Spider-Man (スパイダーマン) - Japanese TV Series | Episode 12 (English Subtitles)
📅 Originally Aired: August 2, 1978
🎬 Episode Title: "Becoming Splendid: To the Murderous Machine of Transformation"
"Karei Naru Satsujin Mashīn e no Henshin" (華麗なる殺人マシーンへの変身)
✍️ Written by: Shōzō Uehara
🎥 Directed by: Kōichi Takemoto
About the Series: -
The 1978 Spider-Man (スパイダーマン, Supaidāman) is an action-packed Japanese superhero TV series produced by Toei Company. It ran for 41 episodes plus a mini-movie from May 17, 1978, to March 14, 1979. Loosely inspired by the original Marvel character, this version introduces Takuya Yamashiro as Spider-Man, retaining the iconic costume and powers but with a unique origin story.
With fast-paced action, spectacular effects, and groundbreaking stunt work, this series was ahead of its time and remains a cult classic.
Cast
🕷 Shinji Tōdō as Takuya Yamashiro / Spider-Man
📸 Rika Miura as Hitomi Sakuma
🏡 Izumi Ōyama as Shinko Yamashiro
👦 Yoshiharu Yabuki as Takuji Yamashiro
👿 Mitsuo Andō as Professor Monster
⚔️ Yukie Kagawa as Amazoness
👨🚀 Toshiaki Nishizawa as Garia
🧑🔬 Fuyuki Murakami as Dr. Hiroshi Yamashiro
🎭 Noboru Nakaya as Jūzō Mamiya
🎤 Tōru Ōhira as the Narrator
Production Team
🎥 Producers: Susumu Yoshikawa (Toei), Hiroshi Ishikawa (Tokyo Channel 12), Gene Pelc
🖊 Screenwriters: Shōzō Uehara, Susumu Takaku, Kuniaki Oshikawa, Hirohisa Soda, Mikio Matsushita
🎬 Directors: Kōichi Takemoto, Katsuhiko Taguchi, Takaharu Saeki, Kimio Hirayama, Hideo Tanaka, Yoshiaki Kobayashi
🎼 Music Composer: Michiaki Watanabe (Chumei Watanabe)
Theme Songs
🎵 Opening Theme: "Kakero! Spider-Man" (駆けろ！スパイダーマン, Run! Spider-Man)
🎤 Performed by: Yuki Hide
🎶 Ending Theme: "Chikai no Ballade" (誓いのバラード, The Oath’s Ballad)
⚡ Enjoy this legendary Japanese Spider-Man adventure—packed with action, mecha battles, and unforgettable moments! Don’t forget to like, comment, and subscribe for more episodes! 🚀
📅 Originally Aired: August 2, 1978
🎬 Episode Title: "Becoming Splendid: To the Murderous Machine of Transformation"
"Karei Naru Satsujin Mashīn e no Henshin" (華麗なる殺人マシーンへの変身)
✍️ Written by: Shōzō Uehara
🎥 Directed by: Kōichi Takemoto
About the Series: -
The 1978 Spider-Man (スパイダーマン, Supaidāman) is an action-packed Japanese superhero TV series produced by Toei Company. It ran for 41 episodes plus a mini-movie from May 17, 1978, to March 14, 1979. Loosely inspired by the original Marvel character, this version introduces Takuya Yamashiro as Spider-Man, retaining the iconic costume and powers but with a unique origin story.
With fast-paced action, spectacular effects, and groundbreaking stunt work, this series was ahead of its time and remains a cult classic.
Cast
🕷 Shinji Tōdō as Takuya Yamashiro / Spider-Man
📸 Rika Miura as Hitomi Sakuma
🏡 Izumi Ōyama as Shinko Yamashiro
👦 Yoshiharu Yabuki as Takuji Yamashiro
👿 Mitsuo Andō as Professor Monster
⚔️ Yukie Kagawa as Amazoness
👨🚀 Toshiaki Nishizawa as Garia
🧑🔬 Fuyuki Murakami as Dr. Hiroshi Yamashiro
🎭 Noboru Nakaya as Jūzō Mamiya
🎤 Tōru Ōhira as the Narrator
Production Team
🎥 Producers: Susumu Yoshikawa (Toei), Hiroshi Ishikawa (Tokyo Channel 12), Gene Pelc
🖊 Screenwriters: Shōzō Uehara, Susumu Takaku, Kuniaki Oshikawa, Hirohisa Soda, Mikio Matsushita
🎬 Directors: Kōichi Takemoto, Katsuhiko Taguchi, Takaharu Saeki, Kimio Hirayama, Hideo Tanaka, Yoshiaki Kobayashi
🎼 Music Composer: Michiaki Watanabe (Chumei Watanabe)
Theme Songs
🎵 Opening Theme: "Kakero! Spider-Man" (駆けろ！スパイダーマン, Run! Spider-Man)
🎤 Performed by: Yuki Hide
🎶 Ending Theme: "Chikai no Ballade" (誓いのバラード, The Oath’s Ballad)
⚡ Enjoy this legendary Japanese Spider-Man adventure—packed with action, mecha battles, and unforgettable moments! Don’t forget to like, comment, and subscribe for more episodes! 🚀
Category
📺
TVTranscript
00:00Spiderman
00:30Spiderman
00:34Spiderman
00:36άν
00:392
00:403
00:414
00:42став
00:443
00:485
00:506
00:526
00:537
00:547
00:557
00:578
00:579
00:59He knows you
01:02He knows you
01:06He knows you
01:08He knows you
01:10Call
01:12Spider-Man
01:19Spider-Man
01:29I'm not sure
01:31I am no longer
01:33The
01:44The
01:47The
01:51The
01:53The
01:56I will pray for you.
02:06That's it!
02:16That's it!
02:18What?
02:19センサーにやられました何センサー
02:27体温で選別する方式だろう
02:30味のことをやる華麗なる殺人マシンへの変身
02:49タクヤさんちゃんとモデルさんに当ててよ
03:07当ててんだろ
03:10現代の日見子さすが今売り出し中の新しん
03:21デザイナー決まってるわねそうかねあの
03:27デザイナーの東郷さんにお目にかかりたいんですが
03:30例外
03:32困るな君
03:35ほう
03:40こんな忙しいときに今忙しいんだよ
03:45ショーが終わってからにすれば
03:47はい
04:01東郷さん
04:05おめでとう あの会いたいわ今夜
04:09悪いけどそんな時間はないんだ
04:12誰
04:13何だよ
04:16あの会いたいわ今夜
04:20あの会いたいわ今夜
04:34今度日曜日ヨットハーバーで水着の撮影会があるのお願いね
04:38もう勘弁してくれよやだよ
04:42ばいとりを全額返してもらうわよ契約違反で
04:45そりゃもう
04:47早送りするときに今夜も始めたら
05:02最高の男なんて勝手ね
05:05When I was not sold, I would say to myself,
05:08and when I was looking at my eyes,
05:10I would say...
05:11Are you?
05:12Obana Yutaka is a top model.
05:15I can't stand up.
05:25But if you are interested,
05:28it is easy to get back.
05:30To get back?
05:32Obana Yutaka.
05:35How do you feel?
05:38It will become beautiful.
05:40It won't be worth it.
05:42The evil will be defeated.
05:48The evil will be defeated.
05:52The evil will be defeated.
05:54Amazones of the devil, Minako was able to take the truth.
06:02He didn't even know what he was waiting for.
06:18The whole thing was done.
06:20Come on, let's kill O'Bana Yutaka.
06:23What?
06:24I'm sorry, I'm afraid of that.
06:28You're going to move according to my command.
06:32Come on, come on.
06:43Come on, come on.
06:49Come on, come on.
06:56Let's kill him.
07:19Come on, come on.
07:26Come on, come on.
07:33Come on, come on.
07:40Come on, come on.
07:47Come on, come on.
07:49Come on, come on.
07:56Come on, come on.
08:11Come on, come on.
08:18Come on, come on.
08:25Come on, come on.
08:28Come on, come on.
08:40Come on, come on.
08:43Come on, come on.
08:46Come on, come on.
08:47Come on, come on.
08:48Come on, come on.
08:49Come on, come on.
08:50Come on, come on.
08:51Come on, come on.
08:52Come on, come on.
08:53Come on, come on.
08:54Come on, come on.
08:58Come on.
08:59Come on.
09:00Come on.
09:01Come on.
09:02I love you.
09:03I love you today.
09:04Oh, you're so cute.
09:07That's why my brother will be able to earn money, isn't it?
09:11Even if you're a doctor, you'll be able to earn it.
09:14There are a lot of words.
09:21Ma宮さん.
09:23I'm sorry.
09:24I understand.
09:25I'll go for a while.
09:27What?
09:28That's why I came back, isn't it?
09:30I'm sorry.
09:31How are you doing?
09:33Oh
09:41紹介しよう 私の部下の黒彦んだ
09:45spider-man
09:48黒彦は今まで中東地区で活躍していた 2年がかりで犯罪シンジケートのブラックリストを作り上げ出すの腕だ
09:57大浅は金金よろしくお願いします この男はギルと言って中東地区を支配する犯罪シンジケート
10:07名脳の知恵袋だ
10:12今日 日本にやってきた
10:16この赤い方の男は ボディガードで殺し屋のバンダ
10:24来日の目的を 私の考えでは
10:28例のブラックリストに関係あるんじゃないかとブラックリスト
10:33おそらく 鉄十字団とコンタクト
10:36鉄十字団と スパイダーマンはシンジケートの男を見張ることにした
10:45ん
10:47弱彦は東地区の文化を交換することにした
10:55弱彦は東地区に対する
10:59弱彦に対する
11:02弱彦は東地区に関係ある
11:04弱彦を与えたり
11:06It's
11:08It's
11:10It's
11:12It's
11:14It's
11:18It's
11:20It's
11:22Blacklist
11:24When do you get the blacklist?
11:26Let's take a look at the picture
11:28What's the picture?
11:32This
11:36I
11:38I
11:40I
11:42I
11:44I
11:46I
11:48I
11:50I
11:52I
11:54I
11:56I
11:58I
12:02I
12:04I
12:06I
12:12I
12:14I
12:18I
12:20I
12:22I
12:24I
12:26I
12:28I
12:30I
12:32I
12:34I
12:36I
12:38I
12:40I
12:42I
12:44I
12:46I
12:48I
12:50I
12:52I
12:54I
12:56I
12:58I
13:00I
13:02I
13:04I
13:06I
13:08I
13:10I
13:12I
13:14I
13:16I
13:18I
13:20I
13:22I
13:24I
13:26I
13:28I
13:30I
13:32I
13:34I
13:36I
13:38I
13:40I
13:42I
13:44I
13:46I
13:48I
14:10I
14:12I
14:14I
14:18I
14:20I
14:22I
14:24I
14:26I
14:28I
14:30I
14:32I
14:34I
14:36I
14:38I
14:40I
14:42I
14:44I
14:46I
14:48I
14:50I
14:52I
14:54I
14:56I
15:04I
15:06I
15:12I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:22I
16:24I
16:26I
16:28I
16:30I
16:32I
16:34I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:18I
17:20I
17:22I
17:24I
17:26I
17:28I
17:30I
17:32I
17:36I
17:38I
17:40I
17:42I
17:44I
17:46I
17:48I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:08I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:08I
19:10I
19:12I
19:14I
19:16I
19:18I
19:20I
19:22I
19:24I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:36I
19:38I
19:40I
19:42I
19:44I
19:46I
19:48I
19:50I
19:52I
19:54I
19:56I
19:58I
20:00I
20:02I
20:04I
20:06I
20:08I
20:10I
20:12I
20:14I
20:16I
20:18I
20:20I
20:22I
20:24I
20:30I
20:32I
20:34I
20:36I
20:38I
20:40I
20:42I
20:44I
20:46I
20:48I
20:50I
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:06I
21:08I
21:10I
21:12I
21:14I
21:16I
21:18I
21:20I
21:22I
21:24I
21:26I
21:28I
21:30I
21:32I
21:34I
21:36I
21:38I
21:40I
21:42I
21:44I
21:46I
21:48I
21:50I
21:52I
21:54I
21:56I
22:06I
22:08I
22:10I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:26I
22:32I
22:34I
22:36I
22:38I
22:50I
22:52I
22:54I
22:56I
22:58I
23:00I
23:02I
23:04I
23:06I
23:08I
23:10I
23:12I
23:14I
23:16I
23:18I
23:20I
23:22I
23:24I
23:26I
23:28I
23:30I
23:32I
23:36I
23:38I
23:40I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:10I
24:12I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24I
24:26I
24:28I
24:30I
24:32I
24:34I
24:36I
24:38I
24:40I
24:42I
24:44I
24:46I
24:48I
24:50I