Category
📺
TVTranscript
00:00The interviewer is Osamu Hayashi.
00:03Tonight's topic is...
00:13The Tokyo Dome has been toured 30 times.
00:17It has also been toured 4 times.
00:20It's a record for foreign artists.
00:25The charismatic artist is here.
00:31Nice to meet you.
00:34Nice to meet you.
00:38I'm looking forward to it.
00:40He's so cool.
00:44He's the real deal.
00:47Did you know him?
00:49He's a famous artist.
00:54It's the 20th anniversary of Japan's debut.
00:57Changmin and Yunho's unit, Tohoshinki.
01:15They made their debut in Japan in 2005.
01:27As a Korean artist who sings J-pop with BoA,
01:31they became very popular in Japan.
01:36Tonight, Nakajima Kento, who admires Tohoshinki, is here as a surprise guest.
01:42So...
01:44Can you dance?
01:46Of course.
01:49Will you go with me?
01:51The three of us.
01:52We're 8 people.
01:54Seriously.
01:56A miracle collaboration dance was realized.
02:00Amazing.
02:03And his best friend, Shinnosuke Tsushima, is doing a remote broadcast.
02:08And he's going all out.
02:10I can hear you.
02:12I can hear you.
02:17Tohoshinki's love is so strong that they're at the shooting site.
02:22He's going all out today.
02:24I saw his profile from the passenger seat.
02:27He's really cool.
02:29I'm the only one who saw this.
02:31I'm the only one who saw this.
02:33He's an interesting person.
02:38The coolness of Tohoshinki.
02:40You can see everything about them in 60 minutes.
02:45There are many students who are your fans.
02:50I think the passion as a fan is different from other artists.
02:55I'd like to find out where your charm is.
03:04You live in Japan and Korea.
03:07What do you enjoy when you're in Japan?
03:11Recently, I'm interested in old clothes.
03:16So I go to Daikanyama and other shops.
03:20So you can go to Daikanyama and buy everything there?
03:27From here to here.
03:31Did you know that?
03:33It's a traditional Japanese game.
03:36Changmin, what do you enjoy when you're in Japan?
03:39There are a lot of delicious food in Japan.
03:43One of my favorite food is Moukotanmen.
03:48Moukotanmen?
03:50It's easy to understand.
03:53It's like Shin Ramen.
03:55Yes.
03:56Is that the end of the culture shock in Japan?
04:00It's a culture that apologizes first.
04:04Even if someone is in the elevator, I have to get on it.
04:12When I get on the elevator, I have to apologize.
04:16Is that an apology?
04:22When I get off the elevator, I have to apologize again.
04:26What is an apology?
04:29In Japan, people who get on the elevator first have a lot of rights.
04:36They have a lot of rights.
04:38It's everyone's elevator.
04:41It's kind.
04:43I see.
04:48One of the charms of Toho Shinki is the overwhelming live performance that no one has ever done before.
05:00There are many fans of Japanese entertainers such as Shinnosuke Mutsushima.
05:07I'm following you.
05:09I'm listening.
05:11He said he was influenced by the 7-member dance and vocal group B-FIRST's Mana.
05:21This time, we will introduce the legendary live performance of Toho Shinki, which is talked about among fans.
05:28I got it.
05:29First of all,
05:32If you make a mistake, you will die.
05:34It's a long-distance flight.
05:37It's scary.
05:40In 2018, it was a powerful performance at the Nissan Stadium with a total of 220,000 people.
05:49That is...
05:57It's amazing.
05:58Isn't it quite high?
06:01The height of 15 meters, equivalent to five floors of the building, can fly 130 meters.
06:09It's a life-threatening long-distance flying.
06:14This flying performance was conceived by TRF's Sam.
06:19It is now a big name in Toho Shinki.
06:24How was Sam's performance?
06:26I don't talk about the length of 15 meters until I stand up.
06:33It's a little high.
06:35How high is it?
06:37It's a little high.
06:39Actually, I'm not good at heights.
06:42Really?
06:44I'm scared every time.
06:46I've been on a plane before.
06:51It's pretty high.
06:53I think I love flying every time.
06:57I think it's a performance that many fans in Tohoku can see.
07:07Next is a dance that can be done on a moving floor.
07:16It was performed on a tour in 2019.
07:23A part of the stage floats up and rotates.
07:27And...
07:37The maximum slope is 20 degrees.
07:43It's not strange to turn around at any time.
07:46It's a perfect dance that doesn't fail.
07:50I have a strong feeling.
07:56It was quite difficult.
08:00I gave my opinion.
08:03I decided the right angle.
08:07Was the angle more difficult?
08:09That's right.
08:11It's about this much.
08:14When I tried to dance there, everyone fell down.
08:19It's like a variety show.
08:21I've seen it a lot.
08:23This is a godly performance.
08:26It's a combination of their trained bodies and practice.
08:31It's amazing.
08:34I thought it was wonderful when they came out in white.
08:38So I joined the fan club right away.
08:41I went to see the live performance.
08:44Even if I work hard, my body is beautiful.
08:46I have a lot of muscles.
08:48I have a high-tone voice.
08:51It's amazing.
08:52I like it.
08:54I like it.
08:56It's different from the usual Mr. Kaku.
08:58I thought it would be okay.
09:03The third charm of Toho Shinki is...
09:06Live MC that tickles the hearts of fans.
09:10When I couldn't speak Japanese,
09:13I had to talk a little longer to buy time.
09:18I talked about comedy a little bit.
09:21The audience was happy.
09:24I wanted to talk a little more.
09:29What kind of comedy was he talking about?
09:33Recently, I drank tea in the afternoon.
09:40It's good, isn't it?
09:44When I put my right foot in and my left foot in,
09:48I can walk.
09:51It's amazing.
09:52It's a natural exercise.
09:56He was MCing the story of Sugi-chan and Kaukau.
10:01What's more...
10:04Everyone, by the way...
10:06When do you enjoy it?
10:08Now!
10:10Now!
10:12Now!
10:14Now!
10:15Encouraging the examinees,
10:17He used Hayashi Osamu's famous saying as a gag.
10:23Everyone, when do you enjoy it?
10:26Now!
10:29Now!
10:32He was classified as an entertainer.
10:35I thought it was a gag.
10:37I was watching his live performance.
10:40Now!
10:42We said, Now!
10:44It's an honor.
10:47What kind of song is it?
10:58Now!
11:00Now!
11:02It's the opening song of the anime, One Piece.
11:05It's Cheer The World.
11:11It's a good song.
11:13It's full of good songs.
11:19Why did I fall in love with you?
11:24It's not a Japanese version of a Korean song.
11:28Oh, I see.
11:30It's a J-pop song that was made to touch the hearts of Japanese people from scratch.
11:40First of all, Hayashi Osamu approaches the charm of Toho Shingi, an artist that artists admire.
11:48In this corner, Masaru Akai, a florist, will design the flowers according to the image of the guest.
11:55This time, he chose roses.
11:57The reason why he chose roses is that the most popular flower for a long time is a rose.
12:02In other words, he expressed two people who have maintained their popularity at a high level.
12:07I'm very happy, but I feel a little pressure.
12:11Actually, this time, a person who respects and loves you has happened to come here today.
12:20Please come in.
12:22Who is it?
12:26It's him.
12:28I've seen him before.
12:32Really?
12:34It's wonderful.
12:37Really?
12:39I thought you'd send me an e-mail today.
12:42So I came here.
12:44Because I like you.
12:46There's a chocolate in the waiting room next to the catering table.
12:51Why?
12:53Don't let me smell it.
12:55I'm sorry.
12:57Don't let me smell it.
12:59Don't let me smell it.
13:01Kento Tohoshinki has been admired and respected since he was a junior high school student, even before he joined the entertainment world.
13:12And now they are close enough to go to a private meal.
13:18What do you think of their live performance?
13:22Tohoshinki is an idol, an artist, and a god to me.
13:29He's been such an overwhelming presence.
13:33He's been the foundation of entertainment since I was a teenager.
13:37He's a senior who has influenced me in many ways, such as my way of thinking about entertainment.
13:43I'm so embarrassed to do this.
13:47I have to do my best with all my might.
13:53The three of them have been in touch since they were young.
13:59In their ordinary conversations, they felt the passion of Tohoshinki, which should be learned as the same expressionist.
14:10Changmin asked me,
14:12Have you already noticed Kento's fatale activities?
14:16He knows the information about Japanese entertainment.
14:21How does he absorb the information about Japanese entertainment?
14:27I always check the news to hear and listen.
14:33Because the activities in Japan are not away.
14:37It's like a home.
14:39I'm always catching up with the news of various announcements at home and the news of my favorite artists.
14:48Has anyone influenced you while you were active in Japan?
14:54Gospelers and Biz.
14:59There were a lot of famous Japanese songs and dramas in Korea.
15:06I listened to them and studied Japanese.
15:11I'm still thinking about A-Nation, a summer festival.
15:17When I was a rookie, I was influenced by Kodakumi, BoA, and TRF.
15:25When I saw them standing on the stage and singing hard, I was influenced.
15:33First of all, I thought I had to understand the culture.
15:39Japan is a home.
15:41I want to know and absorb the culture of the artists who are active in the same home.
15:53This humble attitude has always evolved their performances.
15:59Amazing.
16:03KENTI loves TOHO SHINKI so much that he keeps inputting their performances.
16:12KENTI loves TOHO SHINKI so much that he added their elements to his live performance.
16:20Did he?
16:21What do you mean?
16:22Did he copy it?
16:23No, wait a minute.
16:25He copied it.
16:26We've prepared a video clip.
16:30Please take a look.
16:31What do you mean?
16:34In TOHO SHINKI's live performance, the flying performance that flies above the audience is the highlight.
16:42It's an arena performance.
16:52KENTI's solo live performance held at Ariake Arena the other day.
17:00KENTI's flying performance is 15 meters high, just like TOHO SHINKI.
17:0515 meters?
17:07It's the same.
17:09And this is the sexiness of KENTI.
17:13It's like a game show.
17:23This is what people are talking about.
17:26That's it.
17:31KENTI's unique comedy arrangement was added to TOHO SHINKI's performance.
17:37It made the audience laugh a lot.
17:41Don't make it a comedy.
17:43Isn't it strange?
17:44Does that mean that your performance is based on the current performance?
17:49That's an inspiration.
17:51There may be such a thing.
17:53KENTI does a lot of flying performances.
17:58I think it's a little too much.
18:02I'm not an idol in front of TOHO SHINKI.
18:08I'm trying to make it a variety show.
18:12Did you understand KENTI's feelings for TOHO SHINKI?
18:15If you have such feelings, you can dance together, right?
18:19Of course.
18:21Can you perform in front of the audience?
18:24Wait a minute.
18:25What?
18:26Alone?
18:28Alone?
18:29Would you like to dance with me?
18:32Together?
18:33It's my first time hearing this.
18:36It's my first time hearing this.
18:38He's saying a lot of crazy things.
18:41It's my first time hearing this. I'm scared.
18:44Can you do that?
18:45TOHO SHINKI and KENTI's impromptu collaboration dance was realized.
18:52The song is...
19:04The representative song that won first place at the Oricon in 2008.
19:09Spell Melodic.
19:11I'm scared.
19:14I'm worried that everyone who loves me will come.
19:20I can hear you.
19:21I can hear you.
19:23I can hear you.
19:25I can hear you.
19:28Music start.
19:29I'm looking forward to it.
19:39Great.
19:41I can't get out.
19:42I'll get you.
19:47Under my skin.
19:52I can't see it.
19:54Great.
19:58It's cool.
20:01The two at the end are synchronized.
20:04The person in the middle stands out.
20:07It's different.
20:09It's amazing.
20:11I danced while being conscious.
20:13It's an honor to be praised by the public.
20:17It's been 20 years since their debut in Japan, a foreign country.
20:22It is thought that they have made many brilliant records so far and have a full career.
20:32In 2015, their time stopped completely.
20:42I went to see this.
20:43Did you go to see it?
20:44I went to see it.
20:51Next, we will talk about the two years of blank due to the epidemic in Tohoshinki.
21:00Yunho was against going to the entertainment world when he was 14 years old.
21:05He went to Seoul as if he were going out of the house.
21:11I came to Seoul with about 30,000 yen in Japanese money.
21:17I was working part-time for myself.
21:19What kind of part-time job did you do?
21:22Of course, I also delivered newspapers and pamphlets.
21:25Did you deliver newspapers?
21:26Yes.
21:27I did that, too.
21:28I worked as a novelist.
21:31In winter.
21:33I did a lot of things like that.
21:36Changmin, why did you join the entertainment world?
21:39I was doing badminton at the school gymnasium.
21:47I was doing badminton at the school gymnasium.
21:48I saw it from a distance.
21:52The scout in the office asked me if I wanted to audition.
22:01Did you happen to play badminton near the school gymnasium?
22:05Yes.
22:06I was embarrassed.
22:07The school gymnasium was wearing red clothes.
22:12I was embarrassed like gochujang.
22:15It's like a Korean song.
22:16This song is interesting.
22:18I went to the office to audition.
22:22They asked me if I was interested in dancing.
22:24I said I wasn't interested at all.
22:26They asked me if I could get a rhythm by making a debut.
22:30I said, don't make fun of me.
22:33I passed.
22:37There are no people who pass with a hand gesture.
22:40The rhythm of the hand gesture was perfect.
22:43I see.
22:45In 2004, Tohoshinki debuted in Korea.
22:51In the first year,
22:53they won the Seoul Music Awards, the most prestigious award in Korea.
23:02In a blink of an eye, they became a top artist.
23:07However,
23:09they received a shocking announcement from the office.
23:14That is...
23:16They went to Japan for the second year of their debut.
23:20It's the second year.
23:21We came to a country of our own.
23:24It was a failure.
23:26I was depressed.
23:27What should I do from now on?
23:29Next week, Yukiko Nonomura will give us a heated lecture.
23:34A couple's quarrel should not be won.
23:43Tohoshinki debuted in Korea.
23:47However, after that, they had a complicated feeling about going to Japan.
23:52It's been two years since your debut.
23:56How did you feel?
23:58I was suddenly told that I was going to debut in Japan.
24:03What did you think?
24:05I didn't think it would be that easy.
24:07I couldn't speak Japanese at all.
24:09I learned Japanese from a tutor.
24:14I didn't do it in Korea.
24:17I was sent to Japan.
24:21You were sent?
24:23At first, yes.
24:24When we released our first single,
24:27it wasn't what we expected.
24:31It was a failure.
24:34I was a little depressed.
24:37What should I do from now on?
24:39We came to a country of our own.
24:43We had to start all over again.
24:47It was hard and scary.
24:51That's right.
24:52Now, a genre called K-pop has been established.
25:01Artists from Korea are accepted as normal in Japan.
25:08At that time, there was no culture to accept it right away,
25:12and it didn't hit right away.
25:16If it was normal, it would have been fine.
25:18It's not strange to say,
25:21let's go back to Korea.
25:24There are various cultures these days.
25:27If you come to Korea with a break from Korea,
25:32if you are lucky, you can stand at the Budokan.
25:36I had the belief that I would do my best with Japan's originality.
25:43So you two did a lot of activities in Japan.
25:49We did our best at the live house,
25:52and we went around Japan.
25:55I think it was a time when we were trying to convey the originality.
26:02With such a strong determination,
26:04they did a lot of live activities.
26:07It's a certain dance skill they've built up since they were students.
26:13The songs they made for the Japanese people
26:16gradually captured the hearts of the listeners.
26:22Their debut single in 2005 was ranked 37th in the Oricon ranking.
26:29In 2006, they ranked 3rd.
26:33In 2008, they finally ranked 1st.
26:37And then...
26:42A-Nation, the biggest music festival in Japan,
26:47where top artists such as Ayumi Hamasaki and Kumi Koda perform.
27:02They have grown into an artist who has taken the top spot seven times.
27:08However, in 2015,
27:11the two most popular artists were waiting for...
27:17a two-year suspension due to a pandemic.
27:22I had a strange feeling right before the show.
27:30I had no choice but to stay away for about two years.
27:33I was worried about whether the fans would wait for them.
27:39At that time, it was their last live tour in their 20s.
27:47When you look back on your 20s,
27:50you have the image that you are shining brightly.
27:53Perhaps it's the brightest and brightest time of your life.
27:59I had a lot of pressure and anxiety about what would happen next.
28:06Actually, I cried on stage at that time.
28:11I was lonely because I thought this fun time would stop.
28:16And I was worried that everyone who loved me would wait for me.
28:22After their brilliant activities in their 20s,
28:25they once left the fans.
28:28Will they wait for their return?
28:49Will they wait for their return,
28:52who disappeared from the stage for two years?
28:58At the time of their reunion,
29:02they were about to be crushed by anxiety.
29:05What did they see first?
29:17Japanese fans filled the venue.
29:29After they graduated,
29:32when they stood on the stage,
29:35we said,
29:37Everyone said,
29:39Welcome back!
29:41I'm very moved by that.
29:45In this second home country,
29:48for those who are waiting for these two people,
29:51I felt that I had to be more professional,
29:56and I had to repay them more from the bottom of my heart.
30:03It's really touching.
30:07I cried at this concert.
30:10Even after watching it on Blu-ray, I cried.
30:14I could feel their feelings.
30:17It's amazing.
30:20And the live tour after their return.
30:23In the final,
30:26they held a three-day live at Nissan Stadium,
30:30where no Japanese artist has ever performed.
30:34A total of 220,000 people joined.
30:38In fact, a miracle happened on the last day.
30:47On the day of the live tour,
30:50they were attacked by the worst heavy rain,
30:53and the concert was canceled.
30:57However, for the fans who had been waiting for them,
31:01they decided to hold a live concert.
31:06And then...
31:12It's so beautiful.
31:15It's so fantastic.
31:21The heavy rain created a mysterious landscape,
31:25and it was a miraculous performance.
31:28It was a legendary live concert
31:31that Tohoshinki and the fans will never forget.
31:35And then...
31:40In fact, there is a big friend who was deeply moved by this live concert.
31:45That is...
31:47Here, we have a remote connection with someone who knows Tohoshinki well.
31:52Again?
31:53Really?
32:00Hello, Mitsushima!
32:02How are you?
32:04A big friend of Tohoshinki,
32:07actor Shinnosuke Mitsushima,
32:10joined the live concert remotely.
32:13But in fact,
32:15he entered the studio one step earlier,
32:18and expected a remote connection from somewhere else,
32:20so he prepared a surprise.
32:24Mitsushima-san, nice to meet you.
32:27Can you hear me?
32:29Wait a minute.
32:31Are you saying something?
32:33I can't hear you.
32:36I'm sorry.
32:38I'm sorry.
32:40I think I want to talk to you,
32:43but I think my radio is too loud.
32:46Wait a minute.
32:47I think we should move to another place.
32:50I understand.
32:52Please move.
32:54I'm sorry.
32:56Wait a minute.
32:58Where should I go?
33:00Where should I go?
33:02I don't know.
33:04Can you hear me?
33:06I can hear you.
33:11I can hear you.
33:13Interesting.
33:17I didn't have to do that.
33:20How was my monkey performance?
33:23It was good.
33:25Please sit down.
33:27I've been sitting here for a long time,
33:29and I've been wanting to go.
33:31I've wanted to go here for a long time,
33:33so it's okay, just sit down.
33:35Mr. Hayashi.
33:37The reason why Shinnosuke Mitsushima
33:40became a fan of Tohoshinki
33:42was the legendary live concert
33:44held at Suzan Stadium.
33:49You know that rain?
33:51When I saw that,
33:53I was so moved.
33:56And I was in love.
33:59When a man saw a man,
34:01for the first time,
34:03I thought he was really cool.
34:05He was running around.
34:07And I thought there was a really good man
34:09under the rain.
34:11Since then,
34:12everything has started.
34:14And I've been chasing these two
34:16since then.
34:18You don't have to say this,
34:20but when you say a good man
34:22under the rain,
34:24there are people who think
34:26there is a good man under water.
34:28It was water.
34:30It's okay to express that situation,
34:32but I want to tell you
34:34that the original expression is like this.
34:36If it was a test,
34:38I would definitely write
34:39a good man under the rain.
34:41You are an interesting person.
34:46Next,
34:48Shinnosuke Mitsushima,
34:50who is a close friend of Tohoshinki,
34:52will tell us about
34:54Tohoshinki's charming face.
34:56They met
34:58when they appeared
35:00on a program
35:02where Mitsushima was the MC.
35:04We did a program
35:06where Mitsushima was the MC.
35:07I met them for the first time.
35:09We talked about
35:11meeting again
35:13and going out for a meal.
35:15Two days later,
35:17they had an event in Nagoya.
35:19Two days later,
35:21when I checked the schedule,
35:23I said,
35:25I might be able to go.
35:27I looked at the manager's face
35:29and said,
35:31I can go.
35:33I said,
35:35I can go.
35:37Then,
35:39we went to Nagoya.
35:41We went there in secret.
35:43I was really surprised.
35:45I was really surprised.
35:47But when we entered the audience seat,
35:49two people came in a gondola.
35:51They came close to us.
35:53More than anyone in the audience,
35:55they said,
35:57I can't go.
35:59They wore very bright hats.
36:02They talked very passionately.
36:04When I heard what they said,
36:05what did you think of them?
36:07I thought,
36:09they are really like Mitsushima.
36:11It's funny that he called them by their last name.
36:13Mitsushima.
36:15But,
36:17they always talk to us.
36:19I felt like I found
36:21a genuine friend.
36:23I'm very happy.
36:25I'm very happy.
36:27Shinnosuke Mitsushima
36:29is a man with a strong love for Tohoshinki.
36:31Shinnosuke Mitsushima
36:32is a man with a strong love for Tohoshinki.
36:34Shinnosuke Mitsushima
36:36not only went to Nagoya,
36:38but also went to Korea,
36:40crossing the sea.
36:42There was a 20th anniversary concert in Korea.
36:44Did you go?
36:46At the end of the year.
36:48I went there alone.
36:50It was the end of the year,
36:52so we were very busy.
36:54But,
36:56we thought that
36:58we could meet
36:59in Nagoya,
37:01so we went there
37:03from December 29th to January 3rd.
37:05We didn't have any plans.
37:07Did you prepare well?
37:09Yes, of course.
37:11We had a live show,
37:13so we couldn't get in the way.
37:15But,
37:17Yuno made time
37:19and came to pick us up
37:21in his car.
37:23I saw his profile
37:25from the passenger seat.
37:27It was really cool.
37:29I was the only one who saw it.
37:31What's wrong with him?
37:33When he came to pick us up in front of the station,
37:35he was like this.
37:37It was really cool.
37:39It was a one-man show.
37:41Yes, it was.
37:43We went to Seoul
37:45and ate strawberries.
37:47I said that
37:49I wanted to run
37:51and eat ramen
37:53on the bench
37:55next to the Han River.
37:57I said I wanted to do that.
37:59Then he said let's go to the Han River.
38:01We went to the Han River
38:03and ran.
38:05We really ran.
38:07It was a moment when
38:09Yunho's kind personality
38:11responded to the sudden visit.
38:17And this time,
38:19in addition to Shinnosuke Mitsushima,
38:22we interviewed
38:24the two friends
38:26thoroughly.
38:27And...
38:36First,
38:38Dorian's Tsutsumi,
38:40who is the MC
38:42of Tohoshinki's fan club video,
38:44saw Yunho.
38:46That is...
38:48The King of Destruction, Yunho.
38:50The King of Destruction, Yunho.
38:52It was a video exclusive to
38:54Tohoshinki fan club.
38:55An incident that happened
38:57during a conversation.
38:59Pay attention to Tsutsumi's right arm.
39:02Let's do it slowly.
39:04I'll come like this.
39:06Ouch!
39:09It broke!
39:17Yunho destroyed
39:19Tsutsumi's watch in an instant.
39:22Were you angry?
39:24It was a little broken,
39:26but I fixed it right away.
39:28It was good.
39:30You fixed it?
39:32By the way,
39:34I was defeated yesterday.
39:36I don't know the reason.
39:38He suddenly
39:40made a fierce move.
39:42Seriously.
39:44How can I say?
39:46Humans have a bit of a runaway,
39:48don't they?
39:49He suddenly
39:51made a fierce move.
39:53He suddenly
39:55made a fierce move.
39:57There's something like that.
39:59Yes, there is.
40:01Next is Changmin,
40:03who is clumsy.
40:05He was filming
40:07in Kyoto.
40:09Do you remember?
40:11Yes, it was quite recent.
40:13Take the magnet.
40:19Hold the magnet
40:21with your left hand
40:23and bring it
40:25to the left of the bowl.
40:28Ouch!
40:32This is just a little.
40:39He spilled all the matcha powder
40:42on the tatami mat.
40:44It's a big mistake.
40:46The teacher's voice
40:47made me
40:49too nervous.
40:52The tone of his voice.
40:54I'm not that nervous.
40:57Actually,
40:59the atmosphere,
41:01energy,
41:03and the teacher's
41:05anxious eyes
41:07and her stable voice
41:09all made me
41:11nervous.
41:13Interesting.
41:15I know why.
41:18He has his own rhythm.
41:20I see.
41:22When someone comes,
41:24he starts changing his clothes.
41:26When I saw the teacher
41:28doing something slowly
41:30with his right hand,
41:32I was like,
41:34please let me do it!
41:36I don't like being controlled by someone.
41:39That's it.
41:41That slowness is quite...
41:43I don't like being controlled by someone.
41:45Mr. Mitsujima,
41:47we had a lot of fun talking to you.
41:49We'd like you to stay longer,
41:51but we're running out of time.
41:53It's okay. I'm here.
41:55I won't be in the video.
41:57Thank you very much.
41:59Toho Shinki
42:01held its 33rd Tokyo Dome performance
42:03in April this year
42:05and set a new record
42:07as a foreign artist
42:09that he has.
42:10Toho Shinki
42:14had a message
42:16for his fans.
42:19I think I've achieved everything
42:21thanks to you.
42:28What do you think
42:30is important
42:32when you work?
42:34Toho Shinki fans
42:36have been with us
42:38for 20 years
42:40and have supported us.
42:42But now
42:44I think it's about looking around.
42:46Because
42:48people don't live
42:50on their own.
42:52If it wasn't for the fans
42:54who supported us,
42:56we wouldn't have been able
42:58to celebrate our 20th anniversary.
43:01So I'd like to thank
43:03the people around me
43:05and show them
43:07what we can do
43:08for our fans.
43:10I've been working hard
43:12since I was a trainee.
43:14I had a lot of dreams.
43:16But I think I've achieved
43:18everything thanks to you.
43:20I want to continue
43:22for a long time.
43:24I want to be with you
43:26for a long time.
43:28It doesn't have to be long.
43:30I want to continue
43:32to work hard.
43:35He was anxious
43:36because his activities
43:38were suspended for a year.
43:40But his fans
43:42continued to support him
43:44and wait for him.
43:46And now he has
43:48the support of his staff.
43:50That's why Toho Shinki
43:52was able to perform live.
43:54I think it's thanks to everyone
43:56here
43:58that we were able
44:00to perform
44:02until now.
44:04I'd like to thank
44:06the staff
44:08and the director
44:10for their hard work.
44:15He never forgets
44:17to say thank you.
44:20Thank you very much.
44:34The sincerity of Toho Shinki
44:36always attracts
44:38his fans.
44:42Thank you very much.
44:48Thank you very much.
44:50Thank you very much.
44:52Thank you very much.
44:54Thank you very much.
44:56It's great
44:58to be able to
45:00interact with you
45:01and talk to you.
45:03It's great.
45:05We're also very grateful.
45:07You don't say that
45:09you're losing.
45:11It's not a competition.
45:13We're all here
45:15to support you.