Seja um apoiador do canal e tenha acesso ao conteúdo completo. São mais de 200 episódios para você assistir online ou fazer download, com apenas um clique. Envie uma mensagem para o nosso WhatsApp: (42) 99801-9552
.
.
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00Toda menina baranga tem um jeito de assustar
01:05Toda menina baranga tem um bafo de arrasar
01:09Toda menina baranga tem um cheiro que não dá
01:14Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:21Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:27Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:28Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:30Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:32Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:33Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:34Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:35Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:36Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:37Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:38Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:40Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:42Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:43Toda menina baranga tem um ranço também de gambá
01:51Alguma cartela mais vendida?
01:5469.
01:56Repetindo, 69.
02:00É isso aí.
02:01E tu tá feliz, é amor?
02:03Tô, porque não pode não, é?
02:05Pode, minha cotoveazinha.
02:07Olha, a bichinha é maguinha, mas tem um peitão.
02:12Cuidado pra não ficar com o laudoso, sabia?
02:14É.
02:15E laudoso não.
02:16Laudoso assim, pra frente, assim, ó, caindo assim.
02:18Tá.
02:18Então, você nunca mais canta...
02:21O que é isso, menina?
02:22É.
02:22Só que vai pousar pra revista Nua, fica com essa vez, vai.
02:26Sou eu não, é outra, sou eu não.
02:28Então, você também vai no rolo, então, é.
02:31Ó, você nunca mais apareceu para fazer feliz seu passarinho.
02:36Tá com uma semana que ele não come do teu alpiste.
02:38Cara, vai, vai, vai.
02:40Para e me larga, me larga, me larga.
02:43Me larga!
02:44Que eu não sou pia de água aberta pra todo mundo botar a mão, não, tá?
02:47Vai ver se teu passarinho tá querendo uma boa minhoca, vai.
02:50Que é isso?
02:51Agora fica aí com raiva, viu, motorista de fogão?
02:53É.
02:54Tava tratando você legal, numa boa, viu?
02:56Tava elogiando.
02:57É.
02:58Eu sou da terra do jegue, minha filha.
02:59Ah!
03:00Ah!
03:01Ah!
03:01Ah!
03:02Ah!
03:02Ah!
03:02Ah!
03:03Ah!
03:03É.
03:04Viu?
03:05Você, você vai ver.
03:07Na lua de mel, eu vou plantar mandioca em você, viu?
03:09É.
03:11Mulher egoísta.
03:12Ai, que aroma delicioso, eu devo estar delirando.
03:26Estou sentindo um cheiro de...
03:28Que comida?
03:31Meu Deus, o que é isso?
03:33Minha especialidade, dona Cassandra, feijoada.
03:37Escuta aqui.
03:39Comida quase pronta nessa hora da manhã.
03:43Mas quem deu dinheiro pros ingredientes?
03:46Finalmente eu tive o que botar nas panelas.
03:49Quem deu dinheiro, evidentemente, foi o seu vavá.
03:51A senhora sabe que sobrou dinheiro até pra comprar material de limpeza, mas ainda gosto
03:57de trabalhar.
03:58Oh, oh.
03:59Que coisa escorreta.
04:01Mas que mistério é esse?
04:04Onde o vavá arrumou dinheiro?
04:06Ele deve estar assaltando o banco, eu vou ver isso.
04:08Obrigada.
04:11Obrigada.
04:21Não é o Magda?
04:31Não me enche o saco.
04:33Não vou te levar em museu coisa nenhuma.
04:36Mas, meu amor, é hoje que inaugura a exposição de rubis, diamantes, esmeraldas da Elizabeth Taylor,
04:42meu bem.
04:43Aquela exposição?
04:45Sim.
04:45Com as joias que o Richard Burton deu pra ela?
04:47É isso, amor.
04:49Ai, meu Deus, eu queria tanto ganhar umas pedras assim.
04:53Nem que fosse pedra de rim.
04:57Se cada marido dá a pedra que pode, né, pra sua esposa.
05:02É, porque tem mulher que tem que levar pedrada mesmo, Magda.
05:06Eu não entendi.
05:07Eu não esperava que você entendesse, meu bem.
05:09Meu amor.
05:11Não me obriguem a contar o que eu descobri.
05:16Já sei.
05:16A data do seu nascimento.
05:19Claro, você tava lá no berçário.
05:25Lembro bem da ocasião.
05:27Lembra, então.
05:28Eu me lembro de você no berçário, tomando uma madeira de papiro ao lado de Tutankamon.
05:36Ai, mami.
05:37E a enfermeira dizia, mas que linda menininha.
05:45O nome dela será Isis?
05:47Será Semiramis?
05:49Será Rafetiti?
05:50Ou Nefertiti?
05:52Não, o nome era Cassandra.
05:54O nome daquela pequena criança cuja cutis atravessou séculos em tocada.
05:59Isto não é uma pele.
06:01Isto é um panteão da cosmetologia universal.
06:05Uma pele criada a leite de cabra das montanhas de Yerevan.
06:09Tenho certeza que você veio falar alguma coisa sobre o Vavá.
06:20Não, claro que não.
06:24Ah, matei na mosca.
06:25Vavá está muito misterioso ultimamente.
06:27Está mesmo.
06:27Anda sumido o dia inteiro.
06:29Eu acho que ele arranjou um emprego de guarda noturna, uma coisa assim.
06:31Então ele prefere ir pra rua pra não ouvir as suas imbecilidades, Magda.
06:36Olha, minha gente, eu vou pedir pela última vez, encarecidamente, quando vocês forem
06:44ao banheiro, deem descarga, minha gente.
06:48Eu estou vindo do banheiro agora, tem uma criatura lá dentro.
06:54Olha, eu olho pra senhora, uma mulher fina e educada, da cutis de um bebê, como diz
07:00este louro aqui, viu, dona Zaza.
07:03A senhora...
07:04Com muito orgulho, viu?
07:06Sem dúvida, sem dúvida.
07:08Viu, Tafarel?
07:09E também, dona Malu Magda.
07:12Quando for em auto-olha, deem descarga.
07:15Isso é o básico, sabe, da educação infantil metodológica, viu?
07:18E não adianta disfarçar com papel, não, porque eu fui lá agora, tá lá aquela noiva
07:22com aquele véu na cabeça, viu?
07:28Eu tenho novidade pra contar pra vocês.
07:30Opa, fala pra mim, que eu quero ser a primeira a saber da última.
07:38Fala logo, o que que é?
07:40É do Vavá, não é?
07:40Eu vou falar, o seu Vavá é que...
07:43Cale-se, cale-se!
07:45Não ouve revelar esse segredo.
07:48O que que tem o seu Vavá, hein?
07:49Fala de uma vez antes que eu te enfoque com a própria língua.
07:51Ana, o seu Vavá, ele está de parabéns, porque ele agora, ele está trabalhando com
07:57relógio, ele está trabalhando na praça.
07:59O que?
08:01O meu próprio tio esmolando na praça?
08:07Meu Deus!
08:09Magda!
08:14Eu não sei porque eu não te incestei na igreja, Magda.
08:18Eu devia ter te incestado na cara do padre, porque ele não realizava a cerimônia.
08:22Entendeu?
08:22O seu Ibama devia te prender, sua anta gigante.
08:26Está trabalhando na praça.
08:28Ele deve estar trabalhando com o Pipo.
08:30Tadinho do seu Vavá.
08:32Está usando o Pipo para fraturar.
08:35Mas o que que é isso?
08:36É um congresso de jumentas?
08:38O Pipo é o Fusquinha dele.
08:42Meu irmão, meu limoeiro.
08:46Meu pé de jacar.
08:50Uma vez estindo-elê, outra vez estindo-a.
08:55Meu irmão é um taxista.
09:00O que é que foi?
09:20Ih, que cara é essa?
09:23Eu estou com essa cara porque eu só tenho essa, né?
09:26Se eu tivesse outra cara, eu não queria, eu queria essa aqui.
09:30O que tem de anormal aqui que você está percebendo,
09:33só tem de anormal a dona Magda mesmo, né?
09:35E ela está assim porque está decepcionada,
09:37porque o senhor está trabalhando na praça, essa maluca.
09:39Ah, e vocês estão com vergonha.
09:41Eu estou indignado, se você quer saber.
09:43Vocês deviam era ter vergonha de ter vergonha.
09:48Porque o meu trabalho é um trabalho muito digno,
09:51da maior nobreza.
09:53E vocês deviam era se orgulhar de mim.
09:59Porque eu deixei daquelas ideias mirabulantes
10:02para ir trabalhar como milhares e milhares de profissionais como eu,
10:07que estão na rua dando um duro pela nação.
10:11E eu dou esse duro para quê?
10:13Diz para mim.
10:15Para sustentar aí um bando de vagabundo.
10:19Vagabundo, sim, nunca fizeram nada
10:23e nem vão fazer
10:25alguma coisa de útil
10:28para ajudar essa casa.
10:32Eu vou lá para dentro.
10:34Eu sou assim para mim.
10:47Estou muito deprimido.
11:00O que o que o papá acabou de dizer agora,
11:02me calou profundamente no pecho.
11:06Estou me sentindo um homem achasado.
11:09Estou me sentindo um rato.
11:11Um Mickey Mouse.
11:14Mas juro, juro agora em esta casa.
11:17Com este espanhol belíssimo que hablo.
11:21Está me ouvindo, Sogrita?
11:24Para você, cantarei uma canção folclórica.
11:29Vá, azulão, azulão, companheiro.
11:34Vá.
11:37Eu juro, neste momento supremo,
11:40juro e repito
11:48que eu
11:50sairei por esta porta.
11:54Deixamente,
11:55fulvarei.
11:55E no dia em que eu te dou dinheiro,
12:01nem que eu tenha que arranjar
12:02um emprego
12:04honesto.
12:07A cagar no mato deles.
12:09Você, minha filha,
12:16acabou de perder o marido.
12:19Eu também
12:19quero falar
12:22mais ou menos.
12:26Dizer que pegaria a estrada
12:28e seguirei
12:29em frente
12:29o meu caminho
12:30para trazer dinheiro
12:32para sua casa.
12:33Nem que tenha que trabalhar
12:35num pequeno circo
12:36imitando o pajarote
12:37e cantando
12:38Ele Tô Maluco.
12:39Ai, eu tô maluco
12:45Eu tô maluco
12:48Eu tô maluco
12:52Eu tô maluco
12:54Eu tô maluco
12:57Eu tô maluco
13:00Eu tô maluco
13:06O Labuta!
13:16Eu vou voltar para a labuta.
13:20E vocês não precisam sentir remorso por mim, não.
13:27Puxa, mas que cara bacana é esse seu Vavá, não é?
13:32Ele é muito gente.
13:36Por que você está olhando para mim?
13:39Por acaso eu não sou gente?
13:41Eu tenho mesmo que responder essa pergunta?
13:44Insolente! Volte já para a cozinha e vai terminar o almoço.
13:47E tire tudo de cima daquela mesa.
13:49Eu não quero mais bagunça nessa casa.
13:52Ora...
13:54Meu Deus, eu também preciso pensar em alguma coisa para ajudar o Vavá.
13:58Mas eu não sei mais...
13:59Como é que era mesmo esse negócio de pensar?
14:01Algum dia eu já soube.
14:03Aí...
14:03Mami!
14:15Mami!
14:17Mami!
14:19Mami, fiquei um pouco tonta de pensar.
14:24É falta de costume, minha filha.
14:28Você vai viajar?
14:29Ah, não.
14:31Eu resolvi vender as minhas bijuterias finas e vou aproveitar que todas as minhas amigas estarão lá na casa de Lucinha Camargo,
14:40num torneio de tranca,
14:41e vou fingir que são as bijuterias de uma parente necessitada.
14:48Mas antes eu vou passar numa doceira, não é?
14:50Porque senão elas vão descobrir que a necessitada sou eu.
14:54Tá certo. Agora só me diz uma coisa. O que é que é tranca?
14:59Deixa, deixa.
15:02Dona Magda!
15:03Dona Magda, eu tive uma ideia.
15:04Ai, me empresta!
15:07Me empresta, juro. Quando eu tiver uma eu te devolvo.
15:10Não, dona Magda, olha, eu tava mesmo querendo abrir uma sociedade com a senhora.
15:14Ai, eu tenho uma amiga que ela vende comida congelada pra fora, entendeu?
15:20Vamos vender feijoada congelada?
15:23Olha, está pra nascer uma pessoa que não gosta de minha feijoada.
15:27Olha só, você vê o que faça.
15:29Não vai oferecer essa feijoada pro caquinho que eu te parco a cara, entendeu?
15:32Ai, dona Magda, não é nada disso.
15:35Eu cozinho a feijoada, a senhora entra com os pertences.
15:38Tá, tá certo.
15:39Mudando radicalmente de assunto.
15:41Dona Magda, sabe aquela artista Elizabeth Taylor?
15:43Claro!
15:44Sabe quando as joias...
15:45As joias...
15:46Pois então roubaram todas as joias dela, que iam expor no Museu de Arte Moderna.
15:52Como é que você soube?
15:53Eu soube ouvir no rádio.
15:54E tem mais, hein? A polícia não tem uma pista.
15:58Mas uma testemunha viu o ladrão fugindo num táxi.
16:01Parece que é um ladrão muito chique, muito bonito.
16:03Ai, não, Neide. Esse caco resolveu virar ladrão.
16:07Ai, que novidade, né?
16:08Não é demais.
16:09Dona Magda, vai lá, vai lá.
16:11A senhora precisa comprar logo as coisas da feijoada.
16:13Eu vou pedir um dinheirinho emprestado da mami.
16:17E não tinha...
16:19Neide, você sabe o que é tranca?
16:21Tranca?
16:21É.
16:22Não é que é não.
16:24Ah, Neide, que mala é essa?
16:26Ah, não.
16:28Vou tirar daqui que a dona Cassandra não vai me dar outra dura, não.
16:31Alô?
16:49Alvarenga, sou eu.
16:52Ó, tô com material em cima.
16:54Não, não levantei nenhuma suspeita, imagina.
16:55Eu sou um homem louro, um homem alto, um homem muito claro.
17:00Não, a albina não é a mãe, ó.
17:03Sou um homem chique.
17:05Não, agora eu tenho que...
17:06Eu tenho que ficar na moita, porque se minha mulher me pega com isso aqui, eu tô ferrado,
17:10entendeu, Alvarenga?
17:12Oi, amor.
17:13Eu tenho que desligar, tchau, viu?
17:15Tchau.
17:16Ai.
17:17Ai, ai, ai.
17:20Ai.
17:21Ué?
17:21Ai.
17:24A mala sua, você vai...
17:26Aonde?
17:28Onde é que você vai com essa sua mala?
17:30Peraí, vamos ligar o Fast Forward pra frente.
17:34Agora, rewind.
17:35Nada, meu bem, eu não estou saindo.
17:37Eu estava entrando, você não viu?
17:39Bem, Caio, eu sei o que tem dentro dessa mala.
17:41Se você sair por essa porta, eu vou até aquele telefone e ligo para a polícia, entendeu?
17:46Magda!
17:48Você não ia fazer isso com o seu fofo?
17:50Ia sim, meu amor.
17:51Eu sei muito bem que aí dentro...
17:54Eu sei o que você vai fazer, inclusive.
17:56Você vai para um hotel com uma de suas amantes,
17:59usar todo o material de sex shop que tem aí dentro dessa sua maleta.
18:11Pero é incrível, é?
18:26Como é que você adivinhou o que tem aqui dentro?
18:28Ai, eu não falei, gente.
18:30Deixa eu dar uma olhada.
18:31Peraí, Magda, peraí, meu bem.
18:33Peraí.
18:33Ai, que coisa linda.
18:34Magda, peraí, Magda.
18:36Me dá isso aqui, Magda.
18:37Ai, vamos dar tudo já, mozinho.
18:38Peraí, você não entendeu.
18:40Eu tenho uma coisa para te falar, Magda.
18:43Fala, meu bemzinho.
18:44É difícil.
18:47Deixa eu achar as palavras.
18:53Vai.
18:54Eu estou trabalhando, Magda.
19:07Eu estou vendendo isso aí, Magda.
19:10Ah, cacoantibus, você quer que eu acredite?
19:13Tá bom.
19:13Você acha que eu vou acreditar numa história dessas?
19:16Então é melhor você não acreditar mesmo.
19:17Eu vou te contar a verdade,
19:19mesmo que você corra risco de vida.
19:21Magda, eu não sou eu.
19:27O quê?
19:30Eu não sou cacoantibus, Magda.
19:32Meu Deus, onde está cacoantibus?
19:35Caco!
19:36Que pena que você descobriu.
19:38Isto aqui é um disfarce, Magda.
19:47Eu sou um agente secreto.
19:51Claro!
19:54Depois que eu vi a pastinha 007,
19:56eu devia ter desconfiado.
19:58Você é James Bond!
20:01Você matou a charada, boneca.
20:04Mas agora, deixe-me ir.
20:05Não, mas espera aí, seu James.
20:07Nos filmes sempre dá tempo de namorar a mocinha.
20:09Isso nos filmes, porque na vida real
20:10a vida de agente é dura.
20:13Agora, me diz uma coisa.
20:14É verdade que você tem uma licença especial da rainha
20:17para matar?
20:18Sim, meu bem.
20:21No palácio de Boggahan.
20:24Eu sempre visito Elizabeth,
20:25que eu chamo de Betinha.
20:28E Betinha, pessoalmente, me deu
20:30my license to kill.
20:32Agora, deixe-me ir, que eu não posso me atrasar.
20:34Eu tenho que sair.
20:35Não, não, não.
20:36Você tem que entrar, James.
20:38Se você não me der essa prova de amor,
20:40eu vou contar para todo mundo que você
20:42trabalha.
20:43Tá bom, tá bom, tá bom.
20:45Pode deixar.
20:46Pode deixar.
20:48Eu, eu...
20:49Eu não posso destruir uma reputação
20:51que demorei tantos anos para construir.
20:58Magda?
21:00Magda, minha filha, eu já estou indo.
21:02Você ainda está aí?
21:08Meu Deus, a minha mala de bijuteria está tão pesada.
21:11Deixa eu ver o que tem.
21:12Não, vou ver nada, que eu já estou atrasada.
21:15As minhas amigas vão ficar de boca aberta
21:17quando eu abrir a minha maleta.
21:33Senhoras e senhores,
21:34depois da passagem de David Copperfield no Brasil,
21:37eu tenho vários truques,
21:39truques excelentes que mostrarei para os senhores.
21:42O que é isso, Reba?
21:45É uma solitária.
21:50Desde quando você sabe fazer mágica?
21:52Eu, desde criança, já fiz cursos na Europa,
21:55já fiz cursos em toda a América Latina.
21:57Seu relógio, por favor.
21:59Este é o relógio de Neide.
22:01Neide, a doméstica.
22:03Ela traz o relógio até o nosso show.
22:05Eu estarei mostrando aos senhores
22:07que este relógio será quebrado
22:09e logo depois estará no braço dela
22:11normalmente como se nada houver acontecido.
22:14Portanto, prestem atenção.
22:16Salabim, abra cadabra.
22:22E agora, o mais genial.
22:24A volta do relógio para o braço de Neide.
22:27Sim.
22:27Novo de novo.
22:30Salabim, vim, vim.
22:39Quanto é que custa um relógio desse?
22:41Mas como eu acredito?
22:42Meu relógio!
22:43Toda a vida deu certo a mágica.
22:45Só com você que não dá.
22:47Que droga!
22:47Que droga!
22:48Tem outra mágica.
22:51Essa é muito misteriosa.
22:54Chama-se o desaparecimento da cobra.
22:58Sim, a cobra se esconde.
23:00É.
23:01E depois te mostrarei a varinha de condão.
23:04Sim.
23:04Mas essa só pode ser mostrada no escuro.
23:07Vamos lá dentro que eu lhe mostro.
23:08Ó, vê lá, hein?
23:09Vê lá que se for sujeira vai te quebrar a cara, hein?
23:12Vamos lá.
23:12Vou te contar, meu rapaz.
23:13É duro ser casado com uma mulher burra.
23:15Tem que contar uma mentira para ela acreditar em mim.
23:17Ah, te contar.
23:19Ai!
23:20Ai, por aí!
23:21Tô vendo aí.
23:21Você tá pra se apreendendo.
23:23Parado, esse engraçadinho.
23:25Pode botar o seu coelho na sua cartola,
23:27que é minha pomba da paz.
23:29Não vai voar fácil assim no seu circo, não, tá?
23:31É?
23:31Cadê minha mala que estava aqui com o meu material de trabalho mágico?
23:35Ah, é?
23:35Não sabe onde tá sua mala, não.
23:37É?
23:37Não dá pra ver, não.
23:38Ela é tão pequenininha.
23:40Vou te dar uma lente de aumento, tá?
23:42É, ingrata, né?
23:43Tá esquecendo dos detalhes, né?
23:45Então, eu quero a minha mala que estava aqui.
23:47Em cima.
23:48Quer dizer que foi você que largou aquela mala por aí, né?
23:50Tá bom.
23:52Cara, é a minha mala, viu?
23:53Toma.
23:54Faça bom proveito.
23:55Vê se dá uma mão pro seu vavá, tá?
23:57Tá.
23:58Seu vavá já é uma mala.
23:59Com essa aqui, duas malas.
24:00É.
24:01Não se preocupe, eu vou dar uma mãozinha pra ele, viu?
24:03Tá bom.
24:03Ó.
24:03Neide, já estou indo comprar as coisinhas pra nossa feijoada.
24:10Só tá levando na sacola?
24:11Chiquérrima, de grife, porque eu vou ao açougue, mas não perco a classe, não é, querida?
24:15Tchau.
24:16Tchau.
24:17Oi, Magda.
24:20Oi, tio.
24:21Ah.
24:25Ah, que dia.
24:29Oi, seu vavá.
24:30Tá tudo certo?
24:31É certo nada.
24:33Fiquei engarrafado mais de três horas na marginal por causa de uma ponte que não tem remédio.
24:41O pior não é isso.
24:42O pior é que eu acabei fazendo um estrago no pipo.
24:46Hum, tadinho.
24:47Quer que eu faça um curativo?
24:51Babacar, boa tarde.
24:53Ah, sim, como vai o senhor?
24:55Não, não.
24:56Não, o senhor esqueceu a maleta no meu carro.
24:59É exato.
24:59Se não deu tempo, o senhor estava apressado.
25:02Não, não se preocupe, está comigo.
25:05Não tem problema.
25:06O endereço está aí naquele cartão que eu lhe dei.
25:09Largo do Arocha, Arocha tal, número 100.
25:12Não, 100.
25:14Pode deixar, eu cuido direitinho.
25:17Nada.
25:18Seu vavá quer comer alguma coisa?
25:20Não, não quero.
25:21Neide, faz o seguinte.
25:23Vai vir um senhor aí para apanhar umas coisas que ele esqueceu no pipo.
25:27É um senhor muito chique.
25:28Mas é alinhado mesmo.
25:30Quando ele chegar, pode entregar para ele que eu vou descansar um pouquinho, tá?
25:34Vou deixar que para o senhor eu faço tudo.
25:35Eu estou morrendo de cansado.
25:36Tá bom.
25:38Ah, mas não é possível.
25:40Mas é só eu virar as costas que alguém coloca uma mala aqui em cima.
25:44Ah, mas a dona Cassandra não vai me avacalhar, não.
25:47Neide, isso é gay.
25:49Trouxe tudo o que precisamos.
25:51Viu o pezinho, orelhinha, rabinho de porco.
25:54Eu não trouxe focinho que eu não sabia se era 110 ou 220.
25:59Ótimo, ótimo.
26:00Que a feijoada já está de molho.
26:02Olha que coisa maravilhosa.
26:03Olha o que eu trouxe para a mami, menino.
26:06Você acredita?
26:06Que levei aquelas três notas e me voltou tudo isso de moeda.
26:11Gente, mami se deu bem, hein?
26:13Ela está toda...
26:14Ah, coitadinha, tão bonitinha.
26:18Ótimo.
26:19Ótimo.
26:21Ah, não.
26:22Agora que vai ficar aí, vai ficar aí.
26:25Calma que o Brasil é nosso.
26:29Ah, é o senhor.
26:36Como está, José?
26:38Bem, bem.
26:39Entre, por favor.
26:40Não, não, muito obrigado.
26:41Eu só quero a mala mesmo, eu estou com um pouco de pressa.
26:43O senhor não quer um cafezinho?
26:46Não, não, muito obrigado.
26:47Não, não, não.
26:48Eu faço questão.
26:49Nem de aparecida.
26:51Eu já falei que eu não quero café.
26:53Eu só quero a mala.
26:54Mas, meu senhor.
26:55Não, espera um pouquinho aí.
26:57Meu senhor.
26:58Ó, que cara grosso.
27:00Ô, o senhor está nervoso, eu, hein?
27:02Parece que está fugindo da polícia.
27:05Nunca passei tanta vergonha na minha vida.
27:09Eu vou ter que mudar de cidade.
27:12Como é que essas coisas nojentas foram parar na minha maleta?
27:18Mas essa não é a minha maleta.
27:20Onde está a minha maleta?
27:22O que foi dessa vez, dona Cassano?
27:25Eu deixei aqui em cima dessa mesa a minha maleta com todas as minhas bijuterias finas.
27:31Onde é que ela está?
27:33Ah, então foi a senhora.
27:34Bonito, né?
27:35Depois fica me acusando de não arrumar a casa.
27:37Esta maleta está cheia de coisas nojentas.
27:40É, tudo coisa de porco, né?
27:42É sim, coisas de porcos.
27:45Um nojo.
27:46E você sabe onde está a minha maleta.
27:49Sei sim, eu sei tudo.
27:51Isso deve ter sido brincadeira de mau gosto daquele porteiro anormal.
27:55Ou coisas da intimidade de Caco e Magda, né?
27:58A que ponto chegamos?
28:00Não é aquilo?
28:01Ah, eu sabia que você estava querendo roubar as minhas bijuterias finíssimas, viu?
28:09Ai, mas só me faltava essa.
28:11Dona Cassandra é doida, viu?
28:13Será que ela nunca viu uma feijoada sendo feita?
28:18Neide, você não vai abrir?
28:20Neidoca, deixa que eu abro.
28:22Boa tarde.
28:35Boa tarde.
28:52É boa tarde, não é?
28:55Eu posso tomar um pouquinho em seu tempo?
28:57Claro, claro.
28:58Quer tomar no copo ou de canudinho?
29:02Ah, que graça, que escrituosa.
29:05Ai, gente, sente-se.
29:06Ah, não, obrigada.
29:07Isso, hein, sente-se.
29:08Eu vou te ver, toma.
29:09Ai, querida, sabe o que é?
29:14É que eu sou representante da Havislu Cosméticos.
29:17Estou aqui com novidades maravilhosas para você.
29:20Claro, novidade, mesmo que sejam velhas.
29:25É casada, querida?
29:26Eu sou.
29:27E você?
29:28Eu não, eu já fui, mas eu mandei meu marido embora
29:31depois que eu peguei ele no flagra numa partida de pôrker.
29:36Mas como é que foi?
29:36Estava com o aso na manga, meu amor?
29:38Não, estava com uma dama no colo.
29:42Então, vou te mostrar as novidades, são maravilhosas.
29:45É divertida, amor.
29:46É muito divertida.
29:47Não pode ser, não.
29:50Que isso, dona?
29:52É minha mami.
29:53Ela está um pouco zangadinha, porque eu mexi no dinheiro dela.
29:58Eu estou com medo.
29:59Vem comigo.
30:00Ah, claro.
30:01É, o pedido de uma freguês é uma ordem, não é?
30:04Ah, é?
30:04Então vem comigo já.
30:05Ah, tá bom.
30:09Eu vou te contar, eu joguei pedra na cruz.
30:12Isso é que dá um homem honesto querer trabalhar.
30:14Mas o que está acontecendo aqui?
30:15O que está acontecendo?
30:16Eu te digo, eu nunca fui tão humilhado, tão achincalhado na minha vida.
30:19Arrumei a representação aí de uns amigos meus para vender uns objetos de sex shop.
30:24Não precisa nem me mostrar que eu não quero nem ver.
30:26Já faz muito tempo que tu não faz essas coisas, né?
30:28Mas enfim, quando eu chego lá, reuni meus amigos ricos para vender as coisas, o que aconteceu?
30:36O que tinha que ter nesta maleta?
30:37Uma pomba, um coelho gay e um baralho.
30:41E nem de mulher pelada, era?
30:43Olha a minha maleta aqui, eu não estou dizendo.
30:46Olha aí, dá licença, deixa eu ir que eu tenho melhoras de coisas.
30:50Eu não aguento, eu não consigo dormir nessa casa.
30:51Eu trabalhei 18 horas e não há silêncio nessa residência.
30:55Ai, que nojo!
30:56Bem que a dona Caçanga falou.
30:59Ah, a mala da feijoada.
31:02Olha, eu vou te falar, que esborno, não estou entendendo mais nada.
31:06Eu quero sumir, eu estou envergonhado disso tudo.
31:14Que droga!
31:15O que é? Qual o problema agora?
31:17Neide, cadê?
31:17Olha, Neide, olha, eu vou falar.
31:21Neide, eu quero a minha mala dos meus pertences mágicos, Neide.
31:24Por isso, quer saber?
31:25Eu enchi o saco desse negócio, cadê minha mala?
31:27Que essa mala não é minha, cadê minha mala?
31:28Quer saber?
31:29Eu vou lá na vizinha pedir um cheiro verde que eu estou precisando, tá?
31:32Tchau.
31:34Olha, joias!
31:36Essa joia são joias, 18 quilates.
31:40Olha aí.
31:41Mas eu quero as minhas coisas, eu não quero essa daqui, não.
31:47Quem será, meu Deus?
31:50Essa não é a minha mala.
31:51Essa também não é a minha, não.
31:52Eu estou reclamando?
31:54Eu não estou reclamando.
31:55E eu nunca vi o senhor mais godo para estar gritando comigo.
31:57Não fale alto comigo!
31:59O senhor pode gritar, o senhor pode fazer o que o senhor quiser.
32:02Viu?
32:02O senhor pode me matar, eu.
32:04O senhor pode me beijar, eu.
32:05Cheio de brincadeira!
32:07Brincadeira, eu só quero a minha mala.
32:08Passa a mala.
32:09Passa essa mala.
32:10Passe a minha, porque eu amo a minha mala.
32:13Eu quero a mala.
32:14Então passa.
32:15Pronto.
32:16Eu quero a minha mala com minhas coisas.
32:18Você é açougueiro, é?
32:20Sou.
32:21Pico calado.
32:23Falou?
32:23Sim, senhor.
32:25Sim, senhor.
32:28Açougueiro.
32:29Vagabundo.
32:30Ai, o quilo da carne!
32:33Quanto é que a maminha picanha?
32:34Que bom, que bom que a senhora está bem, não é?
32:39É.
32:40Obrigada.
32:41Eu abri aquela maleta, levei um susto, mas agora eu estou bem.
32:46Mas o que tinha dentro da maleta?
32:49Nada não, filhinha.
32:51Nada não.
32:51Bom, e tem uma hora marcada com outra freguesa, né?
32:53Então eu preciso ir, mas eu volto.
32:56Não vi as novidades ainda.
32:57Mas não tem problema para deixar que eu vou voltar.
32:59Com certeza, viu?
33:01Volte sim.
33:02Tchau, querida.
33:03Tchau, tchau.
33:03Até logo, viu?
33:04Volte sim.
33:04Volte sim.
33:05Vou voltar.
33:06Tchau.
33:09Oh, meu amorzinho, filhinha, você está tão abatidinha.
33:14Por que você não vai descansar um pouquinho, hein?
33:16Mas tudo eu, tudo eu.
33:26Alô?
33:26Ah, é da polícia.
33:29Olha, talvez eu saiba onde estão as joias preciosas, as pedras todas de Elizabeth Taylor,
33:35mas antes de mais nada, eu quero saber se existe uma recompensa.
33:40É, eu desisto.
33:41É impossível dormir de dia nessa casa.
33:45Vocês não param de entrar, de sair, de resmungar, de gritar, meu Deus do céu.
33:50Muito agradecida.
33:52Se eu tiver certeza, eu volto a ligar para vocês.
33:56Obrigada, tchau.
33:58Vá, vá, meu irmão, Vanderlei e Matias.
34:00Eu tenho um segredo para lhe contar.
34:04Ei, Vá, vá, eu tenho um segredo para lhe contar também.
34:06Não, peraí, peraí.
34:06Não, deixa eu falar.
34:07Eu só não falo, ó, porque eu sei segredos aqui dentro, sabe por quê?
34:10Porque senão o Caco vai querer abrir uma firma de abrir cofre aqui e eu não estou
34:13afim, sabia?
34:14Eu vou falar primeiro.
34:15É o seguinte.
34:16Não, peraí, calma.
34:16Mas um de cada vez.
34:18O que você quer, Caco?
34:19Não, não.
34:20Eu preciso falar com você em particular.
34:22Tá bom.
34:22Então vamos lá para a cozinha.
34:24Que assim eu aproveito e também faço uma boquinha, porque vocês não me deixam dormir.
34:27Claro.
34:27Pelo menos me alimento.
34:28Preciso sair o dois.
34:29Meu Deus, eu não consigo dormir.
34:31Eu não tenho sono.
34:33Eu também não conseguiria dormir numa cama.
34:35Com você presente, Magda.
34:37Será?
34:37Ah, o que é isso?
34:38Sim, seriam três colchões.
34:40O da cama e dois seus, grandões.
34:43Viraria para um lado, viraria para o outro e acabaria fazendo um cafuné em você.
34:46Não, não, Riba, eu estou com o maior pique, estou cheia de humor para dar.
34:49Tá certo.
34:50Eu quero a minha mala que estava aqui, moça.
34:52Oi, eu tenho a impressão que eu vi uma maleta semelhante.
34:55Aonde?
34:55No quarto da mami.
34:57Eu não vou lá não, porque senão ela me esfola vivo.
34:58Não, vamos lá, eu vou contigo.
35:00Vamos, vamos.
35:00Vamos.
35:02Eu vi você lá.
35:04É ali o quarto da Cassandra, tá?
35:07Pra mim, chega.
35:11Isso é um aviso dos céus.
35:13Primeiro meus apetrechos de sacanagem se transformam em mágica.
35:17Que diabos?
35:18Ô, Magda!
35:20Magda!
35:21Deixa eu falar uma coisa pra senhora.
35:22Viu como eu achei sua maleta?
35:23É, obrigado.
35:25Eu estou agora com uma nova mágica internacional.
35:30Eu faço uma mágica na cartola, aparece um coelho.
35:33A mágica é tão forte que o coelho já vem com os ovinhos de Páscoa.
35:36Nossa!
35:37Agora, tem outra, tem outra que eu só posso fazer, nós dois lá no quarto, que eu faço
35:42movimentos assim.
35:45Movimentos, movimentos.
35:47Aí aparece uma pomba.
35:50Menino!
35:51Deve ser o máximo!
35:54Mas agora eu não tenho tempo, eu tenho que esperar a Caquinho que veio de uma missão secreta.
35:58Missão secreta?
35:59Missão secreta pra essa mulher deve ser o quê?
36:01Uma missa grande, né?
36:03Com um padre só celebrando.
36:05Missão secreta, eu estou sabendo, me aguarde.
36:09Magda!
36:11Magda, você viu minha mala?
36:12Já faz mais de uma hora que eu não vejo, mas querendo mostrar...
36:15Chega de palhaçada!
36:22Onde é que estão os diamantes?
36:23Que é isso, seu palhaço?
36:45É pra dar rolamento?
36:46Vamos lá, mas vamos ensinar pra ele.
36:47Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá.
36:51Pera lá, vai lá, vai lá.
36:53Que diamantes são esses palhaçados?
36:54Os diamantes, os rubis, as esmeraldas da Elizabeth Taylor.
36:58É, e não faça essa cara de bobo, que eu apago todo mundo dessa casa.
37:03Tudo bem, contanto que não apaguei a luz, que eu morro de medo de escuro.
37:07Aqui, ó.
37:07Quem?
37:08Aqui, ó.
37:08Quebrada.
37:09É isso aqui, a da Elizabeth Taylor?
37:12Isso aqui deve ser do Michael Jackson, que tá andando muito com ela.
37:16Ah, toma vergonha, rapaz, que é isso?
37:18É, Hollywood é ilusão, meu filho.
37:20Mas pera aí, essas são as bijus da mami.
37:22Exatamente.
37:23Vou falar pra última vez, antes de começar a atirar.
37:29Cadê os diamantes?
37:41Eu não sei.
37:43Eu não sei cadê diamantes.
37:46E se soubesse, eu não tava aqui, muito menos os diamantes, palhaço.
37:50Aí, seu ladrão, você se deu mal.
37:53Entendeu?
37:55Meu marido, ó, é James Bongi.
38:02Magda, menos, meu bem, menos, menos.
38:04Ô, meu caro, vai lá.
38:05O que é isso?
38:06Magda?
38:07Ô, Magda.
38:09Menos Magda.
38:11Psss, para com isso.
38:12Agente secreto.
38:13É, é.
38:14Agente secreto.
38:15Ela já tá nervosa.
38:17É.
38:18É melhor você não armar nenhum truque.
38:20É.
38:21Que eu estouro os miolos dela.
38:23Você se incomoda, seu piratilado?
38:31Ei, ei.
38:33Ei, qual é a graça?
38:35Qual é a graça?
38:35Meu irmão, se tu estourar os miolos dela, tu não vai estourar nada.
38:39É.
38:41Ô, ô, ô, ô, ô.
38:43Aqui, parropilha.
38:44Eu tô ca...
38:45É o assalto.
38:46Olha quem tá aí.
38:47É o assalto.
38:49Gente, é o ladrão das joias.
38:52Eu vi a foto dele na televisão.
38:53Ah, é, falei, viu, seu papá?
38:55Aí, ó.
38:56Quero ver todas as malas que tem nessa casa agora.
39:00Eu vou dar uma palestra.
39:00Se não, ó.
39:01Se não, eu meto o palo lá na desmiolada.
39:03Calma, calma, calma.
39:04Caquinho, faz alguma coisa.
39:06Chega, chega.
39:06Peguem as malas.
39:07Rápido.
39:08Pega a mala, vá.
39:09Anda, caçada.
39:10Peguem as malas.
39:11Peguem as malas.
39:12Tá aqui a mala.
39:12Peguem as malas.
39:14Peguem as malas.
39:15Tem medo, não.
39:15Bota ali, né?
39:16Tem medo, não.
39:17É minha aqui.
39:17É minha aqui.
39:18Xiii.
39:20Ninguém reabre.
39:21Calma, cabrão.
39:21Fique nervoso, cabrão.
39:22Oi, voltei.
39:24Mas já estou de saída.
39:26Espera aí, madame.
39:27E coloca a mala na roda.
39:31Pois não.
39:32O pedido do freguês é uma ordem.
39:34Coloca a mala aí.
39:37O que tem aí dentro?
39:38Ah, você nem quer imaginar, nem quer uma coisa...
39:40Pois eu vou querer saber o que tem dentro de todas essas malas.
39:43Você, doméstica, abre essa.
39:45Pois não, senhor.
39:46Se não, pode não.
39:47Mas, Neide.
39:50Neide, eu pensei que você gostasse só sexualmente de esconder minhas coisas, Neide.
39:54Meu material de mágico tá...
39:56Silêncio.
39:56Você, abre você.
39:57Rápido, rápido, rápido, rápido.
39:58Olha, olha, eu juro por Deus, por tudo que há de mais...
40:01O que é isso?
40:01Isso aqui não é nada meu.
40:03Eu não tenho nada a ver com isso.
40:04Não sei.
40:04É, eu te conheço.
40:06Você me conhece?
40:06Você não tem minha novela?
40:07Eu faço isso.
40:09Não é?
40:09É a sua fatura do novela.
40:13Não tenho culpa.
40:13Olha aqui, sua gatuna.
40:15Como é que você entrou aqui dentro e roubou as minhas coisas, palhaçona?
40:18Olha aqui, eu juro.
40:20Eu juro que eu vou apagar essa sujeita.
40:21Se a Jorge não aparecer, é agora.
40:23Calma, calma, calma, Cassandra.
40:24Onde é que estão os diamantes, Cassandra?
40:26Quer dizer que o tarado era você, hein?
40:30Vou botar tudo aqui comigo.
40:32Eu vou mostrar.
40:37Pega aí.
40:39São minhas compras.
40:41Você ia fazer o quê por isso?
40:42Ganhar muito dinheiro, tá?
40:45Agora fiquei curioso.
40:46Onde é que estão os diamantes?
40:47Falta essa aqui.
40:48Abre essa.
40:49Essa aqui, pois não.
40:49Olha aqui, eu vou falar pela última vez.
40:57Onde é que estão os diamantes?
40:58Calma, justiceiro.
41:02A dona da joia sou eu.
41:06A dona da joia é meu.
41:09Eu não tenho medo, eu tenho medo de você.
41:14Você vem comigo.
41:15Eu não tenho nada pra lhe dar, não, tio.
41:16Oh, meu Deus.
41:17Não, não dessa vez.
41:18Para aí, João, dedos leves.
41:20Peraí, peraí.
41:20Peraí.
41:21Calma, calma, pelo amor de Deus.
41:34A vida de todos nós está em jogo, gente.
41:36Pelo amor de Deus, calma.
41:37Calma, Alessio.
41:38Caquinho, faça alguma coisa.
41:39Deixa eu comer.
41:40Calma aí.
41:42Qual é, rapá?
41:43É.
41:43Isso aí.
41:44Tu vai encarar, ó?
41:46Vai encarar, perareca ninja?
41:48Ah.
41:51Aqui, quer sair no braço?
41:52Joga a arma fora.
41:53Vamos lá.
41:56Até parece que não sabe segurar numa pistola.
42:00Falha.
42:01Vamos lá.
42:05Lagarro.
42:05Você é meu herói.
42:22Muito obrigada pela ajuda, senhor.
42:24Peraí, calbina.
42:25O nome é Antibes.
42:33Caco Antibes.
42:34Dizem.
42:35Eu disse que ele era o 007 e ninguém acreditou.
42:38Bom, agora eu preciso ir levar as joias e esse meliante.
42:40Vamos lá, vamos lá.
42:41É isso mesmo.
42:42Não, e você também vem comigo, bonitão.
42:44Vamos lá.
42:44Eu vou.
42:44Fazer o striptease do elevador.
42:46Vamos lá.
42:46Esse show é pra menor, não.
42:47Eu preciso ver essas joias pro museu.
42:48Vai, vai fazer.
42:49Eu vou mostrar o show pra você.
42:51Tira aí.
42:51Vamos lá.
42:52Vamos lá.
42:52Gente, agora que tudo terminou, pelo amor de Deus, vocês me expliquem o que aconteceu
43:15que eu não tô entendendo nada.
43:17Eu vou explicar.
43:18Fiquei muito comovido com aquele teu discurso.
43:20Fiquei sensibilizado.
43:24Resolvi ganhar algum por fora.
43:26Arrumei uma representação de uns artigos sexuais e saí por aí vendendo.
43:31O pessoal lá da firma fez uma coisa que me deixou muito chateado.
43:33O que foi?
43:34Foi.
43:34Me despediram.
43:37Isso te deixou chateado.
43:38Ah, Caco, conta outra.
43:39Eu quis vender as minhas bijuterias finas.
43:43Deus.
43:44E de repente me apareceu isso e eu perdi todas as minhas amigas.
43:52E eu que ia fazer feijoada com a dona Magda, não é?
43:55Ela desistiu, Linde?
43:56Ah, aquela minha amiga mudou de ramo.
43:59Ela agora tá fazendo goiabada em pó pra comer com queijo ralado.
44:04Bom, vai, já que vocês estão contando essas coisas, eu estava meio sem graça, mas eu
44:09vou dizer a verdade.
44:10Eu também abandonei a praça.
44:14Dormi na direção, bati com o Pipo num poste.
44:18Mas agora estou com ideias mirabolantes.
44:21Eu estou com a ideia de abrir a Vavalize pra vender malas, baletas e valizes.
44:26O que é que vocês acham?
44:26Olha aqui, ó.
44:27Se tu quiser malas sem alça aqui em casa, tá cheio.
44:31Ah, que malha.
44:32É dura a vida de um striptease.
44:35É da casa da dona Cassandra, sim.
44:37Amor, só me diz uma coisa, você é mesmo 007?
44:41Sou, Magda.
44:42Zero na conta bancária, zero de perspectiva na vida e sete vidas pra arriscar contigo.
44:49Mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, eu não vi você fazer nenhuma mágica.
44:53Se a senhora quiser, eu tenho um número de levitação maravilhoso.
44:56É, chama-se o corpo que sobe.
44:59É.
44:59Ah, é, você pode fazer esse e eu faço a minha especialidade.
45:03Eu cerro o vara curta.
45:06Dona Cassandra, era aquela sua amiga.
45:08É sobre o material que a senhora levou lá na casa dela.
45:10Ai, meu Deus.
45:11Meu Deus, se ela vai me denunciar pra polícia por exibir aparelhos pornográficos.
45:18Não, que nada, buba.
45:19Ela durou.
45:21Quer fazer uma encomenda e as outras amigas também querem comprar tudo.
45:25Fala lá, não fala lá, viu?
45:26As corovas ficaram doidas lá.
45:28As corovas estão todas acostumadas no bidê, não é?
45:31Imagina.
45:34Estão doidas.
45:35Devem ter adorado, sabe o quê?
45:37O patinho cuen-cuim.
45:38Ah, eu te dou meus contatos, tu vai faturar uma grana, sogrinha.
45:41Esquece, esquece.
45:42Ai, meu Deus, a que ponto chegamos?
45:45Ah, Cassandra, tanta gente precisando de emprego.
45:49Mas, vem cá, ô, Ribaba, quer dizer que agora você é mágico?
45:52É, eu sempre quis, sei, sempre fui.
45:56Eu não falava isso aqui diante de todos nós, porque esse homem, sabendo que eu era mágico,
46:00queria ir comigo roubar a cartola.
46:02Nós iremos a CBF, sem dúvida, né?
46:05Agora faça alguma mágica, pelo amor de Deus, já que você está aí todo paramentado.
46:10Esta mágica é um dos momentos mais belos de minha carreira.
46:14Eu, como mágico, eu quero apresentar o suspiro do ouro.
46:18Sapo da boca cozida, coruja que tem bigode.
46:24Rezo na tua cabeça, rezo na tua corcunda, viro você de costa, passo-lhe o ferro nas suas calças.
46:30Marcelino foi à missa num cavalo sem esporo, o cavalo tropeçou, Marcelino caiu fora.
46:34Sim, eu duvido que tu diga o ciclo verde encarrilhado, o serrar sem tomar fogo, o vaca preta foi pintado.
46:40Agora, essa mudança.
46:42O que é isso?
46:47Só as... as joias de Elisabeth Teiro.
46:52Gente, estamos ricos!
46:54Não, eu vou ficar com isso e vou devolver para a polícia e receber a recompensa.
47:00É muito perigoso, me dê isso aqui.
47:01A mágica foi eu.
47:03Me dê a mala que ele fez a mágica foi eu.
47:05Você mata as asas.
47:05Sabe o que eu vi lá no rádio?
47:07Que a pessoa que ligou para a polícia dizendo que está com a Joyce tem que tomar muito cuidado,
47:12porque parece que o ladrão tem uma cúmplice, Jane Milfaces,
47:16se disfarça de vendedora de cosméticos e agente secreto.
47:21Passa essa mala para cá!
47:22Para o canto!
47:22Todo mundo para o canto!
47:23Para o canto!
47:25Pega a mala, vamos lá, pega a mala.
47:26Todo mundo está quietinho, quietinho.
47:27E você viu o calado, não mete bala.
47:29Atira!
47:30Vai virar uma peneira.
47:30Não deixem!
47:31Vai virar uma peneira, já já vai lá!
47:33Está desligado, Marcelo?
47:34Vai virar uma peneira!
47:36Isso!
47:37Agora o couro vai cobrir a mala!
47:38Aplausos
48:08Música
48:38Aplausos