Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 4/22/2025

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00.
00:00:15You talk a lot about the main thing you have, but I really like the music.
00:00:21That's what I wanted to do.
00:00:28I wanted to talk about the whole thing.
00:00:34The director.
00:00:37Yes, Jyong.
00:00:39What did he say?
00:00:42There's a question about the director.
00:00:51I was so confused about the book.
00:00:57I want to be sure to be with the writer.
00:01:04I wish to be confused.
00:01:05I don't want to be confused about the book.
00:01:08So I want to be sure to be confused about the book.
00:01:21I'm not going to die.
00:01:47I'm not going to die.
00:04:13I didn't want to meet him or to fight him.
00:04:16I didn't want to get him to get him.
00:04:22So please, I don't want to...
00:04:26Don't you?
00:04:43Do you have coffee?
00:05:06I don't have coffee because I have a drink.
00:05:08What?
00:05:10You're such a great guy.
00:05:20Are you actually going to take a look at me?
00:05:25Well, I'm going to meet you.
00:05:40I can't wait.
00:05:42I can't wait.
00:06:08Wait by the way.
00:06:10Why did you do that?
00:06:14I don't know.
00:06:18I don't care about it.
00:06:20I don't care about it.
00:06:24Is it okay?
00:06:26Yes.
00:06:28What kind of thing you'd like to do?
00:06:34Well, no.
00:06:36Do you like this?
00:06:37Or do you like this?
00:06:51You want me to do an interview?
00:06:55Yes.
00:06:57Are we...
00:07:00What kind of relationship between us?
00:07:04We?
00:07:08What kind of relationship between us?
00:07:15I don't know if we work together.
00:07:22I don't know if we work together.
00:07:27What kind of relationship between us?
00:07:31What do you mean?
00:08:01I'm sorry.
00:08:31What are you doing here?
00:08:41What are you doing here?
00:08:53What are you doing here?
00:08:56What are you doing here?
00:09:00What are you doing here?
00:09:03I don't know what you're doing here.
00:09:17I'll tell you what you're doing here.
00:09:20I'll tell you what you're doing here.
00:09:26I'm telling you what you're doing here.
00:09:29You're telling me what you're doing here?
00:09:31I'm going to call you.
00:09:33I'll call you.
00:09:34The name of the person I'll call you.
00:09:37I don't know.
00:09:39We don't know what you're saying.
00:09:41It's about a divorce.
00:09:45It's about a divorce.
00:09:46I don't know what to do.
00:09:48I don't know what to do.
00:09:50I don't know what to do.
00:09:52What are you talking about?
00:10:00I'm curious about the company.
00:10:04I'm confused.
00:10:06I'm confused.
00:10:08I want to make sure the company's relationship.
00:10:12What's our relationship?
00:10:14I was a friend of mine.
00:10:16I was a friend of mine.
00:10:18I was together with my wife.
00:10:20I was dating my husband.
00:10:22I was dating my wife.
00:10:24I was dating my wife?
00:10:28Is it important to me?
00:10:30I don't know.
00:10:32I don't know if I can't.
00:10:34I can't wait for my wife.
00:10:36I don't know if I can't.
00:10:42That's a guy.
00:10:44You're a young man.
00:10:46You're not dating him.
00:10:48I'm not dating him.
00:10:50I'm not going to talk to you about it, but I'm not going to talk to you about it.
00:10:57I'll tell you about it.
00:11:05But it's a big deal.
00:11:09You're not going to talk to me about it.
00:11:14This is not a joke. It's a joke.
00:11:17I'm not a joke. I'm not a joke.
00:11:20I'm not a joke.
00:11:22I'll go.
00:11:26Well, I'll do it.
00:11:29I'll do it.
00:11:32I'll do it.
00:11:34I'll do it.
00:11:44๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:11:46๋„ค, ๋„ค.
00:11:48์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:11:52์˜ค๋น , ์ € ์ž ๊น ์ฐฝ์ž‘์‹ค ์ข€ ๊ฐ”๋‹ค์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:11:55์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:12:02์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:12:07๋ญ ์ข€ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์•Œ์•„๋ด ์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ํ•ด์„œ์š”.
00:12:14๊ทธ ์–‘๋ฉด์„ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:12:17๊ทธ๊ฑธ ์•Œ์•„๋ด ์ฃผ๋Š” ํŒฌ์ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:12:22๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:12:24์™€, ์—ญ์‹œ ํ™ฉ์ œ์•ผ.
00:12:26์•ผ, ๊ทธ ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์ด๊ฑธ ๋‹ค ํŽธ์ง‘ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:29๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:32๋ฐ˜ํฌ์ง„ํ•œํ…Œ ์ˆ˜์ •ํ•  ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ค˜.
00:12:36์–ด? ์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•˜๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:12:39๋‚˜๋ž‘ ๋ง ์„ž๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๊ธธ๋ž˜.
00:12:43๋ฐ˜ํฌ์•ผ, ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ ์žˆ์–ด?
00:12:45์ œ์ด ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์‹ค๋ฌผ๋ณด๋‹ค ์–ด๋‘ก๊ฒŒ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ 
00:12:48์ข€ ๋” ๋ฐ๊ฒŒ ๋ณด์ •ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:12:51๋ฐ๊ฒŒ ์ข€ ๋ณด์ •ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋Š”๋ฐ?
00:12:55์• ์ดˆ์— ์–ผ๊ตด์ด ์น™์น™ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ค˜.
00:12:59๋ฐ๊ฒŒ ์กฐ์ ˆ์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š”๋ฐ?
00:13:01์ œ์ด ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์™ผ์ชฝ ์–ผ๊ตด์ด ๋” ๋ฉ‹์žˆ์œผ์…”์„œ ์™ผ์ชฝ ์•ต๊ธ€ ์ข€ ๋” ์จ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:08์•ต๊ธ€์„ ์ข€ ๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์จ๋‹ฌ๋ผ๋Š”๋ฐ?
00:13:10์ œ๋ฐœ ๊ณต๊ณผ ์‚ฐ์€ ์ข€ ๊ตฌ๋ถ„ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ค„๋ž˜?
00:13:15์ด์™•์ด๋ฉด ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ๋„ ์ข€ ํ‚ค์šฐ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:13:18๋ญ, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:13:19์ œ๋ฐœ ๋‚จ์ผ์ด ๊ฐ„์„ญํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:13:22์•„, ๋‹ค ๋“ค๋ ค.
00:13:24์–ด? ์•ผ, ๊ทผ๋ฐ, ์•ผ.
00:13:26๋ฒš๊ถ์ด๋ƒ?
00:13:27์Œ์„ฑ์‚ฌ์†Œํ•จ์ด์•ผ?
00:13:28ํ•˜, ๋„ˆํฌ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์•Œ์•„์„œ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๋กœ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:13:31์–ดํœด.
00:13:32์–ดํœด.
00:13:33์–ดํœด.
00:13:34์–ดํœด.
00:13:35์–ดํœด.
00:13:37์–ดํœด.
00:13:38์–ดํœด.
00:13:39์–ดํœด.
00:13:40์–ดํœด.
00:13:41์–ดํœด.
00:13:42์–ดํœด.
00:13:43์–ดํœด.
00:13:44์–ดํœด.
00:13:45์–ดํœด.
00:13:46์–ดํœด.
00:13:47์–ดํœด.
00:13:48ํ™ฉ์žฌ์—ด ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:13:56๋„ค, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:13:59์ € ์ง€๊ธˆ ์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด์š”.
00:14:02๋„ค?
00:14:04์–ด๋””๋ผ๊ณ ์š”?
00:14:06์–ดํœด.
00:14:07์•„ํœด.
00:14:08์•„ํœด.
00:14:09์–ดํœด.
00:14:10์•„ํœด.
00:14:11์–ดํœด.
00:14:12์•„ํœด.
00:14:13์•„ํœด.
00:14:14์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:14:15์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:14:16๊ทธ๋•Œ ์ด ๊ทผ์ฒ˜ ์‚ฐ๋‹ค ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์„œ.
00:14:18์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ณผ์ผ ์žˆ์œผ์…จ๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:14:20์•„๋‹ˆ.
00:14:21๋‚˜ ๋„ˆ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:14:26๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์ฃผ์— ์ „์‹œ ๋๋‚˜๊ฑฐ๋“ .
00:14:27๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ „์‹œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋А๋ผ ๋งŽ์ด ๋ฐ”๋น ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:14:30์˜ค๋Š˜ ์ž ๊น์ด๋ผ๋„ ๋ณด๋ ค๊ณ .
00:14:33It's not that you're going to go to the airport.
00:14:35It's not that you're going to go.
00:14:37No.
00:14:39Whatever.
00:14:41Then, I'll come back to the next door.
00:14:43I'll go go there a bit.
00:14:45That's it?
00:14:47Okay.
00:14:48I'm going to go to coffee.
00:14:50I'm going to go.
00:14:52Yes.
00:14:53Oh!
00:15:03Are you okay?
00:15:10Yes, I'm okay.
00:15:28Let's go.
00:15:33Let's go.
00:15:35Let's go.
00:15:45๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:15:47์•„์ง ์‚ฌ๊ท€์ž๋Š” ๋ง์€ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:49์•ผ, ์š”์ฆ˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ๊ท€์ž๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ท€๋ƒ?
00:15:52์ด ์†๊น์ง€๊นŒ์ง€ ๊ผˆ์œผ๋ฉด ๋ง ๋‹ค ํ•œ ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
00:15:56๊ทผ๋ฐ 3์ผ ๋™์•ˆ ์—ฐ๋ฝ์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:15:58์‘.
00:15:59๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:16:01์—ฐ๋ฝํ•˜๋Š” ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ธ๋ฐ ์ „์‹œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐ”์˜๊ฒ ์–ด.
00:16:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋กœ ์•ˆ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐพ์•„์™€์„œ ๋ง๊นŒ์ง€ ํ•ด์คฌ๋‹ค์ž–์•„.
00:16:09์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์Šค์œ—ํ•ด?
00:16:10์‘.
00:16:11๋งž์•„.
00:16:12๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด.
00:16:14๋‚ด์ผ ์ „์‹œํšŒ ๋๋‚˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ฒŒ.
00:16:16๋‚ด์ผ์ด ์ „์‹œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์ด์•ผ?
00:16:18์‘.
00:16:19๊ทธ๋Ÿผ.
00:16:20๊ฝƒ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ๊ฐ€์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:16:22๊ฝƒ?
00:16:23์—์ด, ์ œ๊ฒŒ ๋ฐ”์˜๋‹ค๋ฉฐ.
00:16:24๊ฐ€๋ฉด ๋„ˆ๊นŒ์ง€ ์ฑ™๊ฒจ์•ผ ๋˜๊ณ  ๋ฒˆ๊ฑฐ๋กญ๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:16:27์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ.
00:16:29์—์ด, ๋ถ€๋‹ด๋ ๊นŒ ๋ด ๋ง ์•ˆ ํ•œ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€.
00:16:32๋‹ค๋ฅธ ๋‚ ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ž๊ธฐ ์ „์‹œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์ธ๋ฐ ์•ˆ ์˜ค๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์„œ์šดํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
00:16:42์ด๋ฏธ์ง€ ๋ฏธ์นœ ์„ธ๊ธฐ ๋งŽ๋„ค.
00:17:03๋ฏธ์นœ ์„ธ๊ธฐ ๋งŽ๋„ค.
00:17:41์ง€๊ธˆ ๊ฑธ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž๋“ค๋งŒ ํ•ด๋„
00:17:43์กฑํžˆ 10๋ช… ์ด์ƒ์€ ๋ผ.
00:17:46์ž‘๊ฐ€๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์ด์šฉํ•ด์„œ
00:17:47์—ฌ๋Œ€์ƒ๋“ค ์œ„์ฃผ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋”๋ผ๊ณ .
00:17:49์™€... ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋” ์น˜์ฃผ๋ž€ ์ƒˆ๋ผ์˜€๋„ค.
00:17:56์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ
00:17:57์žฌ๋ฒŒ์€ ์žฌ๋ฒŒ์ธ๊ฐ€ ๋ด?
00:18:00๋ณดํ†ต ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ ํ•˜๋ผ๋‚˜์š”?
00:18:01๋ง‰ ํœด๋Œ€ํฐ ํ•ดํ‚นํ•˜๊ณ 
00:18:02๋น„๊ณต๊ฐœ ๊ณ„์ • ๋œจ๊ณ ?
00:18:05๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:18:06๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ํ•˜์ง„ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:12๋ฐ˜ํฌ์ง„ํ•œํ…Œ
00:18:13์ข€ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ดค์–ด์š”?
00:18:16์• ๋งคํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€
00:18:18์‹ ๊ฒฝ๋งŒ ์“ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:18:19์•„์ง ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด.
00:18:21ํ™•์‹คํ•œ ์ฆ๊ฑฐ ์ฐพ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:18:22์ด์ œ ์–˜๊ธฐํ•ด์•ผ์ง€.
00:18:25์•„๋‹ˆ ์„ค๋งˆ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ด
00:18:26๋‹ค ๋งํ•˜๊ฒŒ์š”?
00:18:30์•Œ๊ณ  ํ™”๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ
00:18:31๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ฐ”๋ณด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
00:18:32๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:18:33์–ด ๋ฐ˜ํฌ์•ผ.
00:18:46๋„ค.
00:18:46์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์•ผ?
00:18:47์ € ์ง€๊ธˆ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์ „์‹œํšŒ์žฅ ๊ฐ€๋ ค๊ณ ์š”.
00:18:49์ง€๊ธˆ?
00:18:51๊ทธ๋ž˜ ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:18:53๋ฐ˜ํฌ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ ์ž‘๊ฐ€ ์ „์‹œํšŒ์žฅ
00:18:55๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด๋ผ๋Š”๋ฐ?
00:18:55๋„ค?
00:18:57์•ˆ ํƒ€์š”?
00:19:06์ด๊ฑธ?
00:19:07๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํƒ€๋ณธ ์  ์—†๋Š”๋ฐ?
00:19:09๋‚˜ ๋จผ์ € ๊ฐ€.
00:19:11์•„์”จ.
00:19:12์ž ๊น๋งŒ.
00:19:13๊ฐ–๊ณ  ๊ฐ€.
00:19:15ํ•ด๋ƒ…ํ•ด.
00:19:15ํ•ด๋ƒ…ํ•ด.
00:19:20๊ฝ‰ ์žก์•„.
00:19:25์•ผ ๋‚ด ์š•๋†์ด๋ผ๊ณ !
00:19:26์•ผ ์‚ด์‚ด ํƒ€!
00:19:41๋‹ค๋“ค ๋จผ ๊ธธ์— ์˜ค๋А๋ผ
00:19:44๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:46์ด์ œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ค๊นŒ์š”?
00:19:46๊ณ ์ƒํ•˜์‹ค๊นŒ์š”?
00:19:55๋„ค.
00:19:55I hope you enjoyed it.
00:20:16Yeah, why are you doing this?
00:20:18You're a little bit late.
00:20:20Yeah, you're a good one.
00:20:22You're going to take me.
00:20:25Yeah, I did it.