Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 28/3/2025
Todo Por Mi Hija (Kizim)

Oyku, de ocho años, es una niña extremadamente pequeña que, a diferencia de sus colegas, es muy sensible y percibida por el mundo que la rodea. Cuando su tía, que ha sido su cuidadora desde su nacimiento, la abandona, Oyku tendrá que encontrar a su padre, Demir. Desafortunadamente, un adulto irresponsable y tramposo que creció en un orfanato, es arrestado el día que la hija viene a buscarlo. Demir es liberado por la corte con la condición de que cuide a su hija, pero ya no quiere vivir con su hija...

Actores:
Beren Gokyildiz
Bugra Gulsoy
Leyla Lydia Tugutlu
Serhat Teoman
Tugay Mercan
Sinem Unsal
Suna Selen

#TodoPorMiHija #Kizim #BerenGokyildiz

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:30no
01:00no
01:13no
01:15no
01:17no
01:19no
01:21no
01:23no
01:25no
01:27no
01:30hoy con tu pequeño
01:44lo siento no puedo cuidar de ti
02:002
02:15jugo qué estás haciendo qué es esto te vas a escapar verdad claro para eso si
02:22eres bueno cómo te atreves a hacerme esto habrías estado tranquilo se hubiera
02:26¿Por qué te has muerto hoy, Demir? ¿En qué pensabas?
02:28¿Ibas a vender el original y quedarte con el dinero?
02:30No digas estupideces.
02:31Dime qué es lo que hice.
02:32Dime qué te hice para merecer esto.
02:33¿A dónde crees que vas?
02:34¡Suéltame!
02:35¡No, no te dejaré!
02:36¡Suéltame!
02:42¡Ugur!
02:45Estaré pendiente por si me necesitas.
02:47Pero al menos esta noche estaré en el quirófano.
02:50No te preocupes, Murat.
02:51Oyku y el señor Demir están en casa.
02:53Me están cuidando bien.
02:57Kandan, tengo algo que confesarte.
02:59No lo tomes a mal, por favor.
03:02¿Qué pasó?
03:04¿Qué me vas a decir?
03:06Hice algo solo para quedarme tranquilo.
03:09¿Qué hiciste, Murat?
03:13Bueno, llamé a un amigo para que investigara a Demir.
03:21¡Ugur! ¡Ugur!
03:22Por tu culpa camino por el Valle de la Sombra de la Muerte.
03:24¡Mírame a la cara! ¡Mírame, Demir!
03:26Cemal tenía razón.
03:27Las cosas fueron muy diferentes.
03:29Me convenciste de dejarlo para salvarnos.
03:31Pero la verdad no te importa ser un traidor.
03:33Por favor, Ugur, hablemos primero.
03:35¡No hay nada de qué hablar!
03:36¡No, no puedes hacerlo!
03:37¡Dámelo! ¡Dámelo!
03:38¡No puedes! ¡Suéltalo!
03:39¡Lo necesito para salvar mi vida!
03:40¡No! ¡Ugur! ¡Suéltalo! ¡No!
03:55¿Qué es lo que pasa?
04:03¡Deja el cuadro! ¡Váyase! ¡Fuera de aquí!
04:05¡Váyase!
04:06Señor Demir, ¿qué es lo que pasa?
04:07Se estaba robando todo y estaba a punto de escapar.
04:09Espera, espera.
04:10Puede que tenga un arma.
04:11Voy a llamar a la policía.
04:13Ahora golpea y luego escapa.
04:15Hazlo rápido para que te crean.
04:17¡No! ¡No!
04:18¡No! ¡No!
04:19¡No! ¡No!
04:20¡No! ¡No!
04:21¡No! ¡No!
04:22¡No! ¡No!
04:23¡Rápido para que te crean!
04:24Hola.
04:25Especial, quiero reportar un asalto.
04:28¡Ugur! ¡Vamos!
04:31¡Rápido, huye!
04:32Señor Demir, tenga cuidado.
04:33¡Señorita Kandan, quédese ahí! ¡No se acerque!
04:35¡Lo tengo bajo control!
04:36Te estoy diciendo que me golpees. ¡Hazlo!
04:39¡Quita tus manos!
04:50No voy a escapar.
04:51No iré a ninguna parte.
05:09Nadie habría hecho lo que usted hizo.
05:12Pudo haber salido lastimado gravemente.
05:21¡No!
05:22¡No!
05:23¡No!
05:24¡No!
05:25¡No!
05:26¡No!
05:27¡No!
05:28¡No!
05:29¡No!
05:30¡No!
05:31¡No!
05:32¡No!
05:33¡No!
05:34¡No!
05:35¡No!
05:36¡No!
05:37¡No!
05:38¡No!
05:39¡No!
05:40¡No!
05:41¡No!
05:42¡No!
05:43¡No!
05:44¡No!
05:45¡No!
05:46¡No!
05:47¡No!
05:48¡No!
05:49¡No!
05:50¡No!
05:51¡No!
05:52¡No!
05:53¡No!
05:59¡No!
06:00¡No, no, no, no, no, no!
06:07¿Candan?
06:08Comprendemos al arma y cámaras en tu casa.
06:10Me asombra la falta de seguridad.
06:12Ya no hay casa sin cámaras hoy en día, Candán.
06:14Lo sé.
06:15Tendré que ocuparme de eso.
06:17Si dependieras de ti, ni siquiera cerrarías la puerta.
06:19¿Estás bien?
06:20Estoy bien, estoy bien.
06:21¿Estás bien?
06:48Debe estar loco.
06:50¿Robar a plena luz del día?
06:53Se rehabilitará en la cárcel después de unos años.
06:55¿Cuántos años lo van a condenar?
06:57No lo soltarán tan fácilmente.
07:00Estará en prisión unos diez años.
07:03Lo atraparon infragante.
07:05¿Viste cómo miraba mientras se lo llevaban?
07:07Claramente es un peligro público.
07:10Por algo hay leyes.
07:12Todo el mundo debe obedecerlas.
07:15¿Verdad, señor DeMir?
07:17Sí, sí, así es.
07:18Creí que solo era un estafador, pero también resultó ser un ladrón.
07:22Muchas gracias de nuevo, señor DeMir.
07:24Si no fuera por usted, ¿quién sabe qué más pudo haber robado?
07:27De nada, señorita Kandan.
07:31Oh, es demasiado tarde.
07:33Oiku ya debe haber vuelto a casa.
07:35Debe estar afuera esperando.
07:36Sí, precisamente estaba pensando en mi niña.
08:00Kandan, llegaste.
08:01Oh, Oiku, siento que te hayas quedado afuera.
08:03Lo siento mucho.
08:07Tenía miedo de que no regresaras.
08:12Pero, ¿cómo dices eso? ¿Por qué te iba a dejar aquí?
08:15Anda, vayamos adentro. Voy a contarte lo que pasó.
08:21¿Qué pasó?
08:23No pasa nada.
08:36¿Sabes que tu padre nos salvó de una situación muy peligrosa?
08:39No fue nada, señorita Kandan.
08:42Sorprendimos a un ladrón aquí dentro.
08:44¿Un ladrón?
08:45Sí, ya lo conoces.
08:46¿Quién?
08:47¿Recuerdas al hombre que vino con tu papá a hablar de las pinturas?
08:51Lo recuerdo.
08:54Pero tu padre lo atrapó, luego llegó la policía y ahora está en la cárcel.
08:59Acabamos de dar testimonio, por eso tardamos en llegar.
09:02No le cuentes historias de policías y ladrones a la niña, la vas a asustar.
09:06No te asustes, cariño.
09:08Disculpa, no era mi intención asustarte.
09:10Solo quería que supieras el actor heroico de tu papá.
09:13Señorita Kandan, si me disculpa iré a descansar a mi cuarto.
09:16Es cierto, acaban de darle el alta, además confrontó a ese ladrón.
09:19Son muchas cosas, por favor vaya, descanse un poco.
09:23¿Estás durmiendo?
09:27¿Por qué no golpeas antes de entrar?
09:29No hiciste ruido, pareces un ratón.
09:32Lo haría, pero aquí no hay puerta.
09:37Al menos haz un poco de ruido, avisa que vienes llegando.
09:45¿Qué pasa?
09:47¿Qué pasa?
09:50¿Qué pasa?
09:52¿Estás aquí para regañarme porque te dejamos afuera?
09:57No te enfades.
10:04Hiciste lo que tenías que hacer.
10:07No tenías opción, no podías entregarte.
10:11Tienes que cuidarme.
10:14Si te llevaran a la cárcel, ¿quién me cuidaría?
10:19No creo que Ugur esté enojado contigo.
10:25¿Sabes qué? Te voy a pedir que te vayas, por favor, sal de aquí.
10:28Pero si sigues robando, te van a atrapar algún día.
10:31Yo no he robado nada.
10:33Eres una niña y no sabes nada.
10:35¿Me lo juras?
10:36Por supuesto.
10:42Creo que no deberías ser amigo de los ladrones.
10:46También Ugur creo que...
10:48Oiku suficiente, ya está, ya está.
10:52Te voy a preguntar algo.
10:54¿Tu otro amigo también es ladrón?
11:00¿De qué hablas? No tengo más amigos.
11:02Tu viejo amigo del pasado.
11:04Uno alto, que tiene el pelo corto y que parece que siempre está enojado.
11:09Espera, espera, dime...
11:11¿Dónde lo has visto?
11:13Se sentó conmigo en la costa.
11:15¿Ese hombre estuvo cerca de ti?
11:17Dijo que fueron viejos amigos.
11:21¿Y qué pasó?
11:22Me preguntó si podía darte un mensaje.
11:25Me dijo...
11:27Dile esto.
11:30Te quitaré todo lo que me debes.
11:33Todo lo que perdí.
11:35Todo lo que tienes.
11:42Mírame bien, no vuelvas a hablar nunca más con extraños, ¿de acuerdo?
11:45Te lo prohíbo, no hables con extraños.
11:47¿De acuerdo?
11:48¿Entendiste bien?
11:53No tengo problema en venir esta noche si quieres.
11:55Gracias, no es necesario.
11:57No te preocupes, no estaré sola.
11:59Señor Demir, ¿sucede algo?
12:01Estaba aburrido, iré a tomar aire fresco.
12:06Se supone que estaba enfermo, ¿no?
12:09Fue a tomar aire.
12:12Nos vemos.
12:13Nos vemos.
12:44¿Estás bien?
12:45Sí.
13:13Semal, esto es entre tú y yo.
13:16No involucres a nadie más.
13:18No te acerques a Ugur.
13:20Así que amigos,
13:22doy que Ugur está en la cárcel por tu culpa.
13:26No te preocupes, Ugur no te va a delatar.
13:29No lo hará.
13:30Tú puedes vendernos a todos,
13:32pero nadie te vende a ti.
13:35¿Por qué te acercaste a la niña?
13:37¿Ah?
13:38¿Por qué?
13:40¿Por qué te acercaste a la niña?
13:42¿Ah?
13:45Respóndese, Semal.
13:46¿Por qué te acercaste a la niña?
13:48Quería conocerla.
13:49¿Conocerla para qué?
13:53Para decirle quién eres.
13:54No te vuelvas a acercar a ella, ¿me oíste?
13:57¿Por qué?
13:59No tiene derecho a saber quién es su padre.
14:01Le estoy haciendo un favor.
14:02¡No te metas con ella!
14:10Ni te atrevas.
14:41¡Ya voy! ¡Ya voy!
14:47Demir, ¿eres tu hijo?
14:50Entra, entra.
14:51Bienvenido, hijo.
14:52Permítame saludarla.
14:53Entra.
14:54Ven.
14:59¿Cómo estás?
15:00¿Cómo estás?
15:01¿Cómo estás?
15:02¿Cómo estás?
15:03¿Cómo estás?
15:04¿Cómo estás?
15:05¿Cómo estás?
15:06¿Cómo estás?
15:07¿Cómo estás?
15:08¿Cómo estás?
15:15Tienes doce minutos.
15:17Deberías darte prisa.
15:18Hijo, siéntate.
15:19Vamos a la siguiente.
15:20Usted viene del trabajo.
15:21Vamos a la siguiente sección del trabajo.
15:23Pensé que era Ugur cuando llamaste a la puerta.
15:25Salió sin llevarse las llaves y apagó su teléfono.
15:29Es por eso que estoy aquí, señora Muffine.
15:32Baja el volumen, por favor, hijo.
15:34Ugur lo arregló, pero no sé cómo bajarlo.
15:38¿Qué decías, hijo?
15:42Vine a decirle...
15:44que Ugur se fue de viaje de negocios.
15:47Y me encargó que viniera con usted para...
15:49que supiera que él está bien.
15:51No entiendo.
15:53Lo que sucede es que...
15:55el proveedor con el que estamos trabajando...
15:58lo llamó para hacerle un encargo urgente.
16:00Pero ni siquiera me avisó.
16:02¿Por qué iba a irse de viaje tan de repente?
16:04Es que se entusiasmó mucho...
16:06después de que lo llamaron.
16:08Yo también haré mi parte.
16:09Dirijo el negocio desde aquí.
16:11¿Por cuánto estará de viaje?
16:14La verdad todavía no se sabe.
16:18Pero volverá en cuanto termine su trabajo.
16:20Volverá, así que no se preocupe por eso.
16:23No puedo creerlo.
16:25Nunca va a ningún lado sin avisarle a su madre.
16:29Sí, pero es trabajo.
16:31Usted entiende.
16:33Está bien, hijo. Tienes razón.
16:35Volverá pronto.
16:37Su madre está aquí, su casa está aquí.
16:39Volverá pronto, estoy segura.
16:43De todas formas, por si necesita algo...
16:45¿tiene mi número de teléfono?
16:47Sí, Ugur me lo dio antes.
16:49Ah, qué bien. Llámeme si necesita algo.
16:51Ugur la llamará, pero está muy ocupado...
16:53y no creo que pueda.
16:54Así que, si necesita algo...
16:55puede llamarme a mí y yo vengo.
16:57Bueno, hijo, lo haré.
16:58Claro que lo haré.
17:00La molesté viniendo a estas horas.
17:01Es mejor que me vaya.
17:02No se levante, no se levante.
17:03Demir, que te vaya bien, hijo.
17:05No se olvide de llamarme...
17:06si necesita algo, ¿de acuerdo?
17:07Sí, lo haré, lo haré.
17:09Está bien.
17:10Adiós, hijo, que Dios te bendiga.
17:33¿Dónde estás, Ugur?
17:35¿Dónde estás, Ugur?
17:37¿Dónde estás, Ugur?
17:39¿Dónde estás, Ugur?
17:41¿Dónde estás, Ugur?
17:43¿Dónde estás, Ugur?
17:45¿Dónde estás, Ugur?
17:47¿Dónde estás, Ugur?
17:49¿Dónde estás, Ugur?
17:51¿Dónde estás, Ugur?
17:53¿Dónde estás, Ugur?
17:55¿Dónde estás, Ugur?
17:57¿Dónde estás, Ugur?
17:59¿Dónde estás, Ugur?
18:01Ay, no.
18:02Olvidé sacar las llaves.
18:08Ya deben estar durmiendo.
18:32Ay, no.
18:56Ay, no.
18:57¿Qué estoy haciendo a estas horas de la noche?
19:01No.
19:08Ah, maldita sea.
19:31Escapa.
19:33Ya vienen.
19:36Tienes que irte.
19:39Vete.
19:42¿Qué haces?
19:44Vete.
19:47Vamos.
19:48Vete de aquí.
19:50Vete.
19:51Vete, vete, vete.
19:53Vete.
19:55Vete.
19:56Vete.
19:57Vete.
19:58Vete.
19:59Vete.
20:00Vete.
20:05Anda, vete, te atraparán.
20:07Te van a atrapar.
20:11¿Señor Demir?
20:13Vete, escapa.
20:19Te dije.
20:20¿Señor Demir?
20:21Te dije que te fueras.
20:22Señor Demir, tranquilízese.
20:25Señorita Kandan.
20:27¿Se encuentra bien?
20:28No, si la asusté.
20:29Estoy bien.
20:30Por favor, disculpe.
20:32Es que tenía una pesadilla.
20:34No, no me asustó.
20:35¿Pero por qué está aquí?
20:37Otra vez estoy pasando una vergüenza.
20:39Discúlpeme.
20:40No, no se preocupe.
20:42Pero...
20:43Es que dejé mis llaves en casa.
20:45Y como llegué tarde y no quise molestar a nadie,
20:49entré por las malas, pero tuve que quedarme aquí en el jardín.
20:52¿Pero pudo llamar?
20:53No quise molestar y seguramente estaba dormida.
20:57Entiendo.
21:00Señor Demir, tengo que irme.
21:01¿Usted puede llevar a Oiku a la escuela?
21:03Claro, no se preocupe.
21:04Yo me encargo, señorita.
21:05De acuerdo.
21:06Bien, adiós.
21:07Adiós.
21:08Otra vez lo siento.
21:10No quería gritarle.
21:20Qué horror.
21:22Quizás qué cosa le dije cuando estaba soñando.
21:27¿Te duele mucho?
21:29Digamos que traspasé el umbral del dolor.
21:31¿Te hace feliz eso?
21:33¿Entonces por qué me dijiste que hiciera algo para salvarme?
21:37¿Te dije que me arrancaras un trozo de mi brazo?
21:40Tus dientes están más afilados que una hoja de afeitar.
21:43No importa cómo sea.
21:44Si alguien con malas intenciones se te acerca,
21:46tú lo muerdes lo más fuerte que puedas, ¿entendiste?
21:49Bien.
21:51Bien.
21:56Ahora responde una cosa.
21:59¿Tú tienes una foto de tu tía en alguna parte?
22:02¿Para qué?
22:03Nada en especial.
22:04Siempre hablas de ella, así que tengo curiosidad.
22:07Sí, tengo.
22:08¿De verdad?
22:09¿La quieres?
22:10Sí, muéstrame.
22:11Debería estar aquí.
22:16Mira.
22:18A ver, dámela.
22:21Ah.
22:23¿Por qué la guardaste?
22:25¿Para qué vas a querer una foto de una mujer que no te quería?
22:28Ella te abandonó.
22:29Solo bótala.
22:38Lo siento mucho, pero se acabó tu tiempo de vir con Turk.
22:40Ya vas a ver.
22:41No debiste haberte burlado de mí.
22:45Maldita sea, solo me faltaba esto.
22:47¿Qué pasa?
22:48No pasa nada.
22:51¿Qué?
22:53Señora, ¿qué pasa?
22:55¿Qué pasó?
22:56¡Pero qué porquería!
22:58Te lo advertí como 20 veces y volviste a hacerlo.
23:01No vuelvas a usar palabrotas.
23:03¡Es vergonzoso!
23:07Quédate en el auto, no salgas.
23:15Maldito auto del demonio.
23:21¿Por qué me haces esto?
23:23¿Por qué?
23:24¿Por qué estás pateando a Bora?
23:26Lo lastimas.
23:27De Bora ni que nada.
23:29Tu Bora me da la espalda en el peor momento de todos.
23:31¿Y cómo voy a ir a la escuela ahora?
23:34Por allá hay una parada de autobús, vete a la escuela.
23:37Primero.
23:42Ahí tienes.
23:43Dame más, con esto no alcanza.
23:45¿Cómo que no?
23:46Necesito para el pasaje del autobús.
23:50Toma.
24:21Hola.
24:22Hola, ¿qué tal? ¿Recibió las fotos? ¿Pudo verlas?
24:24Sí, las vi.
24:25El motor se sobrecalentó y la tapa se quemó.
24:29¿Y qué puedo hacer?
24:30Hay que cambiar la tapa.
24:31El motor hay que verlo.
24:32Habrá que hacer una revisión completa.
24:34Conviene comprarse uno.
24:35¡Maldita sea el motor y la maldita tapa!
24:37¡No puedo verlas!
24:38¡No puedo verlas!
24:39¡No puedo verlas!
24:40¡No puedo verlas!
24:41¡No puedo verlas!
24:42¡No puedo verlas!
24:43¡No puedo verlas!
24:44¡No puedo verlas!
24:45¡No puedo verlas!
24:46¡No puedo verlas!
24:47¡No puedo verlas!
24:48¡No puedo verlas!
24:49¡El motor y la maldita tapa!
24:51¿Y ahora qué hago?
24:52Así como está, solo se puede vender como chatarra.
24:57¿Oiga, y si quiero llevárselo, ¿debo pagar el servicio de la grúa también?
25:00Así es.
25:02Bueno, está bien.
25:03Veré que es lo que hago y lo llamo.
25:13Espera.
25:14¡Alto ahí!
25:15Quita tus guáis.
25:16Vascán, tranquilo.
25:17Deja que entre.
25:18el señor de mir recibió el mensaje bienvenido no es una visita de cortesía
25:26porque golpeaste a un grupo porque
25:30si quieres estúpido como pensaste que podrías burlarte de mí con un cuadro
25:36falso pudo ser una confusión pudiste llamarme pero fuiste donde la señora
25:40movida y me enviaste un mensaje de texto así no funciona y como funciona anda
25:44dímelo, dime, anda
25:56entonces quedamos en eso si trato hecho me parece bien entonces me traes los
26:02cuadros y terminamos todo de una vez y así no te presiono más bien pero tengo
26:07una condición
26:10necesito que encuentres a alguien de verdad
26:17por si no te había quedado claro no estás en posición de poner condiciones
26:21bueno no soy yo el que pierde si quieres que robe las pinturas harás
26:26lo que te digo no puedo robar nada mientras haya
26:29alguien en esa casa
26:33le diré a uno de mis hombres que te ayude con el trabajo no ellos no sirven
26:36tú vas a buscar a quien te digo y la vas a encontrar
26:40escucha bien Demir, no me pongas a prueba si quieres que esto termine bien
26:44bien como quieras si no puedo encontrar a esa persona
26:50la niña será un problema y no habrá forma de que puedas conseguir
26:55esos cuadros
26:59de quién se trata por qué lo buscas con tanta insistencia
27:05ella, Zeynep Kaya, esta es la dirección donde vivía antes
27:12desapareció repentinamente después de cuidar a la niña durante ocho años es
27:17lo único que sé
27:21encuéntrala y cerramos el trato
27:34hola, encontré a la mujer que buscabas Demir
27:46tan rápido? no me llamo Gillette por nada si quiero encontrar a alguien lo hago
27:50dónde está ella? está en una casa en Custepe, date prisa no te queda mucho
27:54tiempo, cómo llegó ahí? yo qué sé averígualo tú, yo no soy tu niñera
27:58envíeme la dirección por mensaje de texto
28:01bien, como digas, te la envío
28:24augur
28:32augur, no seas tonto, mírame
28:46qué haces aquí? quería saber cómo estás, qué sentido tiene preocuparse ahora, cómo
28:52ves, estoy esperando mi juicio, escucha augur
28:57por qué no escapaste? tenías el camino despejado
29:01no lo entiendo
29:04por qué no escapaste como siempre? no tendrías que estar aquí
29:11hay que escapar antes de que llegue la policía, tú me enseñaste eso, estoy
29:15cansado de escapar, no quiero seguir escapando
29:18para qué escapar de la policía? qué gano con eso? Gillette me tiene acorralado, Semal
29:24me está siguiendo y ahora estoy en manos de la policía
29:28al menos aquí no me puede pasar nada más
29:31estoy cansado, ya no quiero seguir escapando, esto se acabó
29:38hable con Gillette, terminaré el trabajo, sí, claro
29:43no te preocupes, te sacaré de aquí
29:55llegamos a este punto por mi culpa, lo sé
30:03yo soy el responsable, pero todo será como antes
30:09lo voy a solucionar, por supuesto, por supuesto, tú siempre te encargas de todo
30:14y ahora te encargarás de esto, siempre tú, siempre
30:20Demir
30:31sólo te pediré una cosa
30:37que cuides a mi madre, no esperaré nada más de ti

Recomendada