Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Por fin estamos a solas sin que puedas huir ni defenderte.
00:56¿Quién es usted? ¿Qué es lo que está haciendo aquí?
00:58Bueno, es que yo...
01:02Es que me equivoqué de cuarto.
01:08No sé ni cómo entré aquí, pero ya me voy, no se preocupe.
01:13Perdone usted, señorita.
01:14No, señorita. Por favor.
01:20Llame a la seguridad de inmediato.
01:22Señorita.
01:23¿Está usted bien?
01:24¿Cómo entró ese hombre a mi cuarto? Por favor, dígame qué quería.
01:28No lo sé, pero no se preocupe. Seguridad se enterrará de él.
01:31Enseguida regreso. Voy a ir a describirlo para que lo detenga.
01:34¡Rápido, rápido!
01:35Dios mío, Dios mío, Dios mío.
01:42¿Hasta cuándo voy a poder vivir en paz?
01:44No sé. No sé qué decirte.
01:48Lo único que sé es que esta noticia va a ser un golpe tremendo para Rosalinda.
01:52Fedra va a tener un hijo tuyo.
01:56¡Ay, Dios mío!
01:57¿Cuándo se lo piensas decir a Rosalinda?
02:00Tendré que buscar el momento adecuado, tío.
02:03¿Y Fedra? ¿Qué es lo que ella piensa?
02:06Se opone a que nos separemos.
02:08Dice que si Rosalinda no me quiere a su lado, que no renuncie a ella ni...
02:12...este nuevo hijo que viene en camino.
02:16No sé.
02:17No sé qué hacerles. Juro que no lo sé.
02:19Y lo único que estoy seguro es que no quiero perder a Rosalinda.
02:25Pero tampoco quiero ser infeliz a ese hijo que Fedra espera.
02:30No entiendo.
02:31¿Dices que has estado pensando en mí?
02:33Tengo que confesarte que nunca he dejado de hacerlo.
02:36Perdóname, pero...
02:38...no te creo.
02:39¿Por qué iba a mentirte?
02:40Bueno, no sé.
02:41Tú me dejaste para ir detrás de Fernando José.
02:44Nunca pensé que volverías a pensar en mí.
02:46Es decir, bueno, solo como tu cuñado.
02:48Lucía es muy afortunada en tenerte como marido.
02:52¿De veras lo crees?
02:53Claro que lo creo.
02:55Es más, en el fondo hasta pienso que le tengo un poco de envidia.
03:04Buenas noches.
03:06Hola, hermanita.
03:09Pasé a saludarte, pero tu marido me dijo que saliste.
03:11Sí.
03:12Fui...
03:13Fui a dar una vuelta.
03:15A caminar, a tomar un poco de aire.
03:17Pues no salgas tanto y cuida más a tu marido porque es un verdadero tesoro.
03:23Bueno, tengo que irme.
03:25Buenas noches.
03:26Adiós, Aníbal.
03:27De verdad que fue un placer saludarte.
03:31Nos vemos, Lucy.
03:38Aníbal, quiero decirte que...
03:40Ya no te preocupes por la discusión.
03:42De eso platicamos.
03:43Vamos a dormir.
03:43Mi amor, eres tan bueno.
03:48Nunca he dejado de pensar en ti, Aníbal.
03:53Te aseguro que no tienes por qué preocuparte.
03:55¿Cómo no voy a preocuparme?
03:58Se acaba usted de decirme que no pudieron detener al tipo que se metió aquí en mi cuarto.
04:02Ya te dije que debió haber sido una confusión de ese hombre.
04:05No creo que se haya metido aquí a propósito.
04:07¿O es que acaso lo conoces?
04:12Estoy muy cansada y quisiera dormir.
04:15Bueno, descansa, hija.
04:18Ya verá que ese hombre no volverá a importunarte.
04:21Eso espero.
04:22Ah, que no saben con quién estuve toda la tarde hoy.
04:34Pues no, no sabemos.
04:35Pues ni que fuéramos adivinos.
04:37A mí no me hables así, vamos, jo.
04:39Ahora...
04:40¿Con...
04:40¿Con quién estuviste, mis herias?
04:44Con mi hijita adorada.
04:48Estás vacilando, ¿verdad?
04:50Nunca antes de mi perra vida he hablado tan en serio, me cae.
04:58Tengo una hija muy bonita.
05:02Igualita de bonita a su padre.
05:04Pero igualita.
05:09¿No la crees?
05:10Beto, mi amor, no me dejes.
05:18No me abandones.
05:20Por favor, regresa.
05:23Regresa.
05:25¡No, es que ni Beto!
05:27¿No te vas a ir a dormir con tu vieja?
05:29Ni más, paloma.
05:30Pa' que sufra la canalla.
05:31Sí, es que ni Beto.
05:32Así es como se debe de tratar a las viejas.
05:34Que sepan quién es el mero rey.
05:36Oye, ¿y qué onda que me da la señora Altamirano?
05:38Por mí que también se vaya al diablo.
05:42Estás mal, mi Beto.
05:44Deberías ponerte más buzo.
05:45¿Más buzo?
05:46¿En qué?
05:47En la técnica de la seducción.
05:50¿Ah, sí?
05:51¿Cómo cuál?
05:54La misma con la que hiciste caer, Abril.
05:56Con harto amor.
05:58¿Estás insinuando que yo?
06:01Piénsalo bien.
06:02Que haga la voz de la experiencia.
06:05Seducir a Valeria Altamirano.
06:10¿Estás segura de que no te falta nada, mija?
06:12No, abuelo.
06:13Ya guardé todo.
06:15¿Y qué es lo que piensas hacer, mija?
06:17No lo sé bien.
06:18Ahora estoy muy confundida.
06:20¿No quieres regresar a trabajar conmigo al puesto de flores?
06:25Ay, abuelo.
06:27Gracias por quererme tanto.
06:30No más lo que te mereces, mija.
06:34La verdad es que yo quisiera tener una varita mágica y acabar con todas tus penas.
06:38Pero ya que no puedo, por lo menos quiero que sepas que siempre estaré a tu lado.
06:43Para lo que necesites, mija.
06:46Siempre.
06:48Siempre.
06:48Pero no sé, abuelo.
06:51Mija, ¿y qué es lo que va a pasar con Fernando José?
06:56Yo que conozco el fondo de tu corazón, sé que tú lo sigues amando.
07:00Abuelo, ahora lo único que me importa es mi hija.
07:05Mi más grande ilusión es recuperarla.
07:08Lograr que me quiera.
07:11Ese es mi mayor deseo.
07:12Lo demás, lo demás solo Dios lo sabe, abuelo.
07:24Vaya.
07:26Hasta que se dignó aparecer el señor de la casa.
07:36¿Qué tanto me mira?
07:37Lo que pasa es que nunca me había fijado en lo guapa que es usted.
07:47Solo te advierto una cosa.
07:49Si tú no le dices a Rosalinda que estoy esperando a mi hijo tuyo, se lo diré yo misma.
07:53No quiero que te acerques a ella, Fedra.
07:54Tendré que hacerlo.
07:56Recuerda que ella me pidió que cuidara a su hija y yo se lo prometí.
07:59Así que tendré que ir a verla para darle noticias de Erika.
08:02Ahora, ¿te guste o no?
08:03Fedra, por favor, te lo suplico.
08:05No te interpongas de nuevo entre Rosalinda y yo.
08:08No arruines de nuevo la oportunidad que tengo de ser feliz a su lado.
08:13¿Estás ciego?
08:13Te aferras a un imposible.
08:16Rosalinda no quiere nada contigo.
08:18Te ha dicho que la dejes en paz, que no quiere volver a verte.
08:21La ciega eres tú.
08:23Rosalinda solo está confundida.
08:25Pero yo la voy a convencer de la sinceridad de mi amor.
08:27De que ella fue y sigue siendo, escúchalo bien.
08:30La única mujer de mi vida.
08:32¡Vete!
08:33Aléjate de una vez a mi vista.
08:35Vete a buscar a Rosalinda.
08:36¡Arrástrate!
08:37¡Ves al suelo que ella pisa!
08:39Que de todos modos no te servirá de nada.
08:41Porque Rosalinda te desprecia.
08:43Y cuando te compensas de que no eres nada para ella,
08:46regresarás para mendigar mi amor.
08:48¡No te equivocas!
08:49Eso jamás ocurrirá.
08:50¿Y sabes por qué?
08:52¿Sabes por qué?
08:52Porque te desprecio, te desprecio con toda mi alma.
08:55Porque tú eres la culpable de todas mis desgracias.
08:59Tú y ese infeliz de ales dorantes.
09:01Pero los dos, los dos van a pagar por sus denencias.
09:05Ya lo verás.
09:05¡No me digas!
09:07¿Acaso eres tú el que se encargará de cobrarnos?
09:09¡No!
09:10¡No!
09:11Seré la justicia divina la que se encargue.
09:14Y más vale que se preparen para ese día.
09:16Más vale que se preparen, Pedra.
09:22Ya veremos al final quién sale ganando.
09:24Hija, bienvenida a tu casa.
09:29Papá, papá.
09:31Muchas gracias.
09:35El abuelo se ofreció a ir por ti al hospital para que nosotros te preparáramos tu cuarto.
09:40Espero que estés a gusto.
09:41A finas puedo creer que vamos a vivir juntos como la familia que somos.
09:46Ay, solo falta que esté mi hijita para que entonces mi felicidad sea completa.
09:53Pronto estará contigo.
09:55Confía en Dios.
09:56Bueno, pues, una vez cumplida mi misión, me voy para la chamba que tengo muchos pedidos.
10:00Ah, bueno.
10:02De nuevo, gracias por todo.
10:05En cuanto pueda me doy una escapada para venir a verte.
10:08No se preocupe, yo lo iré a buscar al puesto de flores.
10:10Esta cicatriz no va a ser ningún impedimento para que viva mi vida.
10:13Mira, yo sabía que reaccionarías así, hija, porque eres muy valiente.
10:19Que Dios te bendiga, mija.
10:21Ay, lo quiero mucho.
10:23Cuídese.
10:27Ven, vamos a que veas tu cuarto.
10:29Vamos.
10:30Vamos.
10:43Disculpe, suegra, pero como Abril no está, no encuentro mi ropa planchada y no sabe dónde puede estar.
10:52En el cuarto de lavado, seguramente.
10:56Muchas gracias y perdón por la molestia.
10:59Con su permiso.
11:06Entonces a Erika no le hace falta nada.
11:09Como no sea su mamá y su papá.
11:11A ellos confío en que los tendrá juntos muy pronto.
11:14Dios quiera que así sea.
11:16De todos modos tiene a Fedra quien tanto quiere, ¿verdad?
11:19Y además Fedra daría la vida por mi hija.
11:22Sí, claro.
11:23La señora Fedra quiere mucho a la niña.
11:26Asira, aunque ya yo no vivo en esta casa, vendrá a ver a Erika todos los días.
11:30Si algo necesita, quiero que me lo hagas saber de inmediato.
11:32No se preocupe, señor.
11:33Así lo haré.
11:34No quiero que a mi hija le haga falta nada.
11:37Absolutamente nada.
11:39Gracias.
11:43Ay, virgencita.
11:46Si supiera que la señora Fedra no quiere a la niña.
11:54Lo único que me tranquiliza por lo pronto es saber que Fedra quiere mucho a mi hija.
11:59Que mi pequeña Erika es amada y protegida.
12:03Entiendo tu sentimiento.
12:05Fue el mismo que yo experimentaba cuando estaba en la cárcel.
12:09Y pensaba en ti.
12:09Mamá, ¿cuánto debes haber sufrido?
12:14Bueno, mi sufrimiento vale la pena.
12:17Si ahora tengo esta felicidad.
12:20Tú, mi nieta, Alfredo.
12:23Ojalá que mi papá dejara de ir a su despacho.
12:27Ya no quiero que trabaje tanto.
12:29Tu papá ha sido mi gran apoyo en estos días de sufrimiento.
12:34Ahora somos felices.
12:36Y ruego a Dios que sí sigamos hasta el final de nuestros días.
12:44Pase, por favor.
12:50Buenas tardes, Alfredo.
12:52No esperaba su visita, Berta.
12:55Vine para decirte algo que seguramente va a interesarte mucho.
12:59¿De qué se trata?
13:00Ya sé quién es el papá de Abril.
13:04Conozco al hombre que embarazó a tu hermana Valeria.
13:10¿Dónde andabas?
13:11Fui, fui a misa.
13:13Nomás eso, me faltaba.
13:14¿Qué hora?
13:15Te volvieras mojigata.
13:18Bueno, gata, ya eres.
13:20¿Y tú por qué no viniste a dormir anoche?
13:23Porque no se me pegó la gana.
13:25Beto, ¿por qué te casaste conmigo?
13:27Órale, ¿ya vas a empezar con tus preguntas tontas?
13:29Es que necesito saberlo.
13:32Dime la verdad.
13:33Ya, no estés fregando.
13:35No estoy de humor.
13:37Tú no me quieres.
13:38Nunca me has querido.
13:41¿Y si así fuera?
13:42¿Qué?
13:45Se lo repito, Berta.
13:48Hace tiempo le pregunté a mi hermana quién era el padre de Abril.
13:51Y no quiso decírmelo.
13:53Así que prefiero respetar ese secreto.
13:56Seguro que no quieres saberlo.
13:58Estoy totalmente seguro.
14:01Por lo menos no quiero saberlo de esta forma.
14:05Preferiría que Valeria misma me lo confiara.
14:08Está bien.
14:10Como tú quieras.
14:12¿Y cómo sigues?
14:14Te veo recuperado.
14:16Así es.
14:18Y todo se lo debo a los cuidados de Soledad.
14:20Yo pude haberte cuidado con la misma devoción y con mucho más amor.
14:27Quiero que sepas que aunque me hayas despreciado tanto,
14:32mi cariño sigue inalterable.
14:33Por favor, Berta, yo le agradezco.
14:36No, no tienes que agradecerme.
14:38El amor no se agradece, se comparte.
14:42Usted conoce mis sentimientos.
14:46Perdóneme, Berta.
14:47Ay, si me dieras una oportunidad.
14:49Una sola para demostrarte lo que te quiero.
14:59Ay, hija.
15:00Tú tan bonita y estropeándote así tus manos.
15:03Ay, por favor, mamá.
15:04Antes de ser paloma fui Rosalinda.
15:07En el fondo siempre he sido Rosalinda.
15:10Yo sé.
15:12Pero ya te habías acostumbrado a otra vida.
15:14Una vida llena de lujos, de comodidades.
15:17Prefiero mil veces esto.
15:20Ningún dinero en el mundo compra el amor de la familia.
15:24No, pero tú todavía tienes tus bienes.
15:27Tu apartamento, tus joyas.
15:30Tu ropa cara.
15:31Ay, nada de eso me pertenece, ma.
15:34Te lo digo en verdad.
15:35No siento que nada de eso sea mío.
15:38Y menos ahora, como...
15:40Como Rosalinda.
15:42Como la verdadera mujer que soy.
15:44Nada de eso me servirá.
15:46Te lo aseguro.
15:48¿Y no crees que lo vas a extrañar?
15:50¿Los lujos?
15:51No.
15:52No los voy a extrañar.
15:54¿Y qué va a pasar con ese tal...
15:57Alex?
15:58Sé qué es lo que quiero hacer en mi vida, pero...
16:03En mis sentimientos sigo muy confundida, mamá.
16:07No sé qué hacer.
16:10Mamá, ¿qué es lo que debo hacer?
16:12Dímelo.
16:14Solo una cosa.
16:16Seguir los consejos de tu corazón.
16:20Nunca lo engañes.
16:22Haz siempre lo que tu corazón te diga.
16:24No puede ser.
16:38Amo y he amado siempre a Soledad.
16:41Y soy muy feliz a su lado.
16:43Yo he vivido años amándote en silencio.
16:46Puso usted los ojos en el hombre equivocado.
16:49Yo no la amo.
16:51Jamás podré amarla.
16:52Será mejor que se convenza de una vez.
16:57Te vas a arrepentir de haberme humillado tanto.
17:00Y esta vez no amenazo en vano.
17:03Yo me encargaré de hacerte pagar en lo que más te duela.
17:07Ya lo verás.
17:08Lo que pasa es que nunca me había fijado en lo guapa que es usted.
17:30Disculpe, suegra.
17:30Pero como Abril no está, no encuentro mi ropa planchada y no sabe dónde puede estar.
17:40¿Pero qué es lo que me pasa?
17:42Ese mijante pelado.
17:44Debo estar loca.
17:46Completamente loca.
17:47Voy a regar mis plantas.
17:54Si me necesitas estaré en el patio, ¿eh?
17:56¿A qué viniste?
18:07¿Qué es lo que quieres?
18:08A ti.
18:12A ti, mi amor.
18:13Te quiero a ti.
18:15¿Te es eso tan difícil de comprender?
18:17Por favor.
18:20Rosalina, mi amor.
18:22Te quiero.
18:24Te quiero.
18:25Jamás he dejado de amarte ni de pensar en ti.
18:28Te casaste.
18:30Ya te dije por qué.
18:32Me abandonaste sin darme ninguna explicación.
18:35Lo único que pensé es que me habías dejado porque amabas a Alex Dorantes.
18:38Que lo habías preferido a él.
18:40Hemos cometido tantos errores.
18:43Pero estamos a tiempo de repararlos.
18:45La vida no da otra oportunidad.
18:48No podemos desaprovechar esta.
18:50Es que...
18:51Mis sentimientos están confusos.
18:53Es que...
18:54Es que ya no me quieres.
18:56Ya no me quieres.
18:58El pasado, el presente, todo se ha mezclado en mi cabeza.
19:02Aún me cuesta trabajo olvidar.
19:05Sé que la vida no me alcanzará para pedirte perdón.
19:08Aún escucho aquellas gritas cuando...
19:11Cuando el incendio.
19:13Vagué desprotegida, sin razón, obsesionada, solo por mi hijita.
19:22Era... era el único aliento que me sostenía.
19:25Si yo pudiera echar el tiempo atrás.
19:28Pero estoy seguro que mi amor y mi devoción te harán olvidar todos esos sufrimientos.
19:33Compensaré aquellos terribles momentos dedicándote mi vida entera.
19:37Por favor, Rosalina.
19:40No me desprecies, mi amor.
19:43No desprecies esto que siento, este amor.
19:46Te necesito.
19:48Nuestra hijita nos necesita a los dos.
19:50Erika, mi chiquita.
19:53No me tiene miedo, Fernando José.
19:56No, no quiere estar cerca de mí.
20:00Llora, me rechaza.
20:02Y eso rompe mi corazón.
20:05Por eso le pedí a Fedra que la siguiera cuidando.
20:08Porque...
20:08Porque yo...
20:10Siento que ella la quiere como una madre.
20:12Y no puedo separarlas.
20:15No puedo por ahora.
20:16No puedo.
20:17Rosalina.
20:21Rosalina, mi amor.
20:26Ya.
20:27Ya.
20:28No puedo.
20:28No.
20:46No.
20:46No, por favor, esto no está bien
21:01Yo no, no debo yo
21:04Tú eres un hombre casado
21:06Efectivamente
21:07Soy un hombre casado, pero contigo, mi amor
21:10Solo mi matrimonio contigo es válido
21:13Pero aún así tengo que hablar con Fedra
21:15Las cosas no pueden o no deben resolverse de esta manera
21:19Rosalina, por favor
21:20Si alguien es culpable de nuestra infelicidad es Fedra
21:24Fedra y Alex Dorandes
21:26Ellos sabían quién eras y jugaron sin ningún cargo de conciencia con nuestros sentimientos
21:30Lo sé, pero fue por amor a nosotros
21:33Ahora, ahora nos vas a defender
21:35No es eso, no es eso
21:36Entonces que nos agradezcan que no los metimos a la cárcel
21:39Ahí es donde deberían estar para que pagaran sus culpas
21:43Yo no le deseo el mal a nadie
21:45Yo solo quiero vivir en paz
21:47Sin angustias, sin quebrantos
21:50Solo quiero vivir en paz
21:51Lo lograremos, mi amor
21:53Pero por favor, ya no te opongas a lo que sentimos, a nuestro amor
21:57Por favor
21:58No puedes decirme que no me amas
22:01No lo puedes decir porque te acabo de sentir vibrar en mis brazos
22:04Por amor
22:07Te amo
22:09Te amo
22:10Te amo
22:12Y sé que tú también me correspondes
22:15Rosalina
22:17Muchísimas gracias por la información
22:32Adiós
22:33Rosalinda ya salió del hospital
22:36¿Y no te avisó?
22:38No
22:39Quizá como insistías tanto en traerla de nuevo aquí
22:42Y lo haré
22:43Rosalinda me dijo que se va a divorciar de Fernando José y se va a casar conmigo
22:47Así que no voy a descansar hasta lograrlo
22:50¿Va a salir?
22:54No
22:54Lo que pasa es que toda esta ropa está muy anticuada
22:58Necesito comprar cosas nuevas, no tengo nada que ponerme
23:01Señora, tiene usted cosas muy finas
23:04Nada que me guste
23:05¿Cómo puede decir eso?
23:07Este traje, por ejemplo
23:08Mira, es muy bonito
23:10Yo hago con mi vida y con mi dinero lo que me plazca
23:13Sí, señora, por supuesto
23:15¿Se le ofrece algo?
23:17Nada, retírate
23:18Y no regreses a menos que te mande a llamar
23:21Como usted diga, señora
23:22Con su permiso
23:24Todo esto me hace parecer mayor de lo que soy
23:35¿Ya te vas?
23:38Tengo que chambear
23:39¿Y para ir a trabajar te arreglas y te perfumas tanto?
23:43Mira, no empieces otra vez
23:44Que ya me tienes hasta el gorro
23:45Eso de que trabajas debe ser otra más de tus muchas mentiras
23:48Piensa en lo que quieras
23:49A mí me vale
23:50Qué ciega estado
23:52Tú no me quieres
23:53Nunca me has querido
23:54Te casaste conmigo solo por el dinero de mi madre
23:56¡Ya cállate!
23:57¡No me callo!
23:58¡Cállate, hijo!
23:59¡No me callo!
24:00¡Cállate!
24:00¡Cállate!
24:02¡Cállate!
24:04¡Cállate!
24:05¡Cállate!
24:06¡Cállate!
24:09¡Cállate!
24:10¡Cállate!
24:11¡Cállate!
24:26Beto le está pegando a Abril
24:27¿No cree que debemos hacer algo?
24:30No
24:30Déjalos, Berta
24:32Que arreglen solo sus diferencias
24:34La tonta de Abril se lo merece
24:36Tú te lo buscaste
24:49A ver si así
24:50Aprendes a callarte a la bocota
24:52Cuando te digo que te calles
24:53¡Ay, mis lentes!
24:58¡Rompiste mis lentes!
25:00Mejor
25:00Aparte de muda
25:02Te prefiero ciega
25:03Buenos días
25:18¿A quién busca?
25:19A Rosalinda
25:20Supe que salió ya del hospital
25:21Rosalinda está en la casa
25:23Platicando con su marido
25:24Con Fernando José
25:25Está aquí
25:27Vamos
25:28¿Ahora quieres que me vaya a vivir contigo ahora mismo?
25:33¿Por qué no?
25:34Somos marido y mujer
25:35Pero es que no creo que deba ser así
25:38Como que...
25:39Rápido
25:41¿Qué haces aquí?
25:49Te aseguro que no vine a verte a ti
25:51¿Por qué no me avisaste que hoy saldrías del hospital?
25:55No quise molestarte
25:56Pero mi amor
25:57¿Mi amor?
25:59¿Con qué derecho llamas así a mi esposa?
26:00Con el derecho que ella misma me ha dado
26:02Alex, por favor
26:03Será mejor que lo sepa de una vez
26:05¿Qué es lo que debo saber?
26:08Rosalinda decidió que se va a divorciar de ti
26:10Para casarse conmigo
26:12Me prometió que saliendo del hospital
26:14Iniciaría los trámites cuanto antes
26:16¿Es cierto eso?
26:20Sí, es cierto
26:21Solo que...
26:22¿Estás jugando conmigo o qué, Rosalinda?
26:24Por favor, Fernando José, no me hables así
26:25Lo siento, amigo
26:27Pero tienes que aprender a perder
26:29Rosalinda, mi amor
26:31Piensa en lo que hablamos
26:34Piensa en lo felices que podemos ser
26:36En todo lo que nos une
26:37Ven a mi departamento esta tarde
26:40Necesitamos terminar esta conversación
26:43Y si no va
26:45Entenderá entonces por cuál de los dos te decidiste
26:50¿Por qué le dijiste todas esas cosas?
27:04¿Acaso mentí?
27:06¿No fuiste tú la que me dijo eso en el hospital?
27:08Por favor, Alex
27:09Quiero que me dejes sola
27:12Necesito pensar
27:14Está bien
27:15Solo quiero saber una cosa
27:17Vas a casarte conmigo como me lo prometiste
27:21Adelante, no te detengas
27:32Iba a la cocina por agua
27:34¿Y tu marido?
27:37Se fue a trabajar
27:38Me lo repites tanto
27:40Que voy a terminar por creerte
27:42Que de veras trabajo
27:43Pues, pues sí lo hace
27:45Él quiere juntar dinero para
27:47Para cuando vengan nuestros hijos
27:49¿Es que piensas tener hijos?
27:52Es lo que más deseo en la vida
27:53Yo viví muy sola
27:55Sin hermanos
27:56Sin ti
27:58Sin el cariño de un papá
27:59Vas a empezar con tus estúpidos reproches
28:02Pues búscate a alguien que te escuche
28:05Porque a mí no me interesa
28:06No, no, no
28:36Alfredo, por caridad de Dios, háblanos.
28:51Papá, papá, por favor, ¿qué tienes?
28:54Para mí que es un infarto.
28:57Se llevó la mano al hombro y le dio como un dolor.
29:01Cayó redondito al suelo.
29:03Papá, papacito, papacito, ¿cómo te sientes, papá?
29:13Por favor, no se asuste.
29:17Ahora voy a componerlo.
29:21No, no, no, intentes levantarte.
29:24Voy a llamar ahora mismo al doctor Riverol.
29:33Todo esto y más me merezco.
29:38Voy a hacer un pedido.
29:42Señora, la buscan.
29:44¿Quién?
29:46Yo, Fedra.
29:52Necesito hablar contigo ahora mismo.
29:54El doctor vendrá enseguida.
30:03¿Te sientes mejor?
30:05Sí.
30:08No te preocupes.
30:10Ya te dije que me voy a poner bien.
30:14No hables, no hables, papá.
30:16No te canses, por favor.
30:17Por favor.
30:19Hijita.
30:21El primer día que estás con nosotros.
30:24Y mira nada más que recibimiento.
30:29Ay, por favor, papá.
30:32No te afligas.
30:34Tú estás primero que nada, papá.
30:39Hijita.
30:39Me dijeron que Alfredo se puso mal, ¿o qué pasó?
30:49Nada.
30:51Nada.
30:52¿Cómo que nada?
30:53Si perdí el conocimiento.
30:56Yo lo veo muy mal.
30:58Veo que la cosa es grave.
31:03Será mejor que no salgamos de aquí, estorbamos.
31:06Vamos.
31:07Vamos.
31:09No te quedas sola.
31:13No me voy a morir.
31:16No se preocupe.
31:21Alfredo.
31:22Papá, ¿qué pasa, papá?
31:24Papá.
31:25¿Qué te pasa?
31:26Por favor.
31:27Valeria.
31:28Quiero hablar con ella.
31:31Necesito hablar con ella.
31:34Por favor.
31:35Alguien que le avise.
31:38Que le diga.
31:40Que venga a verme.
31:43Necesito que venga a verme.
31:49Papá.
31:51Papá, papá, por favor, cálmate.
31:53Papá.
31:56¿Estás seguro que no quieres tomar nada?
31:58No, Federa.
31:59Te lo agradezco.
32:01Bueno.
32:02Ahora dime, ¿sobre qué vienes a hablar conmigo?
32:05Federa, yo te conozco muy bien.
32:09Dime qué es lo que te propones.
32:11No, no, no, te entiendo.
32:12Me entiendes muy bien.
32:14¿Por qué fuiste anoche a la casa?
32:15Bueno, también es la casa de mi hermana, ¿no?
32:18Sí, pero tú no ibas a buscarla a ella.
32:21Sí, mami.
32:25¿Y si así fuera?
32:26¿Es que acaso te molesta que tenga ganas de verte?
32:31Que no deje de pensar en ti.
32:33No, no, no, no, no, no.
33:03Ven a mi departamento esta tarde.
33:09Necesitamos terminar esta conversación.
33:11¿Y si no va?
33:14Entenderé entonces por cuál de los dos te decidiste.
33:21No vendrás, Rosalinda.
33:24Ya lo entendí.
33:27Lo preferiste a él.
33:30Suma todo a mi recámara.
33:32Sí, señora.
33:33¿Qué haces aquí?
33:46Lárgate de mi casa de inmediato.
33:48Vete, fuera de aquí.
33:50Señora, señora, por favor.
33:52Mi papá, su hermano quiere verla.
33:56Por favor, se lo suplico, venga conmigo a la casa.
33:59No puede usted negarse.
34:01Se lo suplico.
34:02Por lo que más quiera, venga conmigo a verlo.
34:08Si Alfredo quiere verme, que venga él aquí a mi casa.
34:12Yo no pienso poner un pie en ese cuchitril donde él vive.
34:15Ni loca.
34:17Señora, mi papá no puede levantarse.
34:20Parece que tuvo un infarto.
34:23El doctor se quedó con él.
34:26Ya te dije que morí.
34:29Quiero tropezarme con soledad, Romero.
34:31Señora, no puedo creer que no tenga usted sentimientos.
34:35Oh, claro que los tengo.
34:36Entonces venga conmigo a ver a su hermano.
34:38Por el amor de Dios, se lo suplico.
34:41Hágalo por lo menos por caridad humana.
34:46Voy a pensar.
34:49Si algo le deseo,
34:51es que me paguen con la misma moneda.
34:55Con la vara que mide,
34:57también será usted medida.
35:06Está grave, doctor.
35:15Desgraciadamente,
35:16hay pocas esperanzas.
35:22Dios te bendiga por tu generosidad.
35:27Por todo lo que me has dado.
35:31Por este tiempo de felicidad.
35:33Lo que hemos vivido.
35:37Y aún tendremos mucho tiempo para vivirlos juntos.
35:41No, soledad.
35:44No nos engañemos.
35:48Este es el fin.
35:51Pero no tengo miedo.
35:55Lo único que lamento es dejarte a ti.
36:00A Rosalinda.
36:03A nuestra nieta.
36:05Alfredo.
36:08Soledad.
36:09Has sido una santa.
36:14Pasaste gran parte de tu vida
36:17pagando una culpa que era mía.
36:24Tuviste que sufrir
36:25al separarte de nuestra hija.
36:30Renunciaste a todo.
36:31Calla, por favor.
36:33Y nunca me mostraste
36:37ningún rencor.
36:41Ningún resentimiento.
36:45En tu corazón
36:46nunca encontré amargura.
36:50Solo amor.
36:53Y perdón.
36:54Gracias por ese amor, soledad.
37:02Gracias.
37:06Muchas gracias.
37:08¿Cómo está?
37:23Mal.
37:24Muy mal.
37:25Por desgracia, el doctor no dio muchas esperanzas.
37:28Ya ven.
37:29Sí, yo se los decía.
37:31Cállate, Soledad.
37:31Eres ese ave de mal abuelo.
37:35Mi Rosalinda, ¿dónde está?
37:36Voy a buscar a la señora Valeria Altamirano.
37:39¿Qué?
37:40Alfredo mismo se lo pidió.
37:41Dijo que quería hablar con ella antes de morir.
37:43Dios mío.
37:44Pobrecita de mi Rosalinda.
37:47De verdad que no terminan sus tragedias.
37:50Abuelo.
37:51Mi hija.
37:52Abuelo, mi papá.
37:54Sí, mi hija.
37:55Ya lo sé.
37:57Y está desesperado por ver a su hermana.
37:59Pero ella no quiso venir.
38:01Por más que se lo suplique, no quiso.
38:04Ay, mi hija.
38:04¿Qué se puede esperar de esa hiena?
38:07Esa mujer tiene corazón de piedra, mi hija.
38:12¿Dónde está Alfredo?
38:14Llévenme con ella.
38:17No puedo creerlo.
38:19Rosalinda vino a esta casa.
38:21Así es.
38:22Quería hablar urgentemente con la señora.
38:25¿Y sobre qué?
38:26Parece que el señor Alfredo se está muriendo.
38:29No.
38:36No lo es cierto.
38:40¡Alfredo no se puede morir!
38:43¡Ay, no!
38:44¡No!
38:50Bien.
38:51Aquí me tienes, Alfredo.
38:53Solo te suplico que seas breve.
38:55Porque no tengo mucho tiempo.
38:57Me estoy muriendo, Valeria.
38:59Así que yo tampoco tengo mucho tiempo.
39:02Por Dios, no dramatices.
39:04Mira nada más como vives.
39:07A mí me daría repugnancia estar bajo el mismo techo que la asesina de mi marido.
39:11Sobre eso quiero hablar contigo.
39:15Siempre tuve miedo de confesártelo.
39:19Pero ahora ya no.
39:21Quiero gritarte mi secreto.
39:23Mi cobardía.
39:25¿De qué estás hablando?
39:27Tú has culpado injustamente a Soledad.
39:30Por la muerte de tu marido.
39:32Te has ensañado con ella.
39:35Y tu venganza también ha alcanzado a Rosalinda.
39:40Solo que Soledad.
39:43Mató a tu marido.
39:45El que mató a José Fernando.
39:48Fui yo.
39:50Yo soy el asesino.
39:52Yo lo maté.