Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Show Movies TV
  • 2 days ago
The Rookie Season 4 Episode 10


#TheRookie
#TheRookieSeason4
#ShowMoviesTV
Transcript
00:01Previously on The Rookie
00:02Your dad is a hell of a guy.
00:04Maybe you and I could grab dinner sometime.
00:06That'd be great.
00:07I bet your lovely wife is out there listening too, isn't she?
00:10I'm gonna report your husband to the California State Bar.
00:13I'm gonna have his law license revoked for betraying the trust of a client.
00:16Oh my God, are you going to propose?
00:18I'm in love with you.
00:19Thank God, so I'm in love with you too.
00:21Really?
00:22Jason.
00:23I'm Joan Nolan, her boyfriend.
00:24And you are?
00:25Her husband.
00:30Uh, you mean ex-husband?
00:33Uh, I do not.
00:35It's a long time, babe.
00:36I guess she didn't mention me.
00:37No.
00:38I mean, I get it.
00:39You know, it's embarrassing.
00:40A husband in prison.
00:43Really?
00:44You weren't supposed to get out for another two years.
00:46Good behavior.
00:47I can hardly believe it myself.
00:48Oh, look, uh, clearly I'm interrupting here.
00:51Um, I'm sorry, I didn't realize you were seeing someone.
00:54It's nice to meet you, Joan.
00:56You, uh, you're good to her, huh?
00:57My wife deserves the best.
00:59It's good to see you.
01:01Sorry.
01:02What's up?
01:03It's alright.
01:04I'm sorry.
01:15So you're married.
01:16And you didn't tell me.
01:20I have to go.
01:22Bailey.
01:24Bailey.
01:27Bailey.
01:44Smells great.
01:45Salmon?
01:46And eggs.
01:47I'm not really a breakfast person.
01:49I know.
01:50It's for Kojo.
01:51Okay.
01:52Salmon and eggs.
01:53For your dog.
01:54Well, not every day.
01:55Have to watch his cholesterol.
01:59There he is.
02:00Who's a good dog?
02:02Who's the best dog?
02:03Trisha will be here at 11 to give you a walk.
02:05Ready to go?
02:07Whoa!
02:08Hey!
02:09Kojo, knock it off.
02:10He's just, uh, a little territorial around this food.
02:13How long have you had him?
02:14Uh, a year.
02:15That was Lucy's, but she couldn't keep him.
02:20Kojo!
02:21Uh-uh!
02:22Armed stay.
02:24Excellent now.
02:26Kojo!
02:27Hey, hey, hey!
02:28I'm sorry.
02:30Look, it's your first time sleeping over, and he's just not used to you being here.
02:34Here.
02:35Why don't you just put your hand out?
02:37It's okay.
02:38The alarm is about to set.
02:39We can do it another day.
02:42Sure.
02:43Okay.
02:44Be good.
02:45All right.
02:48Why didn't Bailey just tell me?
02:50I mean, if it's complicated, just say so.
02:52I'll understand.
02:53Is it because of the ex-con thing, and I'm a cop?
02:55Who doesn't have a criminal in their family?
02:58It does not get much more embarrassing than Pete.
03:00And I'm...
03:01Oh, I'm spinning out.
03:02I'm gonna stop.
03:03Well, of course you're spinning out.
03:04I mean, she's been lying to you this whole time.
03:06And technically, I didn't ask if she was married.
03:08Yeah, but she knows you were serious about her.
03:10Every day that she did not tell you about her husband
03:12is the day that she lied to you.
03:14Do you know why he was in jail?
03:16No, no clue.
03:17All right.
03:19Call my skip chaser.
03:20Have him run this chasing guy.
03:23You got a lot of questions.
03:24You need to start getting answers.
03:25Skip...
03:26Tracer Vandy!
03:27That's me.
03:28What can I do?
03:29Hey, Vandy.
03:30It's John Norman.
03:31I need you to run a name for me.
03:33When's Wester gonna hear back from the state bar?
03:35Any day now.
03:36He hasn't slept the last few nights.
03:37What happened?
03:40They suspended my license.
03:42I can't practice law for six months.
03:44No, that's insane.
03:45You are under duress.
03:47They have to take that into account.
03:49Can you appeal it?
03:50Look, it won't make a difference.
03:51I broke client confidentiality.
03:53The state bar takes that very seriously.
03:55It's not even about the suspension itself.
03:57I'm on a list now of lawyers who have embezzled
03:59from their clients, taken bribes.
04:01For the rest of my career, whenever somebody looks me up,
04:03they'll see that I've been censured.
04:05I'm sorry.
04:08Yeah.
04:12Alright, thanks.
04:13I'll be in touch.
04:14What did his parole officer say?
04:15Same thing.
04:16He got out on good behavior.
04:18Unless he violates parole, he's a free man.
04:20Then you don't believe it.
04:21Oh, I believe it.
04:22I'm sure he was charming.
04:23Knew all the guards' birthdays.
04:25Asked after their kids.
04:26Made everyone handcrafted gifts at Christmas.
04:28He sounds awful.
04:30It's all roses and trips to Paris
04:32until you dare disagree with him.
04:33And then...
04:35This is how it was.
04:36I would try and tell people who he really was.
04:38The guy they never saw.
04:40And I sound insane.
04:42Okay, well, you know, it's all behind you now.
04:44You gotta focus on the future.
04:45First up, get that divorce.
04:47I tried.
04:48For two years.
04:49He would go along with it,
04:50pretending to engage in the negotiations.
04:52And then he'd cut off contact for months.
04:54And just when I had given up,
04:56he would come back with some new demand
04:57and we would start this process all over again.
05:03Fraud alert.
05:04Someone just charged $2,000 on my credit card.
05:09Who's chasing?
05:11Or it's more likely that some rando cloned your card,
05:13don't you think?
05:14No, no.
05:15I don't know.
05:17Maybe...
05:18Hey, hey!
05:19What's been out?
05:20You go into shock inside of a burning building.
05:22People die.
05:23Right now, your house is a little on fire.
05:26So focus up.
05:28What's your plan?
05:29Okay, uh...
05:30Call Jason to the station.
05:33My turf, surrounded by my friends.
05:36Show him that I'm not afraid anymore.
05:38Tell him I want a divorce.
05:40So, how's it going with Ashley?
05:43Good.
05:44Good.
05:45Although, there was some weirdness this morning.
05:47I don't think she likes Kojo.
05:49So you broke up with her?
05:50That's too bad.
05:51I liked her.
05:52Since when?
05:53Last time we talked about her,
05:54you gave me grief because she's a lifeguard.
05:56Look, I've never really considered lifeguarding a career.
05:59You see, and that is what's called Baywatch-based implicit bias.
06:02What?
06:03Ashley went through rigorous training at the fire academy to become a lifeguard.
06:06Okay, my bad.
06:07But you know what?
06:08It is a moot point because she doesn't like Kojo.
06:10First of his name.
06:11King of canines.
06:12Destroyer of chew toys.
06:14So clearly, Ashley has got to go.
06:18Check out Mr. Dollar's sign.
06:20Hand-to-hand transfer.
06:21Classic 11-5-32.
06:26Hey, you are way too young to be throwing your life away dealing drugs.
06:29Show me your hands.
06:30Hey, stop!
06:31Control 7 at 100.
06:32We got our foot pursuit.
06:33Southbound Citrus at Olympic.
06:35Black males.
06:36Green pants.
06:37Black footy.
06:39I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:41I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:43I'm sorry.
06:44I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:46I'm sorry.
06:47I'm sorry.
06:48I'm sorry.
06:49I'm sorry.
06:50I'm sorry.
06:51What the hell?
06:527-100.
06:53We got a possible code at 1,000.
06:54Repeat code 1,000.
06:55Single engine, fixed wing, in distress.
06:57Headed...
07:017 Adam-15.
07:02A plane is down.
07:031,200 block of Langston.
07:04Send fire on RIAs.
07:067...
07:27You take the car.
07:29Hey, get me out of there!
07:30Hey.
07:31Get me out of here, please.
07:32Get me out of here.
07:33Relax, relax.
07:34Right now, I just need you to breathe.
07:35What's your name?
07:36Jade.
07:37Okay, Jade.
07:38Help is on the way, all right?
07:39Bailey, this is Jade.
07:40Bailey's gonna help you out.
07:41You're the best.
07:42Okay.
07:43We're gonna get you out of there in no time, Jade.
07:44Tell me, you're having trouble breathing?
07:45No.
07:46Did you hit your head when you crashed?
07:48I think so.
07:49Okay.
07:50What's the situation?
07:59We're still assessing the driver got the worst of it.
08:02Flip cars were empty.
08:03And the pilot?
08:04I don't know.
08:13There's no pilot.
08:15Explains why it crashed.
08:17Control, this is Air 7.
08:21Warrant senior, that fixed wing code 1,000.
08:23Requesting restricted air space with half a mile perimeter.
08:25Whoever was flying this plane must have left prints.
08:27I will dust and run them on my mobile ID.
08:37Uh, guys?
08:39There's gold back here.
08:41Like a couple dozen Fort Knox sized bars.
08:44Then it gets weirder.
08:46The fingerprints I just pulled match a Levi Lincoln, who is currently an inmate at the California Correctional Facility.
08:53So, an escaped convict stole a plane and crashed it in the middle of Mid-Wilshire?
08:57Don't forget the 200 pounds of gold.
08:59I'll call the warden.
09:00Levi Lincoln?
09:01Why does that name sound familiar?
09:03Oh, wait!
09:04Uh, uh, that millionaire who killed his wife.
09:07Yeah, that narrows it down less than you'd think.
09:10No, uh, no, I remember.
09:12Yeah, it was a particularly brutal murder, but Levi's lawyer got the charges knocked down to manslaughter.
09:17Yeah, looks like you only got ten years.
09:19This makes no sense.
09:20How does an inmate at a maximum security prison break out with a plane full of gold?
09:25He didn't.
09:26Prison says Levi Lincoln's still there.
09:28Why are his prints in the plane?
09:30Harper, Nolan, go to the prison and find out what the hell's going on.
09:33All right.
09:34Good job.
09:35Uh, give me a minute.
09:39Yeah.
09:40I know you're angry with me.
09:41Oh, I haven't really gotten angry yet.
09:42I think I'm still in shock.
09:43I am so sorry.
09:44It was a nightmare marriage.
09:45I tried to divorce him, but Jason fought me on it.
09:46Then he got arrested and went to prison.
09:47Bailey.
09:48I was so tired of fighting him that I just walked away.
09:49Bailey, stop.
09:50I'm not angry because you're married.
09:52I'm...
09:53I mean, yes, I am.
09:54Of course I am.
09:55I'm not angry.
09:56I'm not angry because you're married.
09:57I'm...
09:58I mean, yes, I am.
09:59Of course I am.
10:00I'm not angry.
10:01I'm not angry because you're married.
10:02I'm...
10:03I'm not angry because you're married.
10:05I'm...
10:06I mean, yes, I am.
10:08Of course I am.
10:09I'm just more upset that you didn't trust me enough to be honest about something this
10:13important.
10:14And I just don't know how to move forward from this.
10:21I gotta...
10:22I gotta go.
10:30You gotta give him time.
10:31I mean, he just found out.
10:32I know, but I can't lose him over this.
10:36Bailey.
10:38I can't...
10:39Thanks for reaching out.
10:41Look, we are not reconnecting here.
10:43I want a divorce.
10:44I get that you're pissed at me, right?
10:46And you...
10:47You deserve to be.
10:48But listen, ever since I got out, I've been trying to find you so that I could apologize
10:52for the man that I was.
10:54And...
10:55Could I...
10:56Could I buy you lunch and we could talk about it?
10:57No, Jason.
10:58We're talking here.
10:59Because this is where I feel safe.
11:01Of course.
11:02Yeah.
11:03Oh, hi.
11:04Uh...
11:05I'm...
11:06I'm Jason.
11:07Also known as the worst husband in recorded history.
11:10I'm Sharon.
11:11It's nice to meet you.
11:13So, what are you doing here?
11:15In LA?
11:16What do you want?
11:17For you to be happy.
11:19Um...
11:21What's that?
11:25Divorce papers.
11:26I'm sorry.
11:27I was so stubborn.
11:28I thought that I could make you love me again.
11:31But...
11:32I, uh...
11:33Ruined everything, didn't I?
11:37Anyway...
11:38Legally...
11:39Because I'm your spouse, I can't hand these to you directly.
11:42So...
11:43Sharon, if you would be so kind.
11:47Um...
11:48I'll see you around.
11:49Well, he's giving you everything you want.
11:59What?
12:00James.
12:01Hey.
12:02What are you doing here?
12:03Uh...
12:04A kid I mentor just got arrested.
12:06Um...
12:07Maybe you could represent him.
12:09A guy I wish I could.
12:12But...
12:13My license just got suspended for six months because of the Elijah Stone thing.
12:16That's tough, man.
12:17I-I'm sorry.
12:18Thanks.
12:19So what are you gonna do?
12:21Well, right now I'm debating which bar to get drunk at.
12:24Well, you should not do that alone.
12:26Text me when you decide and I'll come meet you after this.
12:30Hey, I-I heard what happened, but I'm so sorry.
12:33I appreciate that.
12:35I'll text you.
12:37So where's Tyler?
12:39Processing.
12:40I couldn't get ahold of his mother, so when he said he knew you, I-I thought it was worth a shot.
12:44Yeah, Tyler's in a bad situation at home.
12:46His father's incarcerated and his mother, she has problems over home.
12:51So you caught him dealing?
12:52Yeah, I'm afraid so.
12:58What the hell was he thinking?
13:00You know, I have a little bit of leeway here.
13:02I can cite him on a JCR, which would mean he would go home today until his court date.
13:07Uh, that would be huge.
13:08I mean, I-I just started working with this kid.
13:11He's-he's veering close to the edge, but if we lose him to the system now, he's lost forever.
13:19Okay.
13:20Yeah, I'll cite him out.
13:21I hate this prison.
13:24Are there prisons you don't hate?
13:25All the ones I haven't almost died in?
13:28At least I'm not here to see Oscar.
13:29Why, why, why do you always jinx us? It's-it's like a compulsion with you.
13:36Levi Lincoln. I am Detective Harper. This is Officer Nolan. We have some questions for you.
13:40About what?
13:41Have you ever flown a Cessna tail number N-9-7-7-4-1?
13:45How the hell would I know? I own a lot of planes.
13:48Okay, well this particular plane crashed this morning with your fingerprints inside.
13:54Well, it's impossible.
13:55You got that right. You've been incarcerated for 36 months and those fingerprints are fresh. So what the hell?
14:00Oh man, that sounds like a you problem.
14:03No, no. I think-I think something funny is going on.
14:05I think it's him.
14:06I agree. Um, what is your wife's name?
14:09Linda.
14:14I'm not married.
14:17I need to see a lawyer.
14:18Sir, you're a federal inmate and I have every right to inspect your person, so...
14:22Plastic surgery scars.
14:31How much did Levi Lincoln pay you to do his time?
14:35I'm five million up front. I'm five million upon the completion of his sentence.
14:39Uh, you-you should have held out for more. The guy's loaded.
14:42Prisoners are fingerprinted upon arrival, so someone here had to have helped you and Levi pull this off.
14:47Who was it?
14:48If I tell you that, I'll be dead by sundown.
14:50I'm not saying another thing until I see a lawyer.
14:55You think the guards are going?
14:56Or the warden. Or both.
14:58You know who would know?
15:00Oh, absolutely not.
15:02This is his prison. He's been helpful in the past.
15:04This is because you jinxed us.
15:14It's my favorite law enforcement officers.
15:17Wait, don't tell me. I have a son.
15:18I always wanted a boy.
15:20This isn't about you.
15:21Oh, you're seeing other criminals. I'm hurt.
15:23What the hell happened to you?
15:24Oh, it turns out that you snitch on one life for too many, everybody turns on you.
15:28It's like junior high school all over again.
15:31Oscar, are you familiar with an inmate named Levi Lincoln?
15:34I am.
15:35And I know some rather shocking things about Mr. Lincoln.
15:39But it'll cost you.
15:41He's paying a double the service time for him.
15:43We know.
15:44What we don't know is who helped him.
15:46Well, I'll tell you everything I know.
15:49But you have to get me out of this prison.
15:51Forget it.
15:52Given who I've pissed off, I'm looking at spending the rest of my life here in protective custody alone with no one to talk to but myself.
16:01I am concerned for my sanity.
16:04So you want a prison transfer?
16:06A letter of support from a cop would go a long way.
16:08Fine.
16:09I'll write a letter.
16:10Oh, that is so sweet.
16:11But weren't you arrested for trying to murder another police officer?
16:14I was exonerated.
16:15You know that.
16:16I know.
16:17But still.
16:18Detective Harper?
16:19Sure.
16:20Where do I send it?
16:24I know you know because...
16:28Hello.
16:29Hey, it's Skip Tracer Randy.
16:30Randy, I know you're a Skip Tracer.
16:32You don't have to tell me every time.
16:33You never know.
16:34People are forgetful.
16:35Did you get any information on Jason Weiler?
16:37Yes, sir, I did.
16:38Born in Chicago, 1984.
16:40Married Bailey Noon, 2016.
16:42Convicted of embezzlement, 2019.
16:44He served two and a half years of a six-year sentence at Lompoc and was paroled last week.
16:49That's it?
16:50No other arrests or complaints against him?
16:52I gave you all I've got.
16:53I'll invoice you for my services.
16:54Randy out!
16:58Who's Jason Weiler?
16:59None of your business.
17:00I can help you a lot more than Skip Tracer Randy.
17:03You want the real scoop on this Jason character?
17:06Come holla at your boy.
17:08Oscar Hutchinson has provided limited assistance to the LAPD in several places.
17:15Oh, that's sweet.
17:16Now, which prison personnel did Levi pay to pull off this switch?
17:20The warden and four guards.
17:23Morrison, Clark, Hobson, and Lane.
17:28Oh, and I faxed this to our station, not your lawyer.
17:34That's just mean.
17:36The guy in jail's a fake.
17:38Levi paid him to do his time.
17:39Well, we got several 911 calls about a man parachuting near Echo Park, but he was gone by the time the police got there.
17:44Any idea where he went?
17:45Now, we're pulling footage, but no hits yet.
17:47I tracked the Cessna's flight path and took off from Sonoma, home to, among other things, one of Levi's many estates.
17:53Local police checked it out, found the backyard, dug up.
17:55That's where he got the gold bars.
17:57So, he hired someone to do his time, head south of the border, finds an out-of-the-way place where no one will recognize him.
18:04But he runs out of money, and he knows he has gold stashed at the Sonoma house, and he knows he can't board a commercial flight, so he flies a Cessna, has engine trouble, and here we are.
18:12The rich, they live just like us.
18:15So, you're Levi.
18:16Where to next?
18:19Well, he still needs money.
18:20So, if he hid gold bricks in his vacation home, what are we going to find in his mansion in L.A.?
18:25Check it out.
18:26On it.
18:30Police, open up.
18:33Can I help you?
18:34We're looking for the homeowner, Mr. Lincoln.
18:36Mr. Lincoln's in prison.
18:37I'm taking care of his house while he's away.
18:42Hurry up.
18:44Is-is he here?
18:48Backyard.
18:49Is that all right, though?
18:52Yeah, we're here. Just have a sec.
19:01Dave! Faster!
19:02Let's go, you idiot!
19:03Hurry up!
19:05Come on, get the airbag out.
19:08Come on, faster!
19:09Faster.
19:177 Adam-100, shots fired at our location.
19:19Send backup in airship.
19:35Control 7 Adam-100, suspect is escaping
19:37on a black motorcycle heading east on Acorn.
19:41Levi got away, but we know he's still desperate for money.
19:44We've compiled the list of all of his acquaintances
19:46and potential money sources across L.A.,
19:48anywhere he might possibly show up.
19:49Just put a unit on everyone, squeeze them out.
19:51All right, send me that list.
19:53I'll use it to brief the midnight shift.
19:54I'm sorry, excuse me.
19:56Hello?
19:57Lucy, it's Ashley McGrady.
19:59We met at my father's retirement party.
20:01Is this a good time?
20:02Uh, yeah. Hey, what's going on?
20:05I have a problem.
20:07I liked him.
20:08A lot.
20:10But his dog makes me super nervous.
20:13And I know he was yours first,
20:15so why did you give him away?
20:18Was he too aggressive?
20:19No, not at all.
20:21I mean, my living situation just wasn't suited to having a pet.
20:23But Cocho is the sweetest guy.
20:27I mean, do you not like dogs?
20:30I had a bad experience when I was a kid.
20:33I totally get it.
20:34Listen, think about it this way.
20:36Cocho is just like, well, I mean, he's kind of just like Tim.
20:40He's big, gruff, a whole lot of bark, but you know,
20:43underneath all of it, he's a sweetheart.
20:45You know, you should, um, you should tell Tim how you feel.
20:49No way.
20:50Never ask a man to choose between his dog and his girlfriend.
20:53There's a whole genre of country songs that warn about that.
20:57Anyway, I'm sorry to vent.
20:59No.
21:00I'll let you go back to your night.
21:02Oh.
21:03Oh.
21:04Are you Officer Chen?
21:05Yeah, I am. Hi.
21:06Chris Sanford, DA's office.
21:09Did you cite out a drug dealer named Tyler Stent earlier today?
21:12Yes, I did, but Tyler is a juvenile on his first offense,
21:16so I wouldn't just label him a drug dealer.
21:18I know.
21:19Your arrest report detailed his tale of woe at length.
21:22Honestly, it's a good thing this isn't going to trial.
21:24You pretty much just handed the defense their case.
21:26I handed them the truth.
21:28You're not really that naive.
21:29No, I'm not.
21:31I'm trying to protect the city, and because of you,
21:33a criminal who is selling dangerous substances
21:35is back in our streets.
21:36Really?
21:37So you think putting a 16-year-old into juvie
21:39for a nonviolent offense
21:40is going to turn the tide in the war on drugs?
21:42Now who's being naive?
21:44How long have you been on the job, Chris?
21:48Four months.
21:49That's not relevant.
21:50Okay, so tell you what.
21:51Let's give it a year and a half,
21:53and then you can come and criticize my work, all right?
21:55Nice to meet you, Chris.
22:00Good night. Get some sleep.
22:01Thanks.
22:02Go home safe.
22:19Perfect.
22:21Just what I need.
22:32Hello?
22:33I'm sorry for reaching out.
22:34I just...
22:35I didn't know who else to call.
22:36Hello?
22:37I'm sorry for reaching out.
22:38I just...
22:39Hello?
23:01I'm sorry for reaching out.
23:02I just, I didn't know how else to call.
23:06You all right?
23:07Yeah, I'm fine.
23:08It's just been a day.
23:13I know I'm the last person you want to hear from right now,
23:15but I feel like if you and I just sat down,
23:18I could explain.
23:24I really hope that's true, but, um,
23:27I can't do it tonight.
23:30I just need a little time to get on top of how I feel.
23:32You, uh, broke my heart a little.
23:36I know.
23:37I know I would do anything to take it back.
23:46I'll call you.
23:53You've got to be turned on.
23:57Hey, guys.
24:01Your husband cannot hold his liquor.
24:02Uh, I am fine.
24:04Don't listen to him.
24:06Is James staying over for dinner?
24:07Oh, we're going to get pizza.
24:08Mmm.
24:09And some garlic knots.
24:10Yes, and garlic knots.
24:13Yep, yep, yep.
24:15So, what are you going to do with yourself for the next six months?
24:19I don't know.
24:20Spend more time with Jack.
24:22Maybe get rid of the name.
24:24Over your dead body.
24:26Okay.
24:27I can always use your help over at the community center.
24:30I mean, people come in with legal questions all the time.
24:33Just yesterday, a lady came in,
24:35didn't know whether her sister should take a plea deal.
24:38Oh, man.
24:39Do not get me started on plea deals,
24:41how they disproportionately affect people in marginalized communities.
24:43Yes, exactly.
24:45I know.
24:45Exactly.
24:48What's up?
24:49Your boyfriend is at my house.
24:52What?
24:53Yeah, he and Leslie went out drinking together.
24:55See?
24:55That's what I'm saying.
24:57I know.
24:57100%.
24:58What I'm saying.
24:59Are they watching a game?
25:00No.
25:01Fixing the judicial system.
25:03Luckily, Jack is at my mom's.
25:04Ordering some pizzas.
25:05Want to come over?
25:06On my way.
25:07Tim, hold up a second.
25:09Hey, did something come in on Levi?
25:11Uh, no.
25:12You know that call I took earlier?
25:15It was...
25:16It was Ashley.
25:18Why is my girlfriend calling you?
25:20She wanted to know if Kojo was a dangerous dog,
25:22because you told her he used to be mine.
25:24Okay.
25:25That's ridiculous.
25:27I mean, he growled at her a few times,
25:28but he's just getting used to her.
25:30It's not a big deal.
25:31It is to her.
25:33And you're so concerned about my love life because...
25:36Because I don't want to drive around on patrol with you
25:38while you are moping about screwing this up.
25:40Look, if you like this girl,
25:42you should listen to her.
25:49When have I ever moped?
25:51I don't even know how.
25:53Mm-hmm.
25:53Hello?
26:03Johnny?
26:04It's Oscar.
26:06Calling a cop on a contraband cell phone is not the smartest.
26:09Fine.
26:10I could just hang up rather than tell you what I found out about your boy, Jason.
26:13What did you find out?
26:18First things first.
26:20Ugh.
26:22I need a letter faxed to my lawyer's office by 8 a.m.
26:25supporting my appeal to change prisons for my safety.
26:28I thought I wasn't good enough.
26:29Beggars can't be choosers.
26:31Do we have a deal?
26:31Yeah.
26:33I'll tell me what you found.
26:34Okay.
26:35I talked to a couple of buddies of mine in Lompoc.
26:37Apparently, Jason Wyler is the most charming man on the planet.
26:41And he's a cold-blooded manipulator.
26:43Yeah, but is he dangerous?
26:44I mean, he's serving time for embezzlement.
26:47He wasn't violent.
26:48From what I've heard, he doesn't have to be.
26:49He whispers in all the right ears, and whoever's his enemy ends up on the wrong end of a shank.
26:54With no way to trace it back to him.
27:24I don't know.
27:54It's all right.
28:22Here's where we're at.
28:24So we had eyes on Lincoln's business associates and possible money sources all last night.
28:29But Levi never showed.
28:30Maybe he left town without getting his hands on any money?
28:34That doesn't seem likely.
28:35There's a certain standard of living he likes to uphold.
28:37So we keep watching his rich friends and hope for the best.
28:40You know, there is one rich friend we're not watching.
28:44His double, Lamorcia.
28:46Lincoln paid chef five million up front to do the time.
28:48And there's no way the double's family could spend it without throwing up red flags.
28:51Chef's wife lives in Whittier.
28:53Harper Nolan, go check it out.
28:55First thing we have to do is take your felony off the table.
28:59A felony conviction can be a life sentence to poverty.
29:02It'll affect your future job opportunities, applying for loans.
29:05Oh man, so I'm screwed, aren't I?
29:07Not if we use Prop 47.
29:08Wait, but that's for personal drug use only.
29:10Yeah, but it's harder to prove a sales case.
29:12And don't forget, we have a friendly arresting officer.
29:15This will get knocked back to a misdemeanor possession, which means no jail time for you.
29:19Wait, for real? So I'm good?
29:20Huh, not even close.
29:22That's the easy part. Now comes the hard.
29:24From this day on, you are here every day after school, okay?
29:27We're gonna review your homework.
29:29And if there's anything that you want to talk about, we'll do that too.
29:32And you're getting a job.
29:37Curtis.
29:39How you doing?
29:40Me? I'm alright.
29:42I'd be a whole lot better once little man hollers at me outside.
29:45Anything you want to say to Tyler, you can tell us.
29:49And who's us?
29:49I'm part of Tyler's legal team.
29:51Legal team.
29:53Alright.
29:54For real?
29:55Okay.
29:56So check this out, lawyer.
29:58Your client here entered a verbal commitment with me over the sale of certain items.
30:03Those items are now lost.
30:04He owes me restitution.
30:06He's getting a job, but he'll need some time to pay you back.
30:08With interest.
30:09By tomorrow?
30:1130 days.
30:12No interest.
30:15Excuse me?
30:15Curtis, do not make this a thing.
30:18Oh, nah, it's too late for all that, James.
30:22Now listen.
30:24I came in here alone out of respect.
30:27And here, this is your world.
30:29Out there, that's mine.
30:31I'll be seeing you, little man.
30:36We gotta find a place for him to lay low while we work this out.
30:41I can take him to his aunt's place in Covina.
30:44Hey, hey, relax.
30:45It's gonna be okay.
30:46But you gotta go to ground, okay?
30:48Stay off your phone.
30:49Don't tell anyone where you are.
30:51You got it?
30:51Yeah.
30:58You okay?
30:59Yeah.
31:01Well, no.
31:02Yes, no.
31:04I talked to Oscar last night.
31:06What the hell for?
31:06He got intel on Jason, the real from inside the prison.
31:09And it turns out this guy's as much of a nightmare as Bailey hinted at.
31:14Well, it doesn't excuse her not telling you, but it does explain it.
31:18She probably still hasn't dealt with the trauma.
31:20Oh, I do.
31:20Do I just let it slide?
31:22If Jason is as dangerous as he says, then he could go back after Bailey.
31:27Yeah, but Bailey's not exactly a damsel in distress.
31:29I mean, you remember what she did to that Russian spy.
31:32If he does make a move, my money's on Bailey.
31:44Hey.
31:45What a nice surprise.
31:48I'm sorry I'm all sweaty.
31:50I know what you're doing.
31:52Mowing the lawn?
31:53Just stop with the games.
31:55Charming my coworkers, pretending you want a divorce.
31:58I'm not buying it, not for one second.
32:00You are in my house.
32:02No, I wasn't.
32:03But you're right about one thing.
32:04I don't want a divorce.
32:06I want things to go back to the way they were.
32:08Which part?
32:09The part where you shamed me, belittled me, tried to control everything in my life?
32:14Okay, look, I admit that I wasn't perfect, but you needed help, guidance.
32:19Everything that I did, I did for you.
32:21You abused me, JC.
32:22I never laid a finger on you.
32:24You didn't have to.
32:25You isolated me from my family and friends.
32:28You made me think it was all my fault.
32:30You gaslit me to the point of a breakdown.
32:33Can we talk about this later?
32:34Hell no.
32:35We are talking about it now.
32:37When I left, I was in pieces.
32:40And then I moved out here and I rebuilt my entire life from scratch.
32:44I am not the same person anymore.
32:47Neither am I.
32:48Shut up and listen to me.
32:51When I say I am not the same person anymore, I mean it.
32:54And if you push me, I will push back harder than you can imagine.
33:00Do you understand?
33:03Yeah.
33:04Well, I understand.
33:07Okay.
33:09Stay away from me.
33:11Forever.
33:23How much farther?
33:24About five minutes.
33:25Seven Adam 15, be advised when your police responded to a 911 call about your suspect, Levi Lincoln.
33:32Seven Adam 15, go ahead.
33:34On-scene detectives confirmed that suspect, Levi Lincoln, forced his way into a home at gunpoint,
33:38forced a female victim, Linda Sheff, to wire $4 million to a Cayman Islands account.
33:43That's Lamar's wife.
33:44Cayman Islands means he's fleeing the country.
33:46There's a private airfield somewhere around here.
33:49Take your next right.
33:50It's about a half mile east.
33:51Control, notify local PD.
33:53We believe suspect is headed for Whittier airstrip.
33:56Have them send backup and notify Sergeant Bradford.
33:58Black motorcycle.
34:08Someone's at the plate.
34:10It's Levi.
34:12Gun.
34:17Control taking handgun fire from the suspect at Whittier airstrip.
34:20Pursuing them.
34:20What's your plan, Levi?
34:40You're trapped, and we got backup on the way.
34:43One problem at a time.
34:44All I gotta do is get rid of you two and get in my plane.
34:47I hate to break it to you, but law enforcement has airplanes too, and this thing called radar.
34:52Plus, getting rid of us is gonna be a tall order.
34:54Yeah, I've overcome bigger obstacles.
34:55You do realize you're gonna spend twice as much time in prison as you originally were?
35:17Is three years of freedom worth the ten extra?
35:19Seven out of fifteen, seven out of one hundred arriving on scene.
35:40What's your status?
35:41There's a suspect pinned down inside.
35:42We could use backup at the side entrance.
35:44Hi.
35:57Drop the gun.
36:00Control, suspect in custody.
36:02We're code four.
36:02Fun fact.
36:03It's gonna be a lot harder to buy your way out of this with no money.
36:07Don't tell me about it.
36:09You know, being broke sucks.
36:18Yeah, it should be over here.
36:20Officer Chen.
36:22You're back.
36:23Has it been a year and a half already?
36:25Tyler Stent was just arrested for armed robbery.
36:29He points at a gun at an elderly store owner who then suffered a heart attack.
36:32If she dies, I'm charging her kid with murder.
36:34If you hadn't cited him out, this wouldn't have happened.
36:36He points at an elderly store owner who then suffered a heart attack.
36:57Driver, turn off your car and place both hands out of the window.
37:02What the hell?
37:03What the hell?
37:03What the hell?
37:06Driver, open the door from the outside.
37:09Step out with your hands above your head.
37:14Step away from the vehicle.
37:15What is going on?
37:16Ma'am, step away from the vehicle.
37:17I haven't done anything wrong.
37:18I'm LAFD.
37:20I'll tell you what's going on in a second.
37:21Step away from the vehicle, ma'am.
37:23I didn't give you permission to search my car.
37:27What is happening?
37:28Why am I...
37:29Wait, that isn't mine.
37:32You have a right to remain silent.
37:33Anything you say can and will be used again.
37:35He's my husband.
37:37He's framing me.
37:46Nolan?
37:47You got two minutes.
38:03You okay?
38:03No, I'm pissed.
38:05Jason set me up.
38:06Yes, I know.
38:07I know.
38:07This fragile little eagle never could handle being challenged.
38:10I should have seen this coming.
38:11This is not your fault.
38:12I confronted him at work.
38:14I embarrassed him.
38:16I knew he'd retaliate, but I didn't care.
38:18I just wanted to show him that I wasn't scared.
38:21I was so stupid.
38:23No.
38:24You were right to stand up to him.
38:26There's no winning.
38:27I run, he tracks me down.
38:29I fight back, he takes my career.
38:31If I'm convicted on a drug charge, they'll throw me off the job.
38:35And he knows it.
38:36He's taking everything that matters to me.
38:39It's what he does.
38:41He thinks if I get low enough, I'll go back to him.
38:44Okay, well, that's never gonna happen.
38:46How much is my bail?
38:47I can pay you back.
38:49Okay, well, it's not quite that simple.
38:52The amount of cocaine they found in your car, they're gonna charge you with a felony.
38:56That means you're gonna have to wait for a judge to set your bail.
39:01And how long will that take?
39:04Hopefully a day, maybe two.
39:05But don't worry.
39:07While you're in here, I'm going to fix it.
39:09I can't ask you to do that.
39:11You don't have to.
39:11I'm doing it because I love you.
39:15Still.
39:17Yes, still.
39:18Oh, my God.
39:20But that doesn't get us anywhere near to good.
39:24That nobody screws with you and gets away with it.
39:27Tyler, what happened?
39:37We had a deal.
39:38Look, I had to get Curtis' money.
39:39No, we were coming up with a plan.
39:42Why didn't you just listen to us?
39:44I'm sorry.
39:45I panicked.
39:47Is the lady gonna be all right?
39:50We don't know yet.
39:52Come on, move it along.
39:53Hey, buddy.
40:19Disarmed.
40:20Why did you order?
40:21This is a terrible idea.
40:23No, it's gonna be great.
40:25Okay, I want you to feel as comfortable here as you do at home.
40:28Look, Carl from the Canine Unit said that dogs respond positively to people who display control.
40:33They're pack animals.
40:34They know when they see a leader.
40:36I know this is scary, but I'm right here with you.
40:38And I promise you, you're gonna love him if you just give him a chance.
40:42Sit.
40:46Sit.
40:53Too nice.
40:54Just boss him around a little.
40:58Sit.
41:02Down.
41:06Hey, hey, that's my job.
41:08Okay, good.
41:09You're one step at a time.
41:22That's, uh, John, right?
41:24Good to see you again.
41:25No need for the act.
41:27You plan to pose drugs.
41:29What?
41:30Drugs?
41:31Well, rewind.
41:32I don't know what you're talking about.
41:33Yeah, you do.
41:36Bailey's sitting in a jail cell right now because of you.
41:39She is?
41:41God, that's, uh, horrible.
41:44No.
41:45It's exactly what you wanted.
41:49Well, of course it isn't, but I gotta say, hearing that she's finally facing some consequences for her actions, well, it does well for my spirit.
42:03You really can't let her be happy, can you?
42:09Couldn't stand that she didn't need you anymore.
42:14Well, your time is over.
42:16I know who you are now.
42:19And I'm coming for you.
42:20I know who you are.
42:37I know who you are.
42:42Damn it.