Todo Por Mi Hija (Kizim)
Oyku, de ocho años, es una niña extremadamente pequeña que, a diferencia de sus colegas, es muy sensible y percibida por el mundo que la rodea. Cuando su tía, que ha sido su cuidadora desde su nacimiento, la abandona, Oyku tendrá que encontrar a su padre, Demir. Desafortunadamente, un adulto irresponsable y tramposo que creció en un orfanato, es arrestado el día que la hija viene a buscarlo. Demir es liberado por la corte con la condición de que cuide a su hija, pero ya no quiere vivir con su hija...
Actores:
Beren Gokyildiz
Bugra Gulsoy
Leyla Lydia Tugutlu
Serhat Teoman
Tugay Mercan
Sinem Unsal
Suna Selen
#TodoPorMiHija #Kizim #BerenGokyildiz
Oyku, de ocho años, es una niña extremadamente pequeña que, a diferencia de sus colegas, es muy sensible y percibida por el mundo que la rodea. Cuando su tía, que ha sido su cuidadora desde su nacimiento, la abandona, Oyku tendrá que encontrar a su padre, Demir. Desafortunadamente, un adulto irresponsable y tramposo que creció en un orfanato, es arrestado el día que la hija viene a buscarlo. Demir es liberado por la corte con la condición de que cuide a su hija, pero ya no quiere vivir con su hija...
Actores:
Beren Gokyildiz
Bugra Gulsoy
Leyla Lydia Tugutlu
Serhat Teoman
Tugay Mercan
Sinem Unsal
Suna Selen
#TodoPorMiHija #Kizim #BerenGokyildiz
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Cómo está?
00:28Creo que no nos hemos presentado, ¿cierto?
00:33Soy Ayla, la madre de Hilaida.
00:37¿Quién es Hilaida?
00:39Amiga de Oiku, de la clase.
00:41Ah, soy Asu, de Oiku, su madre.
00:45Encantada.
00:46Yo igual.
00:48Así que usted llegó hace poco, ¿cierto?
00:51Sí, eso es cierto. Qué cosas, ¿no?
00:58Ya veo.
01:03¡Mi princesa!
01:05¿Mamá?
01:06Ven aquí, querida.
01:10Oiku, ¿cómo estás?
01:12Bien.
01:14Bueno, entonces, que tenga un buen día.
01:17Buen día.
01:21¿Cómo estuvo la clase?
01:22Bien.
01:23¿Qué clase de persona es?
01:24Parece de la calle, parece una hippie.
01:27Mira.
01:29¿Qué es?
01:31Es un regalo de tu perfecta madre.
01:33Como te gustaron mis brazaletes, decidí comprarte uno lindo para ti.
01:38¿Me lo probaré?
01:40Espero que te guste.
01:45¡Es hermoso!
01:47¿Te ayudo?
01:48Gracias.
01:49De nada.
01:54Oiku.
01:56Esta mañana tuvimos muchos problemas tú y yo.
01:59Te levantaste tarde, no desayunaste.
02:03No quiero que vuelva a ocurrir de nuevo, ¿sí?
02:05Por algo elegiste a tu madre.
02:07Así que actuaré a la altura de ello.
02:09¿Y otra cosa?
02:11Mañana comeremos en casa, ¿de acuerdo?
02:14De acuerdo.
02:15Así me gusta.
02:19Oiku, te haré una pregunta.
02:21Le dijiste al juez que me preferías a mí.
02:25¿Por qué lo hiciste?
02:30Me refiero a que fue genial y todo eso, que bueno que me elegiste,
02:34pero me gustaría saber por qué lo hiciste.
02:38Quiero saber.
02:42Ah, así que no dirás nada.
02:45Solo me preguntaba qué estaba pasando por esa cabecita loca.
02:49Anda, corre.
02:50¡Ahora!
02:51¡Permiso, permiso, permiso!
02:52¡Permiso, permiso!
02:56¿Tú podrías llevar los platos de ahí?
02:59¿Los platos?
03:00Ajá.
03:01Ya voy.
03:20¡Oiku!
03:27¿Estás bien?
03:28Ajá.
03:31Tranquila, no pasa nada. Solo son platos.
03:37Tú limpia aquí y yo traigo los platos.
03:39Ajá.
03:42¿Qué pasa?
03:43¿Qué pasa?
03:44¿Qué pasa?
03:45¿Qué pasa?
03:46¿Qué pasa?
03:47¿Qué pasa?
03:48Tú limpia aquí y yo traigo otros, ¿sí?
03:51¿De acuerdo?
03:52Está bien.
04:18¿Qué ocurre? ¿Te divierte?
04:20Ajá, mucho.
04:22Bueno, mientras funcione no importa que te rías.
04:26¿Para qué sirve?
04:27Es bueno para mi rostro.
04:30A ver.
04:34¿Por qué estás así, Oiku?
04:35Ah, tienes las manos congeladas por el frío.
04:38Espera.
04:39Ah, voy a quitarme esto.
04:41A ver tus manos.
04:42Oh.
04:44Mira cómo están. Parece como si fueran de papel arrugado.
04:48Ten, voy a ponerte un poco de esto.
04:51Dame la mano.
04:53Así se verán mucho mejor.
04:54¿Qué es esto?
04:56¿Hidratante?
04:58Ah.
04:59Es bueno para las manos.
05:01Ahora dame la otra.
05:03¿Qué es esto?
05:04¿Qué es esto?
05:05¿Qué es esto?
05:06¿Qué es esto?
05:07¿Qué es esto?
05:08¿Qué es esto?
05:09¿Qué es esto?
05:10Ahora dame la otra.
05:14Huele muy bien.
05:15¿Verdad?
05:20A ver tu cara.
05:24También necesitas ponerte algo para tu rostro.
05:27Espérame aquí.
05:28Ya vengo.
05:40Te traje algo especial.
05:47¿Qué es?
05:48Hidratante. ¿Qué más va a hacer?
05:49Todos son hidratantes. Hace lo mismo.
05:51¿Hay uno diferente para cada lugar?
05:53Así es.
05:54No tienes idea porque solo has estado viviendo con tu padre.
05:57Las chicas usamos todo tipo de hidratantes.
06:00¿Por qué?
06:02Para ser más hermosas.
06:05Esto hará que tu piel sea perfecta y te veas como princesa.
06:09Gracias.
06:10De nada. No es nada.
06:13Oye, ¿te arreglo el cabello?
06:15¿Cómo?
06:17Por ejemplo, puedo aplicarte un tratamiento especial
06:20y por la mañana tu cabello se volverá rizado.
06:22De acuerdo.
06:23Ven, siéntate aquí.
06:29Muy bien.
06:31¿Oiku?
06:34¿Te puedo preguntar algo?
06:35Sí.
06:38¿Cuándo piensas llamarme mamá?
06:41¿No lo vas a hacer nunca?
06:45Primero tienes que hacer algo para que pueda llamarte mamá.
06:48¿De verdad?
06:50¿Como qué cosa?
06:53Como...
06:54No beber alcohol.
06:56Estás obsesionada con eso.
06:58No hace nada beber de vez en cuando.
07:00Está bien, no lo haré.
07:01¿Algo más?
07:03Aprende a cocinar.
07:05¿Acaso no te he cocinado?
07:07Sí, pero solo macarrones.
07:11Ok, voy a cocinarte alguna otra cosa.
07:13¿Algo más?
07:14No me vas a mentir nunca.
07:16Tienes que prometer que nunca lo harás.
07:19¿Qué?
07:20No me vas a mentir nunca.
07:22Tienes que prometer que nunca lo harás.
07:27Está bien.
07:28No voy a mentirte.
07:30¿Entonces si hago todo eso, me vas a llamar mamá?
07:36Ok.
07:37Trato hecho entonces.
07:39¿En serio lo harás?
07:40Sí, ¿por qué no?
07:41¿Promesa?
07:42Promesa.
07:51Pero quiero hacerte otra pregunta.
07:54¿Qué cosa?
07:55Ya te lo pregunté esta mañana.
07:57No me quieres llamar mamá,
07:59pero me elegiste a mí en vez de a tu padre.
08:01¿Por qué?
08:04Porque...
08:11Te lo diré más tarde.
08:13¿Qué?
08:14¿Por qué?
08:16Porque te amo.
08:17¿Por qué?
08:19Porque te lo diré más tarde.
08:23Bueno, algún día me lo dirás.
08:26Niña testaruda.
08:33Apúrate, llegaremos tarde.
08:35¡Ya voy, ya voy!
08:38¿No puedes cerrarlo?
08:39No.
08:40A ver.
08:43Déjame ayudarte.
08:48Se rompió.
08:49¿Qué haré ahora?
08:53No importa.
08:54Después lo arreglaré.
08:56No, no te preocupes.
08:58Cuando vuelvas de la escuela veré qué hago.
09:03¿Pero cómo me las voy a arreglar hasta que vuelva?
09:06No pasa nada.
09:07Puedes cerrarlo con las manos mientras tanto.
09:09No es problema.
09:10No, no, no.
09:11No, no, no.
09:12No, no, no.
09:13No, no, no.
09:14No, no, no.
09:15No pasa nada.
09:16Puedes cerrarlo con las manos mientras tanto.
09:18No es problema.
09:19Será solo por un día.
09:21Lista.
09:22Oh, espera.
09:23¿Ahora qué?
09:24Olvidé algo.
09:26¿Ya podemos irnos?
09:27Ajá.
09:28Rápido, que luego me culpas por llegar tarde.
09:30¡Vamos!
09:31Ay, no.
09:37Agárrate fuerte.
09:39Permiso.
09:41Adelante.
09:45Ven aquí.
09:46Dame tu mochila.
09:47Eso es.
09:50¿Qué pasó?
09:51No.
09:52Olvidé mi cuaderno.
09:53¿Qué voy a hacer?
09:55Oy, Ku.
09:56¿Por qué no preparaste bien tus cosas antes de salir?
09:58Yo...
09:59Es que se me olvidó.
10:01La maestra revisará la tarea hoy.
10:03¿Qué voy a hacer?
10:04¿Qué voy a hacer?
10:05No.
10:06La maestra revisará la tarea hoy.
10:08¿Qué voy a hacer ahora?
10:10Tranquila.
10:11Puedes revisarlo mañana.
10:12No.
10:13¿Por qué?
10:14No puede ser mañana.
10:20De acuerdo.
10:21De acuerdo.
10:22No te preocupes.
10:23Iré a casa.
10:24Te lo llevaré después.
10:25¿De verdad?
10:27Sí, de verdad.
10:28La clase de matemáticas es la última.
10:30Seguro puedes hacerlo.
10:31Ya te dije, lo haré.
10:36Tan cuidado.
10:43Ah.
10:44Espera.
10:45Toma, esto es tuyo.
10:46Rápido.
10:47Azu.
10:48No vayas a olvidar mi cuaderno.
10:49No te preocupes.
10:50Yo lo traigo.
10:56¿Qué pasa?
10:57¿Qué pasa?
10:58¿Qué pasa?
10:59¿Qué pasa?
11:00¿Qué pasa?
11:01¿Qué pasa?
11:02¿Qué pasa?
11:03¿Qué pasa?
11:04¿Qué pasa?
11:05¿Qué pasa?
11:06¿Qué pasa?
11:07¿Qué pasa?
11:11Gracias.
11:12No hay de qué.
11:13Anda, llegarás tarde.
11:35Azu, ¿estás bien?
11:38Sí.
11:40Viniste tarde.
11:42Temí que te hubiera pasado algo.
11:45Tranquila.
11:46No me pasó nada.
11:47Anda.
11:48¿No ibas a dejar de beber?
11:56Bebí.
11:59¿Y quieres que te diga una cosa?
12:01Me importa un comino si me llamas madre o lo que sea.
12:04¿Entendiste?
12:05No me importa si me llamas madre,
12:08amiga,
12:10o Azu, o no sé,
12:11el nombre que quieras.
12:13¿Entendiste?
12:15No me importa.
12:16Anda.
12:18Vámonos.
12:21¡Ya!
12:32Ay, Cú, dormiré un poco.
12:34¿Quieres algo?
12:41Solo no hagas ruido, ¿ok?
13:02¿Qué pasa?
13:03Nada.
13:04¿Qué pasa?
13:05Nada.
13:06¿Qué pasa?
13:07Nada.
13:08¿Qué pasa?
13:09Nada.
13:10¿Qué pasa?
13:11Nada.
13:12¿Qué pasa?
13:13Nada.
13:14¿Qué pasa?
13:15Nada.
13:16¿Qué pasa?
13:17Nada.
13:18¿Qué pasa?
13:19Nada.
13:20¿Qué pasa?
13:21Nada.
13:22¿Qué pasa?
13:23Nada.
13:24¿Qué pasa?
13:25Nada.
13:26¿Qué pasa?
13:27Nada.
13:28¿Qué pasa?
13:29Nada.
13:31¿Azu?
13:35¿Por qué me estás tratando de ese modo?
13:40¿Qué?
13:42¿Por qué me estás tratando mal, Azu?
13:45Ay...
13:47Voy a dormir.
13:48Vete.
13:53Es que,
13:54un día me tratas bien, y al otro mal,
13:57Un día me tratas bien y al otro mal.
14:01A veces me prometes caras cosas, pero luego no lo cumples.
14:11No haces todo lo que dices caras.
14:17Dime, ¿me quieres o no? Respóndeme.
14:24De acuerdo.
14:27Entonces, ¿por qué le dijiste al juez que preferías a una mujer a la cual ni siquiera puedes llamar madre?
14:33Si soy tan mala persona, si no hago nada de lo que se supone que quieres que haga.
14:39Entonces, ¿por qué elegiste a una mujer como yo y arruinaste tu vida y de paso la mía?
14:45Respóndeme.
14:49¡Respóndeme!
14:57¡Respóndeme!
15:58Hola.
16:00Gillette, lo siento, no pude llamarte.
16:03¿Qué vamos a hacer?
16:05¿Nos encargaremos de temir Yugur esta noche?
16:13Azu.
16:15Azu.
16:19Azu.
16:21Azu.
16:24Azu.
16:26Azu, despierta.
16:29No me molestes.
16:31Tengo que ir a la escuela, vamos, levántate.
16:33Déjame tranquila.
16:35Azu.
16:55Azu.
17:25Azu.
17:27Azu.
17:29Azu.
17:32Azu.
17:34Azu.
17:36Azu.
17:38Azu.
17:40Azu.
17:42Azu.
17:44Azu.
17:46Azu.
17:48Azu.
17:50Azu.
17:52Azu.
17:53Azu.
17:55Azu.
17:57Azu.
17:59Azu.
18:01Azu.
18:03Azu.
18:05Azu.
18:07Azu.
18:09Azu.
18:11Azu.
18:13Azu.
18:15Azu.
18:17Azu.
18:19Azu.
18:21Azu.
18:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
18:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
19:23será bien
19:33Don Estephanie
19:53No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te
20:23preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocup
20:53no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no
21:23te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te
21:53preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocup
22:232
22:36oi que sandthan te encuentras bien rápido súbese está
22:42estás empapada espero que no te enfermes
22:46y
22:53Vamos, quítate los guantes. Tus manos deben estar heladas.
23:00Pondré la calefacción para que no te congeles, ¿de acuerdo, querida?
23:05¿Dónde está tu madre? ¿Por qué te fuiste sola a la escuela?
23:08Es que... mi mamá estaba un poco enferma.
23:13No podía despertarse, así que me fui sola.
23:17¿De verdad?
23:20¿Puedes llevarme tú a la escuela?
23:22Claro, claro. ¿Pero estás bien? ¿No hay ningún problema?
23:27Estoy bien. Solo me confundí con mi mala escuela.
23:34Oiku, ¿cómo están las cosas en casa?
23:41Todo está bien. No tienes que preocuparte.
23:45De acuerdo. ¿Sabes qué? Dame la dirección de tu madre.
23:49Iré a visitarte de vez en cuando.
23:52Bueno.
23:53Vamos, ve atrás. Nos vamos. No quiero que llegues muy tarde.
23:57Con cuidado.
24:03Eso es. Ponte el cinturón.
24:09¡Deja de golpear! ¡No estoy en casa!
24:34¿Asu? ¡Asu, abre la puerta! ¡Soy Kandan!
24:41¿Kandan? ¿Por qué ella otra vez?
24:58Kandan, ¿qué quieres?
25:01¿Cómo pudiste dejar que Oiku fuera sola a la escuela?
25:06¿De qué estás hablando?
25:08¿Oiku?
25:11No está aquí. Quiso ir sola a la escuela porque estabas durmiendo.
25:16Y luego se perdió. Te llamó a ti, llamó a Demir y finalmente me llamó a mí.
25:22Bueno, es que no sabía. Pensé que estaba en casa.
25:26Pero me alegro que mi inteligente hija se le ocurriera llamarte para que la salves.
25:31Muchas gracias. Nos vemos. Adiós.
25:34Asu, ¿de verdad te crees capaz de cuidar a la niña?
25:37¿A qué te refieres?
25:38Te pregunto si eres capaz de cuidar a una niña pequeña.
25:42Eso es lo que hago. Además, ¿qué te importa? No es tu asunto.
25:46¿Por qué vienes a interrogarme a estas horas de la mañana?
25:48¿Por qué te metes? Anda, vete.
25:49Asu, Oiku está enferma.
25:51¿Enferma de qué? ¿De testaruda será?
25:54No, no es eso. Es algo mucho más serio que eso.
25:59¿Qué tan serio?
26:01Escucha, no creo que este sea el lugar apropiado para hablar de eso.
26:06Si quieres puedo entrar y hablamos y te cuento todo.
26:12Ok. Vamos adentro.
26:15Entra.
26:25Siéntate.
26:33¿Y?
26:36Escucha, Oiku tiene la enfermedad de Niemann-Pick.
26:45¿Qué dices? ¿Niemann qué?
26:47Niemann-Pick. Es una enfermedad complicada.
26:52Es mucho peor de lo que podrías imaginar.
27:01Entiendo.
27:07Demir te envió aquí, ¿no es así?
27:11Te dijo que vinieras para quitarme mi dinero.
27:13Inventó eso de que la niña tiene algún tipo de enfermedad,
27:17así que tendría que ocupar el dinero de la heredera.
27:20Así que tendría que ocupar el dinero de la herencia para un tratamiento muy costoso, ¿no es así?
27:25¿Crees que soy estúpida?
27:27Está bien, está bien. Entonces vamos.
27:31¿A dónde?
27:33Con el médico que la está viendo.
27:36Vamos.
27:43¿Es verdad?
27:45Así es, lamentablemente.
27:47Hay investigaciones para un posible tratamiento, pero no es nada seguro todavía.
27:57Cuando uno se enferma, va al médico y se recupera.
28:01¿O no?
28:02¿Acaso no la llevaste a otro médico aparte de este?
28:07¿No se supone que podemos preguntar a alguien más?
28:10¿Por qué le crees a este tipo?
28:12¿Por qué le crees a este señor así sin más?
28:14Lo único que hace es decir que no la puede tratar y que hay investigaciones que no sirven de nada.
28:18Azu.
28:19¿Azu qué?
28:20¿Qué? Este tipo abre la boca y tú le crees lo primero que dice.
28:23No puedo creerlo.
28:24Señorita.
28:25¿Qué?
28:26A mí también me gustaría decirle lo que quiero oír, créame.
28:29Pero no importa cuántos médicos vea, el diagnóstico será el mismo.
28:33Lo mejor que pueda hacer es animarla.
28:35Tiene que estar con ella y vigilar que tome sus medicamentos.
28:45Azu.
28:47Azu, espera.
28:48Azu.
28:49Huir no servirá de nada.
28:55Pero, yo...
28:57¿Qué se supone que haga? ¿Qué puedo hacer?
28:59Primero cálmate, ¿sí?
29:01Calmémonos, sé que es difícil, pero tienes que calmarte.
29:05Ahora, escúchame bien.
29:07Hoy Ku cree que se está curando.
29:09¿Entiendes?
29:10No puedes decirle que sabes de su enfermedad ahora.
29:13Tú misma lo oíste.
29:14Lo más importante es animarla.
29:17¿Qué? ¿Qué voy a hacer?
29:18Vamos, dime Kandan, ¿qué se supone que haga?
29:21Trátala como una madre trata a su hija.
29:23Ella te eligió, a ti.
29:26Ella te necesita, necesita a ti.
29:28¿Qué?
29:29¿Qué?
29:30¿Qué?
29:31¿Qué?
29:32¿Qué?
29:33¿Qué?
29:34¿Qué?
29:35¿Qué?
29:36Ella te necesita, necesita a su madre.
29:39Ahora, tienes que ser fuerte.
29:42Tienes que mantenerte fuerte.
29:44Tienes la suerte de que tu padre te deje una herencia.
29:47Con ese dinero podrán pagar todos los tratamientos y chequeos que ella necesite.
29:53Tú eres la única que puede darle una vida mejor en este momento.
30:07Hoykun.
30:08¿Ah?
30:09¿Por qué no vienes a mi casa a estudiar mañana?
30:11¿A tu casa?
30:12Sí, ¿qué te parece?
30:13Le preguntaré a mi mamá.
30:15Oh, mira, ahí está.
30:19Puedes preguntarle ahora.
30:21No, Mercan.
30:22Voy a preguntarle más tarde y luego te digo, ¿de acuerdo?
30:26Sí, claro.
30:27¿De acuerdo?
30:28Sí.
30:29¿De acuerdo?
30:30Sí.
30:31¿De acuerdo?
30:32Sí.
30:33Voy a preguntarle más tarde y luego te digo, ¿de acuerdo?
30:36Bueno, nos vemos, Hoykun.
30:38Nos vemos.
30:51¿Por qué trajiste mis cosas?
30:56Ven, siéntate.
31:03¿Por qué trajiste mi bolso?
31:11¿Recuerdas el primer día que nos conocimos?
31:16Tú no tenías ni idea que yo era tu madre.
31:19Asu me llamaste.
31:21Aún ahora me sigues llamando Asu.
31:25No hay problema.
31:26No vine aquí para regañarte.
31:30Bueno.
31:34Creo que yo tampoco me llamaría madre si estuviera en tu lugar.
31:47Ten.
31:49¿Y esto?
31:52Yo lo escribí.
31:54Léelo luego.
32:04Adiós, Hoykun.
32:06Asu.
32:08Asu.