#quickfilm
#shortdrama
#reeldrama
#reelshort
#chinamovie
#chinadrama
#engsub
#shortdrama
#reeldrama
#reelshort
#chinamovie
#chinadrama
#engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00What the fuck are you doing here?
00:01:13We gotta talk
00:01:14You fuck up
00:01:18Someone else showed up
00:01:21He didn't show
00:01:23No, no
00:01:25Yeah, casino, he was there, it was someone else
00:01:27That was a big motherfucker
00:01:30Who was it?
00:01:34I don't fucking know, man
00:01:35Well, what the fuck do you know?
00:01:41Casino took a shot in the stomach
00:01:42And you left him there?
00:01:44No, no, I didn't get my face blown off
00:01:46That's what I did, I dropped everything and I ran
00:01:48Whoa
00:01:48You know, I got a family
00:01:50Whoa, whoa, whoa, whoa, dropped everything?
00:01:53You know, this wasn't part of the deal
00:01:55Oh, no, no, you stupid piece of shit
00:01:57Fuck you, Wayne
00:01:58I see a guy get murdered
00:02:00I dropped the bag and I run
00:02:01You know, I think it's gonna be me next
00:02:03And what, for you?
00:02:04Huh, for you?
00:02:06Fuck you!
00:02:07Okay
00:02:08Huh?
00:02:08Okay
00:02:09Cool down
00:02:10Grab a seat
00:02:11No, you know what you want
00:02:12You should go get it
00:02:13Go get it, because I'm fucking done
00:02:14Oh, yeah?
00:02:15Yeah, I'm done
00:02:16We'll see about that
00:02:17Now, my guy says somebody showed up
00:02:36A third dude
00:02:37Bowbender got shot up pretty bad
00:02:40No, I ain't counted it
00:02:44I just gotta go pick it up from the drop spot
00:02:49Oh, fuck that
00:02:51I'm under house arrest
00:02:52I can't just blast out of here
00:02:54In the morning
00:02:56Garage at 8
00:02:57You better not be fucking with me, cuz
00:03:07It's all true
00:03:09I'm dead fucking meat
00:03:11Yeah, I'm dead
00:03:39I
00:04:07I never told nobody your name, but I don't see this blown over
00:04:37Where are you going?
00:04:47Far as I can get
00:04:49You're going to torch this fucking town
00:04:51There's a shit to my cash
00:04:52People come from a different place, man
00:04:55They ain't like me and you
00:04:57That's right
00:05:10No!
00:05:11No!
00:05:14No!
00:05:40No!
00:06:10Yeah, uh-huh.
00:06:20No, it was on the door today.
00:06:24Can't you just...
00:06:28Mom, can't you just ask Larry?
00:06:35I'm going to pay you back.
00:06:40Well, can't you just ask Larry for it?
00:06:45Fine.
00:06:55Mm-hmm. He's right here.
00:06:58Britt wants to talk to you.
00:07:05Hey, bubs.
00:07:25Wow.
00:07:30Yeah. Yeah, they do got big heads, don't they?
00:07:35Yeah, you'd have to be president one day.
00:07:46I think you'd make a really good president.
00:07:54Hey, bubba. Bubs.
00:07:56You know, it's past your bedtime.
00:07:58Why don't you hand the phone back to get me a pop, okay?
00:08:03Okay, you'd be good for them?
00:08:07All right.
00:08:08Hey, I love...
00:08:11Hey.
00:08:13No. No, it'll be fine.
00:08:19Yeah, you want to talk to Amy?
00:08:21What the hell have you been?
00:08:31They...
00:08:32They kept us on site.
00:08:33They want a sheetrock on Monday.
00:08:34Really?
00:08:36We got ten days before they kick us out.
00:08:40Travis, you...
00:08:41I'll take care of it.
00:08:48Water, friend? Sarah's birthday?
00:08:53Take the keys to the truck.
00:08:58There ain't anyone waiting on us.
00:09:00It's like we're all day without any wheels.
00:09:02I have to get out of this fucking place.
00:09:04We'll put it on the credit card.
00:09:06Ryan will probably even pick it up.
00:09:08It's the first time in six years
00:09:09we don't have to play mommy and daddy
00:09:11and you just want to sit on your ass.
00:09:17We stay in at Marsha's tonight.
00:09:20Uh, wait. Let me clean up.
00:09:24Hurry up.
00:09:33Hey.
00:09:45Where do you want this?
00:09:48Right there.
00:09:53With his what?
00:09:55It's a little crazy with his what?
00:09:56Where is the highest finest?
00:09:58He had to fucking work.
00:10:00What? You said he was coming.
00:10:01Yeah, I thought so.
00:10:02Six days on
00:10:03and some dirtbag
00:10:04gets shot in Spencer's field
00:10:06and I'm fucking solo.
00:10:07Again.
00:10:08Shot?
00:10:10Yeah.
00:10:11Uh, that Indian dude
00:10:13used to bounce at Merle's.
00:10:15Oh, yeah. I graduated with Ryan.
00:10:17Total sketchball.
00:10:19Sketchball?
00:10:21Well, whatever.
00:10:22Fucked up my night.
00:10:28Your stripes.
00:10:31I'm gonna shoot myself
00:10:32I don't get out tomorrow.
00:10:33You get her?
00:10:34Yeah.
00:10:35Where do you want to go?
00:10:36Sure.
00:10:37I don't need money.
00:10:38I'll tag along.
00:10:39Look at my face.
00:10:40What?
00:10:41What?
00:10:42What?
00:10:43What?
00:10:44What?
00:10:45What's going on?
00:10:46Nothing.
00:10:48Let's get some shots.
00:10:49Yeah, let's get some shots.
00:10:50Fuck.
00:10:51Fucking hate this game.
00:10:52Don't lose the table.
00:10:53I won a rematch.
00:10:54You need anything?
00:10:55I'm good.
00:10:56What's the game?
00:10:57Hey, Paul.
00:10:58Hmm.
00:10:59Hmm.
00:11:00What's the game?
00:11:01It's a game.
00:11:02Eight ball.
00:11:03Hmm.
00:11:04It's a game.
00:11:05Oh, my God.
00:11:06What?
00:11:07I love the game.
00:11:08What?
00:11:09Nothing.
00:11:10Nothing.
00:11:11Nothing.
00:11:12Let's get some shots.
00:11:13Yeah, let's get some shots.
00:11:14Yeah, let's get some shots.
00:11:16Fuck.
00:11:17Fucking hate this game.
00:11:18Don't lose the table.
00:11:19I won a rematch.
00:11:20You need anything?
00:11:21I'm good.
00:11:22No fucking slop, right?
00:11:40I hate slop.
00:11:52Hey, slop boy, you didn't call out there.
00:12:04No, I did.
00:12:05No, you didn't call it.
00:12:07Hey.
00:12:08Hey, what's the matter?
00:12:11You fucking deaf?
00:12:13The table's here.
00:12:16Don't be a little baby.
00:12:18Let me finish the fucking game.
00:12:20Well, you're gonna get the slop over there, huh?
00:12:28What's going on?
00:12:29Hey, fuckface.
00:12:32That's all right, little baby.
00:12:37The table's all yours.
00:12:40Who are those fucks?
00:12:44I don't know.
00:12:46Come on, man.
00:12:47Let's do some shots.
00:12:49Some shots for my birthday, bitch.
00:12:57And your bitches.
00:12:58All right.
00:12:59Come on, you two.
00:13:00Jesus, I hate this table.
00:13:02Thanks, son.
00:13:03All right.
00:13:04Send him home.
00:13:05Okay.
00:13:06Yeah.
00:13:07Dad.
00:13:08Ugh.
00:13:09Ugh.
00:13:10Ugh.
00:13:11Ugh.
00:13:12I want a traditional pocket quarterback.
00:13:20That's all I want.
00:13:22But you got him in ponder.
00:13:23He doesn't move more ponder.
00:13:24He doesn't go anywhere.
00:13:25That guy stays well in the pocket, well after he's sacked.
00:13:28Yeah, but he also still can run.
00:13:29And that's fine, but he's not.
00:13:30So what do you want?
00:13:31So what do you want?
00:13:58Let's go camping.
00:13:59Go up the boundary waters.
00:14:00Go paddle on.
00:14:01Freezing.
00:14:02No way.
00:14:03There'll be no bugs.
00:14:04We'll fish lakers, and have a place to ourselves.
00:14:15There'll be no bugs.
00:14:20We'll fish Lakers and have a place to ourselves.
00:14:34It still costs money. We'll be broke and freezing.
00:14:37Pancakes are good, though.
00:14:39I, um, I get the gear free from where I used to guide.
00:14:47Damn, I called up today and said the ice is going out and we can paddle.
00:14:56Come on.
00:15:04It'll be good.
00:15:09Come on.
00:15:22Your mom and Mary don't come back for till Monday, right?
00:15:26I guess so.
00:15:28So they got bread.
00:15:30You know, I don't got a job till Thursday.
00:15:39And?
00:15:42Damn, how much is that?
00:15:44How's, how's Moonlight now, Bill?
00:15:46Oh, I did a job in Mankato the last couple days.
00:15:49That's why I was out there.
00:15:51Well, we can pay rent.
00:15:52Yeah.
00:15:53It's enough.
00:15:54We can pay rent.
00:15:56Yeah.
00:15:57It's enough.
00:15:58We can pay rent and we'll go.
00:16:00We can go.
00:16:01Jesus.
00:16:02Aren't you sick of this shithole?
00:16:03Look at it.
00:16:04Are you?
00:16:05No.
00:16:06No.
00:16:07No.
00:16:08No.
00:16:09No.
00:16:10No.
00:16:11No.
00:16:12No.
00:16:13No.
00:16:14No.
00:16:15No.
00:16:16No.
00:16:17No.
00:16:18No.
00:16:19No.
00:16:20No.
00:16:21No.
00:16:22No.
00:16:23No.
00:16:24No.
00:16:25No.
00:16:26No.
00:16:27No.
00:16:28No.
00:16:34I mean you said it yourself.
00:16:35You're sick of the guy.
00:16:42You know, I know.
00:16:47I look at you and I...
00:16:48I know, I've been breaking your heart.
00:16:54I gotta get out for a couple days, we'll go paddling.
00:16:57You gotta get out, too. It'll be good.
00:17:02You know, this town was not good for us.
00:17:06Hm? Come on.
00:17:17The truck's loaded. Will you come with me, please?
00:17:19I can't.
00:17:28No, don't.
00:17:32What do you think? Of course not.
00:17:38I'll be back when I'm back.
00:17:57I'll be back.
00:17:59I'll be back.
00:18:01I'll be back.
00:18:02I'll be back.
00:18:03I'll be back.
00:18:04Oh, my God.
00:18:34Oh, my God.
00:19:04Oh, my God.
00:19:34Oh, my God.
00:20:04Oh, my God.
00:20:34Oh, my God.
00:21:04Oh, my God.
00:21:34Oh, my God.
00:22:04Oh, my God.
00:22:06Oh, my God.
00:22:07Oh, my God.
00:22:08Oh, my God.
00:22:09Oh, my God.
00:22:10Oh, my God.
00:22:12Oh, my God.
00:22:14Oh, my God.
00:22:15Oh, my God.
00:22:16Oh, my God.
00:22:17Oh, my God.
00:22:18Oh, my God.
00:22:19Is that the lucky lady?
00:22:22Oh, my God.
00:22:23Oh, my God.
00:22:25Oh, my God.
00:22:26Think you'll be safe up here with this guy?
00:22:29I guess so.
00:22:30Well, he's one hell of a woodsman. Best I ever had.
00:22:33I think you remember it differently.
00:22:34I used to bust my balls and all of a sudden I'm the best you ever had.
00:22:36You helped a lot of people in and out of the woods.
00:22:39Save some of that for my funeral, will you?
00:22:41You need a canoe?
00:22:43No, I got the stripper.
00:22:44Ah, she's a beaut. One hell of a story.
00:22:47What's the story?
00:22:48Can I get a couple Duluth backpacks?
00:22:50Stove and a...
00:22:51Hey, what's the story? Tell me.
00:22:53And a paddle.
00:22:55I think we only got one.
00:22:56Okay.
00:23:13I'll pedal forwards and pedal hard.
00:23:15Choke up on it. Yeah, yeah.
00:23:21The ice will move. You just gotta keep going.
00:23:23Really?
00:23:24Keep going.
00:23:38Pedal.
00:23:38That's good.
00:23:39That's good.
00:23:41You're just dropping your paddle in the water. You're watching it drift by.
00:23:59We're moving, aren't we?
00:24:00Yeah, we're moving backwards.
00:24:01Amy, you can't stop paddling.
00:24:02Travis, I'm thirsty.
00:24:06All right.
00:24:07We're gonna get in waters. You can't stop paddling.
00:24:08Travis, I'm thirsty.
00:24:09All right. We're gonna get in waters. You can't stop.
00:24:13All right.
00:24:14We're gonna get in waters. You can't stop.
00:24:15We gotta camp the yard when we get back. There's shit everywhere.
00:24:20So Sarah made this chalkboard for Annie's room. It's just some wood and some specialty paint, but I really think you should do something like that for grit, you know?
00:24:27Look at me. You gotta pull it back towards me while it's under the water. Amy. Amy. You can choke up on it. That's good.
00:24:34That's good.
00:24:57No, a chalkboard's not gonna change it again. Well, what matters is she'll love it.
00:25:10I can't hear you. How am I supposed to?
00:25:12She'll turn to me if you're talking to me from the bow.
00:25:14She'll love it, so it will help.
00:25:17She'll love it. 20 minutes and she's gonna be bored of it.
00:25:31Sorry, I'm just... I'm sick of Lehigh, you know?
00:25:40Well, we're not going nowhere. What?
00:25:42We're not going nowhere. Why not?
00:25:45Why don't we?
00:25:51Our friends? I mean, what about... What about...
00:25:53Just turn to me. Will you turn to me? I already said it.
00:25:55Britt's got her friends. What, are we gonna move to a whole new town?
00:25:57She has friends.
00:26:00We're gonna leave everything?
00:26:02Yeah, we'll leave everything. We'll leave our shithouse, our drunk fucking friends.
00:26:05Jesus. No jobs.
00:26:07Why are you freaking out?
00:26:11Come on.
00:26:15I'm not.
00:26:17Keep paddling.
00:26:18Keep paddling.
00:26:19We'll leave.
00:26:20He's looking forward to my will.
00:26:21We'll leave.
00:26:22We'll learn more.
00:26:23We'll be.
00:26:24Go on.
00:26:25Go on.
00:26:27Go on.
00:26:28Go on.
00:26:31Go on.
00:27:32You got my water bottle?
00:27:48You got my water bottle?
00:28:18I'm going to get water further out.
00:28:23I'm going to get water.
00:28:53I'm going to get water.
00:29:23I'm going to get water.
00:29:53I'm going to get water.
00:30:23I'm going to get water.
00:30:53I'm going to get water.
00:31:23I'm going to get water.
00:31:53I'm going to get water.
00:32:23I'm going to get water.
00:32:24I'm going to get water.
00:32:25I'm going to get water.
00:32:27I'm going to get water.
00:32:29I'm going to get water.
00:32:33I'm going to get water.
00:32:35I'm going to get water.
00:32:39I'm going to get water.
00:32:40I'm going to get water.
00:32:42I'm going to get water.
00:32:45I'm going to get water.
00:32:46I'm going to get water.
00:32:47I'm going to get water.
00:32:48I'm going to get water.
00:32:49I'm going to get water.
00:32:51I'm going to get water.
00:32:52I'm going to get water.
00:32:53I'm going to get water.
00:32:54I'm going to get water.
00:32:55I'm going to get water.
00:32:56What was that asshole's deal?
00:33:02You work with him?
00:33:05I can't help what other people do.
00:33:07If someone wants to talk to me, they're gonna talk to me.
00:33:26Give him the word, give him the word, give him the word, give him the word.
00:33:34The words of the word and answer to me.
00:33:39I keep trying to understand that I want to take this text.
00:33:47I don't know.
00:34:17I don't know.
00:34:47I don't know.
00:35:17I don't know.
00:35:47I don't know.
00:36:17I don't know.
00:36:47I don't know.
00:37:17I don't know.
00:37:47I don't know.
00:38:17You're a little stiff.
00:38:27Shit.
00:38:29I don't know.
00:38:41I don't know.
00:38:42I don't know.
00:38:43I don't know.
00:38:45I don't know.
00:38:47I've got a long day of paddling ahead.
00:38:49I don't know.
00:38:55I don't know.
00:38:59I don't know.
00:39:01I don't know.
00:39:03I don't know.
00:39:11I don't know.
00:39:13I don't know.
00:39:23I don't know.
00:39:25I don't know.
00:39:27I don't know.
00:39:29I don't know.
00:39:31I don't know.
00:39:39I don't know.
00:39:41I don't know.
00:41:45You awake?
00:41:47Mm-hmm.
00:41:49Hey, do you, um...
00:41:59You think any more about what we talked about?
00:42:01About moving?
00:42:07Huh?
00:42:09I'll still be broke.
00:42:15Yeah, maybe.
00:42:19Yeah, maybe.
00:42:21Go ahead and open it.
00:42:25Go ahead and open it.
00:42:41Go ahead and open it.
00:42:43Try this.
00:42:49Try this.
00:43:01That's a lot of fucking money.
00:43:05How do you...
00:43:06I don't understand.
00:43:07I know, right?
00:43:08So, um...
00:43:09So, Wayne was in a bind.
00:43:10He asked me to do a drop-off for him.
00:43:11Wayne?
00:43:12Your cousin, Wayne.
00:43:13I didn't know what was in the bag.
00:43:14I didn't look what was inside.
00:43:15He said it was a one-time thing.
00:43:19Yeah.
00:43:20I'm assuming the drugs were in the bag, right?
00:43:21Drugs.
00:43:22Amy.
00:43:23He says it's no big deal.
00:43:24He says, uh, I drop a bag off, a cornfield off 71.
00:43:27I...
00:43:28Look at me.
00:43:29It's not a big deal.
00:43:30I meet a guy.
00:43:31I met Casino.
00:43:32I meet him with switch bags.
00:43:33Casino?
00:43:34Not the other night.
00:43:35Not when...
00:43:42I...
00:43:43I...
00:43:44Amy?
00:43:45Amy?
00:43:46Look at me.
00:43:47Hey, settle down.
00:43:48Look, Amy, someone else showed up, okay?
00:43:49Someone else showed up.
00:43:50They...
00:43:51They wanted the bag.
00:43:52I don't know what the fuck happened.
00:43:53All I know is this is the way the chips fell.
00:43:54This is what happened.
00:43:55Well, he has to give this money to Wayne, right?
00:43:56Wayne's gone.
00:43:57He fucking blew out of town.
00:43:58He's gone.
00:43:59Amy, I told Wayne the guy took the bag.
00:44:01So, what?
00:44:02As far as he and his boss know,
00:44:03this money is gone.
00:44:05Travis, someone died.
00:44:06I...
00:44:07This...
00:44:08This money, I don't even...
00:44:10Hey!
00:44:11Hey!
00:44:16Wait a minute.
00:44:27Some people flipped their canoe.
00:44:28What?
00:44:29They're headed this way.
00:44:30What? Why?
00:44:31The fire.
00:44:33Howdy, Captain.
00:44:34Wessel in distress.
00:44:35Oh, shit.
00:44:36We just tipped.
00:44:37You alright?
00:44:38Gotta get her out.
00:44:39Go boil some water.
00:44:40Go boil some water.
00:44:41Go boil some water.
00:44:45Ugh.
00:44:46Ugh.
00:44:47Ugh.
00:44:48Oh, thank you.
00:44:49Ugh.
00:44:50Oh, thank you.
00:44:51I...
00:44:52I...
00:44:53I...
00:44:54I...
00:44:55I...
00:44:56I...
00:44:57I...
00:44:58I...
00:44:59I...
00:45:00I...
00:45:01I...
00:45:02I...
00:45:03I...
00:45:04I...
00:45:17Come here, baby.
00:45:19Come here, you okay?
00:45:21Okay, here. We'll get you warm.
00:45:37Here you go. Thank you.
00:45:43Sorry for crashing your party.
00:45:53How long you married?
00:45:55Seven years.
00:45:57Oh, that's good.
00:45:59At least we're not interrupting anything romantic.
00:46:07Us, we've been almost 20 years now.
00:46:13You've got a lot to look forward to.
00:46:17Ah, there's never a dull moment.
00:46:19You know, you ever get tired of listening to that?
00:46:21Just don't even worry about telling him to shut the hell up.
00:46:23He's used to it.
00:46:25Oh, look at this cabin.
00:46:27Couple of ladies alone in the woods.
00:46:29Would you girls like some company?
00:46:31Cozy up by the fire with a couple of horsemen studs.
00:46:35Well, they didn't say no.
00:46:37Ah.
00:46:38Oh.
00:46:39Oh.
00:46:40Oh.
00:46:41Look at this cabin.
00:46:42Couple of ladies alone in the woods.
00:46:43Would you girls like some company?
00:46:45Cozy up by the fire with a couple of horsemen studs.
00:46:49Well, they didn't say no.
00:46:50Ah.
00:46:51Oh.
00:46:52Oh.
00:46:53Thanks.
00:46:54So, you're girls with your folks?
00:47:14Uh, yeah.
00:47:15They're RVing around out west the past couple of years.
00:47:16So, they don't see much of her.
00:47:17Ooh.
00:47:18We don't mind the break, either.
00:47:19Huh.
00:47:20Amen to that.
00:47:21Well, should we get warm?
00:47:23What do you got?
00:47:24Uh, we got some whiskey and we got vodka, Kool-Aid.
00:47:27You'd be impolite not to.
00:47:42Whiskey for me, please.
00:47:44More whiskey and...
00:47:46Sure.
00:47:47We'll have a vodka, Kool-Aid.
00:47:49I'm gonna go pump some water.
00:47:50You want to help?
00:47:51Sure.
00:47:52Just don't, uh, dump me in the lake.
00:47:55Love you, too.
00:48:00Oh!
00:48:03I know she just doesn't like me drinking on here normally.
00:48:08It's the standing room, but we're not Mormons or nothing.
00:48:22That's a nice boat.
00:48:28You, um...
00:48:31You make that yourself?
00:48:35Uh, no. Actually, a friend made it for me.
00:48:39Who's cocky gotta suck to get a boat like that?
00:48:47This is a really nice boat.
00:48:52Well, you gotta tell us how you got the boat.
00:49:02Used to work on a fishing boat up in Alaska.
00:49:07And, um...
00:49:10At the end of the season, one year, me and this guy that I work with,
00:49:13we went paddling up at the Porcupine.
00:49:15And it had been raining on and off, and it was the third day.
00:49:24And we, uh...
00:49:26We were standing on some pretty tough water.
00:49:29Which is stupid.
00:49:31You know, that's stupid in an open-top solo, but we were all balls then.
00:49:35Anyhow, he, uh...
00:49:40So he takes the lead, and...
00:49:43The current kinda drags him right, and, you know, takes his canoe and just slams it right into this town tree.
00:49:50And in a second, he's over, and he disappears.
00:49:53And I'm looking for him, and I'm looking, and all I can see is his feet sticking out of the water.
00:50:00And I...
00:50:07And I went in after him.
00:50:10And I get to him, and...
00:50:13I hit his canoe, and I...
00:50:15I grab this whole... this whole branch, and I...
00:50:18Wrap one arm around the branch, and I grab his foot with the other, and I'm...
00:50:22I'm just...
00:50:23Wrenching.
00:50:24And I'm twisting.
00:50:25I'm sucking down water, and...
00:50:27And then this crazy force comes, and it's, it's a current, and it just, it just...
00:50:34Snaps me out of there like a rag doll.
00:50:39But somehow, and...
00:50:42You know, I don't know how.
00:50:44I...
00:50:46I held on his foot, and...
00:50:49Maybe it was the weight of us, maybe it was the...
00:50:52The branch that broke, but we were under and out in a second.
00:50:57Yeah, it seems like a long time ago.
00:51:07Huh.
00:51:09To Travis.
00:51:11A regular old hero.
00:51:12Mm-hmm.
00:51:13Mm-hmm.
00:51:27Okay.
00:51:28Um...
00:51:32Tits.
00:51:33Are...
00:51:34Squishy.
00:51:35Sore.
00:51:36At...
00:51:37Prom.
00:51:38All right.
00:51:39All right.
00:51:48Everyone, really, just drink.
00:51:49Let's get down to it.
00:51:50Ready, ready to drink?
00:51:51Drink, I got one.
00:51:52Are you ready for this?
00:51:53Animal!
00:51:54Holy shit!
00:51:55I have played this game plenty, and I have never played with a hornier bunch with...
00:52:10You guys...
00:52:14Fucking...
00:52:16Titty grabbing, and...
00:52:17Ass fucking, and...
00:52:19I mean, let's just take off our clothes and just get naked and see what happens.
00:52:24Might as well.
00:52:25Jesus Christ.
00:52:26One out!
00:52:27Well, I gotta take a leak.
00:52:39What?
00:52:40Well, I'm not going out there by myself.
00:52:43Right.
00:52:44Someone's gotta go protect me.
00:52:50All right, come on.
00:52:51Come on.
00:53:01That guy's a fucking buzz kill.
00:53:03Oh, please.
00:53:06What's wrong with you?
00:53:08What?
00:53:10We're having fun.
00:53:11Relax.
00:53:18Are you done?
00:53:21Yeah.
00:53:34Are you?
00:53:38What you need to do is to say less.
00:53:39You're lovely lady umps.
00:53:41That's not a big deal.
00:53:42You just don't even know where the money is.
00:53:44Kim says I'm being inappropriate.
00:53:45Could you stop it?
00:53:46What?
00:53:47But wait.
00:53:48Do you think I'm being inappropriate?
00:53:49Not if being fun is inappropriate.
00:53:53Here's to having a damn fine inappropriate time.
00:53:57No, fuck you.
00:53:59All right.
00:54:00I'll be right there.
00:54:03We're gonna call it a night, all right?
00:54:04Aw.
00:54:05Come on.
00:54:06Come on.
00:54:08Sweet shit.
00:54:09We got worms.
00:54:10Come on.
00:54:11Hey.
00:54:12I'm ready to party.
00:54:13Hey.
00:54:14And you're done.
00:54:15No, man.
00:54:16I'm gonna lay down.
00:54:17Might count all that money.
00:54:18I'm counting all that money.
00:54:48That guy from the bar, did you fuck him?
00:55:18I'm counting all that money.
00:55:48I'm counting all that money.
00:56:18I'm counting all that money.
00:56:48I'm counting all that money.
00:57:18I'm counting all that money.
00:57:48I'm counting all that money.
00:58:18I'm counting all that money.
00:58:20I'm counting all that money.
00:58:22I'm counting all that money.
00:58:24I'm counting all that money.
00:58:26I'm counting all that money.
00:58:28I'm counting all that money.
00:58:34I'm counting all that money.
00:58:38I'm counting all that money.
00:58:42I'm counting all that money.
00:58:44I'm counting all that money.
00:58:46I'm counting all that money.
00:58:48I'm counting all that money.
00:58:50I'm counting all that money.
00:58:52I'm counting all that money.
00:58:54I'm counting all that money.
00:58:58I'm counting all that money.
00:59:00I'm counting all that money.
00:59:02I'm counting all that money.
00:59:03I'm counting all that money.
00:59:05That money.
00:59:06I'm counting all that money.
00:59:08He's not.
00:59:11He's too busy saving his own ass.
00:59:14Why? He didn't take it.
00:59:18He said he wouldn't give my name. He's not gonna give my name.
00:59:21You trust him?
00:59:32We gotta go, okay?
00:59:33We gotta go, okay?
00:59:36Marcia said there was a bag of drugs out there. Was it yours?
00:59:38No.
00:59:39But it was the bag that you took out there.
00:59:40Mm-hmm.
00:59:41I mean, it doesn't make any sense.
00:59:42Why would there be a bag of drugs out there?
00:59:44You said somebody stole it.
00:59:45And that's between him and Casino. I told you, I got the hell out of it.
00:59:47Out of there.
00:59:48That's what I did.
00:59:56We gotta go, okay?
01:00:03I wanna see it again.
01:00:06I wanna see it again.
01:00:33I need some help here.
01:00:56Sorry.
01:00:57Sorry.
01:01:02Sorry.
01:01:06Sorry.
01:01:07No.
01:01:10I can't tell.
01:01:26Wait, hold on.
01:01:31What are you doing?
01:01:32What are you doing?
01:01:37Alright.
01:01:39Alright, you see this point right here?
01:01:42See that? We're gonna bank hard left around there.
01:01:47Well, bank hard left, there should be a portage on the other side.
01:01:50You just said that the portage was over on that shore.
01:01:52Are we gonna take a different way back?
01:01:55Yeah.
01:02:02Yeah, yeah.
01:02:05I'm gonna take a different way back to the siren.
01:02:09Yeah.
01:02:11Yeah.
01:02:12Yeah.
01:02:15Yeah.
01:02:17Yeah.
01:02:19Yeah.
01:02:21Yeah.
01:02:23Yeah.
01:02:26Yeah.
01:02:28Hey, we need to talk.
01:02:50Let me check the other man.
01:02:58I left it.
01:03:10Well, we can't be far from where we parked.
01:03:13You're supposed to know these portages like the back of your hand.
01:03:15Would you just show me the map?
01:03:16Show me where we are.
01:03:17Travis?
01:03:20We're off that map.
01:03:21Show me.
01:03:25Amy, we've got to get out of here.
01:03:28What?
01:03:28Amy, the cops could be waiting for us at the parking lot when we get out.
01:03:34I think Wayne screwed me over.
01:03:35I think he gave me the cops.
01:03:44If I go to jail, that's fine.
01:03:45Oh, it's fine.
01:03:47It's fine.
01:03:47You're going to leave me alone with Brett.
01:03:48No, at least I won't get fucking killed in prison.
01:03:51Look, Wayne busted out of town like the fucking angel of death was coming or something, okay?
01:03:54And it's got me scared.
01:03:58Hey, look at me.
01:04:01It's okay.
01:04:01It's okay.
01:04:02Hey, look at me.
01:04:02Look at me.
01:04:03So what we're going to do is we're going to take that money.
01:04:05And we're going to get a car.
01:04:07And we're going to get Brett.
01:04:08And we'll go, okay?
01:04:09We'll get the fuck out of Dodge.
01:04:11Look at me wherever you want.
01:04:15But it's got to be the three of us.
01:04:16No one is.
01:04:16We're going to go back.
01:04:28No, you're not listening to me.
01:04:30It is our home.
01:04:32It doesn't have to be.
01:04:35This is real life.
01:04:37Our lives are here.
01:04:38No, not anymore.
01:04:38They're not.
01:04:39Not anymore.
01:04:42Get back out of here.
01:04:43You're going to freeze.
01:04:44It wasn't the first time, was it?
01:04:45Please, get back under here.
01:04:45Was it?
01:04:46Jesus, who the fuck cares?
01:04:50It happened.
01:04:52You know, it doesn't matter.
01:04:54It doesn't matter.
01:05:01What are you doing?
01:05:03What are you doing?
01:05:03Please, Andrew, stay here.
01:05:07Hey.
01:05:10Hey, you know I'm not the only one that's been lying here, am I?
01:05:15Am I?
01:05:18Huh?
01:05:23Amy, I did it for you.
01:05:25I did this for you, for Brit, for us.
01:05:33I did this for us!
01:05:35Amy!
01:05:37Oh, what the fuck did I ever do to you, huh?
01:05:40What did I ever do to you?
01:05:46No.
01:05:47Amy!
01:05:50Amy!
01:05:50Amy!
01:05:50Amy!
01:06:10Amy!
01:06:11Mary!
01:06:28Amy!
01:06:31Amy!
01:06:36Amy!
01:06:37You okay?
01:07:07I'm gonna toss some of this shit over there off the trail, okay?
01:07:37Okay, let's go.
01:08:07I don't know.
01:08:37I don't know.
01:09:07I don't know.
01:09:37I don't know.
01:10:07I don't know.
01:10:37I don't know.
01:11:07I don't know.
01:11:37I don't know.
01:12:07I don't know.
01:12:09I don't know.
01:12:11I don't know.
01:12:15I don't know.
01:12:21I don't know.
01:12:23I don't know.
01:12:31I don't know.
01:12:33I don't know.
01:12:41I don't know.
01:12:43I don't know.
01:12:45I don't know.
01:12:55I don't know.
01:13:05I don't know.
01:13:07I don't know.
01:13:09I don't know.
01:13:10I don't know.
01:13:11I don't know.
01:13:19I don't know.
01:13:21I don't know.
01:13:31I don't know.
01:13:33I don't know.
01:13:35I don't know.
01:13:36I don't know.
01:13:45I don't know.
01:13:47I don't know.
01:13:49I don't know.
01:13:50I don't know.
01:13:51I don't know.
01:13:59I don't know.
01:14:01I don't know.
01:14:03I don't know.
01:14:05I don't know.
01:14:07I don't know.
01:14:08I don't know.
01:14:11I don't know.
01:14:12I don't know.
01:14:13what you do.
01:14:30I really need to see Brett until coming home.
01:14:37I'm gonna do some guests and we're gonna go, okay?
01:14:40Travis.
01:14:46I want to believe you.
01:14:50I know.
01:15:07I love you.
01:15:16I love you.
01:15:22I love you.
01:15:26Yes, yes, yes.