#film vintage, regarde les film anciens. Bon film à tous et n'oubliez pas de vous abonner.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:06:35Vous ne croyez pas qu'il serait temps d'être raisonnable?
00:06:53Les pèlerines!
00:06:54Par la cave!
00:06:55Vite!
00:07:05C'est lui qui a déclenché tout le patafard!
00:07:12Personne lui demandait l'heure qu'il est!
00:07:13Il a énervé tout le monde avec sa musique!
00:07:15Bon! Arrête la tienne, tu veux?
00:07:16Bon, brigadier!
00:07:27C'est à qui?
00:07:28À toi!
00:07:28Dans un an et un jour!
00:07:30Moi, je ne sais même pas à quoi ça sert, alors!
00:07:32Moi non plus!
00:07:33Mais le commissaire saura peut-être, il nous l'expliquera!
00:07:34À l'élu, à la boîte!
00:07:36Embarquez-les!
00:07:39Ça va, ça va, je peux marcher tout seul!
00:07:41Ah, on s'amuse chez vous, je regarderai!
00:07:50Jardine à l'huile, saucisson sec, entrecôte bordelaise, calandos, pour finir la religieuse!
00:07:56Ça, mes enfants, c'est le sandwich du Perrurier, format démonstration!
00:08:01Ah, il faut faire gaffe quand ça déborde!
00:08:03Voilà, tu commences à un bout!
00:08:04Quand t'arrives à l'autre, ben, t'as fait ton repas complet!
00:08:11Fritz et perturbations de l'ordre public!
00:08:15Hors d'armes, prohibées!
00:08:16Pour la rapierté, t'es réglo, pour le reste, on jouera les prolongations!
00:08:20Tu veux qu'on sorte?
00:08:21Je te demanderai pas mieux, moi!
00:08:22Silence!
00:08:23C'est messieurs, je crois déjà au parloir, dis donc!
00:08:26Oh!
00:08:26Mais c'est mon petit Paul!
00:08:30Ah ben, alors, tu vois, toi, tu me fais de la peine!
00:08:32Un homme de ta classe!
00:08:35Avec ton palmarès!
00:08:36Tout est non-lieu!
00:08:44Atterrir au quart pour Castagnan Public, t'as...
00:08:46Déjà, t'as...
00:08:47Mais...
00:08:47Port d'armes prohibées, j'ai...
00:08:49De savoir le prouver!
00:08:51Qui te cause?
00:08:52Hein?
00:08:53Il m'a fait perdre le fil, lui!
00:08:56Qu'est-ce que je disais?
00:08:57Il était question de ma classe!
00:08:58Puisque c'est à toi que monsieur cause, dis-lui donc de pas causer la bouche pleine!
00:09:01Ça fait sale et c'est pas poli!
00:09:02Quoi?
00:09:03Pendant que tu y ailles, dis-lui aussi que j'aime pas les adipeux!
00:09:06Les obèses!
00:09:08Les gramou, moi, j'aime pas!
00:09:09Mais qu'est-ce que c'est que ce mec?
00:09:12Je connais à peine, moi!
00:09:13Et puis tout vient peser!
00:09:15Dis-lui donc, merde!
00:09:16Tiens!
00:09:17Parfait!
00:09:18Attends, j'ai compris!
00:09:19Est-ce que je me cherche?
00:09:23T'aurais pas dû faire ça, gros!
00:09:33Moi, tout seul?
00:09:42Les mains en l'air!
00:09:44Y'a des héros?
00:09:45Allez, tous dans la cage!
00:09:50Serez-vous, j'obéirai!
00:09:52Il est capable de tout ce braque!
00:09:53Allez!
00:09:59Toi aussi, gros!
00:10:00Au saloir!
00:10:02Boucle-lait!
00:10:02Allez, on file!
00:10:22J'ai dit, on file!
00:10:23Vous avez jamais vu un drapeau baissé?
00:10:33T'aurais jamais vu en berne!
00:10:34Ah, mes enfants!
00:10:46Il y a tout de même de bons moments dans le métier!
00:10:48Ah, c'est marade!
00:10:50J'ai failli mourir!
00:10:51Au début, j'ai cru que le commissaire Saint-Antonion
00:10:53allait se mettre en boule!
00:10:55Vous lui avez collé une drôle de pelle!
00:10:57Oh, Dieu!
00:10:57J'ai mis un fait, une idée à lui!
00:10:59J'avais vu la bouille de l'autre!
00:11:01Il se voit déjà la guillotine!
00:11:04T'as été parfait, petit bravo!
00:11:07J'ai eu qu'à me souvenir, j'ai été flingué l'année dernière!
00:11:09À Pigalle, les braqueurs?
00:11:10Non, non, à Barbizon, par ma femme!
00:11:14Bon, essaie pas le tout!
00:11:15Allez, ouvre-nous, là!
00:11:16Oui, moi, je veux bien, mais...
00:11:17Où sont les clés?
00:11:18Tiens, prends-les!
00:11:21Tu pourras sortir tout seul quand je serai pas là!
00:11:23Quand t'es pas là, les connards, ils n'arrivent pas!
00:11:27Arrose pas, c'est des potes!
00:11:28Ah, pas causé à temps, un peu plus t'en portais de l'oeil de tes potes!
00:11:33T'as rien vu, il s'est rien passé, hein?
00:11:34T'étais même par là!
00:11:35Je suis jamais là!
00:11:41Alors, c'est monsieur qui a tout cassé chez Fifi?
00:11:42Encore? Vous savez pas tout?
00:11:44Y a eu une suite!
00:11:44Plains-toi!
00:11:45S'il y avait pas une suite, tu serais encore au ballon!
00:11:47Après la suite, tu pourras peut-être y avoir une fin!
00:11:49Essayez l'endrant de service!
00:11:55Ah, te voilà!
00:11:56Ah non, messieurs, c'est bien ici le commissariat de police!
00:11:58Ah non, hé, hé!
00:12:00Arrête ton cirque, inspecteur Pinot!
00:12:01C'est pas le moment, hein!
00:12:02T'as les clés?
00:12:03Eh, quelles clés!
00:12:05Moi, j'ai rien vu, j'ai rien entendu, j'étais même pas là!
00:12:08Quoi?
00:12:09Monsieur Paul a acheté ma neutralité!
00:12:11Cinquante sacs!
00:12:12C'est pas beau, ça?
00:12:13C'est pas beau, quoi?
00:12:13Mais c'est enflé de sada!
00:12:14Mais qu'est-ce qu'il a foutu d'église?
00:12:15Ah, tu veux dire le commissaire Saint-Antonio?
00:12:18Connais pas, je te répète que je suis neutre!
00:12:20Tu l'ouvres, c'est pour vous, Dieu!
00:12:29Ça aurait peut-être pu attendre son coup de grelot, non?
00:12:31Oh, les nanas!
00:12:32Mais c'est pas une nana, c'est Félix!
00:12:34Il est jugulaire, jugulaire, Félix!
00:12:36Vaut mieux tout lui dire, hein, sans ça y devine!
00:12:38Qui c'est ça, Félix?
00:12:39Ça, personne!
00:12:40Oui, c'est moi!
00:12:44Tu m'appelles d'où?
00:12:48Oh, t'es vraiment l'empereur des cons!
00:12:50Tofie est dans une béchabelle pareille la veille d'un contrat!
00:12:54Mais qui c'est ce mec?
00:12:56Mais qu'est-ce que tu veux que ça me foute qu'il soit gonflé?
00:12:58Gonflé, pour moi, c'est synonyme de dingue!
00:13:00Oh, que voulez-vous, mon cher?
00:13:02La vie est ainsi faite.
00:13:03Chacun a ses problèmes.
00:13:06Je pense qu'il est urgent d'éliminer au plus vite,
00:13:08et définitivement, la cause même de la perturbation.
00:13:12Amène ton zèbre à l'entrepôt, j'y serai dans une demi-heure.
00:13:15Fais ce que je te dis et c'est classe!
00:13:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:16Transvaillité-le près de la fenêtre.
00:14:18Ça fera un jolipe dans le choix.
00:14:24Moi, je serai trois, je le buterai pas.
00:14:26Je l'embaucherai.
00:14:26Ça m'étonne pas.
00:14:27T'en rates pas une.
00:14:29Quand est-ce que tu comprendras, pauvre Nave,
00:14:31que le temps des cow-boys est fini?
00:14:33Nos jours, des affaires se traitent avec des gens raisonnables.
00:14:35Et d'avoir buté un flic,
00:14:37c'était pas raisonnable du tout.
00:14:39Et maintenant, il doit être remonte.
00:14:40C'est pas tellement le jardinien.
00:14:41Non, ça roule, c'est jamais.
00:14:42L'incertitude, moi j'aime pas ça.
00:14:43Alors, on y va?
00:14:44Non, pas comme ça.
00:14:45Attends.
00:14:49C'est pas une question d'économie,
00:14:50mais de discrétion.
00:14:52Même à l'intérieur d'une tête,
00:14:54et la tête au fond de la canale,
00:14:56une balle, ça se retrouve.
00:14:58Et ça parle.
00:14:59C'est avec ça qu'il a buté le flic?
00:15:10La mayonnaise était bien montée.
00:15:12On n'improvise plus.
00:15:13Le poulet, c'est sacré.
00:15:15C'est un poulet que tu voulais embaucher.
00:15:18T'avais peut-être une idée, d'ailleurs.
00:15:19On s'en fait exprès.
00:15:21Mais pour ça, je veux les ordre.
00:15:24Et un peu précis,
00:15:25j'aime mieux vous le dire.
00:15:25Allô?
00:15:44Passez-moi M. Marisco.
00:15:51Entrez!
00:15:55Fous-moi le corps, t'as eu du fien.
00:16:00Tu crois qu'il appellerait,
00:16:02qu'il donnerait signe de vie?
00:16:03Non, penses-tu?
00:16:05Monsieur a des méthodes dans le vent.
00:16:08Moi, je trouve qu'on l'a dans le pif, le vent.
00:16:11Paul Lecaïd, par exemple, avec moi,
00:16:13il était alpagué à la minute.
00:16:15Et à l'heure actuelle,
00:16:16on recueillerait ses aveux.
00:16:18Spontané!
00:16:19Comme de juste.
00:16:20Et tout le reste, à lavement.
00:16:22Hein?
00:16:25Sans vouloir altérer votre spontanéité,
00:16:30Bérurier,
00:16:31je pense que l'affaire dont nous nous occupons
00:16:33implique des méthodes
00:16:34un peu moins rudimentaires,
00:16:38ne croyez-vous pas?
00:16:39Ben,
00:16:40de physiciens nucléaires,
00:16:43de sommités scientifiques,
00:16:45kidnappés sur le sol français
00:16:47en moins d'un mois.
00:16:48Je serais très surpris
00:16:49que M. le ministre de l'Intérieur
00:16:50se contente de l'arrestation
00:16:52de la comparse.
00:16:52Ce qu'il faut,
00:16:54c'est remonter jusqu'à la tête.
00:16:56Moi, chef, ce que j'en disais.
00:16:57Non,
00:16:58je connais votre dynamisme.
00:17:01Quelle nouvelle de San Antonio?
00:17:03San...
00:17:04Enfin, je veux dire
00:17:05le commissaire San Antonio.
00:17:06Aucune, absolument, aucune...
00:17:07Il en donnera sûrement.
00:17:08Gardez l'écoute.
00:17:08On fait que ça, chef.
00:17:11Ah,
00:17:12Bérurier.
00:17:13Oui, chef.
00:17:15Bon appétit.
00:17:18Et alors?
00:17:19C'est ça que tu cherches?
00:17:26Il est dans des réveils
00:17:27drôlement agités, toi.
00:17:28Parlons plus de ça.
00:17:29On a du conseil.
00:17:31Il y a même eu un vote,
00:17:314 voix sur 4.
00:17:32On te prend avec nous.
00:17:34Maintenant,
00:17:34t'es dans le coup.
00:17:35À propos de coup,
00:17:36j'aimerais savoir
00:17:36qui je dois remercier.
00:17:38Félix est un peu vif.
00:17:39Il te demande de l'excuser.
00:17:41Félix?
00:17:42Je croyais que c'était personne,
00:17:43Félix.
00:17:43Oh, si.
00:17:44C'est même quelqu'un.
00:17:45C'est le taulier?
00:17:46Qu'est-ce que ça peut te foutre?
00:17:47Ça peut me foutre
00:17:47que j'aime bien savoir
00:17:48pour qui je bosse.
00:17:48Ben, il faut que ce soit pour moi.
00:17:49Ça suffit, oui?
00:17:53Allez, pas qui vous.
00:17:54Non, non, il va éteindre.
00:18:18Il y a quelqu'un?
00:18:30Il y a quelqu'un?
00:18:39Bouge pas.
00:18:40Je m'en occupe.
00:18:41Allô?
00:18:44Allô?
00:18:44Allô?
00:18:45Si c'est moi
00:18:46que vous appelez,
00:18:47je suis là.
00:18:47Mais c'est pas vous
00:18:48que j'appelais.
00:18:48Ne mentez pas.
00:18:49Mais j'appelais la police.
00:18:50C'est comme si elle était là.
00:18:52Qui êtes-vous?
00:18:53Agence Securitas.
00:18:54Mais qu'est-ce que vous faites là?
00:18:55Mon devoir.
00:18:56Et vous?
00:18:56Moi aussi.
00:18:57Je suis venue éteindre
00:18:58mon petit radiateur.
00:18:58Ah?
00:18:59Je suis la secrétaire du patron.
00:19:01Je travaille ici.
00:19:02Et en partant,
00:19:03j'ai oublié...
00:19:03Vous avez oublié
00:19:03d'éteindre votre petit radiateur.
00:19:05Et ce sont les petits radiateurs
00:19:06qui font les grands incendies.
00:19:07Le bureau prend feu,
00:19:08l'usine s'enflamme,
00:19:09les immeubles voisins brûlent
00:19:10et en une heure,
00:19:11tout le quartier crame.
00:19:12Tout va très bien,
00:19:13madame la marquise.
00:19:15Voilà.
00:19:16Vous n'avez rien oublié d'autre?
00:19:17Non.
00:19:17Bon.
00:19:18Alors, vous allez rentrer chez vous
00:19:19et avant de vous coucher,
00:19:21éteignez bien la lumière.
00:19:22Vous coupez le gaz
00:19:23et vous vérifiez votre briquet.
00:19:24Je ne peux pas le briquet.
00:19:26Je ne vous en offrirai rien.
00:19:27Quels sont vos initiales?
00:19:28Les G.
00:19:28Suzanne Garnier.
00:19:29Sylvie Gérard.
00:19:30Ah.
00:19:40Vous faites pour mon petit radiateur.
00:19:42Vous ne direz rien au patron.
00:19:42Moi?
00:19:44J'éteins
00:19:44et j'écrase.
00:19:52Histière, qu'est-ce qu'on fait?
00:19:53Il reviendra.
00:19:53Oui, mais peut-être pas tout seul.
00:19:55Les mots, s'ils m'ont relâché,
00:19:55c'est sûrement pas pour coincer deux pitres.
00:19:57Deuxiots,
00:19:58plutôt que d'avoir accroché
00:19:59aux miches cinquante flics
00:20:00que tu ne connais pas,
00:20:00il vaut mieux en avoir un bon,
00:20:02bien repéré et juste à notre pogne.
00:20:03Des mots.
00:20:04Ils ne sont pas de moi,
00:20:05ils sont de Félix.
00:20:06Et moi, je m'en tiens au mot de Félix.
00:20:07D'autant qu'à la vitesse
00:20:08où on pense,
00:20:09on est un peu rapide
00:20:10pour l'eau de pomme.
00:20:12On voit.
00:20:29Bon, la course d'attente,
00:20:33j'en ai marre.
00:20:33J'y vais.
00:20:38Tu courais après la pépée?
00:20:39Non, pourquoi?
00:20:40Eh ben,
00:20:40je vois qu'on forme une bonne petite famille bien unie.
00:20:43On ne peut pas se passer cinq minutes
00:20:44les uns des autres.
00:20:45Ben, la petite famille,
00:20:46elle part au boulot demain à l'aube.
00:20:47Alors, on écrase et dodo.
00:20:48Oh, je craque,
00:20:53j'ai mal partout, là.
00:20:54Il faut admettre que Pioncy
00:20:55est dans une baignoire.
00:20:56C'est pas le rêve.
00:20:57Allons, les copains,
00:20:58soyons jeunes,
00:20:59soyons pop.
00:21:00Voulez-vous un peu de musique?
00:21:01Oh, tu vas pas remettre ça, hein?
00:21:02Essayez donc d'attraper
00:21:03Verchuray, nous aimables.
00:21:04Bob Dylan, t'aimes pas?
00:21:05Oh, c'est l'esprit
00:21:06que j'aime pas le côté en colère
00:21:07à le genre pétardier.
00:21:08Qu'est-ce que tu causes, toi?
00:21:09Il chante Henri Quint,
00:21:10tu comprends pas une breupe.
00:21:12Ce que je cause,
00:21:12c'est que je l'ai lu.
00:21:13Tu connais Planète?
00:21:14Eh ben, je me suis cloqué
00:21:15un abonnement.
00:21:17Je pourrais en étaler aussi bien
00:21:18sur l'atonie sexuelle
00:21:19chez les cosmonautes
00:21:20que sur les porcelaines
00:21:21de l'époque Ming.
00:21:22La connaissance humaine,
00:21:24des fois, ça fait peur.
00:21:26Abuse pas, mec.
00:21:27Détends-toi un peu.
00:21:36T'as pas autre chose
00:21:36à nous offrir?
00:21:39J'irai revoir
00:21:41ma normandie.
00:21:43C'est le pays
00:21:45qui m'a donné
00:21:47le jour
00:21:49J'irai revoir
00:21:50ma normandie
00:21:51Ça y est!
00:21:52Tu crois que j'ai compris?
00:21:54Ah, je vois que tu comprends pas souvent.
00:21:56Normandie!
00:21:57Autoroute de l'Ouest!
00:21:58En avant, tout!
00:21:59Sur la route
00:22:01de Louvier
00:22:02Pan, pan, pan
00:22:03Sur la route
00:22:04de Louvier
00:22:06Pan, pan, pan
00:22:07Il y avait
00:22:08un canterier
00:22:09Pan, pan, pan
00:22:10Il y avait
00:22:12C'est un canterier
00:22:13Pan, pan, pan
00:22:14Bonjour messieurs
00:22:19Six francs cinquante
00:22:21Six francs cinquante
00:22:22L'essence la plus chère du monde
00:22:23La vignette
00:22:24Et faut encore
00:22:25casquette des péages
00:22:26Merci
00:22:26On se demande
00:22:27à quoi il sert
00:22:28tout ce fric
00:22:28Entre autres choses
00:22:30à payer la flicaille
00:22:31pour nous emmerder
00:22:32dans le boulot
00:22:33et nous filer
00:22:33des contredenses
00:22:33Moi les contredenses
00:22:35j'en ai jamais
00:22:35Pour tout ce qui est circulation
00:22:36je suis réglo
00:22:37question de principe
00:22:38T'as raison
00:22:39Les chauffards
00:22:40moi je dis que c'était
00:22:41assassin
00:22:41Six cinquante
00:22:42Sept et trois dix
00:22:43Merci
00:22:44Six cinquante
00:22:45pour traverser un malheureux pont
00:22:46Six cinquante
00:22:47un peu à péage
00:22:48en Normandie
00:22:49Tancarville
00:22:50Où le tuas
00:22:51Ouf!
00:22:51Allons!
00:22:51C'est sonne tout au vieux
00:22:52Hé!
00:22:59Hé!
00:23:00Vida Dédé
00:23:01Tu veux me faire tartir
00:23:02moi comme ça tout seul
00:23:03Tu veux pas me prêter
00:23:04ton petit poste?
00:23:05Non
00:23:05Allez
00:23:06Fais pour la vache quoi
00:23:07Je te promets
00:23:08que j'en prendrai soin
00:23:09Comme de la prunelle
00:23:10de tes yeux
00:23:11Tu peux bien lui prêter
00:23:12non?
00:23:17À l'école
00:23:18vous avez toujours
00:23:18le prix de bonne camaraderie
00:23:19Tiens
00:23:20Merci Dédé
00:23:21Tâche de te manier
00:23:34on est dans le temps
00:23:35mais il n'y a pas de ravio
00:23:35Attention, attention, les voyageurs du train transatlantique, direct Paris, en voiture, s'il vous plaît.
00:24:00Attention, attention, les voyageurs du train transatlantique, direct Paris, en voiture, s'il vous plaît.
00:24:30Oh, ben alors là, je ne vois plus ce qu'il veut dire.
00:24:40Qu'est-ce que c'est le cerveau, moi ?
00:24:42Qu'est-ce qui t'arrive ? T'as l'air bien content de toi.
00:24:56Il y a de quoi, je viens de me faire un flic. Il a parfait un pli. Je l'ai eu à la surprenante.
00:25:00Une hypocrite. J'aurais voulu que tu vois sa tronche quand je l'ai mis en l'air.
00:25:04Ils me l'ont tué. Ils m'ont tué mon sainat. Oh, les fumiers, ils me l'ont buté.
00:25:09Qu'est-ce qu'on fait ?
00:25:10Démarre. Qu'est-ce que t'attends ?
00:25:12Je veux bien, mais pour aller où ?
00:25:13Je te dis de foncer. Discute pas, les gendres, non ?
00:25:15Il faudrait peut-être chercher...
00:25:16S'agit pas de chercher, il s'agit de trouver.
00:25:18Je saignerai, c'est Gorès jusqu'au dernier.
00:25:20Pas de prisonnier, rien que des cadavres. Ils vont voir ce que c'est qu'un homme en colère.
00:25:23Mais fonde, fonde, fonde !
00:25:40Au feu ! Au feu !
00:25:55C'est un attentat. Tout va sauter.
00:26:20C'est les barbouzes !
00:26:23Dames, du calme, il n'y a aucun danger. Ne nous appelons pas.
00:26:27Oh, je suis bien secondé, moi. Faut que j'aie l'œil à tout, alors.
00:26:49T'as vu où tout nous a ramenés ?
00:26:50En suivant tes indications ?
00:26:52Je t'ai dit de revenir ici, moi. Je t'ai dit de tourner en rond, moi. La route du Havre, tout droit.
00:26:56Si c'est pas trop te demander, quand même.
00:26:58Pourquoi la route du Havre ?
00:26:59Parce que l'autre ! On l'a déjà prise. Démarre.
00:27:05Alors, tu rattrapes la route du Havre et tu tournes sur Tancarville.
00:27:11Plus vite, on l'aura repassé, ce foutu pont.
00:27:12Pourquoi tu dis ça ?
00:27:13Parce que s'il y a un barrage, c'est là qu'il est, tiens.
00:27:15Regarde-moi, Sting !
00:27:16Comme de juste, y a pas un flic.
00:27:17Gaffez-les-en la priorité.
00:27:18Coupe-le en deux, on est pressé.
00:27:19Assassin !
00:27:21Plumier !
00:27:22C'est lui ! J'ai reconnu. Je te dis que c'est eux.
00:27:24T'es sûr ?
00:27:24Puisque je te le dis.
00:27:25Mais qu'est-ce que t'attends pour virer, toi ? Un ordre écrit !
00:27:27Oui, ben, prends le fou, celui-là.
00:27:28Mais vas-y.
00:27:49Dès qu'on les a dans le colis, maçon, je veux un feu roulant, hein ?
00:27:53Les tonnes de plomb, toute la force te frappe.
00:27:55Je veux qu'il en reste rien de ces fumiers-là, hein ?
00:27:57Dis-donc, entre nous, tu crois que c'est tout à fait légal ?
00:28:01De là-haut, le patron, il entend tout.
00:28:03Tu répéterais ce que tu viens de dire ?
00:28:04Excuse-moi.
00:28:05À partir de maintenant, on sème la mort !
00:28:07On est l'érection du Vésuve !
00:28:08On est la peau de Calypse !
00:28:12C'est choucard, hein, la cambrousse, à cette époque-là.
00:28:14On devrait y venir plus souvent.
00:28:16On éliminerait nos toxines.
00:28:17Quand je l'ai rustica ou quand j'ai un peu picolé,
00:28:20je me vois dans une maison, avec des pelouses.
00:28:23Puis il y a une pièce d'eau avec des poissons.
00:28:25C'est con, les poiscailles, mais c'est reposant.
00:28:31Les voilà !
00:28:37Ah, qu'est-ce que c'est ?
00:28:38Qu'est-ce que tu veux que ce soit ?
00:28:40Quoi, des poulets qui tirent comme ça, sans sommation ?
00:28:41Ça serait jamais vu, ça !
00:28:43Ah, le monde est volu, mon pote !
00:28:45Alors quoi, on flingue ou on bricole, hein ?
00:28:47Sors-moi un peu, les gros calibres !
00:29:00Sans ça, ils vont nous prendre pour des charlots, non mais !
00:29:07Je voudrais les voir faire du tir de précision là-dessus, les gars, déposez chaussettes, hein !
00:29:23C'est pas tellement leur boulot.
00:29:24En plus que c'est toujours tort, alors...
00:29:25Tu sais bien que la balistique, je suis là-dedans.
00:29:51Mais il me tuerait, ce branque !
00:30:00Quand on joue au con, on gagne !
00:30:18Toutes les raisons que vous pourrez me donner ne tiennent pas.
00:30:23Ce Paul Lecaïd, déjà ce surnom ridicule, n'avait pas à connaître l'existence de l'usine. Jamais !
00:30:29Le cloisonnement entre les divers échelons était à la condition express de notre entente.
00:30:33Si vous en faites le rendez-vous de la pègre, l'usine perd sa raison d'être.
00:30:36Oh, mais vous ne me tenons pas dans des états pareils, hein !
00:30:40Votre idée, c'est qu'il valait mieux avoir le flic sur les bras que de l'avoir au miche.
00:30:42Eh bien, j'ai fait en sorte !
00:30:44Je ne comprends pas pourquoi vous renondez.
00:30:45Je suis là de vous voir empiéter un peu plus chaque jour sur nos conventions, d'outrepasser les limites de votre rôle, de prendre des initiatives.
00:30:52Les circonstances, monsieur Maresco, les circonstances, quand on est pris dans un tourbillon.
00:31:01Oui, c'est moi.
00:31:03Le sous-sol est équipé pour recevoir le colis ?
00:31:05On ne vous a pas attendu.
00:31:08Ça va, je vous envoie Antoine pour prendre livraison.
00:31:13Antoine, il n'aime pas le poulet.
00:31:14Alors, rayez-le du menu.
00:31:18Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
00:31:20D'abord, on bute.
00:31:23Bonne idée.
00:31:24Et ensuite ?
00:31:25On n'est plus au commissariat, tu vois.
00:31:27Tu nous feras pas évanouir avec tes farcés à trappe.
00:31:29Ah, mais des fois je joue, des fois je joue plus.
00:31:30Pas la blanc, ou c'est ridouin.
00:31:35Si tu te goûres de couleur, tu dégustes.
00:31:37Il bluffe.
00:31:40Mais pour voir.
00:31:42Prends ta chance.
00:31:44J'attends.
00:31:45La parole est à l'ouvreur.
00:31:51Mais ça se dit technicien à radio, ça.
00:31:53Tu parles avec ce qu'on a dérouillé.
00:32:00Tu permets ?
00:32:04Les usages sont les usages.
00:32:05Merci.
00:32:06J'aime les hommes de tradition.
00:32:09Une bonne cigarette,
00:32:10des bons amis autour de moi,
00:32:11de la musique douce.
00:32:12Sommes-toutes.
00:32:14Une feuille enviable.
00:32:19Sais-tu ce qu'a écrit le grand poète Milton
00:32:21à propos de la mort ?
00:32:22Non.
00:32:23Bah, je te le dirai pas, tiens.
00:32:24Ça t'apprendra.
00:32:25J'essaierai de me faire une raison.
00:32:28Dire que je vais mourir
00:32:29disque de la Loire.
00:32:31Si on m'avait dit ça.
00:32:32Là ou ailleurs.
00:32:34Elle est pas cassée, elle est brouillée.
00:32:36Avant les transmissions,
00:32:37on est un peu champions du monde, nous, hein ?
00:32:41On va pas rester là sans c'est temps, non ?
00:32:43On peut pas signer au travers ni par-dessus.
00:32:45Mais on devrait avoir le droit.
00:32:46On est en service, donc, au travail.
00:32:48Bande de fainéants !
00:32:50Tu vas jouir, mec.
00:32:58Je te le promets.
00:32:59Monsieur, elle me sent bas à quelle température ?
00:33:03Poulet rôti ou poulet grillé ?
00:33:05De toute façon, ça va se terminer par du poulet froid, non ?
00:33:08Monsieur a le cœur à plaisanter.
00:33:09Oh, oh, oh, chapeau !
00:33:11T'apprécies pas, toi ?
00:33:12Eh ben, moi, je dis qu'il faut le faire.
00:33:14Il me fatigue.
00:33:14Eh bien, m'éteins, nom de Dieu !
00:33:23Appelle le 18.
00:33:24Mais dépêche-toi, dans la chambre, dépêche-toi !
00:33:26Égrouille-toi, enfin !
00:33:27C'est toi, Antoine ?
00:33:28Oui.
00:33:29Regarde la porte.
00:33:30Qu'est-ce qui se passe ?
00:33:31Il y a eu l'embrouille.
00:33:32Ça arrive, hein ?
00:33:33Au cas, toujours, hein ?
00:33:35Porte follerie.
00:34:05Mets un peu à gauche.
00:34:13Je suis navré, vieux.
00:34:15C'est les ordres.
00:34:21Cette fois, je crois que ça y est pour devant.
00:34:22Son tas, ça, par exemple !
00:34:34Je suis à peine visible.
00:34:35Le gros n'est pas là.
00:34:36Parti depuis 24 heures, le monstre, aucune nouvelle.
00:34:39Mais vous êtes trempé, il pleut tant que ça.
00:34:40Il pleut surtout des emmerdements, ma bonne Berthe.
00:34:42Professeur Marie-Carle.
00:34:44Professeur Harrison.
00:34:45Enchanté de vous connaître.
00:34:52Alors, rassuré ?
00:34:54Dommage seulement que votre ami Antoine ait raté ce policier.
00:34:57Oui, vraiment dommage.
00:34:59C'est Antoine.
00:35:07Vous vous portez garant de sa discrétion.
00:35:09Oh, comme de la mienne.
00:35:11Et croyez-moi, je ne parle pas à la légère.
00:35:13C'est pas ça, je cherche encore.
00:35:35C'est un collier de perles ?
00:35:37Non, c'est plus gros.
00:35:39C'est un manteau de fourrure.
00:35:40C'est plus petit.
00:35:43Et puis dis donc, il s'est parlé aux femmes.
00:35:59Exactement la voix de son mère.
00:36:03Mande-toi.
00:36:05Ben dis donc les enfants, ils s'en sont bien tirés.
00:36:07Ils ont eu du pauvre.
00:36:08C'est pas croyable.
00:36:08Ah oui, alors.
00:36:13C'est ça.
00:36:15Mon grand oignon.
00:36:19Hé, Pinault !
00:36:20Dis donc, ton truc.
00:36:22C'est bien sûr c'est Antoine qu'il est branché.
00:36:24Ben pour un mort.
00:36:25Ben pour lui, il est en train de s'occuper d'une pépée, puis sérieusement.
00:36:27Écoute, écoute-moi ça.
00:36:31Je vais prévenir le gros.
00:36:32Croyez, vous annoncez une bonne nouvelle ?
00:36:35Total, tout le monde est un pétard.
00:36:37Avoue que c'est un monde.
00:36:38Ce qui est un monde, c'est de venir m'annoncer ça chez le vieux.
00:36:40Débattes-toi.
00:36:41Je l'ai annoncé quand je l'ai su.
00:36:42Fallait le savoir avant.
00:36:43C'est ça le flair.
00:36:44Alors pendant que l'autre se dévergonde, le patron et moi, on en était à la recherche
00:36:47du corps.
00:36:48On allait ratisser les égouts, le bois de Meudon, le lac d'Oménil, tutille-canti.
00:36:52Seulement les hôtels de Passat.
00:36:53On n'y avait pas pensé.
00:36:54Excuse-nous.
00:36:55Et puis je vais te dire une bonne chose.
00:36:56Il y en a qui ont pas de peau, tant pis pour eux.
00:37:05Vous avez le coup de frein un peu brusque, monsieur.
00:37:07Il y en a d'autres qui l'ont un peu lent.
00:37:09On ne sait peut-être pas qu'il faut toujours rester maître de sa voiture.
00:37:13Évidemment, avec des pneus lisses.
00:37:14Mais pneus ? Ils ont 3000 kilomètres.
00:37:16C'est bien ce que je dis, ils ne sont pas tout neufs.
00:37:18Et puis les phares, ils ne sont pas tout propres.
00:37:20Et ça, il y a peut-être moins qui les faits, ça.
00:37:23Dans l'ensemble, dis-donc, une voiture qui a assez délambré, ça.
00:37:25Tandis que la vôtre.
00:37:26Police !
00:37:27Il ne s'agit pas de ma voiture, il s'agit de celle-ci.
00:37:29Je vois que monsieur est un habitué du carambolage.
00:37:32Non, ce n'est pas étonnant.
00:37:3478.
00:37:35On ne devrait même pas vous laisser rentrer dans Paris.
00:37:37Ce serait peut-être un peu excessif.
00:37:38Attention à ce que vous dites.
00:37:39Je suis assermenté, moi.
00:37:40Au papier.
00:37:40Vite.
00:37:44Pujol, André.
00:37:45Profession général de gendarmerie.
00:37:48Moi aussi, je suis assermenté.
00:37:50Mon général.
00:37:51Mes hommages, mon général.
00:37:53Repos.
00:37:53Et maintenant, foutez-moi le camp.
00:37:55Oui, oui.
00:37:55Maintenant qu'il est sec, vous ne l'en faites pas pour le pli.
00:38:03Ce n'est pas parce que Berru n'en a jamais que je ne sais pas le faire.
00:38:07Ah oui, il est drôlement fagoté, le Berru.
00:38:10Notez que ça ne l'a pas empêché de passer à l'inspecteur principal.
00:38:13Mais si jamais on le nommait préfet de police, ça me fait un peu peur.
00:38:18Je vais voir qui c'est.
00:38:19C'est toi ?
00:38:28C'est toi ?
00:38:28Oui, j'ai perdu mes clés.
00:38:29Eh, bonjour.
00:38:30Qu'est-ce qu'il y a eu d'autre ?
00:38:31Tout.
00:38:31Cherche pas, tout.
00:38:32On est marre de faire la police, moi, tout seul, non ?
00:38:34Toute la maison est contre moi.
00:38:36Mes supérieurs achiques m'engueulent.
00:38:38Mes sous-fibres me trahissent.
00:38:39Mes collègues me tirent dans les patrons.
00:38:41Les polices parallèles ?
00:38:42Bon, c'est bien que ça n'existe pas.
00:38:43Alors qui ?
00:38:44Tout le monde.
00:38:45Sa main, surtout.
00:38:46Parce que celui-là, c'est le pompon.
00:38:48Tu sais où il est en ce moment ?
00:38:49Ben oui.
00:38:50Que tu crois ?
00:38:51Monsieur est dans le lit d'une bouffiasse.
00:38:53Bien fait pour ta gueule.
00:38:56Berthe, et toi ?
00:38:57C'est pas vrai.
00:38:59Dis-moi que c'est pas vrai.
00:39:01N'importe quoi, je t'aurais pardonné.
00:39:02Pas ça, attends, Berthe ?
00:39:03Est-ce que tu vas t'arrêter de débloquer ?
00:39:04Je débloque pas.
00:39:06Je souffre.
00:39:07Bon, ben, au lieu de souffrir, passe-moi mon froc.
00:39:08Hein ?
00:39:09Oui.
00:39:11Parce que depuis deux heures, pendant que tu souffres, moi, je m'amuse.
00:39:14J'ai failli griller, j'ai pris les coups de pétard, j'ai plongé dans l'eau froide.
00:39:18Mais qu'est-ce que tu foutais, toi ?
00:39:19Où t'as eu ça ?
00:39:24Je l'ai piqué au mannequin rénal.
00:39:32Dis-donc, mignonne, je casserai bien une petite graine.
00:39:35Pendant que t'es debout, si tu téléphonais au Rital ?
00:39:42Allô ? Est-ce que je pourrais voir la pizzeria, s'il vous plaît ?
00:39:46Allô, la pizzeria ?
00:39:48C'est de la part de Toño.
00:39:50Est-ce que vous pourriez nous monter une pizza pour deux ?
00:39:52En choix, Thomas Atelier, d'accord ?
00:39:55Vous avez l'adresse ?
00:39:57Hôtel Gloria, passage des abèches, chambre 19.
00:40:06Ah, il n'y avait personne pour livrer.
00:40:08Bon, bon, je vais venir.
00:40:11Ça y est, je sais où est ça, Antonio.
00:40:13Ça va pas recommencer, non ?
00:40:16Mais, qu'est-ce que ça veut dire, ça m'est en fait ?
00:40:18Je viens de t'entendre.
00:40:19T'étais à l'hôtel Gloria, passage des abèses.
00:40:22J'ai même noté le numéro de la chambre, chambre 19.
00:40:24Bon, ben, vous allez foncer là-bas et m'apporter le lien de la chambre 19.
00:40:27Rendez-vous à la boîte.
00:40:29Au Béru, hein ?
00:40:30Eh bien, pour la ramener vivant, il va y avoir un problème.
00:41:00Antoine Cocioli.
00:41:22Antoine !
00:41:23Madame Veuve Cocioli.
00:41:30Reste ça.
00:41:31Oh là, oh là, oh là !
00:41:32Faut pas dire ça, Robert.
00:41:34Tu nous, on était venus gentiment pour l'arrêter.
00:41:36On est aussi embêtés que vous, maintenant.
00:41:38Oui, et nous, en plus, on va se faire attraper.
00:41:40Tu vois ces trucs-là ?
00:41:42Faut pas laisser froidir.
00:41:44Oh non, écoute.
00:41:45Oh, je vous donne un avis, quoi.
00:41:48Vous devriez manger un petit morceau, vous aussi, tiens.
00:41:50Vous soutenir ?
00:41:51Un homme, elle se remplace.
00:41:55Autant que celui-là, de toute façon, vous l'auriez pas vu avant un bail.
00:41:59Maintenant, comme ça, vous l'êtes fixé.
00:42:03Dis-donc, en attendant, j'appelle le patron, moi.
00:42:10À moins que tu le fasses.
00:42:13Pourquoi, moi ?
00:42:14C'est toi le chef.
00:42:20Ah là, oui.
00:42:23Toi, t'es encore en train de bouffer.
00:42:26Qu'est-ce que tu vas chercher ?
00:42:28Je suis en plein drame.
00:42:31Bon, ben, occupe-toi de la mise au frigo et embarque la fille.
00:42:34J'ai des inquiétudes pour mes petits copains de Normandie.
00:42:36C'est lui, l'agence Securitas.
00:42:46Il était là samedi soir.
00:42:50L'agence Securitas, c'était avant-hier.
00:42:53Samedi soir, c'est le passé.
00:42:55Commissaire spécial San Antonio.
00:42:56Félicitations, monsieur le commissaire.
00:42:58La police sur les lieux avant le crime, on ne voit pas ça tous les jours.
00:43:02Puis-je vous demander qui vous êtes ?
00:43:03Pierre Mazot.
00:43:04C'est mon patron.
00:43:06Enchanté, monsieur Mazot.
00:43:07Je ne partage pas cet enchantement, commissaire.
00:43:09Car je comprends mal qu'ayant tout prévu, vous n'ayez à rien empêché.
00:43:12J'ai bien envie de vous répondre quelque chose.
00:43:14Mais à ce stade de l'encaisse, c'est pas possible.
00:43:16Pas encore.
00:43:18C'est vous qui avez porté plainte ?
00:43:19Ça vous étonne.
00:43:20On fait un feu d'artifice dans mon entrepôt, on le transforme en champ de bataille et vous voudriez...
00:43:23Je voudrais savoir si vous connaissiez les victimes.
00:43:25Pas plus que les assassins.
00:43:26Et vous ?
00:43:27Moi non plus.
00:43:29Un borgne, surnommé Neneuil, ça vous dit rien ?
00:43:31Rien du tout.
00:43:32Non.
00:43:33Et Antoine ? Antoine Coccioli.
00:43:36Pas davantage.
00:43:38C'est tout.
00:43:40C'est tout pour les morts.
00:43:41Passons aux vivants.
00:43:43Félix.
00:43:45Pardon ?
00:43:46Connaissez-vous un Félix ?
00:43:47Félix comment ?
00:43:48Pour l'instant, je n'en sais rien, mais il était ici samedi soir et il avait la clé.
00:43:51Oh, charmant.
00:43:52Mais à première vue.
00:43:53Et parmi vos clients, vos employés ?
00:43:55Moi, ça me rappelle quelque chose.
00:43:56J'encourage toujours les bonnes volontés.
00:43:58Si monsieur Mazot le permet, je peux revoir nos fiches ?
00:44:01Vous voulez que je revoie nos fiches ?
00:44:02Bien sûr, mon petit, bien sûr.
00:44:04En m'y mettant maintenant, j'aurai terminé ce soir.
00:44:06Je sors à 6 heures.
00:44:08Bon, eh bien à 6 heures.
00:44:10Un doigt de champagne, deux ou trois calembours, il sera l'heure de dîner.
00:44:13Vous aimez le caviar ?
00:44:14Bien sûr.
00:44:14Il y en aura.
00:44:18Ça va ?
00:44:19En route.
00:44:28C'est bien ce que je pensais, Félix Morel.
00:44:31C'est ce manutentionnaire que tu as envoyé pour vol.
00:44:33Quelle mémoire !
00:44:35Eh bien, ton commissaire sera content.
00:44:36Tu veux le lancer sur une fausse piste ?
00:44:38Je comprends pas.
00:44:40Félix Morel était à peu près haut comme ça.
00:44:43Quel rapport ?
00:44:44Tu vois un monsieur d'un mètre cinquante-sept, placer l'appareil là-dessus.
00:44:48Moi, je connais quelqu'un qui a cette manie.
00:44:50Ah oui ?
00:44:52Samedi, quand je suis partie la dernière, le téléphone était ici.
00:44:57Et quand je suis revenu samedi soir, il était là.
00:45:00Conclusion ?
00:45:01Conclusion ? Tu étais là samedi soir.
00:45:03Oui, supposition gratuite.
00:45:04Gratuite ? Pas question.
00:45:07Je veux 10 millions.
00:45:08Ancien ?
00:45:09Bien sûr.
00:45:10Je n'abuse pas de la situation.
00:45:12Et tu les veux comment, tes sous ?
00:45:13Verser à mon compte.
00:45:14Et leur suis de la banque entre mes mains avant 6 heures.
00:45:17Parce qu'à 6 heures, j'ai rendez-vous.
00:45:20Inutile de te rappeler avec qui.
00:45:23Eh bien, dis donc.
00:45:25Mais il y en a là-dedans.
00:45:27Et dire que j'avais ça près de moi depuis 3 ans.
00:45:29Tu le regrettes ?
00:45:30Oh non.
00:45:32Revenons-en à ma prime de licenciement.
00:45:34Tu es d'accord ?
00:45:39Non.
00:45:45Tu refuses ?
00:45:46De chanter ? Ah ça oui.
00:45:50Mais payer ta collaboration, pourquoi pas ?
00:45:5410 millions ?
00:45:55Oh, perd un peu l'habitude des opérations à courte vue.
00:45:58Mais tu peux gagner bien davantage.
00:46:01En faisant quoi ?
00:46:01En me restant fidèle.
00:46:04T'es jaloux pour mon petit rendez-vous de ce soir ?
00:46:06Jaloux ?
00:46:07Non.
00:46:08Mais pratique.
00:46:10Cette soirée doit servir nos intérêts.
00:46:12Je t'expliquerai.
00:46:13D'accord.
00:46:14Et pour mes 10 millions ?
00:46:16Tes premiers 10 millions ?
00:46:18Tout de suite.
00:46:20Sylvie Gérard, ça te dit quelque chose ?
00:46:30Absolument rien.
00:46:33Tu te représentes, Félix, faisant un cadeau de 10 millions à une dame ?
00:46:36Ça aurait le mérite de la nouveauté.
00:46:38Jusqu'à présent, c'était plutôt en sens contraire.
00:46:41L'ennui du chantage, c'est qu'on ne sait jamais où ça finit.
00:46:44Avec Félix, si.
00:46:46À la morgue.
00:46:46Tout droit.
00:46:48Stéphane, je commence à avoir peur de lui.
00:46:52Je n'irai pas jusqu'à dire qu'il me rassure, mais certaines besognes ne sauraient être exécutées par des gens rassurants.
00:46:58Soyons justes.
00:46:59Félix a été très utile.
00:47:01Quand il ne le sera plus, j'aviserai.
00:47:04Non, c'est maintenant qu'il faut aviser.
00:47:07Enfin réfléchis, Stéphane.
00:47:09Nous avons pignon sur rue, une affaire qui marche toute seule.
00:47:11Nous n'avons pas le droit.
00:47:12Tu entends ? Pas le droit de courir le risque.
00:47:15Or, ce type est un risque énorme.
00:47:17Il finira par nous amener la police.
00:47:19Ah non, nous n'en sommes pas là.
00:47:21Il ne faut surtout pas attendre d'en être là.
00:47:23Cette histoire de chantage est un signal d'alarme.
00:47:27Si une petite demoiselle fait chanter Félix, elle sait des choses graves.
00:47:31Il se peut que nous y soyons mêlés.
00:47:34C'est pour éviter tout recoupement que j'ai versé les 10 millions en espèces.
00:47:38Pas de virement, pas de chèques, donc pas de traces.
00:47:42Pierre Mazot, administrateur de société, antécédent, coordonnée, situation financière, levée de compte en banque, tout le toutim, quoi.
00:47:49Pendant que tu y es, tu feras la même chose pour Sylvie Gérard, c'est la secrétaire de Mazot.
00:47:52Sylvie Gérard.
00:47:55Elle est trop jolie pour être honnête.
00:47:56J'aurais beau amener mon oreiller, les confidences risquent d'être longues à venir.
00:48:01C'est pourquoi j'envisage l'opération en trois temps.
00:48:08Séduction, terreur, capitulation.
00:48:11Bravo, c'est réussi pour une fois que tu fais des frais.
00:48:18T'occupes pas des frais, de toute façon ils seront remboursés, je suis en mission.
00:48:21Je suis en plein personnage.
00:48:22Et où tu le joues ton personnage ?
00:48:24Au grand guignol ou aux variétés ?
00:48:26J'ai rencard dans le 16e, dans un casse-graine-trois-étoiles avec une nana qui en mérite au moins quatre.
00:48:31Ah bon ! Parce que monsieur pour le quotidien...
00:48:33Bon ! Il y aura le patron, il est en voûte.
00:48:37Moi je terrorise.
00:48:38L'amour m'a en avoir pour son déplacement.
00:48:40C'est moi qui te l'ai dit.
00:48:42Signé Béru !
00:48:43Vous devez avoir une vie passionnante.
00:48:46Si j'étais un homme, j'aimerais faire votre métier.
00:48:48C'est drôle, mais je vous vois pas avec des grosses moustaches et des chaussettes à clous.
00:48:51Ah non, non, non, ça c'est le modèle commissaire spécial.
00:48:55Vous avez fini de me faire marcher.
00:48:57Je m'intéresse à votre travail, moi.
00:49:01Il y a longtemps que vous êtes sur cette affaire ?
00:49:03Depuis le début.
00:49:04Le début c'était quoi ?
00:49:05De très, très vilaines choses.
00:49:11Mais quelles ?
00:49:12Ça peut pas se dire en public.
00:49:21Faut bien aller chez vous prendre un verre, mais en camarade.
00:49:31Mieux que ça.
00:49:33En collaboratrice.
00:49:34Vous me direz tout sur Félix.
00:49:36Promis.
00:49:37C'est juré.
00:49:38Et si vous êtes une bonne petite camarade,
00:49:39je vous ferai voir ma collection d'empreintes digitales.
00:49:44Attention.
00:49:49Mets en route.
00:49:51Tiens, je voyais pas ça comme ça.
00:50:20Quoi ?
00:50:22L'appartement d'un...
00:50:23d'un commissaire.
00:50:24Oh, moi ce n'est pas comme les autres.
00:50:26Je suis le plus spécial des commissaires spéciaux.
00:50:29Ici tout n'est qu'austérité, abstinence.
00:50:32Je mène une vie de moine,
00:50:34une table pour le travail,
00:50:36un fauteuil pour les scènes lectures,
00:50:39des toiles sans allusions équivoques.
00:50:42Un baflant pour la méditation.
00:50:44Baflant, baflant, ça m'a tout l'air d'un nid.
00:50:46Futilité des apparences.
00:50:48Tenez, vérifiez.
00:50:49Vous serez surprise.
00:50:51Si je comprends bien, je reviens de loin.
00:50:53Je suis venue chez vous comme une étourdie.
00:50:55J'aurais pu tomber sur un homme à femme.
00:50:57Un dragueur.
00:50:58Elle s'attire.
00:50:59Quand je pense au péril qui guette les honnêtes femmes,
00:51:02moi ça me terrorise.
00:51:03Un sandwich rose bif,
00:51:10un autre sandwich rose bif.
00:51:20Trois religieuses.
00:51:24Alors ?
00:51:25Il est en train d'écrire.
00:51:26Puis j'aime mieux te dire qu'il est là pour passer la nuit.
00:51:28Son pinard, ses sandwiches.
00:51:30Qu'est-ce que c'est que ce mec ?
00:51:31On va le savoir tout de suite.
00:51:32Encadre-le.
00:51:41Ah ben alors, hé !
00:51:43Vous n'allez pas me dire que vous êtes de la gendarmerie, vous aussi, hein ?
00:51:45On serait plutôt de l'opposition.
00:51:47Note de frais de l'inspecteur...
00:51:49Oui, sans blague !
00:51:50Je te le disais, il passe son temps avec T.
00:51:53Qui dort ?
00:51:54Dîne.
00:51:55À quoi tu penses ?
00:51:57À rien.
00:51:58Après dîner, je ne pense jamais à rien.
00:52:00Je ne vois pas comment tu fais, moi je pense tout le temps.
00:52:02Tiens, en ce moment par exemple, je pense à ton Félix.
00:52:05Merci.
00:52:06Non, écoute-toi, même pas de parole.
00:52:08Tu m'avais promis de tout me raconter.
00:52:10Si tu ne me dis rien, comment veux-tu que je t'aide ?
00:52:13Qui sait, Félix ?
00:52:15Tu crois que c'est lui qui a tué les deux gars de l'entrepôt ?
00:52:24Penses-tu ? Ils sont morts d'ennui.
00:52:27Le dimanche à Paris, c'est terrible.
00:52:29T'as fini, oui.
00:52:30Je parle sérieusement.
00:52:32Je suis sûre que tu es sur une piste.
00:52:35T'as raison.
00:52:36Mais t'es fou, non ?
00:52:37Mais qu'est-ce qui te prend ?
00:52:38Mais je croyais qu'un flic n'avait pas le droit de faire ça.
00:52:39C'est pas le flic, c'est l'homme du monde.
00:52:42Le flic, ce soir, c'est toi.
00:52:43Ça, alors ?
00:52:44Y'a pas de ça, alors.
00:52:45T'as pas arrêté de me cuisiner.
00:52:47En bagnole, au restaurant, même tout à l'heure.
00:52:51Ah non, ça, je te le jure.
00:52:52Renverse pas les rôles.
00:52:53Ça porte un nom, ça.
00:52:55Usurpation de fonction et port illégal d'uniforme.
00:52:57Bon, ben, je vais te le rendre, ton uniforme.
00:52:59Et t'es pas prêt de m'en voir.
00:53:00Peut-être plus près que tu ne crois.
00:53:01Mais sur une dalle, à la morgue.
00:53:04Y'en a déjà quatre qui y sont.
00:53:05Et si ça continue, faudra débaptiser la maison pour l'appeler chez Félix.
00:53:08Je vois pas ce que tu veux dire.
00:53:09Moi, si.
00:53:10Je te vois même comme si tu y étais.
00:53:13Et avoue que t'auras tout fait pour ça.
00:53:15Non seulement tu t'es embarqué sur un rafiot pourri,
00:53:17mais en plus t'as entolé le capitaine.
00:53:19Qu'est-ce qui te permet de dire ça ?
00:53:20J'ai dix millions de raisons.
00:53:23Toi, t'as fouillé dans mon sac.
00:53:25Seulement dans ton compte en banque.
00:53:26Je pouvais pas penser que tu serais assez bête pour te avoir les temps reçus.
00:53:29Je te suis restimé.
00:53:30D'accord.
00:53:31On m'offre faire dix millions.
00:53:32Et après, qu'est-ce que ça prouve ?
00:53:34C'est interdit de se faire entretenir.
00:53:36Il y a une loi.
00:53:36Contre la connerie non plus, il n'y a pas de loi.
00:53:38Merci.
00:53:39De rien.
00:53:39Parce que c'est grâce à toi que je coincerai Félix.
00:53:41En flagrant délit, quand il te descendra.
00:53:45Hommage.
00:53:46Joli, bonne affaire, un peu garde.
00:53:48T'avais tout pour réussir.
00:53:49Tu serais bien émerve de m'appeler un taxi.
00:53:51Pas la peine, je te raccompagne.
00:53:52Toujours l'homme du monde ?
00:53:53Non.
00:53:54Là, c'est le flic.
00:53:57Vive là.
00:54:04J'ai l'impression qu'on nous suit.
00:54:24C'est pas une impression.
00:54:24Tu crois que c'est pour moi ?
00:54:29Si j'étais sûr qu'ils savent viser, je te dirais oui.
00:54:31Mais si on tombe sur des maladroits...
00:54:33Oh, mon flagrant délit, c'est pas comme ça que je le voyais.
00:54:36Je savais que tes histoires de morgue me porteraient malheur.
00:54:42Je t'en prie, accélère.
00:54:43Qu'est-ce que tu crois ? Que je freine ?
00:54:44Alors, t'as compris maintenant ?
00:55:02Félix, c'est Pierre Mazot.
00:55:08C'est bien ça ?
00:55:10Oui.
00:55:11Alors, signe.
00:55:14Tu as la clé de l'entrepôt ?
00:55:21Voilà.
00:55:27Qui t'a donné ça ?
00:55:29Je l'ai trouvé chez Félix, il ne s'en servait pas.
00:55:32Vous étiez en affaire avec la maison Rénal ?
00:55:34Non, pourquoi ?
00:55:36Pour rien.
00:55:39T'as de la famille en province ?
00:55:40Une tante à Pesnasse.
00:55:41Eh bien, fonce-y.
00:55:42Emmène-la à la gare, amène-la dans le train.
00:55:45Mais je ne peux quand même pas partir comme ça.
00:55:47Il faut que je passe chez moi pour prendre des affaires.
00:55:49Des affaires, t'en achèteras à Pesnasse.
00:55:55Pour les 10 millions, je dois les rendre ?
00:55:57Quels 10 millions ?
00:55:59Tu lui laisses ton butin, la petite ?
00:56:06Et alors ?
00:56:06Ça ne sort pas de ta poche ?
00:56:07Si j'avais des briques, je ne serais pas ici.
00:56:09Monsieur Fussereur.
00:56:11À cause de la retraite.
00:56:12Allô, oui.
00:56:14Ah, quand même !
00:56:15Je vais peut-être savoir ce que tu as foutu cette nuit.
00:56:17Je suis avec Félix.
00:56:19Oui, seulement, il y a...
00:56:20un ennui.
00:56:21C'est moi qui suis au bout de son flingue.
00:56:24Ah, bah dis, ils m'ont coxé à la surprise.
00:56:26Des vrais Judas.
00:56:28J'ai eu le temps de rien faire, monsieur.
00:56:29Tu sais pourtant, si je gamberge vite.
00:56:33Une grande baraque, je vois la route.
00:56:36Dis-donc, tu es intrépide, ton copain.
00:56:39Va falloir que tu sois raisonnable pour deux.
00:56:41Sinon, la grosse bombande, je la fous en Perse.
00:56:49Bah, c'est pas la première fois qu'il se fait agraffer.
00:56:51Tu veux que je lui fasse délivrer un certificat ?
00:56:53Il va quand même falloir prévenir le vieux et faire un rapport.
00:56:57C'est pas les rapports qui vont tirer Bérut de la gelée de coin.
00:57:00Bah, j'ai quoi ?
00:57:01C'est ça.
00:57:03Elle te plaît ?
00:57:04J'en ai déjà vu une comme ça.
00:57:06Moi aussi.
00:57:06Je trouve même qu'on en voit trop.
00:57:09Alors, pour commencer, on va essayer de connaître sa famille.
00:57:23Je vous demande pardon, s'il vous plaît.
00:57:33Le bureau de la direction.
00:57:34Dans le couloir, première porte à droite.
00:57:36Merci.
00:57:37Toi, tu surveilles le jardin.
00:57:38Mais c'est mignon, ça.
00:57:47Pendant que vous êtes debout, allez-moi m'annoncer au directeur.
00:57:50Le directeur ici, c'est une directrice.
00:57:52Vous avez rendez-vous ?
00:57:53Pas encore.
00:57:54Ni avec elle, ni avec vous.
00:57:56Mais tout ça va s'arranger.
00:57:57Oui, et en attendant que ça s'arrange, qui dois-je annoncer ?
00:57:59Dupont, des Galeries Parisiennes, à Roubaix, Nord.
00:58:03Madame de la Grange ?
00:58:05Oui.
00:58:05Monsieur Dupont, de Roubaix, Nord, voudrait vous voir.
00:58:08À quel sujet ?
00:58:09Hé !
00:58:10Commissaire Saint-Antonio, je ne l'ai pas dit à la mignonne,
00:58:14l'arrivée d'un policier ne produit pas toujours bon effet.
00:58:16Pourquoi ? Je vous le demande.
00:58:19Mais c'est pour ça que vous êtes venu.
00:58:21Pas seulement.
00:58:23Nous avons trouvé ce petit objet.
00:58:26Gardez-le.
00:58:27Monsieur, nos petites breloques sont tricotées par les collectionneurs.
00:58:30Je ne collectionne pas les pièces à conviction et c'en est une.
00:58:33Nous l'avons trouvé dans la poche d'un truant, victime d'un règlement de compte.
00:58:37Mais enfin, cher monsieur, si vous aviez trouvé dans sa poche un ticket de métro,
00:58:41seriez-vous allé déranger le directeur de la RATP ?
00:58:44Non, bien sûr.
00:58:45Mais je ne suis pas venu non plus pour vous interroger.
00:58:48Je n'ai fait que suivre une jolie femme jusqu'à une autre jolie femme.
00:58:52Et me voilà.
00:58:53Bon, vous voilà.
00:58:55Mais à quel titre ?
00:58:56Eh bien, nous avons besoin de mannequins pour une grande campagne de la sécurité routière.
00:59:00Environ 500.
00:59:02Et c'est ce petit porte-clés qui m'a donné l'idée de m'adresser à vous.
00:59:05Le hasard fait bien les choses.
00:59:07Et la publicité aussi.
00:59:08Moi, je crois davantage à l'influence des astres.
00:59:11Je suis du signe du taureau.
00:59:13Et vous ?
00:59:13Scorpion.
00:59:14Charmante petite bête.
00:59:16Je ne voudrais pas, cher madame, abuser vos instants.
00:59:18J'ai vu en entrant que vous prépariez une petite fête.
00:59:20Un cocktail corporatif.
00:59:21Comme vous avez raison, les affaires se traitent tellement mieux un verre à la main.
00:59:26Ainsi, pour celles qui m'amènent, que diriez-vous d'un déjeuner avec moi ?
00:59:30À moins que vous ne préfériez l'intimité des chandelles.
00:59:34Disons plutôt un déjeuner.
00:59:36Quel jour ?
00:59:37Je ne suis pas libre avant mardi en 8.
00:59:39Aucune importance.
00:59:40Les taureaux sont patients.
00:59:42Parmi leurs autres qualités, je citerai la franchise, le pourrage.
00:59:46Une virilité proverbiale.
00:59:48Très intéressant.
00:59:50Je suis sûre que ce déjeuner sera passionnant.
00:59:52Alors, c'est d'accord pour mardi prochain ?
00:59:54D'accord.
00:59:56Oh ! Mon petit calepin.
00:59:59J'allais oublier mon petit calepin.
01:00:02J'étais un homme perdu.
01:00:05N'oubliez pas.
01:00:06À mardi.
01:00:07Vous savez, si vous êtes pris au déjeuner, moi, je n'ai rien contre les chandelles.
01:00:19Stéphane, le commissaire Saint-Antonio sort d'ici.
01:00:24D'accord, je descends tout de suite.
01:00:32Madame, c'est votre téléphone qui...
01:00:37Elle est bonne, celle-là. C'est le briquet.
01:00:40Je te répète que Eva Delagrange n'a pas quitté son bureau par la porte de nain sur l'extérieur.
01:00:45Et comme elle n'est pas sortie non plus par le bureau de sa secrétaire...
01:00:47Il y a là un petit mystère à épercir.
01:00:50Bon, on verra ça plus tard.
01:00:52Avant tout, j'aimerais connaître ce Stéphane, que la nommait Eva, s'étant pressé d'informer de ma visite.
01:00:59J'ai une idée.
01:01:01Les mannequins rénales, à Nanterre.
01:01:07Mme Carénale, à votre service.
01:01:14Madame Delagrange, s'il vous plaît.
01:01:16Madame Delagrange est absente pour une heure environ.
01:01:18Quand elle rentrera, voulez-vous lui dire de rappeler M. Stéphane ?
01:01:22Je dis bien, M. Stéphane.
01:01:25Oui, c'est très urgent, merci.
01:01:28Allez, fonce à la table d'écoute.
01:01:30Et prions le bon Dieu pour que ça marche.
01:01:31Je viens me donner un petit coup de main.
01:01:36Je viens pas m'ennuyer souvent.
01:01:44Posez-le là-dessus.
01:01:47Les mannequins, les mannequins.
01:01:49Oh, mais c'est pas plus con de choses, ça.
01:01:55Bien, attachez-le après le radiateur.
01:01:56Tiens, voilà ce que c'est qui a de rêver tout haut.
01:02:04Et encore, il a le pot.
01:02:05Il aurait parlé de pignotis.
01:02:06Félix lui coupait la tronche.
01:02:07Ça y est, M. est bouclé.
01:02:09J'ai une bonne chose de faite.
01:02:10Ce monsieur étant, comme vous dites, bouclé,
01:02:12et qui plus est chez moi,
01:02:14puis-je vous poser une question ?
01:02:16Qui est-ce ?
01:02:17Je crois que vous aviez deviné.
01:02:19Dans cette affaire, il n'y a que des savants et des poulets.
01:02:21Vous trouvez qu'il a une gueule de savants, vous ?
01:02:23Alors reste le poulet.
01:02:23Oh, attention, Félix, j'adore votre langage imagé,
01:02:27mais dois-je comprendre que le mot poulet
01:02:29désigne un officier de police ?
01:02:31Non, une petite sœur des pauvres.
01:02:33Vous plaisanterez ne change rien à l'affaire.
01:02:35Est-ce que vous êtes fou ?
01:02:36Oh, pas du tout, non ?
01:02:38Ce flic fait partie de l'équipe de Saint-Antonio.
01:02:41Et j'ai cru comprendre
01:02:41que le commissaire l'avait à la bonne.
01:02:43Oh, c'est un otage de poids.
01:02:45De mieux en mieux.
01:02:47Vous trouvez qu'on n'a pas eu assez d'histoire avec ce commissaire ?
01:02:49Savez-vous qu'il était dans le bureau de Madame Delagrange
01:02:51il y a une heure ?
01:02:51Hier matin, dans mon entrepôt.
01:02:53Eh, qu'est-ce que vous voulez, cher ami ?
01:02:55Quand en laissant la même affaire,
01:02:56on finit par fréquenter le même monde.
01:02:58Et dans mon cas, sa visite a coûté dix briques.
01:03:00Mais c'est échoué au courant.
01:03:01Oh, vous allez me faire pleurer.
01:03:05Mais c'est rien du tout.
01:03:06C'est une goutte d'eau comparée au pognon qui va rentrer.
01:03:08Qui va rentrer, qui va rentrer.
01:03:09Aujourd'hui même.
01:03:10Je reste sur vos données.
01:03:12On livre nos petits savants,
01:03:13on encaisse le carbure.
01:03:14Et ce soir, la police compte un officier de moi.
01:03:17Allez, exécution.
01:03:18Dominique, tu viens avec nous.
01:03:20Dès qu'on a décarré,
01:03:20tu revanches le système d'alarme.
01:03:22C'est comme si c'était fait.
01:03:23Ma parole, c'est vous qui commandez maintenant.
01:03:25Moi ?
01:03:26Mais qu'est-ce que vous allez chercher là ?
01:03:27Je traduis simplement votre pensée.
01:03:29Je dis tout haut ce que vous pensez tout bas.
01:03:52...
01:04:35Prends le pot, il vient juste de partir
01:04:36Ah non, ils sont tous sortis il y a à peine une minute
01:04:39Ça y est, le Stéphane il s'appelle Maresco
01:04:45Les Cèdres, au Plessis-Cenet
01:04:47C'est parti, opération EDF
01:04:50Cellule photoélectrique
01:05:05Système radar
01:05:08Eh, c'est la maison Bonaccueil
01:05:10Opération Écureuil
01:05:12Ah, il passe ! Allez, vas-y, passe-donc !
01:05:18Mais enfin, il passe, oui !
01:05:23La surface de réparation anglaise
01:05:30Mais incontestablement, Gondet est fauché
01:05:33Salaud, hein !
01:05:34Tiens !
01:05:35Il devrait y avoir la pénalty
01:05:37Alors que l'arbitre danois, M. Antenne, donne Coufran
01:05:39Coufran, qui le tire ?
01:05:41C'est Gondet
01:05:42Gondet, arme son tir, tire
01:05:44But !
01:05:45Yeah !
01:05:46Bravo, bravo, yeah !
01:05:51Eh, le gros est là !
01:05:52Va chercher le VAT
01:05:53Regarde un petit peu sans tête
01:05:58But de Gondet
01:05:59Combien ?
01:06:00De l'affirant !
01:06:01Mais pour qui ?
01:06:02Allez, France !
01:06:04Championne du monde après leur succès de Wembley
01:06:13Les Anglais engagent...
01:06:18Hunt, Hunt
01:06:20Huit heures, huit heures attaquées par Marseillezard
01:06:24Sur Bobby Charlton
01:06:26Charlton qui cherche un partenaire des Marseilles
01:06:28Oui, oui, oui, oui, ça, évidemment
01:06:32Sur le ballon, donne à Hunt
01:06:34Hunt, Hunt, Hurst
01:06:35Hurst, c'est une entente professeur avec ce ballon
01:06:39Il y a beaucoup de monde dans la surface de Buchan
01:06:40Hurst, tire !
01:06:42Tire dehors, c'est but !
01:06:43Yeah !
01:06:44Par l'équipe d'Angleterre
01:06:46Qui a profité d'une mésentente en...
01:06:49...
01:06:50...
01:06:52...
01:06:55...
01:06:59...
01:07:08...
01:07:13...
01:13:46Stéphane !
01:17:08Mais à quoi vous jouez ? Qu'est-ce qu'il a, le gros ?
01:17:31Il s'est tapé un cocktail maison.
01:17:33Un tiers champagne, un tiers pétoche, un tiers gaz de lac.
01:17:36Aucune voiture n'a essayé de sortir depuis dix minutes ?
01:17:38Si, une camionnette peut être le chabot à l'instant, mais nous l'avons dissuadé.
01:17:41Bon, ben, occupe-toi du gros et lâche pas la dame.
01:17:43Qu'est-ce que je fais ?
01:17:44Essaye le bouche à bouche.
01:17:48Mais pas sur elle, idiot, sur lui.
01:17:49Une voiture a essayé de filer.
01:18:12Elle est partie à toute pompe vers le frein à gauche.
01:19:35Eh, monsieur, ça ne va pas?
01:19:49Monsieur, vous vous sentez pas bien?
01:19:54Au secours! Au secours!
01:20:05Comment s'est-il marqué les caisses?
01:20:21Vous avez fait un bon voyage?
01:20:22Excellent, merci.
01:20:24Mais vous avez l'air étonné de me voir.
01:20:25On n'avait pas rendez-vous à 6 heures.
01:20:27J'avais effectivement rendez-vous ici, mais avec quelqu'un d'autre.
01:20:31Mon ami Stéphane a eu un contre-temps.
01:20:33C'est la livraison qui vous intéresse ou bien c'est le livreur?
01:20:34En traitant cette affaire avec monsieur Maresco,
01:20:36je n'ai jamais eu l'impression de négocier avec un simple livreur.
01:20:39Dans ce genre de tractation, les questions de personnes...
01:20:42Elles sont très importantes, je sais, mais ce qui se passe dans notre boutique...
01:20:44Ne regarde que vous.
01:20:45Voilà.
01:20:46Remarquez d'ailleurs que je ne vous ai pas demandé la pendance de vos fonds
01:20:49ni la destination de nos petits bonshommes.
01:20:50De toute façon, je présume que vous en foutrez.
01:20:52Tant complètement.
01:20:57C'est prêt, Philippe. Qu'est-ce qu'on fait?
01:20:59Ouvrez les caisses.
01:21:00Un petit contrôle n'est jamais inévitable.
01:21:02Professeur Marécan, une samimité dans le domaine de l'antimatière.
01:21:07Il a l'air un peu endormi comme ça, mais...
01:21:09Je sais, je sais.
01:21:12Professeur Offen, spécialiste des propères gaules.
01:21:18Commissaire Saint-Antonio, spécialiste des farces et attrapes.
01:21:21Mon cher Félix, je ne voudrais pas que les bras vous en tombent.
01:21:24Eh bien, bravo.
01:21:25On dirait que c'est gagné.
01:21:26J'avais raison de me méfier de vous.
01:21:27Toutes mes félicitations.
01:21:28Ben, mon vieux, on dirait que c'était à fête.
01:21:29T'es dur à crever, toi, dis donc.
01:21:31Ça t'étonne depuis le temps que t'essaies?
01:21:32T'es dur à crever.
01:22:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:32C'est parti.
01:23:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:32C'est parti.
01:24:02C'est parti.
01:24:04C'est parti.
01:24:06C'est parti.
01:24:08C'est parti.
01:24:10C'est parti.
01:24:12C'est parti.
01:24:14C'est parti.
01:24:16C'est parti.
01:24:18C'est parti.
01:24:20C'est parti.
01:24:22C'est parti.
01:24:24C'est parti.
01:24:26C'est parti.
01:24:28C'est parti.
01:24:30C'est parti.
01:24:32C'est parti.
01:24:34C'est parti.
01:24:36C'est parti.
01:24:38C'est parti.
01:24:40C'est parti.
01:24:42C'est parti.
01:24:44C'est parti.
01:24:46C'est parti.
01:24:48C'est parti.
01:24:50C'est parti.
01:24:52C'est parti.
01:24:54C'est parti.
01:24:56C'est parti.
01:24:58C'est parti.
01:25:00C'est parti.
01:25:02C'est parti.
01:25:04C'est parti.
01:25:06C'est parti.
01:25:36C'est parti.
01:26:06D'accord.
01:26:16Bien.
01:26:23Alors, toujours plastifié ?
01:26:25Ne rigole pas.
01:26:25Je me vois annoncer ça à Berte,
01:26:26je fait le cerveau bloqué.
01:26:28C'est de naissance.
01:26:29Vous l'emmenez où comme ça ?
01:26:30À l'électrochoc.
01:26:32À l'électrochoc ?
01:26:32C'est tout ce que vous avez trouvé.
01:26:34Ben, ils ont essayé tout le reste.
01:26:36Finuche, que Gertrude, ici présente...
01:26:38Elle s'appelle Odile.
01:26:40Qui ça ?
01:26:40Moi.
01:26:41Merci.
01:26:43Que cette chère Odile dise une chose pareille passe encore.
01:26:45Mais toi...
01:26:46Bah, dis, je suis pas tout bip, moi.
01:26:48Et moi, je suis pas secondé.
01:26:57Eh, redresse-le.
01:27:06Et voilà.
01:27:10Et voilà.
01:27:13Bonne chute.
01:27:14Prenez-le par les jambes.
01:27:20Bon, en route.
01:27:21L'un électrochoc qui sera pas perdu pour tout le monde.
01:27:23Je voudrais peut-être l'accord du médecin.
01:27:25Et pour vous emmener dîner ce soir, il faudrait l'accord de qui ?
01:27:27Le mien suffit, mais je ne sors qu'à 8 heures.
01:27:30Bon, bah 8 heures.
01:27:32Vous aimez le caviar ?
01:27:32Bien sûr.
01:27:33Il y en aura.
01:27:33On doit que ça empêne, je suis droit à l'embout.
01:27:36Sous-titrage ST' 501.
01:28:09...
01:28:39...