Grande sucesso da televisão brasileira, este épico bíblico narra a saga de Moisés, o hebreu que escapou da morte ainda bebê, virou príncipe do Egito e acabou se transformando no líder escolhido por Deus para libertar seu povo da escravidão.
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:30Quem é Natan?
00:51Servo de Getro, sogro de Moisés
00:53Mas ele já não foi morto por Corá?
00:55O Hebreu não fez o serviço direito
00:57O rapaz sobreviveu e foi encontrado pelos oficiais de cima
01:00A questão agora é que Oren ameaça levar Natan até Moisés e contar tudo que sabe
01:05E muito provavelmente começaria uma guerra entre nós
01:08Me permitam apresentá-los
01:09Esse é Abucá, homem de confiança de meu pai
01:13E Aisha, minha dama quando morava na Núbia
01:16Esse é Moisés, o líder dos Hebreus
01:18E Josué, o comandante do exército
01:21Então você é o homem que derrotou o exército mais poderoso da Terra?
01:26Não, eu não derrotei ninguém
01:28Nosso Deus sempre esteve à frente
01:29Os oficiais do rei estão atrás de mim, senhora
01:31Eu preciso me esconder
01:33Sim, vem por aqui rápido
01:34É chegada a hora
01:35Não se esqueça
01:37Tem um homem em Hesbon
01:40Vigiando os passos dos oficiais
01:42O general Oren
01:44Tem certeza de que saberão a localização exata de Natan?
01:46Foram estreitos para isso
01:48Sob essas terras hoje estão erguidos muitos reinos
01:51Alguns poderosos
01:52Com cidades bem protegidas e exércitos fortemente armados
01:56Sim, nós sabemos de tudo isso, Abucá
01:58Mas confiamos na promessa que o nosso Senhor nos fez
02:01Isso é fé, Abucá
02:03Quando chega o momento, a Terra será nossa
02:06Maldito Samuel
02:26Eu vim recuperar o que é nosso
02:29Quem são e o que querem?
02:59Mercadores, senhor
03:00Venhamos vender frutas
03:01Levanta esse pano
03:11Olha aí, segui
03:22O exército está em uma distância segura
03:30Para não ser notado pelos guardas da muralha
03:32E vigias do rei Sionas vão ter as próximas
03:34Como passam por eles?
03:36O exército iria ser notado
03:37Não se preocupe
03:38Os meus homens deram o cabo de todos eles
03:41Na máxima descrição
03:42Natan, onde está?
03:46Na casa do general
03:47Eu sei onde é
03:48O lugar é vigiado de noite por oficiais do reino
03:50Acredito que esteja funcionando como uma espécie de prisão domiciliar
03:54Provavelmente num ataque o general imagina que iríamos procurar o servo primeiro no palácio
03:59Assim ele ganharia mais tempo para salvar sua vida
04:02Possivelmente
04:03Obrigado pelas informações
04:05Hora de agir
04:06Obrigado por assistir
04:08Obrigado por assistir
04:36Obrigado por assistir
05:06Ô, Manatã
05:07Sabemos que está triste
05:10Mas não pode ficar sem se alimentar
05:12Devia estar agradecido
05:17Ficar hospedado aqui na casa do general
05:19É melhor do que a prisão do palácio
05:20Hospedado?
05:23Estou preso, né, Noel?
05:25Não muda muito as coisas
05:26A comida e a companhia são melhores
05:31Mas o resto
05:34Praticamente o mesmo
05:36Não posso alugar nenhum
05:39Sou constantemente vigiado em tudo que faço
05:42Não vejo motivo para agradecer
05:45Está com vida, filho
05:46Uma vida que não faz mais sentido, Siloé
05:48Eu falhei
05:49Não consegui proteger Abner de Raia
05:52Quando prometi ao meu senhor
05:54O que está acontecendo?
06:24Está acontecendo lá fora
06:24Vou ver
06:25Melhor não
06:25Pode ser perigoso
06:26Cadê o servo, Manco?
06:47Cadê?
06:47Eu sei do que você está falando, senhor
06:48Eu vou falar a verdade
06:51Se não vai acontecer com vocês dois
06:53O que aconteceu com os oficiais lá fora
06:54Ele saiu
06:55Ele saiu, ele estava aqui
06:57Mas...
06:57Saiu como?
06:58Ouvimos o barulho das espadas
06:59As pessoas gritando
07:00Ele foi e no ídolo voltou
07:02Faça uma busca na casa
07:03Por favor
07:05Não faça nenhum mal ao meu marido, senhor
07:08Por favor
07:08Se você estiver mentindo
07:09Eu vou matar os dois
07:12Então, alguma coisa?
07:18Desgraçado
07:19Vamos embora
07:21Ele não deve ter ido muito longe
07:22Não faça nenhum mal ao meu marido, senhor
07:23Não faça nenhum mal ao meu marido, senhor
07:25Não faça nenhum mal ao meu marido, senhor
07:55Muito obrigado, tua hospitalidade.
08:12Embora modesta, foi oferecida de coração.
08:15Levarei boas lembranças dos dias que passei aqui.
08:17Fico feliz com isso.
08:18Confesso que de início eu estava ressabiado.
08:22Preparado para tudo.
08:24Podemos dizer o mesmo, não é, Josué?
08:26Felizmente estávamos todos enganados.
08:29Quando eu chegar de volta a Nube, eu espero que acreditem quando eu disser que vi pão caindo do céu.
08:35Posso garantir que saio daqui com uma outra visão sobre o Deus de vocês.
08:39É a melhor coisa que poderia me dizer para o cara.
08:41Tenho certeza que está decidida mesmo a partir.
08:45Não foi uma decisão fácil.
08:47Mas sinto que é o meu dever estar ao lado do meu pai nesse momento.
08:52Vamos orar por ele e por você, Ratina.
08:55Ah, Jaque, obrigada.
08:59Vou levar comigo todo o carinho que recebi de vocês.
09:04E a fé nesse Deus maravilhoso.
09:07Que aprendi a conhecer e amar.
09:09Mas acha que conseguirá se manter firme na Núbia?
09:12Onde adoram tantos deuses.
09:14Eu cresci com essas crenças e as abandonei.
09:20Eu fiz a minha escolha.
09:22E não pretendo mudar.
09:23Não será fácil.
09:25Vejo o meu caso.
09:26Como me distanciei da minha fé no tempo em que vivi no Palácio.
09:29Mas você perseverou, Leila.
09:31Que é o meu maior exemplo.
09:32Eu vou sentir tanta saudade.
09:40Também, Leila.
09:42Muito.
09:44Desculpa.
09:45Eu não queria incomodar.
09:47Vim só buscar umas ferramentas.
09:49A Adina vai nos deixar, Arur.
09:51Vai?
09:52Eu pensei que...
09:54Decidiu mesmo partir.
09:55Eu não estava preparado para uma despedida, mas...
10:01Faço voto de que você seja muito feliz, Adina.
10:04Obrigada.
10:05Espero que leve apenas boas impressões do tempo que ficou aqui.
10:09Apenas boas.
10:10Com certeza.
10:11Ah, que bom.
10:13Você também deixará uma doce lembrança entre nós.
10:19Eu desejo...
10:21Que você seja muito feliz com o Miriam.
10:24Do fundo do meu coração.
10:27Obrigado.
10:28Preciso voltar ao trabalho.
10:30Sim.
10:39Faça uma boa viagem.
10:41E tudo de bom para você e seu pai, Adina.
10:48Shalom.
10:48Shalom, amor.
10:54Fico com pena de não ver o tabernáculo pronto.
11:02Mas você pode levar a casa de Deus dentro de você.
11:06Também não verei o filhinho de demorado.
11:10Quem sabe um dia não tornaremos a nos ver.
11:13Só Deus para saber.
11:14E como nada é impossível para quem acredita nele.
11:16Aceita mais?
11:26Não, obrigado.
11:28Já estou melhor, meu amor.
11:31Jair.
11:33Assim eu morro do coração.
11:36Vim ver se estão bem.
11:38Eu vi os oficiais entrando.
11:39Eu pensei que estivessem mortos.
11:40Foi por pouco.
11:41Mas o que queriam?
11:41Estavam atrás de Natan.
11:43Midianita, hóspede do Sr. Oren.
11:44Um rapaz manco que eu vi saindo.
11:47Mas por que estavam atrás dele?
11:48Onde será que esse servo miserável se enfiou?
12:11Quer dizer que vai embora mesmo?
12:13Eu preciso voltar para a minha terra.
12:15Não pode ficar mais nem um pouquinho.
12:18Eu adoraria.
12:20Mas é impossível.
12:22Obedeço as ordens do meu soberano.
12:24Preciso ir aonde a minha senhora for.
12:26Claro.
12:27Vou sentir sua falta.
12:29Esse acampamento vai ficar deserto sem a sua companhia.
12:32O deserto vai ficar ainda mais deserto sem você.
12:36Então é adeus mesmo.
12:38Eu posso te dar um abraço?
12:54Está tão difícil me despedir de todos.
12:57Sim.
12:57Em poucos dias já me apeguei.
13:00Imagina a senhora que está tanto tempo entre eles.
13:03Vai deixar saudade, Radina.
13:04Eu imagino que queira rever o seu pai, a sua terra, se deliciar com as suas comidas.
13:11Eu nem sei como uma princesa, como você, se acostumou a comer só maná.
13:15Nenhum luxo, conforto ou fartura me fizeram falta no tempo em que estive aqui, Chibali.
13:21Volto por outras razões.
13:25Chibali.
13:27Por que não vêm conosco?
13:30O quê?
13:30E por que não?
13:31Volto e meia reclama que não pode fazer grandes banquetes,
13:35cozinhar uma carne mais sofisticada ou preparar iguarias exóticas.
13:39É verdade que sempre penso como teriam sido as coisas se tudo fosse diferente.
13:45Às vezes me sinto tolhido.
13:47Como se tivessem cortado as minhas asas antes do tempo, sabe?
13:51Então, por que não voa?
13:54Até hoje, nosso soberano não encontrou um cozinheiro que satisfizesse.
13:58Chibali aprendeu com o melhor.
14:01Segundo seu pai, o superou.
14:03Eu fico lisonjeado com o convite.
14:05Adina, de verdade.
14:08Muito obrigado.
14:10Mas a minha vida é aqui.
14:14A minha família, os meus amigos.
14:18A minha fé.
14:19Por favor, vem comigo.
14:24Quer dizer, com a gente.
14:28Gostaria que eu fosse com você?
14:30Muito.
14:30Então, o que me diz?
14:33O que demorou tanto isso aí?
14:46Que cara é essa?
14:47Acabo de vir da casa do general Oren.
14:49Alguns homens invadiram o lugar.
14:51Ai, que o deus Nabu nos proteja.
14:52Mas quem ousaria assaltar a casa do general?
14:56Eu conheço servos que trabalham lá.
14:57Assim que os oficiais saíram, eu entrei para saber se estava tudo bem.
15:01Mas graças a Nabu, eles foram poupados.
15:03Até invadiram a casa e não fizeram nada.
15:06Mas essa história está estranha.
15:08Eles estavam atrás de um rapaz que se hospedava na casa do senhor Oren.
15:11E quem é esse rapaz?
15:13Um midianita, chamado Nathan.
15:14Estavam atrás de Nathan que saiu para ver a confusão e não voltou mais.
15:17O senhor Oren precisa ser avisado.
15:19O que farei isso?
15:20Estamos recolhendo os corpos dos oficiais.
15:22Iremos direto ao Palácio Reisão.
15:23Para todos os efeitos, nós matamos o servo.
15:36Agora vamos tomar de volta as nossas terras.
15:38O senhor Oren precisa ser avisado.
16:08O senhor Oren precisa ser avisado.
16:38E como está se comportando o nosso hóspede especial?
17:04Acho que Nathan já entendeu que é impossível fugir.
17:06Ele espanta ele acreditar que sobreviveria se fosse procurar mais.
17:10Esse homem tem uma confiança impressionante em seu tempo.
17:12Não é porque escapou com vida de uma tentativa de assassinato que se tornou imortal.
17:17Esse homem é um tolo.
17:18A cidade está sendo atacada.
17:22O que?
17:23Os oficiais falaram contra a sua casa, general.
17:25Estão mortos.
17:27O senhor Oren e o Lamoel estão bem.
17:29Mas o prisioneiro fugiu.
17:30Mas o que é isso?
17:39Quem é você?
17:39Calma, eu posso explicar.
17:41Não há necessidade de violência.
17:42Responda a minha pergunta.
17:44Meu nome é Nathan.
17:45Eu tive que sair de Rizbom.
17:47O senhor estava no meu caminho.
17:49Eu tenho certeza que foi Deus quem o enviou para me ajudar.
17:51Deus?
17:52Então está fugindo?
17:56Infelizmente sim.
17:56E qual foi o crime que cometeu?
17:58Nenhum.
17:59É, um saber demais talvez.
18:01Eu não apresento ameaça alguma ao senhor.
18:03Se está sendo procurado em Rizbom, deve me valer uma boa recompensa.
18:08Por favor, não faça isso.
18:09Sou um homem de negócios.
18:11Não é nada pessoal.
18:12A não ser que possa me pagar.
18:15Eu não possuo nada de valor.
18:16Eu tive que deixar tudo para trás.
18:17Pode me pagar com trabalho.
18:19Até saudar o que me deve.
18:20Se tentar fugir, eu te mato.
18:26Agora puxa a carroça.
18:29Anda.
18:38Será que o ataque já teve início?
18:42Se tudo ocorreu como planejado, sim.
18:47Espero que Zul saia dessa batalha sã e salvo.
18:51De nada me adianta a vida de Zul.
18:54Se a sua missão não for cumprida.
19:07Veja, meu filho.
19:08Eu lembrei de assar uns pãezinhos especiais para que Radina possa levar para a viagem.
19:12Bem pensado.
19:15E você?
19:16Está triste porque ela vai embora?
19:20Não.
19:22Bom, quer dizer...
19:24Radina me...
19:25Me propôs que eu fosse com ela
19:27e me tornasse chefe dos cozinheiros no palácio do vice-rei.
19:31É, deve estar sendo realmente muito duro para Radina nos deixar.
19:34Para ela te fazer uma proposta dessa, imagina...
19:36Eu quero ir.
19:38Vai.
19:44O que você disse?
19:45Eu fui educado e preparado por você para ser um grande cozinheiro.
19:57Para encantar o paladar de reis e rainhas.
20:00Eu gosto daqui.
20:03As pessoas são ótimas.
20:05Mas eu sinto essa frustração me consumindo, pai.
20:10O senhor já viveu isso tudo.
20:13Esteve no comando de uma grande cozinha.
20:15Realizou banquetes inesquecíveis.
20:19Experimentou temperos.
20:22Fez pratos exóticos.
20:24Eu não.
20:26Ou pelo menos...
20:28Não o suficiente.
20:31Eu não queria...
20:34Deixá-lo.
20:38Eu entendo você.
20:46Entende?
20:49Mesmo...
20:50Meu filho...
20:52Quando eu recebi aquele garotinho para criar...
20:57Eu me entrei em pânico.
21:00Tudo o que eu sabia era o ponto da carne.
21:03A textura do molho.
21:05O tempo certo de cozimento dos legumes.
21:07Ai...
21:08Mas eu não sabia o que era cuidar de uma criança.
21:16O senhor se saiu tão bem, pai.
21:18Tão bem.
21:22Tão bem que você cresceu.
21:26E já está pronto para deixar o ninho e alçar os seus voos.
21:30Foi o que a Radina me disse.
21:32Para voar.
21:34Eu não vou dizer que não me corta o coração vê-lo indo embora.
21:38Mas eu sei que eu não tenho o direito...
21:40De segurá-lo mais tempo ao meu lado.
21:43E eu acho também que não...
21:46Não foi só a paixão pela culinária que pesou na sua decisão.
21:53Eu...
21:53Eu acho que eu encontrei o amor na minha vida, pai.
21:58E eu acho que eu tenho...
22:01Uma chance com ela.
22:02Ela parece ser uma boa poça.
22:04Tudo.
22:07O que eu sempre quis.
22:09Foi que o senhor se orgulhasse de tudo.
22:12Eu me orgulho de você, meu filho.
22:16Muito.
22:18Muito demais.
22:19Seja bem-vinda, minha esposa.
22:31Viemos ajudá-la a trazer as coisas.
22:35Que bom.
22:35Podem me deixar comigo que eu levo lá para dentro.
22:37Está bem.
22:39Safira, sirva um copo d'água para elas.
22:42Ada, trouxe bastante coisa.
22:43Espero que não esteja sendo espaçada demais.
22:45Datam preparou um bom aposento para ela.
22:47Não haverá problemas.
22:48Vou logo avisando que sou ciumenta com as minhas coisas.
22:53Imagina.
22:54Eram uns sete mulheres dentro de casa.
22:56Sempre dividiamos tudo.
22:58Algumas briguinhas aconteciam, mas nada sério.
23:01Também tenho uma irmã.
23:02Já te estou acostumada.
23:03Espero que se entendam bem.
23:04Com respeito mútuo, a convivência ficará mais fácil.
23:07No que depender de mim, não haverá problemas.
23:09Claro.
23:10Não se preocupe, Zipora.
23:12Eu farei da sua irmã uma mulher muito feliz.
23:15Safira é prova de que eu sou um bom marido.
23:17Não é mesmo, Safira?
23:19É assim.
23:19Tchau, tchau.
23:49Tchau, tchau.
24:19Tchau, tchau.
24:49Tchau, tchau.
25:19Tchau, tchau.
25:49Tchau, tchau.
26:19Vou sentir muito sua falta.
26:21Eu não acredito que vai nos deixar.
26:44Isso é imperdoável.
26:47Meu amigo.
26:50Vai, vai, vai.
26:51Não, vai.
26:57Culpe a ela por isso.
27:01É ela que despertou essa paixada.
27:03Vai, vai.
27:04Vai fazer o quê?
27:06É verdade.
27:08Eu quero me casar com você.
27:09Eu tô completamente apaixonado.
27:11Eu tô completamente apaixonado.
27:12Chibar, você é o mais próximo do que eu tive de um irmão.
27:25Você também.
27:27Você também.
27:29E logo agora que os nossos pais acabaram de se casar.
27:32Deus te abençoe, meu amigo.
27:36Então, preparados para a viagem?
27:45Eu acho que sim.
27:49O problema é o problema.
27:51O problema é se preparar para a saudade.
27:53Saudade bem administrada é uma coisa boa, chibar.
27:56Eu já me despedi de todas, mas...
27:59Eu tenho medo de ter esquecido alguém.
28:02A Dina.
28:03Para quem reclamar, eu digo que você ficou com medo da emoção.
28:08Cheguei a tempo.
28:10A Dina.
28:16Se cuida.
28:18Seja feliz.
28:20Você merece.
28:21Eu vou tentar.
28:29Chegou a hora.
28:59Assim que as bases estiverem prontas
29:24e as 60 colunas receberem as virgas,
29:27os ganchos de prata e as bases de bronze,
29:29aí sim a estrutura poderá receber as cortinas.
29:32Só precisamos ter cuidado com os encaixes,
29:35porque iremos montar e desmontar várias vezes o tabernáculo
29:38até chegar nos acanarões.
29:39Estamos atentos a isso.
29:41Quanto tempo até a construção do tabernáculo ficar bom?
29:44Olha, os trabalhos estão avançando bem,
29:46mas mesmo assim ainda temos muitas luas pela frente.
29:49Estamos esperando o quê?
29:50Mãos à obra?
29:54Mãos à obra?
30:24Mãos à obra?
30:54Amém.
31:24Amém.
31:54Amém.
32:24Amém.
32:54Amém.
33:24Amém.
33:54Amém.
34:24Amém.
34:54Amém.
35:24Amém.
35:54Amém.
36:12Finalmente chegou o grande dia, meus filhos.
36:15O Senhor nos libertou do Egito e nos deu a tarefa de construir a sua casa.
36:22Nós conseguimos, Pai.
36:24Foi trabalhoso, mas valeu a pena.
36:26Ficou tão bonito.
36:28A nossa responsabilidade, a partir de agora, é grande.
36:32Mas Deus está conosco a cada passo.
36:36Tudo que precisamos é obedecer.
36:38Assim faremos.
36:44Vamos escomendos para ser uma família de sacerdotes.
36:48Seus filhos.
36:52Seus netos.
36:56E toda geração que se seguirá a nós.
37:00Nós.
37:02Têm essa missão.
37:04Que sejamos dignos.
37:06E gratos.
37:10Por tudo.
37:12Tudo.
37:14O que o Senhor nos deu.
37:16O que o Senhor nos deu.
37:18Hoje e sempre.
37:24Amém.
37:26Amém.
37:28Amém.
37:30Amém.
37:34Amém.
37:36Me perdoe, estou trabalhando.
38:03De forma alguma, Josué, entre as tábuas da aliança.
38:08Agora o senhor já tem uma casa onde habitar no meio de nós.
38:13Josué, nunca se esqueça de observar todos esses mandamentos.
38:21Aqui está tudo o que você precisa para ter uma vida boa, próspera e abençoada.
38:28Amém?
38:30Jamais esquecerei.
38:31Eu nem acredito que conseguimos, vô.
38:35Terminamos tudo.
38:36Você conseguiu, Bezabel.
38:38Eu não teria conseguido fazer a sua obra sozinho, vô.
38:41Sua ajuda, a de Olhabi, de cada um que se dedicou ao tabernáculo foi fundamental.
38:46Sim, mas de nada valeria sem a sua liderança.
38:49Não foi à toa que Deus o escolheu.
38:52Estou muito, muito orgulhoso do meu neto, querido.
38:56Eu lembro como se fosse hoje, do dia em que você entrou no palácio do Reseti.
39:05Era apenas uma criança, mas já demonstrava interesse no ofício.
39:10Gostava de ficar comigo e com seu pai.
39:14Lembra?
39:14Na oficina, nos ajudando a confeccionar joias.
39:21Tudo que eu aprendi foi com vocês dois.
39:23Em poucos anos, seu trabalho já se equiparava ao nosso.
39:27E acabou se tornando o artesão mais talentoso do Egito.
39:31Não exagere, vô.
39:32Não, eu não estou exagerando.
39:34Você nasceu com o dom.
39:36Foi Deus quem guiou seus passos até aqui, Bezalel.
39:39E agora, ao olhar essa obra estupenda...
39:43E pensar que foi feita por suas mãos.
39:47E pelas mãos de tantos outros que foram sempre orientados por você.
39:51Sabe, vô.
39:53Quanto mais o tempo passa,
39:55mais eu entendo porque Deus permitiu tudo que passamos.
39:59O dom não é meu.
40:00É dele.
40:03E quando usamos pra honrá-lo,
40:06prosperamos.
40:08Agora a casa de Deus está pronta.
40:10E podemos seguir viagem.
40:12Rumo à terra prometida.
40:20Olha só quem veio ver o papai.
40:23Eu não me canso de paparicão, meu netinho.
40:26É muito lindo.
40:27É muito lindo.
40:29Não é, meu amor?
40:30O que houve?
40:33Aconteceu alguma coisa errada?
40:35Não.
40:35Não, está tudo bem.
40:38Melhor impossível.
40:40Não é, Eli?
40:41Não é.
40:43Cadê a vovó?
40:44Cadê a vovó?
40:46Está tudo pronto, mãe?
40:56Eu fiquei um instante lá fora,
41:00olhando o tabernáculo.
41:03Minha vida toda desfilou pela minha cabeça.
41:07Eu era tão revoltado.
41:08Eu era tão revoltado.
41:11Eu não fazia ideia de que estava sendo preparado para esse momento.
41:17Hoje eu vejo que tudo o que passei...
41:20Cada perda que eu tive, era o senhor me ensinando.
41:29Me capacitando.
41:31Ele estava comigo o tempo todo.
41:33E eu não me dava conta.
41:34Eu nunca duvidei.
41:37Nem seu pai.
41:40Nem Eliseba.
41:42Arão, meu filho.
41:54Hoje é seu último dia como homem comum.
41:58Daqui pra frente...
42:00Você terá o privilégio de ser o representante do nosso povo diante do senhor.
42:08E poderá estar sempre perto dele.
42:15Deus está nos forjando, mãe.
42:20E um dia seremos uma grande nação.
42:23Eu tenho tanto orgulho de você.
42:26E de Moisés.
42:32Bom, agora...
42:35Vamos nos preparar.
42:36Porque hoje é um grande dia.
42:58Está me dizendo...
43:00Que depois de tanto tempo de campanha...
43:03Saiu derrotado.
43:04Os amorreus se mostraram muito resistentes.
43:06Não há desculpas...
43:08Para essa vergonha.
43:10Mandei recursos...
43:11Para alimentação.
43:13Para reforços.
43:14E para quê?
43:15Pelo menos ele cumpriu parte da missão.
43:17Eliminou o cedo, meu marido.
43:19Se toda vez que eu tiver que eliminar uma única pessoa...
43:22Eu tenho que gastar tanto...
43:24É melhor entregar o reino aos meus inimigos de uma vez.
43:27Finéas, vamos, filho.
43:29Ainda não está pronta?
43:34Temos que ir.
43:35Terminei.
43:36Onde está Finéas?
43:38Estou pronto.
43:40Como está lindo, meu bisnetinho.
43:43Um homenzinho.
43:44Tambémzinho.
43:45Ainda não.
43:46Mas que a letícia eu importo...
43:48Você é sacerdote, toma os meus tios...
43:51Meu pai e meu vovô.
43:53Vai, você vai sim.
43:55Vai sim, meu amor.
43:56Você vai...
43:57Bom, meu menino.
44:05Agora vamos, porque não podemos perder a cerimônia de consagração.
44:10Ouro está nos esperando lá fora.
44:12Então vamos.
44:14Ficou ótimo.
44:15Está lindo.
44:17Nunca vi o pai assim.
44:19Bonito.
44:21Nem parece o mesmo.
44:22Olha o respeito.
44:24Onde está?
44:25Depois de grandes, eles ficaram bobos.
44:31Por que está com essa cara azeda?
44:35Devia estar o quê?
44:36Eu devia estar o quê, mulher?
44:39Eu vou encarar o trabalho pesado.
44:41Enquanto Arão...
44:43O sumo sacerdote.
44:45Ele vai ficar apenas olhando e fazendo igual você.
44:48Enchendo a minha paciência.
44:55Eu vou encarar o meu paraí, mulher.
44:55A CIDADE NO BRASIL
45:25A CIDADE NO BRASIL
45:55A CIDADE NO BRASIL
46:25A CIDADE NO BRASIL
46:27A CIDADE NO BRASIL
46:29A CIDADE NO BRASIL
46:31A CIDADE NO BRASIL
46:35A CIDADE NO BRASIL
46:37A CIDADE NO BRASIL
46:41A CIDADE NO BRASIL
46:43A CIDADE NO BRASIL
46:47A CIDADE NO BRASIL
46:49A CIDADE NO BRASIL
46:53A CIDADE NO BRASIL
46:55A CIDADE NO BRASIL
47:01A CIDADE NO BRASIL
47:03A CIDADE NO BRASIL
47:05A CIDADE NO BRASIL
47:11A CIDADE NO BRASIL
47:13A CIDADE NO BRASIL
47:15A CIDADE NO BRASIL
47:21A CIDADE NO BRASIL
47:23A CIDADE NO BRASIL
47:25A CIDADE NO BRASIL
47:27A CIDADE NO BRASIL
47:29A CIDADE NO BRASIL
47:31A CIDADE NO BRASIL
47:33A CIDADE NO BRASIL
47:35A CIDADE NO BRASIL
47:37A CIDADE NO BRASIL
47:39A CIDADE NO BRASIL
47:41A CIDADE NO BRASIL
47:43A CIDADE NO BRASIL
47:45A CIDADE NO BRASIL
47:47A CIDADE NO BRASIL
47:49A CIDADE NO BRASIL
47:51Tchau, tchau.
48:21Tchau, tchau.
48:51Todos os objetos do tabernáculo, obra de mãos humanas, já foram consagrados ao Senhor.
49:13Este lugar agora é santo, Deus já está entre nós.
49:21Ele escolheu Arão e seus filhos para servirem como sacerdotes, sacerdócio perpétuo por todas as gerações.
49:41Tchau, tchau.
49:43Música
49:45Música
49:47Música
49:49Música
49:51Música
49:53Música
50:23Música
50:25Música
50:55Música
51:25Música
51:55Música
52:25Eu consagro diante de Deus, sou um sacerdote de Israel.
52:41Música
53:05Corre a boca pequena no palácio, que agora você é a preferida.
53:12Eu guardo minha alegria para quando encontrar minha filha.
53:15Antes de sairmos de Midian, eu estava ensinando a Raya a tecer.
53:18Ela sempre me ajudava.
53:20Agora, imorabe, eu não quero nem imaginar o que ela deve estar aprendendo com o irmão.
53:24Sente falta deles, não é?
53:25Muita.
53:26Eu penso neles a todo momento, não quero que eles se desviem do caminho da fé, que esqueçam do nosso Deus.
53:33Nada, acha que a dona dá tempo.
53:35Não aguento mais.
53:37Acontece que às vezes me dá vontade de voar no pescoço dela.
53:42Mas aí quando vejo que ela está grávida, respiro fundo e engulo minha raiva.
53:45Mas você é a primeira esposa.
53:47Se imponha.
53:48Já cansei de reclamar com Dadá.
53:50Mas ele não me dá ouvidos.
53:52Deixa aquela cobra fazer o que quer.
53:53Agora ela está aproveitando a situação para mandar em mim.
53:56Me fazer de sua serva.