Dans le Grand Nord canadien, trois jeunes Inuits partent à la recherche de Sarila. Poutoulik, Apik et Markussi espèrent que cette terre au gibier abondant pourra sauver leur clan d'une terrible famine. Selon la légende, seuls les coeurs purs ont le droit d'y pénétrer. Mais l'issue de cette quête est sans cesse remise en cause par les plans maléfiques de Croolik, le chamane du clan. Ce dernier, sentant son pouvoir menacé par Markussi, souhaite plus que tout l'échec du trio...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Au sommet du monde, un jeune homme est doté d'un pouvoir très spécial.
00:12Tu connais le langage des lémurs ? Seuls les chamanes peuvent parler aux animaux.
00:19Notre chasse n'a rien donné. Nous revenons bredouilles sans viande à manger.
00:23Mon clan meurt de faim.
00:25Il y a très longtemps, mon père m'a parlé d'une terre merveilleuse située plus au nord,
00:31là-bas entre les glaciers, riche en gibier.
00:34Une terre où seuls les cœurs purs pourraient poser le pied et cueillir son abondance.
00:42Il est grand temps d'aller à Sarila.
00:46Pour sauver leur clan...
00:47Jusqu'au bout du monde !
00:48À nous, Sarila !
00:50Trois courageux chasseurs et animaux vont entreprendre un incroyable voyage.
00:57Je suis la déesse Lemna. Tu es celui que j'attendais.
01:03Ils ne réalisent pas une seule seconde à quel point ce voyage va lui être pénible.
01:11Qu'est-ce qui se passe ?
01:14Un jour, tu deviendras un grand chamane.
01:17Découvrez la magie,
01:21le danger,
01:28la beauté,
01:32l'aventure.
01:35Si tu crois que celle-là peut te protéger, nous allons en finir une fois pour toutes.
01:43La légende de Sarila en 3D.
01:47S'en aller, s'envoler vers l'infini.
01:52Retrouver Sarila.
01:59Retrouver Sarila.