series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Se dice que en estas montañas yace un embrujo de gloria y poder
00:17Esmeralda, villa orgullosa, con tu hermosura yo reinaré
00:40Yo reinaré
00:51No le diga nada a mi papá, porque dice que nos mata a golpes
01:08Tranquilo, Jeremías, que solo voy a hablar con su mamá, no lo voy a hacer quedar mal con ninguno de los dos, no se preocupe
01:14Profesora, Olga
01:16Buenas
01:17¿Ese milagro, sumerce por acá?
01:20No me diga que los muchachos se están portando mal
01:22No, no, no, para nada, ellos se están portando muy bien
01:25Parece que el que se está portando muy mal sí es su marido
01:28Porque estoy segura de que fue él quien le dio semejante golpiza al pobre Renzo, ¿no?
01:34Ay, sumerce
01:35Hágame un favor, ¿sí?
01:37Yo le estoy cumpliendo con mandar a los muchachos a la escuela
01:40Su merced no se meta con nosotros, ¿sí?
01:43Qué harto tengo con la cantaleta del Raúl todos los días por mandarlos a estudiar
01:47Como para que ahora encima me tenga que aguantar la suya
01:49Espere, espere, espere, Matilde
01:51Usted tiene toda la razón
01:53Discúlpeme por presentarme en su casa de esta manera
01:56Pero lo único que quiero es ayudarla
01:58Comprendo que le tenga mucho miedo a Raúl
02:02Pero quiero ofrecerle mi apoyo si usted lo quiere denunciar
02:04Yo no he dicho que quiera hacerle eso, Raúl
02:06Es que ustedes no están solos
02:07Hoy en día existen leyes y autoridades para protegerlos
02:11Ay, no sé
02:13Como si eso fuera tan facilito, ¿no?
02:16Ese hombre es fregado
02:17Donde a mí se me dé por abrir la boca
02:19Capaz que nos mata aquí a todos
02:21Matilde, confía en mí
02:24Yo no le tengo miedo a Raúl
02:26Camine, vamos al pueblo y lo denuncia
02:28Le juro
02:29Le juro que no la voy a dejar sola
02:31Su marces, ¿sabe qué?
02:37Déjemos los santos quietos, ¿sí?
02:39Más bien váyase que me metan problemas
02:41No demoran llegar el Raúl y...
02:45Ahí sí me meten la grande
02:46Bueno, bueno, está bien
02:48Pero quiero que sepa que voy a estar muy pendiente de sus hijos, Matilde
02:52Y una última cosa
02:54Me contaron los muchachos que papá cambió de trabajo
02:57¿Puedo saber para dónde se fue ahora?
03:02Chepe, desde mañana hay rotación de turnos
03:05Sí, señor
03:05Avísele a la gente
03:07Enseguida, patrón, ya voy
03:08Bueno, gracias
03:10Patrón, don Ricardo, ¿nos permite?
03:15Sí
03:15Mire, lo que pasa es que
03:18Nosotros tenemos algo que decirle
03:20Pero pues no sabemos cómo
03:22Ni habíamos encontrado como la forma
03:23Dígame, dígame
03:25Mire, señor
03:27Lo que pasa es que
03:28Ahí en el socavón nuevo
03:30Unos mineros se enguacaron
03:31Y junto con el supervisor
03:33Se quedaron calladitos
03:34Y están haciendo de las suyas
03:36Salud
03:36Patrón, mejor dicho
03:37Lo que pasa es que
03:38Le quieren ver la cara
03:39La gente la va a robar y vea
03:41No hay discapas de decirle nada
03:42¿Están seguros?
03:44Claro, señor
03:44Entonces acompáñeme a mirar
03:47Vamos
03:48Por allá, señor
03:49Oiga, Magola
03:54Usted como siempre
03:55Dejando quemar la arepa, hombre
03:56Negro
03:57Negro, oiga
04:00Yo ya estoy listo
04:02Necesito saber a qué hora
04:03Es que nos vamos a ir de acá
04:04Usted tranquilo, hombre
04:07Usted tranquilo
04:08Que en cuestión de minutos
04:10Tenemos lista toda la logística
04:12De inteligencia
04:13Para su seguridad
04:13Usted vaya tranquilo
04:15Vaya tranquilo
04:16A ver, Guaquetá
04:17A mí me parece que
04:18Estando usted bajo
04:19La protección de escallón
04:20Todos vamos a estar
04:22Más tranquilos
04:23Usted sabe
04:24Hay que dejar
04:26Que baje la marea
04:27Sí, sí, sí
04:28No, es que yo los entiendo
04:29Lo que pasa es que
04:30Hay algo que yo
04:31Les tengo que pedir
04:32Mire, yo no puedo
04:34Dejar a mi hija
04:35Acá en la zona
04:35Yo necesito
04:36Que ustedes me colaboren
04:37Para ver cómo
04:39Me encuentro con ella
04:40¿Sí me entienden?
04:43Claro que sí
04:43Se le tiene, hombre
04:44No hay problema
04:45Eso era lo que necesitaba
04:47Gracias
04:48¿Está ocupado
05:10O le puedo pedir un favor?
05:12No
05:13De hecho ya estaba terminando
05:14Siéntese
05:16Igual me puede decir
05:17Que no, no es compromiso
05:18¿Qué pasó?
05:21Ay, no sé
05:22De verdad
05:22Si estoy loca
05:23Con este tema
05:24Y he tratado de estar
05:25Tranquila
05:26Pero no puedo más
05:27¿Qué está pasando?
05:29Que ya me está poniendo
05:30Como nervioso
05:31Quiero que
05:32Que me acompañe
05:34Donde alguien
05:34Que creo que sabe
05:35Dónde está mi papá
05:36¿Qué?
05:39Eso creo
05:39Pero primero
05:40Le tenemos que decir
05:41Al coronel Marín
05:42Y a mi papá
05:42¿Cómo se le ocurre?
05:44Si vamos con gente
05:45No nos van a contar nada
05:46Paula, es peligroso
05:47Vamos
05:48Todos solos
05:48Y depende
05:49De lo que nos digas
05:50Le decimos a Marín
05:51Y a su papá
05:51No nos van a contar nada
05:53No nos van a contar nada
05:55No, no, no, no.
06:25¿Cómo así que se fueron y no dijeron para dónde?
06:34No, mi señora, no me dijeron nada y eso que les pregunté.
06:37Ni el joven José Alejandro ni la señorita Paula.
06:40Bueno, si aparecen les dice que los estoy buscando.
06:42Yo voy a estar en la mina.
06:43Bueno, señor.
06:49¿Estás segura que acá le van a dar información?
06:51Pues si no es aquí, no es del otro lado, ¿no?
06:53Esa es la amiga de Bocadillo, la que está ahí sentada.
06:57Yo no sé, Paula.
06:59Usted sabe que en este pueblo la gente come callada.
07:01Sí, yo sé.
07:03Pero pues hay que intentarlo, ¿no?
07:06Caminar.
07:06Buenas.
07:15Usted es Lorena, la amiga de Bocadillo, ¿verdad?
07:20Quiero preguntar.
07:22Mucho gusto.
07:22Yo soy Paula Guaqueta, la hija del jefe de Bocadillo.
07:28¿Y en qué le puedo servir?
07:30¿Le va a gustar?
07:39¿En serio?
07:42Más hermes humana.
07:50Lo talló el mejor joyero de la región.
07:52Sí.
07:53Está hermoso, ¿verdad?
07:59¿Qué?
08:03Gracias.
08:04Yo no debí oponerse a comprar esto.
08:07Yo no estoy acostumbrada a recibir regalos tan costosos.
08:12No sea remitirada, Carolina.
08:14Y no reciba.
08:25Y vayas acostumbrando.
08:28Porque a mí no me gusta regalar para ti, hijas.
08:32Me ayudo.
08:35Y menos a la mujer mía.
08:39¿Qué?
08:41Octavio, yo creo que usted está confundido.
08:43Yo no soy su mujer.
08:47Yo no soy una mujer de nadie.
08:51No.
08:54¿Cuánto es como que venimos haciendo?
08:57¿Qué pasó, doña Adato?
08:58No ve que estoy ocupado.
09:00Sí, señor, qué pena.
09:00Pero es que necesitan hablar con usted
09:02porque van a dar las coordenadas
09:03del paquete que estamos esperando.
09:06Listo, ya llego.
09:07Bueno, sí, señor.
09:11Ahora sí me tengo que ir.
09:13Bueno, ¿seguimos con esta conversación?
09:16Sí.
09:21Póngase en lo que se le ve hermoso.
09:22Oiga, Paquete.
09:50¿Cuánto falta?
09:51A ver, paisano, no se preocupe
09:52que ya vamos a llegar.
09:54Camine.
09:58Seguro que mi hija sí va a estar allá.
10:00Yo sí creo.
10:01Siga caminando, hermano.
10:02Siga caminando.
10:09Venga, no metan problemas
10:11porque mejor no se va, ¿sí?
10:12No, es que no se va a meter en problemas.
10:14Ayúdenme, ¿sí?
10:17Mire, usted sabe quién es mi papá.
10:19Usted es la única persona que me puede ayudar con esto.
10:22¿Yo cómo?
10:22¿Por qué?
10:23Pues porque yo sé que Bocadillo viene mucho acá,
10:26porque usted es amiga de los muchachos.
10:28Mire, yo sé que usted sabe sobre Bocadillo
10:30y seguramente también sabe sobre mi papá.
10:36Lo que yo sé es lo que todo el mundo sabe,
10:39que su papá está escondido y...
10:42y un de Bocadillo...
10:44o sea, hermano, me tienen problemas.
10:49No, tranquila.
10:53Además, las lenguas dicen que él está muy sudito
10:55de patrón y que está tomando el lugar de su papá
10:57y que por eso es que no ha vuelto por acá.
11:06Por favor, ayúdenos, ¿sí?
11:08Péganos dónde está ella.
11:10Mire, yo le aseguro que a usted no le va a pasar nada.
11:12Nosotros no le vamos a decir a nadie
11:13pero, por favor, ayúdenos.
11:16Seguro que no me van a echar al agua.
11:18Tranquila.
11:20Lo único que yo sé es que...
11:23hacia la salida a Tami,
11:27hacia el espejo de la bruja.
11:29Y ya no sé más nada, me favorece.
11:31Ay, no, vuelvan.
11:32Muchas gracias.
11:34De verdad.
11:36Muchas gracias.
11:36Comuníqueme urgentemente con el coronel Marín.
11:45Octavio Guerrero.
11:47Sí, listo, yo espero.
11:48¿Qué le pasa, mijo?
12:03El café con leche que usted me dio
12:04que me sentó como una patada.
12:06Estos citadinos si no sirven es para nada.
12:09¡Cholo!
12:10Sí, señor.
12:11Ordena algo de tomar y de comer.
12:13Sí, señor.
12:15¿Y esto qué es?
12:16¿Esto?
12:17Aquí es donde va a llegar su hija.
12:20No, pero...
12:22es que yo no quiero parar.
12:23Yo solamente voy a parar
12:24donde esté mi hija.
12:25Mire, mire, mire, cálmese.
12:27Aquí vamos a descansar
12:28y ella ya viene en camino,
12:29así que se calma.
12:31Quiero que coges el radiotelefono
12:33y averigua dónde está ella.
12:35Venga, venga, venga, venga, papá.
12:37¿Dónde va?
12:38¿Es que me va a acompañar al baño o qué?
12:41Vaya.
12:42¡Cholo!
12:43Señor.
12:45Escúcheme bien lo que le voy a decir.
12:50Este man anda en algo raro.
12:52¿Me entiende?
12:53Sí.
12:54Necesito que lo tenga en la mira.
12:56Pilas.
12:57Vale, sí, señor.
12:58Igual el tiempo que nos queda acá es corto.
13:00Los militares no demoran ni venir por el yes.
13:02Yo no trago el río con este hueón.
13:04Pues más vale que sea pronto, papá.
13:06Porque es que esta pinta está muy alevista
13:08y yo no sé cuánto tiempo me dura ese inquietico,
13:10¿me entiende?
13:10Lo que podemos hacer, si quiere,
13:13estamos cobrando a la gente.
13:15Con eso cuando lleguen los peones del Estado
13:16nosotros nos vamos.
13:18Dale.
13:19Vale.
13:26Nos vamos a dividir en grupos.
13:28Ustedes y González van por el oriente del río.
13:30Ustedes, Zambrano, por el occidente.
13:32Nosotros por el sur.
13:33Guaqueta no se nos puede escapar.
13:34Vamos.
13:34Nada, Marín, no está.
13:46Bueno, pues vamos nosotros.
13:47Paula, no sea terca, es muy arriesgado.
13:49Mire, yo sé que si yo lo busco lo voy a encontrar.
13:52Y también sé que mi papá antes de dejarse agarrar
13:55se va a hacer matar.
13:56Y sí, yo quiero que...
13:58que pague por todo lo que ha hecho.
14:01Pero yo no quiero que lo maten.
14:02O sea, José Alejandro, yo sé que si yo hablo con él
14:05él me va a escuchar a mí.
14:07No sé, Paula.
14:10Yo entiendo si no me quiere acompañar, ¿sí?
14:13Pero yo necesito hacer esto.
14:18Espéreme, voy con usted.
14:20Me sigue informando cualquier cosa, mijo.
14:22Sí, patrón, no se preocupe.
14:23Bien.
14:24¡Cholo!
14:25Sí, señor.
14:25¿Qué pasó con Guaqueta?
14:26¿Sigue en el baño?
14:27Sí, señor, todavía es en el baño.
14:28A ver, a ver, sáquemelo de ahí.
14:29Vale.
14:31¡Guaqueta, nos vamos!
14:32Apure, mijo, que nos vamos.
14:34Abra, abra, abra.
14:35Venga, aquí, opa.
14:36¡Venga, que yo el chumacho voló!
14:38¡Ah, sí!
14:39¡Vamos, muchachos, vamos!
14:41¡Vamos, estéril, vareos!
14:42¡Venga, venga por acá, tronco!
14:43¡Venga!
14:44¡Venga por acá, tronco!
15:15¿Cómo así, Chepe, que no aparece Ricardo?
15:29Mi señora, lo vieron entrar a la mina, pero no lo han visto salir.
15:32Eso es ridículo. ¿Cómo se va a perder Ricardo?
15:36Sabe que tráigame un casco y me acompañe a buscarlo.
15:38Sí, señora.
15:45¿Y entonces dónde está?
16:06No sé, usted no ha visto a Ricardo.
16:08Ay, un momento, un momento. Ustedes dos, ustedes dos.
16:11Yo los vi hablando con el patrón. ¿Vieron para dónde se fue?
16:14Ah, sí, él habló con nosotros y arrancó y para allá.
16:16¿Para dónde?
16:17No, no, para allá.
16:19Vamos, señor.
16:20Camine, Chepe.
16:20Aquí no hay nadie, Chepe.
16:43¡Don Ricardo!
16:44¡Don Ricardo!
16:46¡E 시작!
16:46¡Don Ricardo!
16:46Eso está muy extraño, oye, Esmeralda.
16:55¡Ricardo!
16:57Él no está por acá.
16:59Sigamos por allá.
17:01¡Ricardo!
17:02¡Don Ricardo!
17:06No me voy a hacer nada. Por favor, no me voy a hacer nada.
17:10¿A dónde está Guaqueta?
17:12Yo no sé de qué me está hablando, Control.
17:14Yo estoy aquí solo.
17:15Coronel, tú tienes lo que me encontré.
17:18¿Y usted solito se comió esos platos de comida?
17:21Lo que pasa, Patrón, es que uno aquí no sabe nada, no pregunta nada.
17:25Es mejor así. Uno solo recibe órdenes.
17:28¿Quiénes más estaban aquí?
17:30Dos muchachos, Patrón.
17:31¿Bandidos?
17:33¿Traían a alguien?
17:35Sí, traían a un muchacho, pero ellos pasaron por ese lado de allá.
17:39Lo que yo me di cuenta es que el muchacho se les voló.
17:41Él se les escapó.
17:43¿Para dónde cogió?
17:43Él cogió así por los lados del río.
17:45¿Y los bandidos?
17:46Los unos se fueron detrás de él y los otros cogieron aquí para abajo.
17:53¡Vente, perro!
17:55¡Este perro, vente!
17:57¡Quémelo, quémelo!
18:01¡Vamos, vamos, venga, venga!
18:04¡Por acá, al río, al río, al río todo!
18:10¡Vámonos, vámonos!
18:11¡Hay que tenerlo!
18:12¡Vámonos, vámonos!
18:13¡Venga, Chepi, ayúdenme!
18:20Señores, no quiero que sigan trabajando.
18:22Necesito que todos busquen a Ricardo.
18:25No lo encontramos y sé que algo le pasó.
18:27Por favor, hay que encontrarlo.
18:29Nada.
18:30Tampoco está por las oficinas, ni por el destapado de arriba.
18:34¿Ninguna información?
18:35Dicen que lo viaron temprano, pero no lo han vuelto a ver.
18:38Por favor, todos buscando a Ricardo.
18:40Hay que encontrarlo.
18:40Algo le pasó, yo sé.
18:42Muchachos, ya llegaron a la señora.
18:44A ver, cuadrilla uno, al socavón.
18:46Cuadrilla dos, camino arriba.
18:47Cuadrilla tres, camino abajo.
18:48¡Vamos, vamos!
18:49Colaborando, por favor.
18:50Señora, nosotros podríamos buscarlo en el botadero.
18:53Buena idea, vaya.
18:54Gracias, gracias.
18:56¿Qué tal que se ha ido para la casa?
18:58¿Por qué no revisamos allá?
18:59Vaya, búsquenlo en la casa, en el pueblo.
19:00Pregunte si lo han visto.
19:01A lo mejor salió hoy, nadie se dio cuenta.
19:03Corra, Chepe, por favor.
19:06Señor, por favor, ayúdenos.
19:08Solamente le estamos pidiendo que nos alquile las bestias
19:10para poder subir al monte del espejo de la bruja.
19:12Eso es todo.
19:13No, ni por toda la plata del mundo yo voy a arriesgar mis animalitos.
19:16Lo que pueda, no hay nada.
19:17Ni siquiera hay camino.
19:18Luego ustedes, ¿qué van a ir a buscar por allá?
19:20Mire, eso no es problema suyo, ¿sí?
19:22Lo único que le estamos pidiendo es que nos alquile dos caballos.
19:25Mire, si quiere le damos un adelanto para que esté tranquilo.
19:29Cualquier cosa que pase, nosotros respondemos.
19:31Y a mí que me garantiza que ustedes sí son capaces de salir de por allá.
19:35No, eso mejor dejemos así.
19:40Abuela, ¿sabe qué?
19:42Vámonos de aquí, no perdamos más tiempo.
19:44Negociar con este tipo es imposible.
19:45Bueno, esperemos a ver qué dice.
19:47Aquí la palda del espejo y dos jóvenes que están insistiendo.
19:52Para mí, ¿qué es lo que quieren de subir para allá para ustedes?
19:54¿Usted tiene alguna idea de quiénes son?
19:56No, no, no, esos no son de por aquí, esos son de la ciudad.
19:59Para mí son como raros.
20:00Esos son como policías.
20:02Invéntenles cualquier pendejada que yo ya voy para allá.
20:07Hay un vecino que dice que él les puede alquilar dos bestias.
20:10¿Entonces nos va a ayudar?
20:11Pues sí, mi compadre dice que él sí se las alquila,
20:14pero el problema es que tampa allá para el otro lado de la loma
20:16y toca hasta que él vaya a traerlas.
20:19Ustedes verán si quieren esperar o no.
20:20Tranquilo, esperamos.
20:22Ah, bueno, entonces no hay problema.
20:23Gracias.
20:24Gracias.
20:24Uy, Paula, pero mire la hora.
20:44Ya dentro de poco empieza a oscurecer.
20:45Yo creo que lo mejor es que viajemos mañana.
20:48¿Y dónde nos quedamos acá?
20:49No, ya estamos acá, sigamos el camino.
20:51No, Paula, no.
20:53Mañana a primera hora viajamos.
21:21Joaquín, ¿qué está ahí?
21:39¡Buenas!
21:40Por allí me contaron que me andaban buscando.
21:46Señorita Paula, ¿usted qué está haciendo por aquí?
21:48Por acá, yo estoy buscando como loca a mi papá
21:50o si está con él, ¿cierto?
21:52No, señorita.
21:53Yo no sé dónde está.
21:55Mire, no me diga mentiras, ¿sí?
21:56Que yo sé que usted está con él.
21:58Necesito verlo.
22:00Y convencerlo de que se entregue.
22:02Señorita Paula,
22:04le voy a dar un consejo.
22:06Vea, déjese la ojera de buscar a su papá
22:09que se puede estar metiendo en un problema.
22:11Más bien, déle tiempo, ¿sí?
22:13Espérese que cuando él tenga modo,
22:15seguramente lo primerito que va a hacer
22:16es ir a buscarla.
22:17¿Usted no entiende?
22:20A mi papá no solamente lo están buscando
22:21por lo de mi mamá,
22:23también por un narcotraficante.
22:26Y si yo no lo encuentro, me van a matar.
22:29¿O es que usted quiere que le pase algo a mi papá?
22:31Pues no.
22:33Pero, señorita,
22:37entiéndeme que no le conviene
22:38que lo vaya a buscar.
22:41¡Andando!
22:42Hasta aquí llegamos, Ramírez.
22:52Eso no solo es hombre de maría.
22:54Sí, eso es uno.
22:56No puedo quedar en mejores manos, ¿no crees?
22:58Pero ¿sabes qué?
23:00Vámonos, vámonos de aquí.
23:01Oiga, Zampachito bendito,
23:11casi que no nos libramos
23:11de esta aladilla de guaqueta.
23:13Hablando de celebraciones,
23:14no podemos dejar por fuera
23:15el premio mayor.
23:16¡Miren qué tenemos aquí!
23:22¡Buenas!
23:26Señor Guerrero,
23:28bienvenido.
23:33Ay, Aristiza,
23:34al fin trabajando
23:37en lo que usted sabe hacer, ¿no?
23:39Después de tantos años,
23:41usted me ha dejado de lado sus rencores.
23:43En cambio a mí,
23:44a mí me parece muy apreciable
23:47su familia.
23:50Usted,
23:51su hermano.
23:54Y sobre todo su papá.
23:59No me jodáis, Tizadal.
24:04Y dígame
24:05qué es lo que quiere de mí.
24:10Dando órdenes aquí.
24:13Relájese.
24:14¿Y debe de ser atender?
24:16El tigre tiene razón, hermano.
24:19Aquí lo que mandamos
24:20somos nosotros.
24:21Agua.
24:23Quiero agua.
24:27¡Nalga guapanela caliente,
24:29magola!
24:32No, no puede ser.
24:33No puede ser que Ricardo
24:34haya desaparecido
24:35de la mina así nomás.
24:36¿Y no será que está
24:37con José Alejandro
24:38y con Paula?
24:39Mire que ellos tampoco
24:39aparecen por ninguna parte.
24:41Yo no sé,
24:42no sé, Olga,
24:42pero a mí todo esto
24:43me suena mal.
24:45Bueno, pues ojalá
24:45que estén en alguna vuelta
24:46y que no les haya pasado nada.
24:52Paula,
24:53yo creo que lo mejor
24:54es que nos vayamos ya.
24:55Vea, escúchame los dos
24:56una cosita
24:56que les quede bien clarito.
24:59Ustedes no me vieron hoy
25:00ni conocen el camino
25:00por donde vinieron
25:01y mucho menos saben
25:02dónde estoy.
25:04¿Me entendieron?
25:29Aunque aún se desconocen
25:30los detalles,
25:31hemos podido establecer
25:32que la captura
25:32se llevó a cabo
25:33gracias a los informantes anónimos
25:35quienes delataron
25:35la ubicación
25:36del narcotraficante
25:37que se encontraba
25:38yendo de las autoridades.
25:40Aunque no lo confirmó,
25:41se presume
25:42que esta es una acción
25:43conjunta de los...
25:44Buenas noches.
25:56Mire, necesito hablar
25:56con mi papá, por favor.
25:58Lo siento mucho,
25:59pero en este momento
25:59nadie puede hablar con él.
26:01Pablo, aprovechemos
26:04y le decimos
26:04dónde está Bocadillo.
26:07Ay, menos mal.
26:09Nos tenían preocupados.
26:11¿Dónde está su papá?
26:13No sé.
26:14¿Qué pasó?
26:14¿Él no está con ustedes?
26:16No.
26:16¿Qué pasó?
26:17Es que...
26:18él desapareció en la mina.
26:22No sabemos dónde está,
26:23no lo hemos podido encontrar.
26:31Alejandro,
26:32mi hijo.
26:32Mamá.
26:33¿Ustedes dónde está?
26:34¿Ustedes dónde está?
26:34¿Ustedes dónde estaban?
26:35¿Están bien?
26:36¿Dónde está su papá?
26:37No, nosotros estamos bien.
26:38Bueno, hasta que nos dijeron
26:39que mi papá estaba perdido.
26:40¿Qué pasó?
26:43¿Su papá no estaba con ustedes?
26:44No.
26:46Nosotros estábamos en...
26:48en la casa de Paula.
26:50Por lo menos ustedes dos están bien.
26:51Pero, mamá, dígame,
26:52¿qué pasó?
26:53¿Cómo hace que mi papá
26:54está desaparecido?
26:55No sé, estaba en la mina
26:56y de un momento a otro
26:57se desapareció.
27:01Parece que lo secuestraron.
27:03¿Cómo hace que lo secuestraron?
27:05¿Pero usted ya ha llamado
27:05a la policía o qué?
27:07Sí, sí, José Alejandro,
27:09pero es que...
27:10con la...
27:12captura de...
27:13de...
27:14de Guaqueta, pues...
27:17lo de su papá pasó a segundo plano.
27:19Lo único que podemos hacer
27:20es esperar.
27:21¿Cómo hace que esperar, mamá?
27:23¿Cómo nos vamos a quedar esperando?
27:24Sí, mi hijo.
27:26Si la guerrilla lo tiene secuestrado,
27:30seguramente se van a comunicar
27:31con nosotros.
27:32¿Es cierto, Olga?
27:36Así están las cosas
27:47con ustedes, hombre,
27:48señor Guerrero.
27:50Nosotros quisimos trabajar
27:51en socias con ustedes,
27:53pero es que, mire,
27:53usted no quiso.
27:55Hombre, es como es justo
27:56que podamos repartir
27:58las riquezas de estas tierras
27:59equitativamente.
28:01Pero usted y los administradores
28:02de las minas
28:03no aceptaron.
28:04¿No aceptaron?
28:05Ni vamos a aceptar.
28:08Hombre, escúcheme, señor Guerrero.
28:13Nosotros ya no queremos
28:14estar haciendo vacuna.
28:16Nosotros lo que queremos
28:17es operar.
28:19Para que le quede claro,
28:20nosotros queremos ser socio
28:22propietario de las minas
28:24de esta región.
28:26Y ahí de paso
28:27de los terrenos
28:28de la mina Laguita.
28:29Ustedes están locos.
28:34Locos.
28:35A ver, señor Guerrero,
28:36lo que queremos
28:38es que usted voluntariamente
28:40y con papeles en mano
28:42no sea su parte
28:44y la de su familia.
28:48Ustedes definitivamente
28:49son una vergüenza
28:50para sus madres.
28:51Lo que no tienen de brutos
28:53lo tienen de inusos.
28:54Si a nosotros,
28:55gente honrada,
28:56trabajadora y de bien,
28:58nos ponen tantos inconvenientes
28:59para un título,
29:01¿qué no les dirán
29:01a ustedes,
29:02delincuentes de mierda?
29:03A ver, señor Guerrero.
29:05¿Pero a usted
29:05quién le dijo
29:05que nosotros
29:06no tenemos
29:06quien nos represente?
29:08Ya, Guerrero,
29:09yo de usted
29:09le he echado a cabeza
29:10todo esto.
29:12De la firma
29:13de sus papeles
29:14depende
29:14de su estadía aquí.
29:18Hombre,
29:18y por la firma
29:19de su familia
29:19no se preocupe.
29:22Yo tengo por ahí
29:22una estrategia
29:23bastante claritica
29:25para hacerlo firmar.
29:27Firman porque firman
29:28y me le quitan la cobija.
29:29¿Qué?
29:30¿Qué?
29:43De la firma
30:13¿Aló?
30:14¿Quién habla?
30:16José Alejandro Guerrero.
30:18Nosotros tenemos
30:18a su papá.
30:19¿Usted quién es?
30:20Mire, señor,
30:21si quiere volverlo
30:22a ver con vida,
30:24haga caso
30:24de las instrucciones.
30:26Cuidadito
30:26con avisar a autoridades.
30:27Nada de policía,
30:28nada de nada
30:28en esto yo.
30:29Sí, sí, sí,
30:30yo lo entiendo,
30:30pero si usted tiene
30:32a mi papá,
30:32déjeme hablar con él.
30:33¿Cómo está?
30:34¿Quién lo tiene?
30:35¿Dónde está?
30:35Dígale que necesitamos pruebas.
30:37Vamos a ver
30:37si está vivo.
30:39Mire,
30:39necesitamos pruebas
30:40de que está bien
30:41y está vivo.
30:41Nosotros nos vamos
30:42a estar comunicando.
30:43No, no, no,
30:44espere,
30:44no vaya a colgar.
30:45¿Aló?
30:46¿Aló?
30:51¿Qué dijeron?
30:52¿Quién lo tiene?
30:53¿Quién es?
30:54No mucho, mamá,
30:56pero pasó
30:56lo que esperábamos.
30:58Tienen secuestrado
30:59a mi papá,
31:00pero esta gente
31:00está interesada
31:01en negociar, tranquila.
31:02Me dijeron
31:03que nos llamáramos
31:03a la policía
31:04y que esperáramos
31:05instrucciones.
31:05no se preocupe
31:09que todo va a estar bien.
31:18En este momento
31:19se lleva a cabo
31:20el traslado
31:20de Gabriel Guajeta,
31:21presunto narcotraficante,
31:22hacia una cárcel
31:23en la capital.
31:25Coronel,
31:26¿coronel,
31:27es cierto
31:27que esta captura
31:28se llevó a cabo
31:28gracias a las declaraciones
31:30de algunos informantes
31:31de la región?
31:31Esa es información
31:32confidencial
31:33del ejército de Colombia
31:34y no se las puedo dar.
31:36Más tarde conocerán
31:37los pormenores
31:38del operativo.
31:39Pero Gabriel Guajeta
31:40mató a su mujer.
31:40¿Qué cree usted
31:41que suscitó
31:41a esta situación?
31:43No más preguntas.
31:44Muchas gracias.
31:47Estas fueron
31:47las declaraciones
31:48de Marcial Marín,
31:49jefe del operativo,
31:50que terminó
31:51con la captura
31:51de Gabriel Guajeta,
31:52presunto narcotraficante.
31:54Aunque no lo confirmó,
31:55se presume
31:56que esta es una acción
31:57conjunta
31:57de los caciques
31:58de la región
31:59quienes se niegan
32:00a aceptar
32:00que el gremio
32:01de los esmeralderos
32:02sea permeado
32:02por el narcotráfico.
32:03¿Qué es lo que viene?
32:07Señor Guajeta,
32:08¿es cierto
32:08que usted mató
32:09a su mujer?
32:10Unas declaraciones
32:11para el noticiero
32:12del país.
32:13Pablo,
32:13unas declaraciones,
32:14por favor.
32:15¿Qué opina
32:16de la captura de su padre?
32:19¿Es cierto
32:19que usted vio
32:20a su papá
32:20cuando mataba a su mamá?
32:22¿Qué es un asunto
32:22de celos?
32:23Yo no sé,
32:33pero yo no creo
32:34que sea buena idea
32:35ir a pedirle ayuda
32:36a Octavio.
32:36Es la única opción
32:37que tengo.
32:39Octavio tiene el poder,
32:40si él quiere,
32:40nos puede ayudar.
32:41Sí, sí,
32:42en eso tiene toda la razón,
32:44no se lo refuto.
32:46Pero qué tal
32:46que termine
32:47empeorando las cosas.
32:48Ay, mi hijo,
32:49yo solo espero
32:50que por allá
32:50en un rinconcito
32:51del corazón
32:52se acuerde
32:52de que es mi hijo
32:53y quiera ayudar
32:54a su mamá.
32:56Dios la oiga,
32:57mamita.
32:59Sí.
33:04Octavio,
33:05yo lo necesito.
33:06Usted conoce gente
33:07que me puede ayudar
33:07a manejar
33:08la situación de Ricardo
33:09y así lograr
33:10que él vuelva con vida.
33:12No, yo sí conozco
33:12mucha gente,
33:14pero eso no quiere decir
33:15que yo los pueda ayudar.
33:16Sí, bien, mamá.
33:16Yo le dije
33:17que era una perdera
33:18de tiempo
33:19a venir a pedirle
33:19ayuda a este señor.
33:20Hasta le alegrará
33:21que mi papá
33:22esté secuestrado.
33:23Pues, Alejandro,
33:23¿cómo se le ocurre
33:24decir una cosa así?
33:26Octavio,
33:27¿es cierto que usted
33:28me va a ayudar?
33:29¿Es cierto que sí?
33:30Dígame que sí,
33:31mi hijo.
33:33Tranquilo, mamá.
33:34A ver qué puedo hacer.
33:35Yo sabía
33:36que usted no me iba a dejar sola
33:37y que usted me iba a ayudar.
33:43Gracias, viejo.
33:44Gracias.
33:50Y yo llegué
33:50cuando yo que la...
33:52la jode en la mano.
33:53¿Qué hubo, mija?
33:57¿Tu madre?
33:59¿No se puede saber
34:00dónde pasó la noche?
34:01Hija,
34:02¿y desde cuándo tengo yo
34:03que darle explicaciones
34:04a usted, ah?
34:05Pero si quiere saber,
34:07sí, estábamos celebrando.
34:08Ah, sí, pues,
34:09celebrando,
34:10¿y eso como qué?
34:11¿A usted qué le importa?
34:13En vez de andar metiendo
34:14las narices donde no debe,
34:16vea.
34:18Tenga, vaya,
34:18compre lo que necesite
34:20y va a ser un sancocho
34:21bien bueno.
34:23No, no, no, no, no, no.
34:26Ay, ay, ay.
34:27¡Renzo!
34:28¡Eremías!
34:29¡Llegó su papá!
34:33Octavio,
34:33gracias por dejar atrás
34:34los rencores del pasado.
34:36¿No sabe lo importante
34:36que es para mí
34:37contar con usted
34:38y en esta situación
34:38con Ricardo?
34:39Vájase, tranquilo.
34:42Vájase para la casa.
34:44Necesito que estén atentos
34:45a cualquier comunicado.
34:46Le van a decir que sí
34:47a todo.
34:48A todo lo que ellos les digan
34:50les van a decir que sí.
34:52Mientras tanto,
34:53yo voy moviendo mis fichas.
34:54Octavio,
34:55¿y dónde está Carolina
34:56que no la veo?
34:57La amiga resultó
34:58bien juiciosa,
34:59trabajadora.
35:00Por ella anda metida
35:01en la mina todo el día.
35:02Quiero hablar con ella.
35:03¡Renzo!
35:12¡Jeremías!
35:13Dejen los muchachos
35:14tranquilos que yo lo atiendo.
35:15¿Dónde están
35:15oscuro y cagado?
35:17En la escuela.
35:18¿Y cuántas veces
35:19le he dicho yo a usted
35:20que no tienen por qué
35:22andar perdiendo
35:23el tiempo en eso?
35:23Pero usted parece
35:24que no entiende, ¿cierto?
35:25Ya, ya, ya, compadre.
35:25Bueno, ya, ya, ya.
35:26Vájala, compadre,
35:27tranquilo, hombre.
35:28Estamos celebrando.
35:31¡Celebremos, compadre!
35:32Eso fue lo que vendimos,
35:33compadre.
35:34A celebrar.
35:42Ah, pirita,
35:42morra, ya necesito
35:43que pongamos
35:44unos sistemas de acción.
35:44Carolina.
35:45Espérame, ya.
35:47Mire, ¿quién le dio
35:48por aparecer
35:48en estos momentos?
35:49Usted no puede
35:50que no iba a volver
35:50por acá.
35:51Sí, yo sé,
35:51pero pasó algo grave,
35:52Carolina.
35:53¿Qué pasó?
35:54A mi papá
35:55lo secuestraron.
35:56¿Qué?
35:58Sí, lo secuestraron
35:59y ni siquiera sabemos
35:59quién lo tiene.
36:01Ay, Alejo,
36:01qué cagada,
36:02¿en qué lo puedo ayudar?
36:03No, mire,
36:03más que ayudarme,
36:04lo que yo quiero
36:04es que se devuelva
36:05conmigo ya
36:05para la victoria, Carolina.
36:07La situación
36:07está muy tensa,
36:08por favor.
36:08Sí, yo sé
36:09que la cosa está grave,
36:10pero yo con Octavio
36:11acá no me va a pasar nada.
36:12Sí, yo sé, Carolina,
36:13pero yo fui
36:13el que la trajo acá.
36:15Por favor.
36:16Bueno,
36:16si es por mi seguridad,
36:17acá estoy más protegida.
36:19Sí.
36:19No, Carolina,
36:20no está bien
36:21que se quede con Octavio.
36:22¿Por qué?
36:22Porque ese tipo
36:23no es de fiar,
36:24yo no confío en él,
36:29usted tiene que aceptar
36:34que somos unos berracos.
36:36¿Por qué?
36:37Porque, mire,
36:38ahí donde está nadie
36:39tiene ni forro de idea
36:40cómo fue que desaparecimos
36:41al patrón.
36:42Cállese, cállese,
36:43compadre,
36:44vamos a dar pendejadas,
36:44hombre, cállese.
36:46¿De qué patrón
36:46están hablando?
36:48¿Eh?
36:50Evelino,
36:51¿de qué patrón
36:52está hablando Raúl?
36:53¿Ustedes de dónde
36:54sacaron todo ese montón
36:54de plata?
36:55Ay, comadre,
36:56no le pongas a hacerle caso
36:57a su marido, hombre.
36:58¿Qué pongo a hablar
36:58pendejadas, de verdad?
36:59Como el que caga inocente.
37:01Mucho,
37:01nosotros nos vamos a ir
37:02a dormir,
37:02que ya está bueno.
37:03Camine, camine.
37:05¿Dónde es?
37:06Usted, de verdad,
37:07este primo, sí.
37:08¿Dónde es?
37:10Sí, la pata,
37:11¿no?
37:11¿Dónde puede dejar
37:12tarde, no?
37:13O sea, que tira todo usted.
37:15Pero es que,
37:15es la verdad.
37:17Este hombre no nos puede
37:25morir antes de que firme
37:26los títulos de las minas.
37:28Así que le apliquen
37:29el antibiótico
37:29antes de que,
37:30mejor dicho.
37:31Por dejarlo así,
37:32se puede empeorar.
37:34Mire, negro,
37:34yo soy de la opinión
37:35que lo mejor
37:35es llevarlo a un hospital.
37:37Ustedes aquí
37:38no tienen todos
37:38los recursos
37:39y se puede morir
37:40sin firmar.
37:41Y lo que tenemos
37:42que hacer
37:43es acelerar
37:43la negociación.
37:45Llamar a la mujer
37:46y salir de una vez
37:47por todas
37:47de esos documentos.
37:49Que firmen
37:49la justitud.
37:50Sí, sí, sí, estoy anotando.
38:08Sí.
38:09Sí.
38:10Ya, ya, ya.
38:11Yo los llevo, sí.
38:12Aló.
38:14Aló.
38:15Aló.
38:16¿Qué le dijeron?
38:17¿De qué papeles
38:17están hablando?
38:20Me pidieron
38:21los papeles
38:22de la sociedad de la mina.
38:23¿Y qué vamos a hacer?
38:25Yo voy a llamar
38:26a Octavio
38:26a ver qué dice.
38:27Es lo que voy a hacer.
38:29Octavio me ayuda.
38:31Entonces,
38:32el que lo tiene
38:32es el negro Juárez.
38:33Sí, señor.
38:34Ay, ya.
38:36¿Y pudo averiguar
38:36qué lo están pidiendo?
38:38Bueno,
38:38pues lo que está...
38:39¿Aló?
38:46¿Octavio?
38:48Cubo, soy yo.
38:50Me contactaron
38:51y me dijeron
38:52que les hiciera llegar
38:53los papeles de la mina
38:55y los...
38:57las escrituras
38:58de la tierra
39:00donde está la mina.
39:01¿Y qué más le dijeron?
39:02Pues me dijeron
39:03que me contactaban
39:04y me decían
39:06a qué horas
39:07y dónde los dejaba.
39:09Yo ya hice
39:09mis averiguaciones
39:10y sabemos
39:11que el que lo tiene
39:12es el negro Juárez.
39:13Ese tipo
39:13es un desalmado.
39:15Usted va a hacer
39:15lo que yo le diga.
39:17Va a reunir
39:17esos papeles.
39:19Les vamos a hacer creer
39:20que les vamos a dar
39:22todo lo que ellos piden.
39:23¿Entendido?
39:24Sí.
39:25Mientras tanto,
39:26yo voy a ocuparme
39:26de hacer mis cosas
39:27por mi lado.
39:28Octavio,
39:29usted entiende
39:30que se trata
39:31de la vida de Ricardo
39:32y usted sabe
39:34lo que él significa
39:35para mí, ¿verdad?
39:36Mamá,
39:36si yo le dije
39:37que le iba a ayudar
39:37es porque lo voy a hacer.
39:39Confía en mí.
39:48¿Todo bien?
39:57Jeremías,
39:57buenos días.
39:59¿Y eso por qué
39:59llegó tan temprano?
40:01¿No me diga
40:01que su papá
40:02tuvo problemas
40:04otra vez con su papá?
40:05No, profesora.
40:08Me vine antes
40:08porque tenía
40:09que hablar con usted.
40:11Bueno,
40:12cuéntenme
40:13de qué se trata.
40:15Pues es que ayer
40:15cuando llegamos
40:16de la escuela
40:16mi papá estaba borracho.
40:19Mi mamá no nos vio
40:20pero ellos dos
40:20estaban hablando.
40:21mi mamá le estaba
40:24preguntando
40:25una cosa
40:26y yo no sé
40:28y entonces yo
40:29no sé.
40:30Tranquilo,
40:31tranquilo,
40:31Jeremías,
40:32no se angustie.
40:33Usted sabe
40:34que puede confiar
40:34en mí,
40:35yo nunca lo haría
40:36quedar mal.
40:38Pues,
40:39es que yo no sé
40:40si esta vez
40:41tenga que ver
40:41con su merced,
40:43con su hermano.
40:44Ella le estaba
40:47preguntando
40:47que a cuál patrón
40:48fue que desapareció.