Mira gratis la película completa en español latino "Shark: El pequeño pirata", una pelicula infantil.
A Sharky le gusta que lo digan 'El terror de los mares'. Con sus nuevos aliados, Mikey y Bonnie, disfrutará de aventuras marineras mientras frustra los planes de sus archienemigos. Juntos descubrirán que el gran tesoro son la amistad y la lealtad.
A Sharky le gusta que lo digan 'El terror de los mares'. Con sus nuevos aliados, Mikey y Bonnie, disfrutará de aventuras marineras mientras frustra los planes de sus archienemigos. Juntos descubrirán que el gran tesoro son la amistad y la lealtad.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Hola chicas, tengo algo importante que compartir, ya conoces Filmelier TV, buenas tardes señoras y señores, es un placer estar aquí, un canal para los apasionados por el cine, historias que han emocionado al público en todo el mundo, imagen y sonido de alta calidad, películas completas y dobladas todas las semanas, no me gustan las películas, y lo mejor de todo, gratis,
00:00:28es lo que más quiero, inscríbete ahora mismo y activa la campanita para no perderte de nada, Filmelier TV, películas para todos.
00:00:58Sharky, el pequeño pirata.
00:01:28¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:01:34¡Gracias!
00:01:45Oh, oh, oh, oh.
00:02:15Oh, oh, oh, oh.
00:02:45Tenemos todas las provisiones, Capitán.
00:02:52Bien hecho, señor Rata. Suba todo a bordo. Iré al pueblo a ver si consigo una brújula.
00:02:58Muy bien, Capitán.
00:02:59¡Flips! ¡Quédate aquí, desventurado Aragán!
00:03:08¡Desventurado Aragán!
00:03:10¡Fuera de aquí! ¡Vete y no vuelvas!
00:03:23¡Toma esto!
00:03:24¡Fuera de mi camino, mocoso travieso! ¿No tienes modales?
00:03:40¡Oh! ¡Oye!
00:03:46¡Ey! ¡Deténganla!
00:03:48¡Oye!
00:04:01¡Hola, Mikey!
00:04:02¡Hola!
00:04:03¡Mi madre dijo que vendrá más tarde!
00:04:05¡Eh!
00:04:17¡No robaste!
00:04:28¡Dame eso!
00:04:30¡Vete de aquí!
00:04:39¡Guau!
00:04:44¡Oye, pequeño pillo!
00:04:46¡No tienes dinero para pagar eso!
00:04:47¡Oye!
00:04:48¡No necesito dinero!
00:04:49¡Soy un pirata!
00:04:55¡Koruyo-ho-ho!
00:04:56¡Somos piratas libres!
00:05:00¡Suscríbete al canal!
00:05:30¿Dónde está tu pequeño tripulante?
00:05:34No es mi tripulante.
00:05:35¿Esa es tu coco?
00:05:37No.
00:05:43Esa será tu cabeza.
00:05:45Si no le dices al viejo Vila dónde fue tu tripulante.
00:05:50¡No te quedes ahí parado!
00:05:52¡Corre!
00:05:52¿Qué haces?
00:05:54¡Bájate allí!
00:06:01¡Gonforbios!
00:06:01¡Gonforbios!
00:06:02¡Vamos!
00:06:15¡Vamos!
00:06:19¡Deténgan a esos bribones!
00:06:20¡Es divertido, ¿no?
00:06:28¡No!
00:06:38Deben ser muy cuidadosos.
00:06:40Bájenla con cuidado.
00:06:42Eso es.
00:06:42¡Suavemente!
00:06:43¡Transe ellos!
00:06:54¡Se escapan!
00:06:57¡Deténganlos!
00:06:58¡Rápido!
00:06:59¿Ahora qué?
00:07:05Están atrapados.
00:07:09¡Avancen!
00:07:11¡Sígueme!
00:07:13¡No puedo hacer eso!
00:07:15¡Genial!
00:07:28Y muy conveniente.
00:07:31¡Atrápenlos!
00:07:33¡Listos!
00:07:34¡Disparen!
00:07:35¡Fuego!
00:07:37¡Los están disparando!
00:07:39Sí, es divertido, ¿no?
00:07:45¿Ocurre algo, señor?
00:07:58¡Can, can, can, can!
00:08:00¡Cangrejos!
00:08:01Sí, señor.
00:08:02Son deliciosos con vinagre y un poco de pimienta.
00:08:05¡No soporto a esos pequeños y horripilantes bichos!
00:08:08¡Apártenlos!
00:08:09Bien.
00:08:10Sí, enseguida.
00:08:11¡Váyanse!
00:08:12¡Fuera!
00:08:13¡Largo!
00:08:14¡Ya!
00:08:16Señor Rata, suelta las amarras y despliega las velas.
00:08:19¡Ya era hora!
00:08:20¡Casi perdemos la marea!
00:08:21¿Dónde estaba, Capitán?
00:08:23¿Capitán?
00:08:23¡Capitán Sharky!
00:08:24¡El pirata más perverso de los Siete Mares!
00:08:29¿Está bien?
00:08:30¿Quién es este?
00:08:32Mikey.
00:08:33¡Cazacas rojas!
00:08:35¡Cazacas rojas!
00:08:36¡Rojas!
00:08:37¡Chicos!
00:08:39¡Deténganse!
00:08:43¡Espera!
00:08:43¿A dónde vas?
00:08:45Tienes que explicarles.
00:08:47No tengo nada que ver con todo esto.
00:08:49Si no quieres ir a prisión, sube a bordo.
00:08:52¡Pero odio los botes!
00:08:54¡Como quieras!
00:08:55Señor Rata, despliega la vela.
00:08:59¡Espera!
00:08:59¿Quién eres tú?
00:09:09¿Y qué haces en mi bote?
00:09:10¡Dame acá!
00:09:14¿Bonnie?
00:09:15¡Esos bribones secuestraron a mi hija!
00:09:18¡Cien doblones para el hombre que la devuelva ilesa!
00:09:21¿Acaso dijo cien doblones?
00:09:30¡Debería lanzarte por la borda!
00:09:32¡No puedes hacer eso!
00:09:34Solo invéntalo, enano.
00:09:36Capitán, creo que podríamos hacer un trato.
00:09:43Está bien.
00:09:45Dame tu brújula y no te lanzaré por la borda.
00:09:48¿Por qué confiaría en ti?
00:09:49Si no lo haces, terminaremos en la isla prisión.
00:09:52¿Qué dices?
00:10:00Muy bien.
00:10:01Trato.
00:10:02¡Trato!
00:10:03¡Trato!
00:10:04¡Dije un disparo a la proa!
00:10:06¡Tonto!
00:10:07¡Por poco los hundes!
00:10:08¡Lo siento, señor!
00:10:10¡Olvídalo!
00:10:11¡Los capturaremos!
00:10:12¡Cesen el fuego!
00:10:15¿Esta bañera no puede ir más rápido?
00:10:17Somos muy lentos en el agua.
00:10:19¿Qué le pasa a estos polizones?
00:10:21¡Deshagámonos del peso muerto!
00:10:24Oye, yo soy el capitán.
00:10:26¿Tienes una mejor idea?
00:10:28¡Mejor idea!
00:10:28¡Mejor idea!
00:10:29¡Ah!
00:10:30¿Eh?
00:10:49¡Más rápido!
00:10:51¡Tras ellos!
00:10:58¡Nos dejan atrás!
00:11:00¡Más vela!
00:11:01Creo que no es una buena idea, señor.
00:11:04¿Y por qué no?
00:11:05Si lo seguimos, nos harán pedazos esas rocas, señor.
00:11:09Vaya.
00:11:10¡Qué contrariedad!
00:11:12¡Virar!
00:11:14¡Sí, señor!
00:11:14¡Sí, señor!
00:11:14¡Qué contrariedad!
00:11:15¡Qué contrariedad!
00:11:16¡Sí, señor!
00:11:17¡Sí, señor!
00:11:18¡Ah!
00:11:18¡Gracias!
00:11:48¡Oh! ¡Se rindieron!
00:11:54Ni mi padre es tan tonto como para navegar por aquí.
00:11:59No es tonto. Es inteligente.
00:12:02¿Padre? Espera, ¿el almirante es tu padre?
00:12:07Supongo.
00:12:12¿Almirante? ¡Padre!
00:12:18La hija del almirante debía arrojarte por la borda.
00:12:24Toda la flota nos buscará ahora.
00:12:27¿Por qué huiste de casa?
00:12:29Mi padre quiere enviarme a una escuela para que aprenda a ser una verdadera dama.
00:12:35Prefiero ir a prisión. Pienso lo mismo.
00:12:38¡Wow!
00:12:40¡Bonito barco!
00:12:43Ese de ahí es el tiburón.
00:12:45¿Es tuyo?
00:12:47Sí. Hemos trabajado en él desde el año pasado. Está casi listo para su viaje inaugural.
00:12:53Solo nos faltaban las provisiones.
00:12:56Y una brújula.
00:12:58Podemos volver mañana a Homeport y ayudarte a encontrar más provisiones.
00:13:02No podemos volver a Homeport. No si valoramos nuestra libertad.
00:13:07Sí. Papá los encerrará y tirará las llaves y los vuelve a ver.
00:13:12¿Pero tengo que volver? Homeport es el único lugar que conozco. ¿Dónde voy a vivir?
00:13:17¿Puedes unirte a nosotros?
00:13:19Vamos a ser piratas.
00:13:21¡Wow, wow, wow!
00:13:23No te hagas ilusiones.
00:13:25Nadie dijo nada sobre estar en mi tripulación.
00:13:28Teníamos un trato.
00:13:30¿Mi brújula?
00:13:31Por un puesto en tu barco.
00:13:32El trato era traerte a tierra firme.
00:13:35Detalles, detalles.
00:13:37Detalles, detalles.
00:13:40Más tripulación es buena idea, Capitán.
00:13:43Ya no seré el único Aragán que haga todo el trabajo.
00:13:46¿Trabajo?
00:13:47¿Trabajo?
00:13:48Solo permito verdaderos piratas en mi tripulación, no marineros de agua dulce.
00:13:53Pero yo no quiero ser un pirata.
00:13:55Ni un soldado.
00:13:57Bueno, mira cuántos piratas reúnes para tu tripulación en un barco sin brújula.
00:14:07Ella no cumplió su palabra.
00:14:09¡Rompe tratos!
00:14:10¡Debí tirarte por la borda!
00:14:14¡Vas a comenzar a lloriquear!
00:14:16¡Odio los lloriqueos!
00:14:18¡No me importa que lo odies!
00:14:23¡Yo los salvé!
00:14:24¡A ustedes dos!
00:14:25¿Y así me lo agradecen?
00:14:30Esta mañana tenía un hogar.
00:14:32Un futuro que no incluía pudrirme en prisión.
00:14:36Y luego apareciste tú.
00:14:38¡Y arruinaste mi vida!
00:14:40¡Yo!
00:14:41¡Yo!
00:14:42¡Hm!
00:14:43¡Ah!
00:14:44¡Yo!
00:14:46¡Ah!
00:14:47¡Ah!
00:14:48¡Ah!
00:14:49¡Ah!
00:14:50¡Ah!
00:14:52Sí.
00:14:53Lo que él dijo.
00:14:54¡Arruinaste mi vida!
00:14:55¡Arruinaste mi vida!
00:14:57Una buena brújula es difícil de encontrar.
00:15:23¡Buena brújula! ¡Buena brújula!
00:15:28Gracias, Flips. Estoy lleno.
00:15:32No.
00:15:37¿Sabes? El Pueblo Naranja es un buen lugar para buscar provisiones.
00:15:42Nadie nos conocería allí.
00:15:45¿Dónde está ese pueblo?
00:15:46Es un viaje corto, cruzando mar abierto.
00:15:49En curso necesitaremos...
00:15:51Una buena brújula. Entiendo.
00:16:03Gracias, Flips.
00:16:08Creo que le agradas.
00:16:10Sí. Creo que lo voy a extrañar.
00:16:13¿Crees que podrías navegar esa cosa?
00:16:18Crecí en barcos. Claro que puedo navegarlo.
00:16:22Pero... necesito tu ayuda.
00:16:24Esto es un motín.
00:16:34¡Buena brújula! ¡Buena brújula!
00:16:37Bien. Tú ganas.
00:16:39¡Buena brújula! ¡Buena brújula!
00:16:42Dije que tú ganas. Pueden unirse a la tripulación.
00:16:45Muy tarde.
00:16:47¡Buena brújula! ¡Buena brújula!
00:16:50¡Ey! ¡Esperen!
00:16:51¡Pueden unirse a mi tripulación!
00:16:55¡Sufriendo las consecuencias!
00:17:01Buenas tardes, tripulación.
00:17:09Soy el Capitán Sharky.
00:17:12Bienvenidos a mi escondite secreto.
00:17:14Necesito tripulación para el tiburón.
00:17:16¿Así es la cosa?
00:17:18¿Oyeron eso, muchachos?
00:17:20¡El Capitán busca tripulación!
00:17:23Ah, sí.
00:17:25Así podré seguir a esos ladronzuelos de brújulas
00:17:28para darles justo su merecido.
00:17:36Es una oferta muy tentadora, Capitán.
00:17:40Muy tentadora, de hecho.
00:17:41Pero verás, mis muchachos y yo hemos recorrido todo el mar
00:17:45para llegar hasta tu escondite secreto.
00:17:49Para llevarte a ti y a tus amigos de vuelta a Homeport
00:17:53y reclamar la recompensa que hay por sus cabezas.
00:17:57¡No puedes entregarme!
00:17:59¡Soy un pirata igual que tú!
00:18:01¿Escucharon?
00:18:02¡Es un pirata como yo!
00:18:04¡Tal vez algún día llegues a ser pirata!
00:18:10¡Sí sobrevives!
00:18:11¡Bájame ahora!
00:18:13Pero cuando te veo,
00:18:14solo veo la jugosa recompensa que hay por ti.
00:18:18Y los otros dos, jefe,
00:18:21la chica es la que vale más.
00:18:23¡Ya lo sé!
00:18:25Que tu pequeño y codicioso cerebro
00:18:27no se preocupe por eso.
00:18:28¡Los atraparemos también!
00:18:30Si no me bajas en este instante,
00:18:32te arrepentirás toda la vida.
00:18:34¿Y qué vas a hacer?
00:18:36¿No vas a dejar que mis muchachos y yo
00:18:38juguemos a los piratas contigo?
00:18:40¡Ja, ja, ja!
00:18:44¡Cuidado!
00:18:44¡Atrás él!
00:19:02¡Atrápenlo!
00:19:09¡Se escapa!
00:19:10¡No vas a escapar del viejo Bill,
00:19:23pequeña rata de cloaca!
00:19:25¡Atrápenlo!
00:19:26¡Ay!
00:19:27¡Ay!
00:19:27¡Ay!
00:19:27¡Ay!
00:19:27¡Ay!
00:19:28¡Ay!
00:19:28¡Ay!
00:19:28¡Ay!
00:19:30¡Ay!
00:19:34¡Ay!
00:19:35¡Ay!
00:19:38¡Oh!
00:19:39¡Oh!
00:19:40¡Me la pagarás,
00:19:42pequeño miserable!
00:19:44¡Ja, ja, ja!
00:19:47¡Ja, ja, ja!
00:19:48Ya verás quién es pequeño
00:19:49para ser pirata.
00:19:51No tendrás esa recompensa.
00:19:53¿Cuál es el plan, capitán?
00:19:54Encontrará a Bonnie y a Mikey antes que ellos.
00:19:57¿Y luego?
00:19:59Luego los haremos caminar por la plancha por robarme mi bote y mi brújula.
00:20:03¿Por la plancha? ¡Chartimalo!
00:20:06¡Será el pirata más perverso que haya existido!
00:20:10¡Más perverso! ¡Más perverso!
00:20:16No será difícil encontrarlos, Capitán. La marea nos llevará directo a ellos.
00:20:21¡Isa las velas!
00:20:24¿Ahora qué? ¿Otro motín?
00:20:27¡Por la plancha! ¡Chartimalo!
00:20:31Bien. Izaré yo mismo las velas.
00:20:36Ese bote no es para mareas como esta.
00:20:38Si no los encontramos, no necesitaremos hacerlos caminar por la plancha.
00:20:42Perderemos a toda la tripulación.
00:20:44¡La tripulación! ¡La tripulación!
00:20:47Y mi brújula.
00:20:54¡Gracias!
00:20:58¡Gracias!
00:20:59¡Gracias!
00:21:00¡Gracias!
00:21:30Es inútil. La marea es muy fuerte. No iremos a ninguna parte. Lo siento, Mikey.
00:21:38¿Qué podemos hacer?
00:21:42Yo... ¿sabes nadar?
00:21:44Yo no lo creo. Nunca lo he hecho.
00:21:52¡Una vela!
00:21:54¡Hola! ¡Hola!
00:21:57¡Espera! ¿Y si no son amigables?
00:21:59En este momento, aceptaré un rescate hostil.
00:22:02Buen punto.
00:22:03¡Hola! ¡Hola! ¡Por aquí! ¡Aquí! ¡Aquí estamos!
00:22:08¡Auxilio! ¡Hola! ¡Oigan! ¡Ayúdenos!
00:22:10¡Hola! ¡Por aquí!
00:22:13¡Barco Astribor!
00:22:19¡Bonnie!
00:22:20¡Virá a Astribor!
00:22:29¡Virá a Astribor!
00:22:30¡Virá a Astribor!
00:22:31Por favor...
00:22:32¡Oh!
00:22:33¡Aah!
00:22:35¡Aah!
00:22:36¡Aah!
00:22:39¡Ah!
00:22:40¡电as!
00:22:44¡Eso estuvo cerca!
00:22:46¡Ah!
00:22:48Creo que eso es mío!
00:22:49¡Ah!
00:22:50No te preocupes, estamos fuera de alcance
00:23:02Y nos estamos alejando de él
00:23:03¿Alejando de él?
00:23:05¿Alejando de él?
00:23:07Para cuando gire, estaremos en el Pueblo Naranja
00:23:10Genial
00:23:11Cesen el fuego y viren
00:23:17Señor Maid, siga ese barco
00:23:20¿A cuál, señor?
00:23:30¡Más piratas!
00:23:33Juraría que el mar está infestado de ellos
00:23:35¡Los encerraré a todos en las peores prisiones!
00:23:41¡Ahí tú puedes unírteles!
00:23:50Rumbo norte por el noroeste
00:24:07¡Recorta la vela mayor para virar!
00:24:11¡Sí, capitán!
00:24:12Me encanta navegar
00:24:22Parece divertido
00:24:23¿Por qué no ayudas?
00:24:25Yo...
00:24:25¿Qué hago?
00:24:27Es fácil
00:24:28Ven aquí
00:24:29Te enseñaré
00:24:30Está bien
00:24:31No está bien
00:24:32¡Ay, ay!
00:24:33Trabajaremos en eso
00:24:38¡Los estamos dejando, capitán!
00:24:49¡Es una buena tripulación!
00:24:51Supongo
00:24:52Tierra a la vista
00:24:53¡Tierra a la vista!
00:24:53¡Tierra a la vista!
00:24:55¡Tierra a la vista!
00:25:04Ese despreciable cachorro se dirige al Pueblo Naranja
00:25:08¡Oh!
00:25:08Nunca hemos estado allá, capitán
00:25:10Por una buena razón
00:25:11Odian a los piratas
00:25:13Yo digo que les demos una muestra de nuestros cañones
00:25:17¡Deja eso!
00:25:19No quiero agujeros en mi embarcación
00:25:22¿Me oyes?
00:25:26Lo siento, capitán
00:25:27Olvídate de eso
00:25:29Quítate el pantalón
00:25:30¿Qué?
00:25:31¿Para qué quiere eso?
00:25:33Tú quítatelos, torpe holgazán
00:25:35¿Qué hacen?
00:25:40Bajan su bandera
00:25:41¿Para qué lo hacen?
00:25:43Están izando algo diferente
00:25:46¿Puede ser una señal?
00:25:48Déjame ver
00:25:49¡Es una extraña señal!
00:25:57¡Ew!
00:25:59No es una señal, es un disfraz
00:26:01También tenemos que bajar nuestra bandera
00:26:06¡Nunca!
00:26:08Soy el Capitán Sharky
00:26:09El pirata más temido de los Siete Mares
00:26:12No se atreverán a dispararme
00:26:14Creo que no han escuchado de ti
00:26:20¡No han escuchado de ti!
00:26:28¡Fuerte astribor, capitán!
00:26:30¡Ja, ja, ja, ja!
00:26:32¡Wow!
00:26:35¡Sí!
00:26:36Lo está disfrutando
00:26:38Es algo emocionante
00:26:40¡Ja!
00:26:42¡Fallaron!
00:26:44¡Fuerte a favor, capitán!
00:26:49¡Ja!
00:26:49¡Na, na, na, na, na!
00:26:51¡Ah!
00:26:52¡Nos darán!
00:26:55¡Ah!
00:26:56¡Oh!
00:26:59¡Oh!
00:27:00¡Santo cielo, capitán!
00:27:09¡Esto no está bien!
00:27:11¡El timón está destrozado!
00:27:15¡Ja, ja, ja, ja!
00:27:17¡Les dimos justo en el timón!
00:27:19¡Eso los va a retrasar un poco!
00:27:20¡Buen trabajo, muchachos!
00:27:22¡Miren!
00:27:23¡Hola!
00:27:23¡Hola!
00:27:24¡Hola!
00:27:25¡Hola!
00:27:26¡Ja, ja, ja!
00:27:27¿Cómo estás?
00:27:28¡Hola!
00:27:29¡Hola!
00:27:29¡Hola!
00:27:30¡Hola!
00:27:31¡Hola!
00:27:32¡Hola!
00:27:33¡Hola!
00:27:34¡Hola!
00:27:35¡Ja, ja, ja!
00:27:36¡Ve a ponerte el pantalón!
00:27:38No molestemos a la gente
00:27:39del pueblo naranja
00:27:40Capitán, lo arreglaremos cuando estemos en tierra
00:27:58Eso podría ser antes de lo que piensas
00:28:00¡Fuerte a favor! ¡Fuerte a favor!
00:28:08¡Vamos a chocar!
00:28:10¿Dónde estamos?
00:28:26¡Es una cueva!
00:28:27Simplemente desaparecieron
00:28:45Tal vez se hundieron
00:28:48Pues, será mejor que no
00:28:52¡No habrá recompensa! ¡Idiotas!
00:28:56¡Busquen los restos!
00:29:01Aquí no hay nada, Capitán
00:29:02No se ve nada
00:29:04¿Nada?
00:29:06No, Capitán
00:29:07Nada
00:29:07Solo algunas rocas
00:29:09Rocas
00:29:10¡Rocas!
00:29:18¡Abandonen el barco!
00:29:20¿Podemos arreglarlo?
00:29:38Sí, Capitán
00:29:39¿Podemos hacer una cocina aquí?
00:29:42Y tal vez encontremos un lugar seco para dormir
00:29:45Es un poco sombrío
00:29:47Y húmedo
00:29:48Y frío
00:29:48¡Es perfecto!
00:29:50Mi padre nunca me encontrará
00:29:52Me esconderé aquí hasta que sea mayor para ir a la escuela
00:29:55¡No en mi nuevo escondite secreto!
00:29:58¡No lo harás!
00:29:58Lo encontramos al mismo tiempo
00:29:59No es tuyo
00:30:01Es nuestro
00:30:02¡No!
00:30:03¡No!
00:30:05¡Es mío!
00:30:19Es encantadora
00:30:21Solo decía
00:30:22¡Silencio!
00:30:25¿Quién osa entrar a la cueva sin ser invitado?
00:30:28Soy el Capitán Sharky
00:30:30El pirata más valiente de los Siete Mares
00:30:32Pirata, pirata, pirata, pirata
00:30:34¡Odio a los piratas!
00:30:36Creo que deberías trabajar en tus presentaciones
00:30:39Hubo una vez un pirata
00:30:41Ojo Negro Jack se llamaba
00:30:42En verdad nunca voy a olvidar ese rostro tan feo
00:30:46¿Lo conocen?
00:30:48Ah, no
00:30:49Este pirata se atrevió a cortarme la pinza con su sable
00:30:54No quisiera discutir sobre eso
00:30:58Pero a mí me parece que está completa
00:31:00Bueno, esta creció con el tiempo
00:31:03Pero este es el principio de todo
00:31:06¿Qué pensarían?
00:31:08Si yo les cortara los brazos a ustedes
00:31:10¿Estaríamos a mano?
00:31:12No es justo
00:31:13Nuestros brazos no crecen de nuevo
00:31:15Y yo no soy un pirata
00:31:17Nunca lastimaría a un cangrejo
00:31:18No soy ese tipo de pirata
00:31:20El Capitán Sharky es el mejor amigo de los cangrejos
00:31:23Por lo que Roger me está diciendo
00:31:44Al parecer
00:31:44Yo te debo una disculpa
00:31:47Lo siento
00:31:49Y una recompensa
00:31:52¿Recompensa?
00:31:53¿Recompensa?
00:31:54Por rescatar a Roger y sus amigos del caldero del cangrejo
00:31:58Yo te nombro
00:32:00Cangrejo Honorario
00:32:02Gracias
00:32:06Supongo
00:32:07Pero si me disculpas
00:32:09Necesito reparar mi barco
00:32:11Así podremos salir de tus
00:32:13Pinzas
00:32:15Muy gracioso
00:32:16Primero
00:32:17Tú debes pasar la iniciación
00:32:20Como cangrejo Honorario
00:32:22Está bien
00:32:24Esto no dolerá, ¿cierto?
00:32:27No, para nada
00:32:28Solo tienes que aprender el baile del cangrejo
00:32:32Y cuando lo sepas
00:32:33Cualquier cangrejo del mundo
00:32:35Será tu amigo
00:32:37Eso no suena nada mal
00:32:40¡Que suene, chicos!
00:32:41¡Que suene, chicos!
00:33:11Do the crab dance
00:33:13Move your butts and poos
00:33:15Clicky-clucky feet
00:33:17Enjoy the groove
00:33:19Do the crab dance
00:33:21Young and old
00:33:22Do it bliss
00:33:24And do it bone
00:33:26Crab dance
00:33:27For the win
00:33:28No lo entiendo
00:33:50No son puros saltos
00:33:53No es un tambaleo
00:33:54El baile del cangrejo
00:33:55Se siente en el meneo
00:33:56No es un mambo
00:33:58No es un vals
00:33:59El baile del cangrejo
00:34:00Y nada más
00:34:02Take a step right
00:34:06Snap your claws
00:34:08Take a step left
00:34:09Snap some more
00:34:11Never go forward
00:34:12Spin around
00:34:14Never go back
00:34:15Spin back around
00:34:17Spin to the left
00:34:18Spin to the right
00:34:20Do the crab dance
00:34:22All the way
00:34:25Se supone que eso no dolería
00:34:42¿De dónde viene esa música?
00:35:02Escúcheme bien, buen hombre
00:35:04Solo digo que debo revisar la ciudad
00:35:07Para buscar a mi hija
00:35:09¿Me hablas a mí?
00:35:12¡Las secuestraron unos piratas!
00:35:15No aceptamos piratas en el pueblo naranja
00:35:18Ni almirantes
00:35:20Yo exijo que me deje buscar a mi hija
00:35:25¿Usted me exige?
00:35:30Esta es mi ciudad
00:35:32Yo soy el jefe aquí
00:35:34Bueno
00:35:38¿Podrían ustedes o sus hombres
00:35:39Poner algunas de estas?
00:35:41Por favor
00:35:43¿Ah?
00:35:44¿Eh?
00:35:45La verdad no creo que tengamos un Rembrandt aquí
00:35:49¡Ja, ja, ja, ja!
00:35:54Yo voy a poner una queja
00:35:56Ante sus superiores
00:35:58¡Ja, ja, ja, ja!
00:35:59Yo no tengo superiores
00:36:02¡Ja, ja, ja, ja!
00:36:04No puedo creer que me haya hecho esto
00:36:06¡Ja, ja, ja, ja!
00:36:23Necesitamos provisiones
00:36:25El pueblo naranja es el único puerto por aquí
00:36:27Espero que no esté lejos
00:36:29Me muero de hambre
00:36:31Yo también
00:36:32Aunque no parecen muy amistosos allá
00:36:35¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:36:37¡Ja, ja, ja, ja!
00:36:37¡Mmm! ¡El pueblo naranja debería estar por ahí!
00:37:04¡Por ahí! ¡Por ahí!
00:37:07¡Muy bien!
00:37:11¡Ah!
00:37:41¡Muero de hambre!
00:38:01¿Por qué no vamos y conseguimos una mesa?
00:38:07Porque ninguno tiene dinero.
00:38:09Yo tengo.
00:38:11Yo también.
00:38:12Esperen.
00:38:13Ese no es el punto.
00:38:15Si quieren ser de mi tripulación, deben demostrar que pueden robar como un pirata.
00:38:20No quiero ser un pirata.
00:38:23Solo quiero comer algo.
00:38:25¡No! ¡Espera!
00:38:27¡Ah!
00:38:29¡Ah!
00:38:31¡Ah!
00:38:32¡Ah!
00:38:33¡Ah!
00:38:34¡Ah!
00:38:35¡Ah!
00:38:36¡Ah!
00:38:37¡Ah!
00:38:38¡Ah!
00:38:39¡Ah!
00:38:40¡Ah!
00:38:41¡Ah!
00:38:42¡Ah!
00:38:43¡Ah!
00:38:44¡Ah!
00:38:45¡Ah!
00:38:46¡Ah!
00:38:47¡Ah!
00:38:48¡Ah!
00:38:49¡Ah!
00:38:50¡Ah!
00:38:51¡Ah!
00:38:52¡Ah!
00:38:53¡Ah!
00:38:54¡Ah!
00:38:55¡Ah!
00:38:56Supongo que nos servirá decirle que no fui yo
00:39:03¡No eres de aquí!
00:39:06¿Qué quieres?
00:39:08Yo...
00:39:09Es una larga historia
00:39:11¿Acaso eres un pirata?
00:39:13No, ni en sueños, nada de eso
00:39:16No se parece nada a mí
00:39:31¿Estás seguro de que es una buena idea, señor?
00:39:35No es buena, ¡es brillante!
00:39:41¿Qué?
00:39:42¡Señor, última advertencia!
00:39:46Lo siento, fue un accidente, no pasará otra vez
00:39:50Esto es malo
00:40:09Esto es lo que pasa cuando la tripulación no sigue mis órdenes
00:40:13Nunca lo sacaremos de ahí
00:40:14¡Cazacas rojas! ¡Cazacas rojas!
00:40:18¡Padre!
00:40:26Problema resuelto, tu papá lo sacará por nosotros
00:40:29Mi padre lo llevará a la isla prisión
00:40:31Es un largo camino hasta la isla prisión
00:40:34Cualquier cosa puede pasar
00:40:35Pobre Mikey
00:40:36Pensará que lo abandonamos
00:40:37¡Coco!
00:40:41¡Debes vigilarlo!
00:40:42¡Dile que el Capitán Sharky vendrá al rescate!
00:40:53¿Coco estará bien solo?
00:40:55¡Claro que sí!
00:40:56¡Coco es un experto para escabullirse!
00:40:59Tu padre nunca va a saber que él está a bordo
00:41:01¡Dile que el Capitán Sharky vendrá al rescate!
00:41:07¡Claro que el Capitán Sharky vendrá al rescate!
00:41:07¡Déjanos ir!
00:41:08¡Responde mis preguntas y lo pensaré!
00:41:11¡Responde mis preguntas!
00:41:12¡Responde mis preguntas!
00:41:15¿Dónde está Bonnie?
00:41:17¿Dónde está Bonnie?
00:41:18¿Dónde está Bonnie?
00:41:20¿Dónde está el Capitán Sharky?
00:41:22¿Dónde está el Capitán Sharky?
00:41:24¿Dónde está el Capitán Sharky?
00:41:27No tengo prisa.
00:41:30Tendrás toda la vida para responderme en la isla prisión.
00:41:35Pero no hice nada malo.
00:41:37Yo no soy un pirata.
00:41:39No.
00:41:40Lo que eres es cebo para piratas.
00:41:44Almirante malo.
00:41:45Almirante malo.
00:41:46Leven anclas.
00:41:50Iremos a cazar piratas.
00:41:52Cazar piratas.
00:41:53Cazar piratas.
00:41:54¡Cállate ya!
00:41:56No, cállate tú.
00:41:58¡Rua!
00:41:59¡Rua!
00:42:16¡Cállate ya!
00:42:41¡Bien!
00:43:02¡Bien, Capitán!
00:43:03¡Gracias, Roger!
00:43:07Quisiera llevar más provisiones.
00:43:10Sí.
00:43:11¿Sharky?
00:43:11¡Tenemos pescado!
00:43:15Ser un cangrejonorario tiene sus beneficios.
00:43:20¡Apártate, asqueroso bicho!
00:43:27¡Aléjese, bichos horripilantes!
00:43:30¡Aplastaré tu caparazón y te haré pasta de cangrejo!
00:43:37¡Bellos y adorables cangrejitos!
00:43:39¡No le harán daño al tío Bill!
00:43:41¿No es así?
00:43:46¿Ellos son tus amigos, Capitán Sharky?
00:43:48¡Claro que sí!
00:43:50¡Somos amigos del Capitán Sharky!
00:43:53¿No es así?
00:43:56¡Tú quieres entregarnos solo por la recompensa!
00:43:58Eso fue antes de saber lo buen marinero que tú eres y buen pirata.
00:44:04¡Dijiste que era muy pequeño para ser pirata!
00:44:07Bueno, yo creo que has crecido mucho, ¿no es así, muchachos?
00:44:10¡Oh, sí!
00:44:11¡Mucho más alto!
00:44:12¡Como un gigante!
00:44:13Bueno, el asunto es, Capitán, que los chicos y yo estaríamos agradecidos de ser parte de su tripulación.
00:44:21Capitán, ¿no puedes traer a esos degolladores al tiburón?
00:44:27¡Degolladores es justo lo que necesitamos!
00:44:29Si queremos rescatar a Mikey del Almirante y sus casacas rojas.
00:44:33Si quieren entrar a mi tripulación, hay una condición.
00:44:36¡Dile!
00:44:37Deben entregarle todas sus armas al señor Rata.
00:44:41¿Qué?
00:44:42¡Astuto!
00:44:42Se las devolveremos cuando prueben que pueden ser de confianza.
00:44:47Yo, eh...
00:44:48O pueden hacer un trato con el Rey Cangrejo.
00:44:53Pero quizás no puedan salir de aquí con sus dos brazos.
00:44:57Créanle, ella habla muy en serio.
00:45:03¡Oh, oh, oh!
00:45:12¡Uh-ah!
00:45:36¡Oh!
00:45:39¡Oh!
00:45:39¡Oh!
00:45:41¡Ah!
00:45:42¡Nos vemos! ¡Gracias por todo!
00:46:03¡Adiós!
00:46:05¡Buena suerte, Capitán!
00:46:12¡Gracias por ver el video!
00:46:42¡Gracias por ver el video!
00:46:44¡Gracias por ver el video!
00:46:46¿Sí?
00:46:48¡Ah, eh, Capitán!
00:46:51¡Desplieguen las velas!
00:46:54¡Sí, Capitán!
00:46:56¡Oye!
00:46:58¡Bajen la vela superior!
00:47:01¿Qué?
00:47:04¡Hicen la bandera!
00:47:06¡Ese cardumen de parásitos nunca trabajó tan duro para mí!
00:47:17¡Hay que mirar a favor!
00:47:37¡Deme eso!
00:47:49¿Y cuál es el plan, Capitán?
00:47:51Ah, esperar a que oscurezca.
00:47:53Luego los abordaremos, rescataremos a Mikey y a Coco y estaremos al otro lado del océano.
00:47:59Antes de que se den cuenta.
00:48:00¡Sí, señor!
00:48:02No es algo muy pirata que digamos, y...
00:48:06Perdón por el atrevimiento, pero...
00:48:09¿No lo es?
00:48:09Los piratas no se escabullen como niños malcriados.
00:48:14Navegan, listos para la batalla, armados hasta los dientes y hambrientos de acción.
00:48:20¡Sí!
00:48:21Así suena mucho más divertido.
00:48:25Y más pirata.
00:48:27Capitán, nos superan en armas y en número, y su barco es más grande.
00:48:32¡Bah!
00:48:33He hundido barcos más grandes armado con solo un clavo oxidado y una sonrisa malvada.
00:48:38¡Bah!
00:48:40¡Bah!
00:48:41El chico, digo el Capitán, nos lleva a la deriva, ¿no es así?
00:48:46¿Quién no huiría despavorido con este aterrador panorama?
00:48:51Capitán, si los atacamos, terminaremos como madera flotante.
00:48:55Trae las armas, señor rata.
00:48:57¿Ah?
00:49:06No pensará llevarnos desarmados a la batalla, Capitán.
00:49:11Bueno, cambio de opinión. Creo que me apegaré a mi plan.
00:49:16¿Capitán?
00:49:17¡Atrápenlo!
00:49:18¡Oye, yo doy las órdenes!
00:49:21¡Las tengo!
00:49:33Rata, baja las armas.
00:49:35¡Sí, Capitán!
00:49:43¡Quítale tus sucias manos de encima!
00:49:45¡Déjenlos ir!
00:49:55¡Regresen a trabajar!
00:49:57¡Fijen rumbo a la nave del Almirante!
00:49:59¡Yo soy el Capitán!
00:50:00¡Pues ya no lo eres!
00:50:02¿Acaso crees que un pirata de mi reputación aceptaría órdenes de una pequeña rata de cloaca como tú?
00:50:10¡Motín!
00:50:11¡Todos caminarán por...
00:50:12¡Oh, no!
00:50:16¡No, no!
00:50:17¡No, no!
00:50:21¡No, no!
00:50:22¡Aquí está!
00:50:24¡Pues ya no!
00:50:32¡No!
00:50:33¡Ajoy!
00:50:55¡Tengo a su hija a la salva, señor!
00:50:57Y también a esos despreciables araganes que la secuestraron.
00:51:01¡Excelente trabajo, capitán!
00:51:04Suban a bordo y obtendrán su recompensa.
00:51:08¡Bájalos!
00:51:14Bonnie, ven y le das un abrazo a tu viejo por rescatarte.
00:51:19No necesitaba ser rescatada.
00:51:22¡Aléjate!
00:51:23Debe tener mucho de qué hablar con su hija.
00:51:35Si nos da nuestra recompensa, nos podremos ir.
00:51:39Viejo amigo, creo que no fui sincero contigo sobre la recompensa.
00:51:43¿De qué habla?
00:51:45Muy civilizado y educado subir a bordo desarmados.
00:51:48¡Es un despreciable estafador!
00:51:51Solo hay una recompensa para la piratería.
00:51:54Trabajos forzados en la isla prisión.
00:51:57¡Usted es más pirata que nosotros juntos!
00:51:59¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:52:02Esto es tu culpa, Sharky.
00:52:04¿Mi culpa?
00:52:06Por pensar que eres un temible pirata.
00:52:12Jefe, lo está haciendo bien.
00:52:15Que le dé una lección a ese rufián.
00:52:17Excelente.
00:52:22No eres un temible pirata.
00:52:26Solo eres un pequeño travieso.
00:52:29¿Oh, sí?
00:52:30Al menos no soy un casaca roja.
00:52:35¿Ah?
00:52:45Vete ahora.
00:52:47Toma el tiburón y vete de aquí.
00:52:50No.
00:52:51Un capitán pirata nunca abandona su tripulación.
00:52:56Yo me encargo de ellos.
00:52:58Y de Mikey.
00:52:59Muy bien.
00:53:00Regresaré por ti, por Mikey y por mi tripulación.
00:53:03O dejaré de llamarme Capitán Sharky.
00:53:05¡Oh, rayos!
00:53:14¡Fuego!
00:53:19¡Qué pena!
00:53:21Es un hermoso barco.
00:53:23Pero húndanlo.
00:53:25¡Papá, no!
00:53:26Por favor, iré a la escuela.
00:53:28Te doy mi palabra.
00:53:30Pero jefe...
00:53:32Mientras exista un pirata en el mar, aunque sea uno pequeño, no confiaré en ti, Bonnie.
00:53:37¡Húndalo, señor mate!
00:53:39Sí, enseguida, señor.
00:53:41¡No!
00:53:54¡Capitán Sharky!
00:53:55¡Capitán Sharky!
00:53:58¡Capitán Sharky!
00:53:59Todo se arruinó.
00:54:16Papá, nunca volveré a hablarte.
00:54:19¡Nunca!
00:54:20¿Nos mantendrán encadenados al mástil durante todo el viaje?
00:54:23No, claro que no.
00:54:26En la noche los encadenaré a su litera.
00:54:29Pero...
00:54:29Pero, pero...
00:54:31¡No, no!
00:54:32Si dices algo más, te arrojaré al calabozo con el resto de la escoria pirata.
00:54:39¡Sharky, sálvanos!
00:54:40¡Rua!
00:54:40¡Sharky, sálvanos!
00:54:43Desearía que el capitán viniera a salvarnos, pero está en el fondo del océano.
00:54:47Creo que voy a extrañarlo mucho.
00:54:53Yo también.
00:55:01¡Sálvanos!
00:55:31¡Hola!
00:55:35¡Hola!
00:55:39Oh, estoy solo.
00:56:01Y mi tripulación rumbo a la isla prisión.
00:56:11Tengo que ir a rescatarlos.
00:56:32¡Sálvanos!
00:56:34¡Sálvanos!
00:56:35¡Sálvanos!
00:56:36¡Sálvanos!
00:56:36¡Sálvanos!
00:56:40¡Sálvanos!
00:56:43¡Sálvanos!
00:56:56¡Sálvanos!
00:56:57¡Ah!
00:57:01¡Ah!
00:57:18¡Perfecto!
00:57:21Ahora la vela.
00:57:25¡Ah!
00:57:27Todo es tan difícil sin una tripulación.
00:57:34Ser mi propio capitán es como un barco sin el timón.
00:57:40Quizá Bonnie tenía razón.
00:57:45Yo no soy un temible pirata después de todo.
00:57:49Solo soy un niño pequeño.
00:57:51¡Roger!
00:58:00Tú podrías ayudarme y darme una mano.
00:58:03Bueno, tus pinzas serán perfectas.
00:58:05¿Serías mi tripulante honorario?
00:58:12¡Ajá!
00:58:21¿Cuál es el plan, Capitán?
00:58:48Sí, jefe. No queremos pudrirnos en la isla prisión.
00:58:51Ya deja de llorar, Bacalao Aragán. Tengo muchas ideas.
00:58:56¿De qué habla?
00:58:57Oh, hay peores calabozos.
00:59:01Al menos este está decorado muy bonito y con tema de piratas.
00:59:05¡Rayos! Mis herillos están mojados.
00:59:12¡Espera!
00:59:13Oh, jefe. Era el único seco.
00:59:17¡Ey! ¿Qué pasó?
00:59:19Esto no es un calabozo. Es una bodega de pólvora, una chispa y todo el barco explotaría.
00:59:24Y nosotros con él por los mil demonios.
00:59:27Oh, déjenme salir. No quiero explotar. Déjenme...
00:59:30¡Tranquilos! El viejo Bill siempre tiene un plan.
00:59:35No es exactamente el tiburón, pero hicieron un excelente trabajo, tripulación honoraria.
00:59:45Gracias, Roger. ¿Quieres venir?
00:59:50Gracias por confiar en mí.
00:59:52Será mejor que vaya al rescate de mi tripulación.
01:00:00¡Funciona!
01:00:01¡Ey! Esto no es tan malo.
01:00:03¡Esto es muy malo!
01:00:11¡Esto es genial!
01:00:30¡Sí!
01:00:32¡Ah!
01:00:33¡Ja, ja, ja!
01:00:34¡Ja, ja, ja!
01:00:35¡Ah!
01:00:35¡Ah!
01:00:36¡Ah!
01:00:37¡Ah!
01:00:38¡Ah!
01:00:38¡Ah!
01:00:39¡Ah!
01:00:39¡Ah!
01:00:40¡Ah!
01:00:40¡Ah!
01:00:41¡Ah!
01:00:41¡Ah!
01:00:41¡Ah!
01:00:42¡Ah!
01:00:43¡Ah!
01:00:43¡Ah!
01:00:44¡Ah!
01:00:45¡Ah!
01:00:45¡Ah!
01:00:46¡Ah!
01:00:46¡Ah!
01:00:47¡Ah!
01:00:48¡Ah!
01:00:49¿Qué les hace pensar que los dejaré ir así no más?
01:00:53¿Por qué si no?
01:00:55¡Volaré este barco en mil pedazos!
01:00:58¡Ah!
01:00:59¡Ah!
01:01:00¡Ah!
01:01:01¡No seas tonto!
01:01:02¡Nos vas a matar a todos!
01:01:05¡Preferimos morir que pudrirnos en una prisión!
01:01:09¿Qué hay de usted y su encantadora hija?
01:01:12¡Papá!
01:01:13¡Papá!
01:01:14¡No le creas!
01:01:15¡Es un cobarde, un mentiroso y un matón!
01:01:18¡De hecho, deberían ser amigos!
01:01:20¡Podría ser mentira!
01:01:21¡Pero!
01:01:22¿Y si no lo es?
01:01:23¡Oh!
01:01:24¡Mentira!
01:01:25¡Mentira!
01:01:26¡Arroje las llaves y apagaré esto!
01:01:28¡De lo contrario!
01:01:29¡Cabum!
01:01:30¡Cabum!
01:01:31¡Cabum!
01:01:32¡Cabum!
01:01:33¡Bueno!
01:01:34¡Está bien!
01:01:35¡Te daré las llaves!
01:01:37¡Pero primero déjame soltar a mi hija y a sus amigos!
01:01:40¿Quieres?
01:01:41¡Oh!
01:01:42¡Bueno!
01:01:43¡Hágalo!
01:01:44¡Pero con toda esta pólvora!
01:01:46¡Una pequeña chispa!
01:01:49¡Nave en el horizonte!
01:01:51¡Oh!
01:01:52¿Y ahora qué?
01:01:56¡Oh!
01:01:57¡Por los siete mares!
01:01:58¡Sí!
01:02:04¡Genial!
01:02:05¡Estaciones de batalla!
01:02:09¡Cuidado con esa cosa!
01:02:11¡Tengo un asunto por resolver!
01:02:13¡Ya vuelvo!
01:02:14¿Asunto?
01:02:15¿Cuál asunto?
01:02:16¡Ay!
01:02:17¡Ay!
01:02:18¡Ay!
01:02:19¡Ay!
01:02:20¡Ay!
01:02:21¿Qué es lo que pasa?
01:02:22¡No lo sé!
01:02:23¿Qué?
01:02:24¡Ja, ja!
01:02:25¡Uh!
01:02:26¡Ja, ja, ja!
01:02:27¡Ah!
01:02:28¡Ja, ja, ja!
01:02:29¡Uh!
01:02:30¡Sí!
01:02:31¡Ja, ja, ja!
01:02:32¡Ja, ja, ja!
01:02:38¡Suelta mi tripulación o lo lamentarás!
01:02:41¡Oh!
01:02:42¡Rayos!
01:02:44¡Shark el rescate!
01:02:45¡Oh!
01:02:46¡Shark el rescate!
01:02:47¡El capitán está vivo!
01:02:48¡Oh!
01:02:49¡Oh!
01:02:50¡Ja, ja, ja!
01:02:51¡Sí!
01:02:52¡Qué bien!
01:02:53¿Pero qué está haciendo?
01:02:54¡No sé!
01:02:55¡Pero es genial!
01:02:56¡Detente, niño tonto!
01:02:58¡O probarás el plomo caliente!
01:03:00¡Prepárense para ser abortados, ratas despreciables de cloaca!
01:03:04¡Woohoo!
01:03:06¡ wheот!
01:03:08¡Fuego!
01:03:09¡Ah!
01:03:10¡Ah!
01:03:11¡fuego!
01:03:16¡Ja, ja!
01:03:17¡Fallaron!
01:03:18¡Manada de idiotas!
01:03:28¡Nos van a matar a todos!
01:03:33¡Tontos! ¡Casi me vuela en la cabeza!
01:03:36Lo siento, señor.
01:03:38¡Habla fuerte!
01:03:39¡Uh, sí!
01:03:41¡Cayendo!
01:03:44Repite, ¿qué dijiste?
01:03:45¡Uh, sí!
01:03:48¡Uh, sí!
01:03:57¡Adiós!
01:03:59¡Oye!
01:04:00¡Oh, no!
01:04:03¡Hombre al agua!
01:04:08¡Libera a mis amigos!
01:04:10¡Mientras todavía tenga dedos!
01:04:13Sí, lo haría, pero...
01:04:15Mi padre tiene las llaves.
01:04:16¡Oh, grandioso!
01:04:27¡Ey!
01:04:27¡Que no salir!
01:04:29¡O vamos a volar en pedazos!
01:04:35¡Oh, no!
01:04:38¡Déjame ir!
01:04:39¡Abandonen la nave!
01:04:41¡Abandonen la nave!
01:04:50¡Ah!
01:04:51No tengo las llaves, pero las conseguiré si me dejan ir.
01:04:54¿Y nos sacarás?
01:04:56¿No solo a tus amigos?
01:04:57¿Palabra de pirata?
01:04:58¡Palabra de pirata!
01:05:00Pero con una sola condición.
01:05:03Sharky, no tenemos tiempo para esto.
01:05:07Muy bien.
01:05:09Trato.
01:05:10¡Date prisa!
01:05:11¡No puedo hacer esto yo solo!
01:05:19El Capitán Sharky necesita su tripulación.
01:05:25¡Consigan las llaves!
01:05:27¡Consigan las llaves!
01:05:28¡Consigan las llaves!
01:05:31¡Rápido!
01:05:33Deberías irte.
01:05:34Sí, sálvate.
01:05:36Nos soltaremos cuando tengamos la llave.
01:05:38¡No!
01:05:38Un Capitán nunca abandona el barco sin su tripulación.
01:05:46¡Ayúdame!
01:05:58¡Flips, tráelas!
01:06:04¿Qué esperan?
01:06:13¡Deben abandonar el barco ahora!
01:06:16¡Vamos!
01:06:17Pero...
01:06:18...no sé nadar.
01:06:20¿Quieren que los acerque?
01:06:28¡Vamos, Capitán!
01:06:29¡Explotará en cualquier momento!
01:06:31Iré en un minuto.
01:06:32Todavía tengo algo que resolver.
01:06:35¡Dame las llaves!
01:06:36¡Lo prometiste!
01:06:37¡Palabra de pirata!
01:06:37Pero con una condición.
01:06:39¡Lo que sea!
01:06:40¡Déjanos salir!
01:06:41De ahora en adelante me llamarás el temible Capitán Pirata Sharky.
01:06:46¿Ah?
01:06:47¿Qué?
01:06:47Pero si solo...
01:06:49¡Capitán, solo acepte!
01:06:51¡Ay!
01:06:52¡Por los mil demonios!
01:06:54¡Bueno!
01:06:55¡Eres el Capitán Sharky!
01:06:57El temible Capitán Pirata Sharky.
01:07:00¡Ay!
01:07:01¡Temible Capitán Pirata Sharky!
01:07:08Bien, trato hecho.
01:07:09Me tengo que ir.
01:07:10¡Ay!
01:07:11¡Ay!
01:07:21¡Ay!
01:07:22¡Ay!
01:07:23¡Sin!
01:07:53¡Papá! ¡Tu barco!
01:08:14Es solo un barco. Los barcos se reemplazan. Las hijas no.
01:08:22Todavía no hablo contigo.
01:08:27Oye, tienes algo en la cara.
01:08:30¿Almirante sucio? ¿Almirante sucio?
01:08:35¿Qué tal?
01:08:39Tienes algo más. Justo... ahí.
01:08:47¿Almirante sucio? ¿Almirante sucio?
01:08:51¿Qué tal ahora?
01:08:53Estás bien, papá.
01:08:59¡Pagarás por esto! ¡Pequeño despreciable!
01:09:03¿Acaso ya nos conocíamos?
01:09:15¿Acaso ya nos conocíamos?
01:09:29No, no. Nunca olvidaría a alguien tan magnífico como tú.
01:09:35Me pareces familiar.
01:09:37Capitán Sharky, estoy agradecido contigo y tu tripulación por salvar a mi hija.
01:09:42¿Entonces, papá?
01:09:43Así que... les daré a todos ustedes un indulto total.
01:09:49¿Quiere decir que puedo irme a casa?
01:09:51Así es.
01:09:55¿Qué pasará con Bonnie?
01:09:57¿Todavía tiene que irse de aquí?
01:10:01No, ella puede quedarse.
01:10:03¡Papá!
01:10:06Aquí puedo vigilarla. No quiero perderte de nuevo.
01:10:11Gracias, papá.
01:10:12Solo hay una condición, Capitán Sharky.
01:10:15Tienes que dejar de ser pirata.
01:10:18Nunca, a menos que los mares se sequen.
01:10:21Debo velar por mi tripulación.
01:10:23Necesitan un capitán y su capitán los necesita.
01:10:26¡Sí, señor!
01:10:30Tú sabes lo que pienso de los piratas, ¿no?
01:10:33Lo sabía.
01:10:34Ya te recuerdo.
01:10:36Eres Ojo Negro Jack, el pirata que me cortó la pinza.
01:10:40¿Qué?
01:10:41¡Ojo Negro Jack!
01:10:42¡Ojo Negro Jack!
01:10:43¿Papá?
01:10:45Yo...
01:10:46¿Es cierto, papá?
01:10:48¿Eras un pirata?
01:10:49Bueno, yo...
01:10:51Era el pirata más temido en los Siete Mares.
01:10:54Y me debes una pinza.
01:10:57¡Era muy joven!
01:10:59Siempre nos sentimos piratas cuando somos jóvenes.
01:11:03¡Genial!
01:11:04¿Te podría quitar un brazo ahora?
01:11:06¡Ah!
01:11:07¡No, no, amigo!
01:11:08¡No!
01:11:09¡No nos apresuremos!
01:11:11Por favor, señor Rey Cangrejo.
01:11:14Necesita ambos brazos para abrazar a su hija.
01:11:17Estoy pensando que podemos hacer un trato.
01:11:24Muy amable.
01:11:26Tu padre altermió un barco como parte del trato.
01:11:29Veamos qué puede hacer.
01:11:31Prepara las velas, señor Rata.
01:11:32¡A orden, capitán!
01:11:34¿Cuál será nuestro destino?
01:11:35¿Al norte?
01:11:36¿O a donde queramos ir, capitán?
01:11:38¡A donde queramos!
01:11:39¡A donde queramos!
01:11:41¡Qué lástima que Mikey no venga con nosotros!
01:12:00¡Sí!
01:12:01¡Qué lástima!
01:12:02¡Eh!
01:12:04¡Eh!
01:12:05¡Mikey!
01:12:06¡Mikey!
01:12:07¡Mikey!
01:12:08¡Esperenme!
01:12:09¡Oh, Mikey!
01:12:11¡Ah!
01:12:12¡Ah!
01:12:13¡Ah!
01:12:14¡Ah!
01:12:15¡Ah!
01:12:16¡Ah!
01:12:17Creí que querías quedarte en casa.
01:12:19¡No me perderé esto!
01:12:21¡Ja, ja!
01:12:22¡Te convertiremos en un pirata!
01:12:24¡Ay, ay, capitán!
01:12:26We're way through the sea, our body fried.
01:12:29We ride on the wing-horn by her tide.
01:12:31We make our liver by stealing gold.
01:12:35With a yo-ho-ho, we're pirates bold.
01:12:37With a yo-ho-ho, we're pirates bold.
01:12:38With a yo-ho-ho, we're pirates bold.
01:12:40Hooray!
01:12:41Hooray!
01:12:42Hooray!
01:12:43Hooray!
01:12:44Hooray!
01:12:45Hooray!
01:12:46Hooray!
01:12:47Hooray!
01:12:48Hooray!
01:12:49Hooray!
01:12:50Hooray!
01:12:51Hooray!
01:12:52Hooray!
01:12:53Hooray!
01:12:54Hooray!
01:12:55Hooray!
01:12:56Hooray!
01:12:57Hooray!
01:12:58Hooray!
01:12:59We're red to the sea, our body fried.
01:13:01We ride on the wing-horn by her tide.
01:13:03We make our living by stealing gold.
01:13:06With a yo-ho-ho, we're pirates bold.
01:13:10Let's go!
01:13:11Let's go!
01:13:19Let's go!
01:13:32Buy a blackberry skull and bone.
01:13:34Better take your corals, it's me daily too.
01:13:36Should you hear our cannons bloom?
01:13:39Ha, ha, ha!
01:13:40With a yo-ho-ho, beneath your room.
01:13:42Let's go!
01:13:43Let's go!
01:13:44Let's go!
01:13:45Let's go!
01:13:46Let's go!
01:13:47Let's go!
01:13:48Let's go!
01:13:49Let's go!
01:13:50Let's go!
01:13:51Let's go!
01:13:52Let's go!
01:13:53Let's go!
01:13:54Let's go!
01:13:55Let's go!
01:13:56Let's go!
01:13:57Let's go!
01:13:58Let's go!
01:13:59Let's go!
01:14:00Let's go!
01:14:01Let's go!
01:14:02Let's go!
01:14:03Let's go!
01:14:04Let's go!
01:14:05Let's go!
01:14:06Let's go!
01:14:07Let's go!
01:14:08Let's go!
01:14:09Let's go!
01:14:10Let's go!
01:14:11Let's go!
01:14:12Let's go!
01:14:14Let's go!
01:14:15¡Suscríbete al canal!
01:14:45¡Suscríbete al canal!
01:15:45¡Suscríbete al canal!
01:16:15¡Suscríbete al canal!
01:16:45¡Suscríbete al canal!
01:17:15¡Suscríbete al canal!