series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Mi amor por ti es más fuerte que su odio.
00:19Señora Lina, ya puede salir.
00:27¿Y si se despierta?
00:30Aproveche, está muy borracho.
00:32Méndez.
00:34Méndez.
00:38Señora Lina, es ahora o nunca.
00:43Préstame el baño, Méndez.
00:46Ay, claro.
00:48Ahí está, Manny.
00:56Méndez.
00:56No sea aburrido, hombre.
00:59Tómese un trago conmigo.
01:02Ese es el.
01:03No sea aburrido.
01:04Men se despierta.
01:05Ahora, nosotros hay que olvidar.
01:06Sí.
01:11Muy bien.
01:11Y tambiénavanes.
01:12No, no, no.
01:42¿Para dónde va, Hugo?
01:58Le hice una pregunta.
02:00Me voy a ir de aquí, mona.
02:02Y ni usted ni nadie me lo va a poder impedir.
02:08Si hay algo que anhelamos los Barragán
02:10es dispararle a un Monsalve,
02:12así que no me dé ese gusto.
02:14No, no, no.
02:44No, no.
03:14Tengo que guardar los medicamentos aquí, ¿no?
03:17Una pastilla para el dolor de cabeza.
03:19No, no.
03:20Los analgésicos están en la cocina.
03:23Sígame.
03:24Vamos.
03:28¿Qué es esto?
03:31Manny, lo que pasa es que...
03:34¡Cállese, abogado!
03:35¿Qué es esto?
03:36Usted es un traicionero.
03:37¿Eso lo que es?
03:38No, señor, hay una explicación.
03:40De verdad, hay una explicación.
03:42¿Qué?
03:42¿Qué explicación me da?
03:46Que usted es el que le compra los bandes a Nando Barragán.
03:50¿Eso es lo que va a explicar?
03:51Sí.
03:52No.
03:54No.
03:54Ese bate me lo regaló Nando hace muchos años y lo guardo de recuerdo.
04:04Increíble, abogado.
04:07Usted es fan de mi peor enemigo.
04:10Yo siempre he sido neutral.
04:12No le creo.
04:13Me lo llevo.
04:19Manny, este bate de verdad...
04:21¿Qué?
04:21¿Cuál es el problema?
04:23Que Nando le preguntó por el bate.
04:26Y le diga que no lo tiene.
04:27Sí.
04:29Le dice que se lo regaló a Manny Monsalve.
04:32Eso le puede decir a Pinocho.
04:35¡Carepiña!
04:36¡Nos llevamos esto!
04:43Ni una llamada, Nando.
04:49¿Cómo está mi nieto?
04:50Bien.
04:51Pasé toda la noche con él.
04:53¿Podrán salvarlo?
04:54De la muerte, sí.
04:56De nadie a Monsalve, no.
04:58Quisiste salir a buscarla.
05:02¿Y dónde está el demonio de Raka?
05:05Anoche salió y todavía no ha regresado.
05:07Por Raka no se preocupen.
05:08Él es un animal.
05:10Mientras nosotros matamos por venganza,
05:12el manta por instinto, por necesidad.
05:14Si alguien va a salir vivo
05:15después de toda esta guerra,
05:16Raka Barragán.
05:26¡Me diste!
05:32Caballo, primor.
05:34Ah, ¿no?
05:36¿Pirofijo?
05:36Ajá.
05:37Sí.
05:38¿Y entonces qué?
05:40¿Me vas a enseñar o qué?
05:41A ver.
05:42Claro que sí.
05:43Mira, mira, mira, mira.
05:44Un momentito.
05:48Ahí va.
05:56¡No!
05:56El secreto es el odio.
06:03¿Qué pasa?
06:07Ay, Raka, que tuve un sueño tan horrible.
06:10¿Qué soñaste?
06:11Que habían matado a Milena y a Lorena.
06:13Eso nunca va a pasar.
06:16Raka.
06:18Júrame.
06:19Júrame que vas a hablar con Nando
06:22y le vas a pedir que no le toquen un solo pelo
06:23a mis amigas.
06:26Mira, primo.
06:28En este momento,
06:29Nando ya debe estar armando la estrategia
06:31para cambiar a las chicas,
06:33por Hugo
06:33y el caber de Alonso Luis.
06:36Así que yo me voy para la casa
06:38a ver qué está pasando.
06:39Además, tú sabes
06:40que Nando quiere mucho a Milena.
06:42¡Levantarse, señoritas,
06:50que allá viene el patrón!
06:51¡Desgraciado!
06:52¡Maldito perro esqueloso!
07:00Por piedad, don Frepe.
07:02Debería dejar que esté en su cuarto.
07:04Mire, yo le juro que no se va a escapar.
07:05Escúcheme bien, Soledad.
07:07Mi hija no sale de aquí
07:08hasta que no se saque de la cabeza
07:10Arcángel Barragán.
07:11Yo hablé con ella.
07:12Tiene dos caminos.
07:13Ahora me tengo que...
07:15¿Ya estoy listo?
07:18Tienes que contar cómo fue eso
07:20que pasaste la noche
07:20donde el abogado.
07:23El camino le cuento.
07:28Si yo pudiera hacer algo, mi niña.
07:31Si yo pudiera ayudarle con ese amor.
07:42Telemundo presenta...
07:43Telemundo presenta...
07:44Para qué tanto dolor
07:49Es tan fácil la salida
07:53Pero el miedo y la ceguera
07:55Nos corrompe el corazón
07:57Para qué tanto rencor
08:02Mi mano en tu mejilla
08:05Tu mirada en mis caricias, no son familia, son amor
08:10Hay que detener la sangre, es la savia de la vida
08:16Es el río que nos guía
08:18Mi amor por ti es más fuerte que su odio
08:25Todo su odio es más frágil que tu amor
08:30El único perdón comienza en el olvido
08:35Que tus besos me han quemado
08:39Y por tu vida arde mi corazón
08:42Mi corazón
09:00Joven Arcángel
09:18Lo siento mucho
09:20Yo no le voy a andar con mentiras
09:22Me dio mucho miedo entrar a esa casa
09:25Afuera había muchos matones
09:27Oye, ¿se te perdió algo?
09:56Perdóneme
09:56Igual me enteré que usted trató de hablar con ella
10:00¿Eso es verdad?
10:00Aún recuerdo claro el día en que te vi
10:04Tus ojos asustados buscaron refugio en mí
10:09¡Ey!
10:14¡Jobato!
10:16Bien
10:17Y el par de conejitas divinas
10:20Me contó Frepe lo de Fernelli
10:24¿Cómo vamos a hacer ese trabajo?
10:25Bueno
10:27Ya hablé con el guardia de la cárcel
10:29Y me dijo que ya todo estaba listo
10:33¿Cuántos hombres necesitan?
10:36Pues aunque ustedes no lo crean
10:38Solo dos y un camión
10:41No sé por qué confiamos tanto en ti, Tim
10:45Pero lo hacemos
10:46Pues porque yo soy de la familia
10:49Mi papá era tremendo
10:53Siete días
10:57Caminen me acompaña y vamos con Mambo
11:00Y organizamos todo de una vez
11:02¿Cómo vamos a entrar a la cárcel?
11:06Ven
11:06Frepe, ven
11:07¡Voy!
11:07El licenciado Méndez
11:14Debe estar llegando a la casa de los Barragán
11:17Le dije que si no hacíamos el trabajo hoy
11:20Que proceda
11:21Que nosotros también procedemos
11:23Como es
11:24Prostitutas por familiares
11:26¿Será que sí aceptan?
11:29Cuando una prostituta se mete en el corazón de un hombre
11:32No hay quien puede con eso
11:34La razón es muy sencilla, señores
11:38Los Monsalve quiere que les devuelvan al señor Hugo
11:41Y el cadáver de Alonso Luis
11:43Y a su vez estarían dispuestos a entregar a las señoritas
11:47Milena y Lorena
11:49¿Y acaso quiénes son esas mujeres
11:53Para merecer un cambio mano a mano
11:55Por los miembros de esa familia, ah?
11:58Mamita, eso ya lo discutimos
11:59Aquí no se trata de ver quién es más poderoso
12:01Quién tiene más apellido
12:02Aquí es lo que se trata de ver por quién va a llorar uno
12:05Dígales que estamos listos para el canje
12:07Pues yo no estoy de acuerdo
12:08Mi mamá tiene razón
12:11El hijo de Adriano Monsalve
12:14El primer muerto de esta guerra
12:16Tiene que valer algo más
12:17Que una prostituta, Nando
12:18Bonita
12:20Usted no se ha enamorado
12:22Y a propósito
12:23Se le está haciendo tarde
12:25Ya es hora
12:26Y cuando se enamore
12:27Se va a dar cuenta que yo tengo razón
12:29O sea que tú estás enamorado
12:33De una prostituta, Nando
12:34Sí, mamá
12:35Estoy enamorado de una mujer
12:36Que lo reparte por dinero
12:37Y no me mira así
12:39¿Es el caso
12:40Uno manda en el que tiene aquí adentro?
12:43¿Acaso este sabe de profesiones?
12:45¿Sabe de a quién se dedica cada persona?
12:49Ey, ey, ey
12:49Yo podría decir muchas cosas, pero
12:51Me declaro impedido
12:53¿Qué quisiste decir con eso, Narciso?
12:56Mira, mamacita
12:57Yo no estoy enamorado
12:58Pero sí me gusta una de esas
13:00¿Qué quieres decir con una de esas?
13:03Me gusta una prostituta
13:04Como la que le gusta Nando, punto
13:05No puede ser
13:06No lo acepto
13:08¿Qué es lo que no aceptas, mamá?
13:12No puede ser
13:13Que también tú estés
13:15Enamorado de una de esas vagabundas
13:18Del bar de la mala muerte
13:20Acaso
13:21No, viejita
13:23No te preocupes
13:25Yo no estoy enamorado
13:29De una prostituta
13:30Como Nando
13:31Ni me gusta una prostituta
13:34Como Narciso
13:35Yo me voy a casar
13:38Con una prostituta, mamá
13:39No
13:40Ay, vieja
13:41Vámonos
13:44Se está haciendo como siempre
13:46Mamá, ya es hora
13:47De que cambie de actuación
13:48Al acá
13:49No sé cuándo va a aprender
13:51A mantener esa boca cerrada
13:52¿Cuándo, hermano?
13:53Raca
13:54Agradezca que mi mamá
13:56Se está haciendo la desmayada
13:57Y que yo tengo la cabeza
13:58En otra parte
13:58O si no, agarraba al niño
13:59Y lo reventaba
14:00Lo reventaba
14:02No me llame así
14:07¡Nando!
14:11¡Nando!
14:12Te vas a pudrir
14:13En el infierno, Nando
14:15Bueno, mis niñas
14:20Más tardar hoy
14:23Quedan libres
14:24¿Y qué?
14:26¿Le damos las gracias
14:26O qué?
14:28No seas grosera, mi amor
14:29Yo no soy su amor, Frepe
14:31No te mato
14:37Porque vales lo mismo
14:40Que mi sobrina
14:41No te mato
14:42No te mato
14:44¿Usted qué cree que es?
14:45¿Dios?
14:47Sí
14:47Si Dios decide
14:49Sobre las personas
14:50Él es Dios
14:52Veré con un tirón en el cuello
14:56Y esa boca llena de moscas
14:57Arrepintiéndose
14:58De todo lo que dicen
14:59Asquerosos, desgraciados
15:01Hasta luego, gorda
15:02Si hay algo
15:05A lo que no le tenemos miedo
15:06Es a la muerte
15:08Siempre tenemos a la muerte
15:12Respirándonos de maluca
15:13¿Qué quiere?
15:15¿Qué quiere?
15:17¿Qué es lo que quiere?
15:18Quiero saber
15:19Qué es lo que tienen los Barragán
15:20Que no tengamos los Monsalve
15:21¿Qué tiene Nando
15:24Que no tenga yo?
15:31No me toque
15:32No me toque
15:33Se lo advierto, Frepe
15:34No me toque
15:35Usted nos llega a tocar
15:36Y le juro
15:37Que le digo a Nando
15:38Que me te ahogo
15:38Listo
15:40¿Qué dices eso?
15:43Que mañana el Bar Las Cabritas
15:45Está volando por los aires
15:46Con todas las cabritas adentro
15:49Este miro nos va a tener que matar
15:50Ah, perdón
15:53Por favor, desgraciado
15:56Es que no es solo
15:59En 120 segundos
16:14Necesito que ese camión sea nuestro
16:17Y empiezo a contar ya
16:19Uno
16:20Sí, señor
16:21Sí, señor
16:22Tres
16:22Cuatro
16:24Cinco
16:25Cinco
16:25Nueve
16:26Tengo una razón
16:43Una gente viene para acá a sacarlo
16:46Me van a dar un trabajo con la gente más pesada de por aquí.
16:50¿Quién le dijo que yo me quiero ir de aquí, ah?
16:54Pues entonces le va a tocar irse a las malas, Fernelli.
16:57Ahí le aviso.
16:59¿Y quién nos dice que Fernelli no nos va a sacar los ojos después?
17:02Un hombre que no tiene ni Dios ni Leite.
17:08Fernelli le gusta matar, mani.
17:10¿Y con quién mejor que con nosotros?
17:14Yo siempre he sido clásico en la guerra, frote.
17:17Sí, tenemos códigos.
17:20Involucrar a un extraño en la familia no me gusta.
17:24Los tiempos cambian.
17:26Sí.
17:27Ya es hora de que tengamos con nosotros al mejor asesino de todos.
17:46¿Qué idea tienes en mente, Nando?
18:13Si yo tengo ganas de matar a Nadia Monsalve, Frepe debe tener ganas de matar a mi hijo.
18:18Vamos a la clínica.
18:20Eso.
18:21Así se piensa.
18:23¡Vamos!
18:24Bueno, ¿y lo nuestro qué?
18:34Te lo entrego esta noche, en la celda.
18:38Yo veré porque podemos estar abriendo la boca y eso no le conviene.
18:42¿Qué le pasa?
18:43Es su palabra contra la mía.
18:46Más bien, muevasse rápido de acá que ya debe estar entrando la Guardia Armada.
18:49¡Rápido!
18:54Acaba de llegar el camión de la basura.
18:58Tiene permitido el acceso, Águila 1.
19:00Con el intento de fuga, usted decide, comandante.
19:06Sí, déjenlo entrar que ya el patio está controlado.
19:09¿Ahora?
19:12Entren.
19:13No entiendo, Frepe.
19:24¿Cómo es eso que puede ser que Ferneli mate a Nando, Narciso, Raca?
19:28Si no son ellos quienes son.
19:30No cae Nando, Manny.
19:31Claro.
19:32Narciso, cae Raca, pero el primero que va a caer es a Arcángel Barragán.
19:37Es algo que me prometí, le voy a sacar a Nadia de la cabeza ese imbécil.
19:40Eso es lo primero que quiero que haga Ferneli, hijo del diablo.
19:46Está loco.
19:54Simón.
19:56Hola.
19:59Hola.
20:02¿Cómo sigues?
20:05Ya mejor.
20:06Qué bueno.
20:12¿Estás cómodo?
20:12¿Te gusta este cuarto?
20:18¿No quieres que te cambie?
20:22Cuéltala.
20:36Cuéltala.
20:38Ay, pues sí.
20:41Pero esto pesa con mi diablo.
20:43Sí va a pesar más y se muere.
20:45Féganse.
20:46Antes de irse me ha dejado lo mío, ¿no?
20:48Por si dinero, no se preocupe.
20:54Es más, yo mismo se lo voy a ir a llevar a su casa.
20:59De don Frepe no dude.
21:01Yo espero.
21:08¿Sabía una cosa, amiguito?
21:10Don Frepe en cuestiones de palabras está un varón.
21:13¿Oye?
21:13Vamos, mambo, siete vidas.
21:17Rápido, vamos.
21:18¿Esta gente está loca?
21:41Locos, nosotros si no renunciamos a un hospital de donde todos los días se roban los pacientes a balazos.
22:11¿Don Fernelli?
22:12¿Lo extrañamos en la cárcel?
22:16Sí.
22:18¿Me acompaña?
22:19¿A dónde?
22:20A que conozcas a un nuevo patrón.
22:23No.
22:28Yo soy patrón.
22:32¿Ten?
22:33Soy mi propio patrón.
22:36No nos vamos a poner a pelear, Osirio.
22:40Vamos.
22:41Llámenle a una enfermera para que lo cuide.
22:55Pero eso sí, que no se mueva de aquí.
22:57¿Por qué?
22:57Porque yo lo digo.
22:59Tú me respondes por él.
23:00Nando, estoy a cargo de Hugo.
23:01No sé si pueda con los dos.
23:03Pongan a los dos en la misma habitación.
23:04Nando.
23:06Licenciado, Mendes, te necesito.
23:07¿Qué?
23:07Pensé que estaba en casa de los Monsalve entregándole la razón.
23:19No, Nando.
23:20No sé todavía la hora ni el lugar del intercambio.
23:23El lugar es el aeropuerto, por la tarde.
23:24Mañana le digo la hora.
23:26Una cosa más, Nando.
23:27¿Podría ver al joven Hugo?
23:29Un requerimiento que me hicieron Manny y Frepe.
23:32Quieren estar seguros que se encuentra bien.
23:34El joven Hugo está bien.
23:35Lo sé, Nando, pero ¿puedo verlo?
23:38¿No confía en mí?
23:39Claro que confío en usted.
23:40¿Entonces?
23:41¿Entonces lo puedo ver?
23:47¿Confía en mí o no confía en mí?
23:49Yo les digo que se encuentra bien.
23:51Permiso.
23:52Lo acompaño, licenciado.
23:55O sea, no hay manera de soportar el olor del muerto.
24:00Está relleno de cal y aún huele así.
24:03Hay que hacer lo posible por mantenerlo así hasta mañana.
24:09¡Listo!
24:12Misión cumplida.
24:13¿Qué quieren y para qué me sacaron de la cárcel si allá estaba bien?
24:16Aquí vas a estar mucho mejor, Fernelli.
24:20No creo.
24:22¿Cuánto te ganabas por manejar la mafia en la cárcel?
24:25Entre cinco y diez mil dólares.
24:27Aquí te pagamos veinte.
24:28¿Cómo te parece?
24:29Me parece una buena cifra.
24:32¿Qué quieren?
24:33¿Para qué soy bueno?
24:37Algo que no sepa hacer.
24:39¿Usted tiene claro esto o no?
24:44¿Quiénes son ustedes?
24:45Nosotros somos la familia Monsalve.
24:48Tu familia, Fernelli.
24:49¿Monsalve?
24:52Monsalve, Monsalve, Monsalve.
24:55Los Monsalve que se están matando.
24:58Los que peleamos contra los Barragán.
25:00Manny Monsalve, Trepe Monsalve, Tim Monsalve.
25:03No entiendo nada porque...
25:05Según cree usted, solo se matan entre familia.
25:09¿Por eso?
25:09¿Es que tú eres de nuestra familia?
25:12¿O es que se te olvida que tú eres hijo de nuestra tía Luceli?
25:15No, Luceli.
25:16¡Eso!
25:18Luceli, nuestra tía Luceli.
25:21Primos.
25:22El hijo de Luceli.
25:25Primos.
25:26Para ese trabajo yo necesito dos armas que luego les doy las especificaciones.
25:30Y también necesito...
25:35Muchos mamoncillos.
25:42Bien.
25:44¿Echo?
25:45Sí, mamoncillo.
25:50Necesitamos llevarle el dinero al guardia de la cárcel.
25:54Lo noté muy nervioso y lo que no queremos es que abra la boca.
25:57Que vaya siete.
25:58Tin, en el carro es el maletín con el dinero.
26:02Saque de ahí.
26:05Siete.
26:08Venga.
26:16Le agradezco todo lo que hizo por mí, pero no puedo seguirlo poniendo en riesgo.
26:22Usted es un hombre bueno y no merece morir por mis problemas.
26:25Yo decidí compartir mi vida con Manny Monsalvo y usted no tiene por qué pagar por eso.
26:32Eternamente agradecida, Alina.
26:33Buenas.
26:46¿Me dijeron que los señores estaban por acá?
26:50Sí, pero a la próxima llame, porque a ellos no les gusta que uno se aparezca de la nada.
27:00¿Llamé?
27:01Llamé, pero me dijeron que no estaban y tengo que decirles algo muy importante.
27:06Vengo de donde los barragan.
27:11¿Sí, hija?
27:12Después de usted.
27:14No, detrás de usted.
27:23Estos no.
27:24Las mujeres abogados son el mismísimo infierno.
27:49¿Por qué lo dices, Manny?
27:53Por Alina.
27:57Usted no me lo va a querer, abogado, pero yo le besaba hasta los días.
28:01¿Por qué tengo que amarte tanto, Manny?
28:04¿Por qué?
28:09Bueno.
28:11Gracias, abogado.
28:12¿No lo pueden poner en otra habitación?
28:28No.
28:29¿Por qué?
28:30Cuando se despierte vamos a tener problemas.
28:32Porque él también se quiere escapar y yo soy responsable por los dos.
28:37Pero es un problema tenernos aquí en la misma habitación a los dos.
28:40¿Por qué?
28:40¿Por qué?
28:42Porque me robé el amor de Nadia.
28:47A lo mejor ni lo sabe.
28:50Y le doy un consejo.
28:53Si ella se lo dejó robar,
28:56era porque no lo quería usted.
28:58Así que no perdió nada.
29:09¡Señora Alina!
29:12Hermano, ¿se va a quedar ahí o qué?
29:14Mueva a ver esa cáscara.
29:15¿Cuál es la bulla?
29:17Tiene mucho pan.
29:18¡Largo!
29:18¡Largo!
29:18¡Largo!
29:19¡Largo!
29:21¡Largo!
29:21¡Largo!
29:22¡Largo!
29:22¡Largo!
29:23¡Largo!
29:24Dios mío, si ella es la señora Lina, voy a quedar como un príncipe con el patrón Dolmani.
29:52Usted no se me va a escapar, señora, no, no. Así me toca meterle un tío.
29:57Mi amor, por ti, tú estás fuerte que es su odio.
30:01No, no, no.
30:31Ya, ya. Se va a divertir.
30:40No, no, no, no, no.
30:41Ahí tiene lo suyo, Fernena.
30:47Te vamos a garantizar que Lorena sea virgen, pero es muy rica. Es una niña muy rica.
30:54No, por favor, por favor, no. Déjenme salir de aquí.
30:58Es toda suerte.
31:04Eh, Lorena, por favor, atiende bien a mi invitado.
31:07Les juro, les juro que Narciso cuando los vea los va a matar.
31:10¡Los va a matar!
31:14Narciso.
31:16Ya tenemos agarrado aquí a un cartel.
31:18¿Qué hombre se resiste al dinero de una buena mujer?
31:22Por favor, por favor.
31:23Vamos, quiero hablar con nadie.
31:25Por favor, no.
31:25No, no, no, no, no.
31:27Que la pasen bien.
31:29Por favor, no.
31:31¡Milena!
31:31No sé, Nando, es una buena idea, pero es la idea más sucia que se te ha ocurrido durante esta guerra.
31:49¿Llenar a este perro con pólvora para hacer volar a los de Monsalve en el intercambio?
31:56Susi, ¿tú cómo crees que están tratando a Milena y a Lorena?
32:00¿Como princesas, como reinas?
32:05Si salgamos, no pues.
32:07Convertamos a este perro en una bomba de carne y de huesos.
32:11Tenemos 12 horas para llenar a esta rata de lo que más le gustaba.
32:15Nando, esto no lo podemos hacer nosotros.
32:20Esto no es como rellenar un año viejo de pólvora para un 31 de diciembre.
32:24Esto necesita un especialista.
32:25La idea es entregar a Hugo Monsalve y a este saco de gusanos y que nos den a Milena y a Lorena.
32:34Diez minutos después, cuando todos estén calma, tranquilos, y nos hayamos ido.
32:37Tiene que ser a control remoto, Nando.
32:45Y nosotros no tenemos esa tecnología.
32:48Tenemos 12 horas para conseguirla.
32:52Y la vas a conseguir.
32:53Y como siempre, claro que sí.
32:59Alina, ¿qué pasa?
33:19¿Qué pasó?
33:20¡Te están siguiendo!
33:21Agáchese, es uno de los carros del Manny.
33:23¡Malditos perros desgraciados que le hicieron a Lorena!
33:32¡Lorena!
33:34¡Uy!
33:35¡Lorena!
33:35¡Tima algún favor, cállala!
33:37¡Milenita!
33:38¡Milenita!
33:41¡Milenita, por favor!
33:42Yo no quiero lastimarte, pero órdenes son órdenes.
33:47¿Te calmas?
33:48Y eso.
33:51Y por tu amiguita no te preocupes que no está haciendo nada raro.
33:55Nada que no haga todas las noches, varias veces.
34:02Soledad, soy yo.
34:04Frepe.
34:06¿Cómo va todo?
34:07Ella va a quitarse la vida si usted no la saque de ese sótano hoy mismo.
34:12¿Y con qué se va a hacer daño si ahí no hay nada?
34:14Ella me dijo que usted iba a preguntar eso.
34:20Y que yo le dijera que si de algo saben los Monsalve, es sobre cómo matar.
34:26Es capaz.
34:28En cambio, yo sí creo que puede hacerlo, patrón.
34:33Ella está muy desesperada y puede cometer esa locura en cualquier momento.
34:40Ya voy para allá.
34:40Ya.
34:44¿Qué pasó?
34:45Pues nadie.
34:48Según Soledad, se quiere quitar la vida.
34:50¿Sabes qué es lo peor de todo, mani?
34:53Que yo creo que sí es capaz de hacerlo.
34:55Así le toca arrancarse el corazón con sus propias manos.
34:57Frepe.
34:59Primero los hijos y las esposas.
35:03¿Y tu mujer?
35:04¿Mi mujer?
35:07Mi mujer se la comió en la tierra, Frepe.
35:10Vete, espero.
35:11La verdad es que todavía no entiendo qué es lo que pretendía hacer, Alina.
35:19Bueno, doctor, yo le dejé una carta donde le explico todo.
35:24Una carta.
35:25Le agradezco todo lo que hizo por mí, pero no puedo seguirlo poniendo en riesgo.
35:36Usted es un hombre muy bueno y no merece morir por mis problemas.
35:40Yo decidí compartir mi vida con Manny Monsalve y usted no tiene por qué pagar por eso.
35:46Entonces usted decidió volver donde el mani para que la siga maltratando.
35:50Doctor, entiéndame.
35:52No, no, Alina, la verdad, yo no la entiendo.
35:56¿Usted no escuchó al demente de su marido decir que usted tenía que arrodillarse para pedirle perdón?
36:02¿Está ciega?
36:04¿Sorda?
36:04Perdóneme, pero, señora Alina, yo no me resigno a aceptar que el mani pueda hacerle daño.
36:17No lo soportaría.
36:20Yo siento algo muy especial por usted.
36:25¿Un amor así como el que siente un padre hacia una hija?
36:37Sí.
36:40Algo así.
36:43Doctor, gracias.
36:45Gracias.
36:45Gracias.
36:50Raca no puede saber lo que estamos planeando.
36:52Si se entera, puede tirarlo todo a la basura.
36:57Raca está dormido y muy arrepentido de haberte hablado como te habló.
37:00Tiene la cabeza podrida, como dice mi mamá.
37:01Y el corazón, Nando.
37:03Es que una cosa es tener un romance con una de las cabritas, sentir algo especial por una de ellas, meterle un hijo, pero de ahí a casarse, eso es una locura.
37:11Sí, es una locura.
37:13Entre otras cosas, te conseguí el teléfono del contacto que me pediste.
37:17Es un militar.
37:18Lo echaron del ejército por mala conducta.
37:20Es el hombre perfecto para este trabajo que tenemos que hacer con Alonso Luis.
37:23¿Es de confiar?
37:24Completamente, lo conozco hace tiempo.
37:26De hecho, siempre ha estado interesadísimo en trabajar con nosotros.
37:29Está bien.
37:30Nando, lo que sea que hagamos, necesitamos más hombres.
37:36Nos estamos quedando sin soldados.
37:39Voy a hacer la llamada.
37:41¿Está bien?
37:42¿Está bien?
37:50Recibí tu mensaje.
37:56¿Y?
37:57Voy a aceptar sacarte de aquí.
38:00Pero, no vas a estar mucho tiempo en la casa.
38:04¿De qué estás hablando?
38:05Que como veo que no te vas a sacar de la cabeza fácilmente, Arcángel Barragán, te voy a proponer una solución.
38:13¿Y qué vas a hacer, papá? Dime qué vas a hacer.
38:16Mambo.
38:16¿Sí?
38:18La llevas a su cuarto, pero la amarras.
38:20No quiero que cometa ninguna locura.
38:23¿Listo?
38:24No creer esto de verdad.
38:25¡No!
38:27Me toque, mambo.
38:29¿Qué es lo que vas a hacer, papá?
38:31Lo que tengo que hacer.
38:35¡No me toque, mambo!
38:37¡Mambo, bárame en su cuarto!
38:38¡No, déjame, papá!
38:39¡No me toque!
38:41¡Papá!
38:42¡Papá!
38:42Sáquenlo de aquí, por favor, que ya se va a despertar y uno de los dos no va a salir vivo de acá.
38:53¡Usted se calla!
38:54¿Cómo cree que le puede hacer daño a mi nieto?
38:57¡Estando en nosotras las tres aquí, no sea bruto!
39:01¡Ay!
39:02¡No me pegue, abuela!
39:04Usted sabe cómo son las cosas entre las dos familias.
39:07De pronto tienes razón, mamá.
39:10No porque pueda hacerle daño a Arcángel,
39:13pero para evitar que mi sobrino se complique.
39:21¿Qué es lo que está diciendo?
39:23Que quiere llevarlo a su cuarto, ¿cierto, hermanita?
39:26Sí, pero sin una orden de Nando no podemos moverlo.
39:29Vamos a buscarlo.
39:31Venga.
39:33¡Ojalá se lo haga entender, abuela!
39:35La verdad es que no lo soporto ni un minuto más.
39:39Y a mí tampoco me soporta.
39:41Yo también soy una barragán.
39:43Cuando usted es diferente.
39:45¿Ah, sí?
39:48¿Y por qué?
39:50Porque usted es mujer.
39:51Y bien linda, además.
39:53Usted lo que quiere es enredarme.
39:55Como todos los hombres.
39:57Y lo está haciendo porque quiere escaparse.
40:00¿Y cómo me voy a escapar, mona?
40:01Con esto no puedo llegar ni a la puerta.
40:06Usted me mata primero de un tiro,
40:07con esa puntería que tiene.
40:09No le creo.
40:10Déjeme demostrárselo.
40:13Venga.
40:13Esto no tiene ya razón de ser.
40:28Ellos no quieren ver lo que puede suceder.
40:34Si cambias todo el odio por amor,
40:38no hay que mirar atrás,
40:40hay que aprender a olvidar.
40:42¿Qué calle en las almas?
40:46Si no están cantando
40:48la canción de amor que conocemos tú y yo.
40:53¿Qué vaga en la guardia?
40:56No están ayudando.