A Ninja and an Assassin Under One Roof Episode 2 English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh, I'm done.
00:02I'm done.
00:04Thank you, sir.
00:06I've met you recently, my friend and I have been talking to you.
00:11No, I don't.
00:12Have you ever been talking about it?
00:14I don't think I've been talking about it.
00:16I'm worried about it.
00:18I'm sure you're in trouble.
00:20I've been caught up in the past.
00:24That's right.
00:26I'm going to find out for this later, too.
00:28I'm going to go home and I'm too worried about it.
00:30I'm so worried about people who are so good.
00:34That's why I said that Yuna!
00:36Oh, that's right!
00:38We'll go to the house of the summer summer.
00:41I was going to come back to the house.
00:42That's good. I'm going to see this house.
00:45Okay, that's it!
00:47That's it!
00:48Hehehehehe.
00:50Ah! Ah!
00:54That's a lot of money!
00:57I don't know.
01:27I'm going to be a good crowd, baby, and I'm ready to meet you.
01:32I'm going to be a good crowd, and I'm going to be a critical crowd.
01:35The next time the final is the final part.
01:38If you have the beginning, you can't wait until the end.
01:41Don't forget to play a good crowd.
01:44It's time to watch the entire show.
01:49Let's go!
01:51Yes, yes!
01:52Let's go!
01:53Just don't forget to, let's go!
01:56See you next time.
02:26See you next time.
02:56See you next time.
02:58Bye.
03:00Bye.
03:02Bye.
03:04Bye.
03:06Bye.
03:08Bye.
03:10Bye.
03:12Bye.
03:14Bye.
03:16Bye.
03:18Bye.
03:20Bye.
03:22Bye.
03:24Bye.
03:26Bye.
03:28Bye.
03:30Bye.
03:32Bye.
03:34Bye.
03:36Bye.
03:38Bye.
03:40Bye.
03:42Bye.
03:44Bye.
03:46Bye.
03:48Bye.
03:50Bye.
03:54Bye.
03:56Bye.
03:58Bye.
04:00Bye.
04:02Bye.
04:04Bye.
04:06Bye.
04:08Bye.
04:10Bye.
04:12Bye.
04:14Bye.
04:16Bye.
04:18Bye.
04:20Bye.
04:22Bye.
04:24Bye.
04:26Bye.
04:28Bye.
04:30Bye.
04:32Bye.
04:34Bye.
04:36Bye.
04:38Bye.
04:40Bye.
04:42Bye.
04:44Bye.
04:46Bye.
04:58Bye.
05:00Bye.
05:02Bye.
05:04Bye.
05:10That's right, but what's the way you do?
05:14Have you ever met you before?
05:18I don't.
05:20Well, that's fine.
05:22But why did you get to the toilet?
05:26I wanted to wash my hands.
05:29I thought I was in the toilet, so it was汚い.
05:33Look at that!
05:35Oh, the back?
05:37The back?
05:39Help me!
05:41This is what I thought!
05:42I can't do it!
05:45That's fine.
05:47I'll take that.
05:49I got my hands.
05:51I'm not good at that.
05:53I'll take that.
05:54I'll take that.
05:56I'm not sure how you do it.
05:58I'm not sure how you do it.
06:00It's okay.
06:02I'm not sure how you do it.
06:04NINJAの格好で目立ってたら
06:05一人きりになったところを狙って
06:07追手が来ると思ったんだよね
06:09さとこちゃんの里の追手は
06:12殺し屋ランキング上位者ばかりだから
06:14いなくなってくれたら
06:15私たちに依頼が回ってくるからね
06:17私もしかして
06:19エサ
06:20その格好で目立つの嫌なんでしょ
06:23これに着替えなよ
06:24これって
06:26欲しがってたでしょ普通の服
06:28このあさ
06:29私としては忍者服で目立ってくれた方がいいけど
06:33ありがとうございます
06:33私この奥大事に
06:36大事にしまっておきますね
06:40いや着なよ
06:41じゃあ留守番よろしくね
06:46あと一人で行動するときは危ないから
06:48ちゃんと買った服で出かけなよ
06:50あ、はい
06:51行ってきます
06:53ニンコロ
06:56おはようサトコ
07:05久しぶりだな
07:06えっ
07:07あっ
07:07ああ
07:08元気にしてたか
07:12あ、はい
07:13That was hard at that time.
07:15Well...
07:16Yes!
07:17You're right now, I don't know.
07:20Yes.
07:22I'm together with the lead.
07:30Oh, lead!
07:32It's been a long time.
07:33I'm sorry.
07:35You're okay.
07:36You're safe.
07:38Yes, lead.
07:39Yes, lead.
07:40What are you doing?
07:41Yes!
07:43I'm living together with the murder.
07:45What?
07:46Yes!
07:47I'm living together with the murder.
07:50I hear it, but...
07:52You're right!
07:56You're right!
07:58What are you doing?
08:01No.
08:02You're right.
08:04You're right.
08:05You're right.
08:06You're right.
08:08You're right.
08:10You're right.
08:11You're right.
08:12And...
08:13You have something to do with the murder.
08:14You're right.
08:16You're right.
08:17Just let me ask...
08:19You're making a mistake.
08:20You're right.
08:21I don't have to worry about it.
08:24That's what you're talking about. Why are you walking around with a ninja服? You're killed.
08:28No, I don't. I don't have a weird outfit except for this.
08:32Oh, then I'll go with a服. I'll buy you a pair of shoes.
08:37I'm okay. I've got a lot of money.
08:40You're going to have a lot of money.
08:42Yes.
08:43I don't think so much, but...
08:45I don't think so much about it.
08:49Oh...
08:51I don't think so much work.
08:54I see.
08:56But I don't want to kill you anymore.
08:58It doesn't have much money.
09:01But you want to kill you anymore?
09:04That's right.
09:07Are you doing what kind of work you're doing now?
09:12Leader?
09:14I'm a person.
09:19Hey, Leader is now in the house.
09:24So, but I don't want to work.
09:28I don't want to know.
09:29I don't want to know.
09:32I don't want to know.
09:34I don't want to know.
09:35But I don't want to work.
09:37I don't want to know.
09:38I don't want to know.
09:39I don't want to know.
09:40I don't want to know.
09:42What is it?
09:43I don't want to know.
09:44You're going to know.
09:45You know, I'm going to live a lot.
09:46I'm so happy to live in the United States.
09:48Hey, when did you meet that love?
09:52I was going to go to the end of the night.
09:54Oh, so I went to go to the end of the night.
09:57Everyone, let me go.
09:59That's right.
10:01Why are you crying?
10:03Well, I'm back to the end of the night, but I think about it.
10:08What did you say?
10:10So, I don't want to live in a happy happy life.
10:15What's it, what's the hardest thing?
10:18What's it, I don't want to live in a happy life.
10:21I'm sorry, I don't want to live in a happy life.
10:25I don't want to know what I want to think about.
10:28I can't see it.
10:31I want to feel so good.
10:34What want to do, I want to?
10:36Then I contact you with me.
10:38What if you want to know?
10:40I'll give you the pocket.
10:42I'll give you the pocket.
10:43I'll give you the pocket.
10:44I'll give you the pocket.
10:45I'm not sure.
10:47I'm not sure.
10:49I want to do something.
10:53Oh!
10:55Konoho-san!
11:01What's that?
11:03What's that?
11:05This is?
11:06Isn't it?
11:08It's so weird.
11:10It's not weird.
11:12It's not bad.
11:14He's a leader.
11:16No, they're the leader.
11:18What are you talking about?
11:20Isn't it?
11:22And you, you're killing yourself.
11:24Is it good?
11:25No.
11:26That's not me.
11:27I'm not a killer.
11:28I'm not a killer-san.
11:30I'm not a hero.
11:32So?
11:33The place in love with you,
11:35two people are happy to live in the future.
11:38But one can't be afraid of him,
11:40I don't know how to use other people, right?
11:43I don't know if you can use it.
11:46I mean, it's not like that.
11:49What?
11:51No, I don't.
11:57Yes, this is.
11:58What's that?
11:59A card card.
12:01A card card card?
12:02A card card?
12:03What did you do?
12:05Well, it's a lot.
12:07I'll do the same in the world so that I have to create millions to get out of money.
12:14I have to create more So I bonus a lot.
12:17I want to buy money right now.
12:21What' I want!
12:25A quarter.
12:26A quarter.
12:27A quarter.
12:2810,000,000 all!
12:29You have to get a fortune right now, right?
12:33実は今日リーダーに言われたことをずっと考えていて
12:41やりたいことや目標ね そうなんですよ殺し屋はダメだって言うからどうしたらいいのかわかんなくて余計なことを
12:50何か言いました何にも
12:53教えてください目標って何ですか
12:57難しいのコナーさんは何かありますか
13:01今のところは殺し屋ランキングを上げることかな ランキング上げたら仕事もお金もたくさんもらえるしね
13:08ランキングを上げて仕事とお金をたくさんもらって何かしたいことがあるんですか それを話すにはまだ好感度が足りないかな
13:16好感度 そもそもさとこちゃんは流れて里を抜けたわけだけど街に降りてきて良かったって思ってるの
13:23それはマヨ こっちはご飯も美味しいし人がたくさんいるし毎日とても楽しいです
13:30命を狙われてる身とは思えないセリフだ 私忍者の里で落ちこぼれだったし毎日命がけの特訓やらされてたし辛いことばかりでした
13:39じゃあそれから解放されて今どう過ごしたい 遊んで暮らしたい
13:46そうそれが里子ちゃんのやりたいことだよ これがやりたいこと
13:51ただ街で遊んで暮らすにはたくさんのお金がいるの そして私たちがやってる殺し屋の仕事はたくさんお金がもらえるし私たちにはそのための才能がある
14:02ということでこれからもお仕事一緒に頑張ろうね
14:07はいこの話は解決 解決しちゃった
14:11本当にいいんですかね 私のやりたいこと遊んで暮らしたいで
14:16いいんじゃない さあ今日はもう寝よう
14:19おやすみなさーい
14:22ってバーカ丸め込まれてんじゃないよ
14:26私はお前にそういうことで金を稼いで欲しくないんだって
14:30いくらたくさん稼げるからってそのお金で毎日食べて飲んでゴロゴロ遊んで暮らしたいってお前
14:37いいのその生活
14:39って良くない良くない
14:41でも連絡くれてよかったよ
14:43私に連絡したってことはお前もそれがおかしいと思ったんだろ
14:47いやスマホを買ってもらったので電話かけてみたくて
14:52へースマホいいいな
14:54すごいな最新機種じゃん私は恋人のお風呂だもん
14:59なんか高いのじゃないとダメだったんですよ指紋のやつがダメで
15:04あー私ら指紋ないもんな
15:07本当に儲かるんだな殺し屋 こんなのポンってお前に買ってやるなんて
15:12って違う違う いくら儲けが良くても殺しはダメだ
15:16なんでダメなんですか
15:18自分にその技術があってその技術を求めてお金を払う人がいる
15:22立派な仕事なのに何が問題なんですか
15:25あなたの価値観をサトコちゃんに押し付けるのやめてもらっていいですか
15:28あーコンナハンさんなんでここに
15:31学校早く抜けてきた
15:33殺されるかと思った
15:35ニンクール
15:36お前が例の殺し屋か
15:38こんなとこでそんな大声出すのやめてください
15:41私はサトコにそういうことをやって欲しくなくてサトを連れ出したんだよ
15:46自分一人でサトを抜けるのが怖くて肉の壁をたくさん連れ出しただけでしょ
15:50怖い言い方するなお前
15:52大体さっき言った通りですよ
15:54それはあなたの価値観だし
15:56私もサトコちゃんもたまたまそういう技術に恵まれてるからこの仕事をやってるんであって
16:03リーダーさんも元忍者ならそういう技には長けてるでしょうし
16:07向いてるんじゃないですか
16:09お金も欲しいみたいだし今の状態じゃ就職も大変でしょ
16:13それに稼いだ後海外に行く予定ならなおさら都合がいいんじゃないですか
16:17ってこの朝同業者増やしたらダメじゃないですか
16:22あそうか
16:24今ちょっといいかもって思いかけちゃった
16:27お前あいつ怖くないの
16:32えーこの朝そんなに怖い人じゃないですよ
16:36私のこと守ってくれますし
16:38この朝
16:52遊弾したな殺し屋の女
17:00お前は里の忍者毒使いの緑
17:03そいつが口にしたのは獅子性の毒
17:06インドゾウがハットは死ぬ量を入れたコーヒーを飲んだのさ
17:10殺し屋の女は死んだ
17:13さあ次はお前たちだ抜け人ども
17:16きゅっ
17:17里の修行にも耐えられん中途半端な奴らめ
17:20先輩たちは厳しい修行にも耐え
17:23ようやく独り立ちして楽しく暮らしていたというのに
17:26その二人をお前のような中途半端な抜け人が殺すなど
17:30サトコ
17:33サトコお前だけは絶対に許さ
17:37はい、というわけでね
17:40この朝
17:43生きてたんですね
17:45お、泣いてくれるんだ
17:47は、はたれまじゃないですかー
17:50えへへへ
17:51おらばさーん
17:53こ、殺し屋、お前どうやって
17:56いや、明らかに味がおかしい飲み物だったし
17:59ちょっと舌を噛んで偽装して隙を狙ったの
18:02さ、次は目撃者消さないとな
18:06さと子ちゃんそれ葉っぱにしといて
18:08はい
18:10せー、ちょっとお前ら証拠た
18:14そこは私に任せて
18:16いやー、すごかったですね
18:18リーダーの忍術
18:20まさか目撃者の記憶を消せるなんて
18:24はっは、マナ
18:27私がいなかったらこいつらどうしてたんだろう
18:34えびらー
18:36でもいいのか?
18:37こんな豪勢なご飯を奢ってもらって
18:40助けられたからお礼がしたいし
18:42それに
18:44なんならあなたも一緒に暮らさない
18:46便利だし
18:47いやだよ、お前みたいなぶっちょう面の女と暮らすのは
18:51ま、断られると思ったけど
18:53えぇー
18:55なんですか?突然大声出して
18:58いや、なにこの
19:00ん?
19:01ニコニコの笑顔
19:03え?
19:04わー、言われてみれば
19:06おかしいだろ
19:07え?嘘、今笑顔なんですか私
19:10ニコニコだぞ
19:12し、知らなかった
19:15わかった
19:17やい、やい、ダメ忍者
19:20やっぱやっぱではいいじゃん
19:23ナムテーニング
19:35ダメ忍ジャー
19:36ムーケ忍者
19:37There is a war against the end
19:41I want to get the position I want to give up
19:42I want to give up
19:44I want to make an up-campus
19:46I know like I am a pro
19:48I want to be a part-of-acceptable
19:50I've been hosting this job
19:52I'll do everything I do
19:55I have to do with you
19:58Just watch my do-do your same pose
20:00I think I'll be cute
20:03Just watch my do-do your same pose
20:06Yabba yabba kawaii jaun
20:09Kira to ninja ga pa pa pa pa
20:12Ote te te nai de pa pa pa
20:15Kira to ninja ga pa pa pa pa pa
20:18Giri giri gira gira 生きていたi ne
20:21Yっぱり kimi wa kawaii yo
20:23Kira to ninja ga one two pa pa pa
20:26Ote te te te pa pa pa pa pa
20:29Kira to shi mei de one two pa pa pa
20:32Yura yura yura yura 生きていたi ne
20:35You will to me sit up and runter
20:38Kira to ninja ga半 tern
20:43Giri giri giri ik ci sen
20:45Giri giri to ninja ga.
20:47Giri giri giri.
20:48Ooh!
21:02I was ni desu je?
21:04It's a big house.
21:06It's a dream.
21:07I went to the house this time, but...
21:09It's too big.
21:10That house is too big, isn't it?
21:12That's right.
21:14It's so sad that I lived with three people in this house.
21:18What?
21:19I'll come back when I'm back.
21:21No, how are you doing this?
21:23I'm sure.
21:24It's like...
21:25I'm married.
21:26I'm married?!
21:28Wow, like the sky!
21:30And how are you, the two?
21:31I don't have a lot of friends, so...
21:35How are you?
21:36I...
21:37I'm still fine.
21:39I want to see the future of the NINJA SOTO.
21:43I really thank you so much.
21:46Don't you like it!
21:47I like it so much!
21:49But it's that...
21:50My sister's a crime.
21:52Oh, the city's a dangerous job.
21:56So, if she's a man who was released from the city...
22:00I'd like to be a dog or a dog.
22:03I'd like to live with two people.
22:07So, do you know...
22:09I've been out in the city of the city.
22:10I've been out on the city of NINJA SOTO.
22:12There's no reason for the city of NINJA SOTO.
22:13There's no reason for the city.
22:14Oh!
22:15SOTO.
22:15SOTO.
22:16Do you know, you know?
22:17You know, your sister's name, all of them.
22:20Yab?
22:21Not sure, I've been out on it!
22:22SOTO is over the city!
22:23SOTO is over the city...
22:24He's over the city and he's over the city.
22:26He's over the city.
22:27I can't teach you how to do it, so I can teach you.
22:30Really?
22:31I'm not going to graduate now.
22:34I don't know.
22:38What do you mean, Aisuka is going to do it?
22:41Yes!
22:42I'm going to do it.
22:45Aisuka-san is going to be a Fumiko-san with a wedding.
22:50Why are you doing it?
22:52I'm going to kill you!
22:53I'm going to kill you!
22:54I'm a person who has a living in the house.
22:57What are you doing?
22:58What?
23:00What did you do,先輩?
23:02I'm not going to cry.
23:04No, I've been so long.
23:07My family and my family are really hard to do this.
23:10I'm so happy to be able to live together with everyone.
23:14I thought I was so good.
23:16Super.
23:18We'll do this again.
23:20Yes, let's do it.
23:22That's good!
23:24Oh, I got to get a phone call.
23:26I'm not sure if I'm going to get a phone call.
23:31Do you think I'm going to get a phone call?
23:33I'm fine.
23:34Let's do some cute stuff.
23:36Then I'm going to get a phone call.
23:37Don't make sure you decide to make a phone call.