Category
📺
TVTranscript
00:00It's good to lift a little the eyes of the ordi.
00:08It's a little bit.
00:10Astrid, you've got a lot of glasses before 30 years.
00:12It's that, in fact, the risk of this job.
00:16I wanted to know...
00:18You have a new thing on the affair Douma?
00:21We're at the point where.
00:23Okay.
00:24Because I thought you were talking about George.
00:27No, we're working on a cabriolage in the corner.
00:30Okay.
00:32We decided to put you on.
00:34I?
00:35Yes, you are.
00:36You're a pro, you're a pro.
00:39We have confidence in you.
00:41Yeah, but I want to stay on the affair Doumaire, I don't know.
00:44There's no affair Doumaire, it's done.
00:47We're going to advance on the rest.
00:50Okay.
00:53You're going to ask for the information.
00:55When, today?
00:56Today?
00:57Well, today.
00:58Do you have anything to do?
00:59No.
01:00Well, very good.
01:01Like that you do a little terrain and then you leave a little ordi.
01:06Okay.
01:11Aurore has not left the affair.
01:12She's still inquieting from her side.
01:14What do you mean that?
01:15When I arrived at the commissariat, she was talking with George.
01:20And they changed the subject when they were told.
01:22You're sure?
01:23Yeah.
01:24Yeah.
01:25And I asked her questions on the investigation and she was on the other side.
01:28Like if she wanted to work quietly on her side.
01:30Yeah.
01:31They know that we're all together.
01:32If they put you on the other side, it's because they're afraid that you're going to say something.
01:34Yeah, sure.
01:35So they think they're already in America.
01:40It's shit.
01:41No.
01:42No.
01:43No.
01:44No.
01:45No.
01:46No.
01:47They don't want nothing at all.
01:48Why are you so sure?
01:49Because I'm everything.
01:50You have nothing taken out.
01:51You're too forced beyond the SW Casey's program.
01:52That is what he tries to call you?
01:53No.
01:54No.
01:55He probably killed a死.
01:56No problem.
01:57I don't want the risk.
01:58No.
01:58No problem.
01:59No problem.
02:02I think you're there even more.
02:03No problem.
02:05Yes.
02:06I have some information that you asked George on Roxanne Timene.
02:11And then what?
02:12When you put your name on the internet, it has only two years.
02:16What's that?
02:17Instagram, Facebook, Twitter, all these accounts have been created at the same time.
02:22Like if he was appearing on the internet at 18 years?
02:24Exactly. But for a girl from her age, it's not normal.
02:27I confirm.
02:29So she lived in a sect where she discovered the internet at its majority,
02:33so she had to trace her before her date.
02:35Yeah, sauf que c'est pas donné à tout le monde de faire ça.
02:38Mais il suffit pas de supprimer ces données?
02:40Non, elles restent toujours enregistrées quelque part faux.
02:42Faut vraiment être doux en informatique pour les faire disparaître.
02:44Un peu comme George ou Aurélie Doumergue par exemple.
02:47Vas-y, continue.
02:49Tu trouves pas ça bizarre ?
02:51Aurélie Doumergue disparaît d'internet il y a deux ans
02:53et à peu près au même moment, une certaine Roxanne Timene apparaît.
02:56Sans aucun passé.
02:57Donc tu penses qu'elles sont liées ?
03:00Je pense que Roxanne Timene n'a pas effacé son passé.
03:03Elle est bien née il y a deux ans.
03:06Au moment de la disparition d'Aurélie Doumergue.
03:08Comme si elle l'avait remplacée.
03:09Ouais.
03:10Roxanne Timene et Aurélie Doumergue sont une seule et même personne.
03:14Tu es d'accord avec moi ? C'est la même personne ?
03:25Ben je sais pas.
03:27Ben y'a une ressemblance non ?
03:29Ou alors c'est notre cerveau qui veut nous convaincre.
03:32Parce qu'on a tellement envie de la coincer.
03:34Sarah est au courant d'après toi ?
03:35Si sa copine était...
03:36Quoi ?
03:37Une tarée obsessionnelle à sauf et de vengeance ?
03:39Je me suis posé la question de foutre la nuit.
03:42Ça ferait d'elle sa complice quand même.
03:43Complice d'une fusillade ?
03:44De piratage informatique ? De mise en danger sur mineurs ?
03:48Mais le problème c'est qu'elle était là pendant l'attaque du commissariat.
03:51Elle a risqué sa vie, ça tient pas.
03:53Elles ont très bien pu calculer leur cours.
03:54Je serais forcément rendu compte de quelque chose.
03:55Sauf si notre cerveau refuse d'envisager qu'une coéquipière puisse nous travailler.
03:59C'est ce que tu penses ?
04:00Je suis comme toi, j'ai du mal à imaginer que Sarah soit mêlée à tout ça.
04:02C'est ça.
04:03C'est ça.
04:04C'est ça.
04:05C'est ça.
04:06C'est ça.
04:07C'est ça.
04:08C'est ça.
04:09C'est ça.
04:10C'est ça.
04:11C'est ça.
04:12C'est ça.
04:13C'est ça.
04:14C'est ça.
04:15C'est ça.
04:16C'est ça.
04:17C'est ça.
04:18C'est ça.
04:19C'est ça.
04:20C'est ça.
04:21Oui.
04:23Il faudrait que Sarah soit mêlée à tout ça.
04:24Je ne peux pas exclure cette éventualité.
04:25Donc, on continue de l'écarter de nos recherches ?
04:29Tant qu'on n'a pas la preuve que Aurélie Doumergue et Roxane Tiemann sont la même personne,
04:32on se la boucle.
04:34Ok.
04:35Et comment tu comptes t'y prendre ? Parce qu'à part ces deux photos, on n'a rien.
04:40Ah si.
04:41Réfléchis bien.
04:42Aurélie Doumergue a laissé quelque chose avant de disparaître.
04:45Son ADN.
04:49Exact.
04:50We're on the side of the plastic, you know we found the blank.
04:53Yeah, but we don't have the drogue Saint-Yémen.
04:55Not yet.
04:57Well, you're going to need the authorisation of the judge for that.
05:01That if I leave this dossier?