Henry se réveille sur une table d'opération. Gravement blessé, il a été transformé en homme bionique. Son épouse est à ses côtés et a permis sa "résurrection". Alors que le couple vient à peine de se retrouver, des mercenaires envoyés par un chef militaire mégalomane font irruption. Henry parvient à s'échapper mais sa femme est enlevée. A Moscou, il tente de retrouver sa trace. Il croise la route du mystérieux Jimmy qui lui propose son aide. Mais l'homme cache beaucoup de zones d'ombre : Henry hésite à lui faire confiance. Pourchassé de toutes parts, Henry va tenter de rester en vie et de découvrir sa véritable identité...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00...but you're going to need to take a few along the way.
01:06Well, the good news is that you're going to live a while.
01:11The bad news is that in this case, 20, 30 minutes tops.
01:16Woo! This is fucking war, baby!
01:23The bad news is that you're going to live a while.
01:29The bad news is that you're going to die.
01:34The bad news is that you're going to die.
01:36The bad news is that you're going to die.
01:38They're not going to die.
01:39They're only driving us to take care of that kid.
01:44They're going to die.
01:49They're not going to die.