#EresMiSangre #Capitulo2 #Telenovela #Drama #Cine #SeriesDeTelevision #HistoriasEmocionantes #Amor #Familia #Conflictos #Suspenso #Tragedia #PersonajesUnicos #Narrativa #Entretenimiento #Crudelia #Amistad #Relaciones #EpisodioNuevo #Fanaticos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Otra forma de mejorar números es optar por la certificación Rainforest.
00:05Eso va a generar que podamos expandirnos en diferentes mercados como Italia, como Reino Unido.
00:09No, no hija, te dije que esa maquinaria es demasiado cara, por favor.
00:12Papá, pero estamos haciendo...
00:12No, pero ya lo hablamos.
00:13Vamos a generar números.
00:14Ya no lo saquen más, por favor, queda ahí.
00:16Bueno, por mi parte ya tenemos programada para la próxima semana el rodaje del nuevo institucional.
00:21Así que por fin vamos a poder renovar nuestras redes y darle frescura a la marca.
00:25Muy bien, hija, eso va a ayudar mucho.
00:26¿Qué pasó, Estela? Te dije que nada de interrupciones.
00:30Perdón, pero hay un joven que viene a verlo, con carácter de urgencia.
00:34Bueno, dile que espere, que estamos en una reunión importante.
00:36Es que él insiste, dice ser cercano a su familia.
00:40¿Familia?
00:41Muy buenas tardes.
00:46Soy Alonso Cruz, hijo de Celso, el hombre que trabajó para su familia por más de 30 años.
00:52Qué gusto tenerlos a todos delante de mí.
00:59Los conozco muy bien.
01:00Y creo que ha llegado el momento que ustedes también sepan quién soy.
01:03Déjenos en paz.
01:20Los Navarro no son bienvenidos en esta casa.
01:24Ustedes no son humanos.
01:25Los Navarro son unos monstruos.
01:28¿Monstruos?
01:30¿Por qué dice eso?
01:32Señora, lo que ha sucedido es una tragedia.
01:34Y yo lo único que quiero es apoyarla.
01:37Yo no quiero su apoyo en el de su familia.
01:39Ayer también vino su sobrina a molestarme.
01:42¿Mi sobrina?
01:43¿Quién, Gabriela?
01:44Sí, ella.
01:46Y quiero que les quede bien claro una cosa.
01:48No necesito su presencia aquí.
01:51¿Ustedes creen que porque tienen dinero pueden hacer lo que les da la gana con la vida de los demás?
01:55Señora Rojas, es suficiente.
01:57No voy a permitir que me falte el respeto.
01:58Si no le gusta lo que le digo, entonces váyase y déjeme en paz.
02:03Porque eso es lo que quiero.
02:05Vivir en paz.
02:07Ahora que ya no está mi senso conmigo, es lo único que me queda.
02:10¿Qué se habrá creído esa desalmada de venir a mi casa a hacerse la bonita conmigo?
02:25Ella y toda su familia son unos miserables.
02:30Pero les debe haber quedado claro.
02:41Ay, Celso.
02:43No permite que esa mujer regrese nunca más aquí.
02:46Perdón por haber entrado de esta manera, pero ayer no pude hablar con ustedes.
02:55Fui a verlos a casa y vi que estaban en el medio de una celebración.
02:58Y obviamente no quería interrumpir.
02:59Disculpa, pero estamos en medio de una reunión importantísima.
03:02No tenemos tiempo.
03:03No, no tenemos tiempo, nadie.
03:04Cállate.
03:05Bien.
03:06Alonso.
03:08La verdad, lamento muchísimo lo que ha sucedido con tu papá.
03:13Me hubiera encantado que nos conozcamos en otras circunstancias.
03:16Yo soy...
03:16Leonardo Levera.
03:18Como le dije, señor.
03:19Conozco a todos los que están presentes en esta reunión.
03:23Un gusto.
03:23No, por favor.
03:24El fin es mío.
03:25Mira, si estás aquí por lo que le corresponde a tu padre, por su tiempo de servicios, quédate tranquilo.
03:30Todo ese trámite ya está encaminado.
03:32Y lo del seguro de vida también.
03:34Muchas gracias, doctor Vivanco.
03:35Muchísimas gracias.
03:37Pero no vine para hablar de eso.
03:39¿Y entonces a qué ha venido?
03:43Me gusta la gente sin rodeo, señor.
03:46Estoy aquí porque quiero ser parte de su empresa.
03:49Porque solo tú eres mi fuerza.
03:52Mi corazón y mi alma entera.
03:56Tú eres mi sangre.
03:59Eres mi sangre.
04:01Hola, mi gente.
04:02Bienvenidos nuevamente a Renata.
04:05Sabor y sazón.
04:07El día de hoy les traigo un plato bandera.
04:10Un delicioso cevichazo, claro que sí.
04:14Con su cebollita, su limoncito, su ajícito, su canchita.
04:18Uf, ya no ya.
04:19Empezamos entonces.
04:21Primero vamos a filetear el pescado en trotos generosos.
04:25No te pases.
04:26Y así yo te invito a bailar a la orilla del mar a cuarenta grados.
04:31Si quieres nos vamos a nadar y saliendo del mar yo te invito a otro helado.
04:35Y siempre estar cerca de ti, porque yo te quiero.
04:40Y siempre estar cerca de ti, de calor me muero.
04:44Y siempre estar cerca de ti, diversión yo quiero.
04:49Y siempre estar cerca de ti, siempre estar cerca de ti.
04:53Y así quedaría nuestro delicioso cevichazo con harto picante como nos gusta.
05:02Miren que me he tenido que levantar a las cinco de la mañana para ir al terminal pesquero y traer este pescado fresquito.
05:08Porque el que madruga...
05:09Tiene sueño todo el día.
05:11¡Sí, mimo!
05:14Toquen pues manita, sácame un arroz con pollo, ¿ya?
05:18Oye, ¿y eso?
05:19Oye, la ceviche en el menú, ¿qué fue?
05:21Ah, les estaba enseñando a mis seguidores.
05:23Y también porque más tarde va a venir Alonso y le quería preparar su plato favorito.
05:27Oye, tú no seguirías empleada de Alonso, ¿no?
05:30Así que quieres trabajar en nuestra empresa.
05:36Así es, señor.
05:38Como podrán entender, mi vida ha cambiado drásticamente tras la muerte de mi padre.
05:44Yo tenía una vida en México.
05:48Pero ahora me toca construirla aquí junto a mi madre, que ha quedado muy afectada.
05:52¿Y por qué con nosotros?
05:53Mi padre me habló siempre muy bien de ustedes y de su compromiso con la empresa.
05:58Y creo que puedo serles de gran ayuda.
05:59Yo en México trabajé en la Central de Crédito Internacional.
06:02¿Ah, sí? ¿Y en qué cargo?
06:04Fui analista financiero por cuatro años.
06:07Y hace unos días me ascendieron a gerente de operaciones.
06:10¡Guau! Impresionante.
06:13Eres una cajita de sorpresas.
06:15¿Quién diría que Celso tendría un hijo tan... exitoso?
06:20Gracias, pero...
06:21lamentablemente tuve que rechazar el ascenso por lo sucedido.
06:25Pero estoy aquí listo para ofrecer mis servicios a su empresa.
06:30De verdad, muchas gracias por tus palabras, Alonso.
06:32Entendemos perfectamente tu situación.
06:34Pero no son las formas.
06:35No puedes venir aquí a interrumpirnos, a contarnos tu vida como...
06:38Por más conmovedora que sea.
06:40Un ratito, Gaby.
06:41Esto lo quiero dejar muy en claro.
06:43No vas a trabajar acá.
06:44Nosotros no contratamos oportunistas.
06:46¿Yo? ¿Templada de Alonso?
07:00¿Qué va a ser hoy eso?
07:01Fue cuando éramos chibolos.
07:03Pasado, pisado.
07:04Mira, Renata.
07:05Porque Alonso, mi amigo.
07:07Tú, mi hermana.
07:07Hay código, no se pase.
07:08Ya sé, ya sé.
07:10Eres tú el que anda pensando tonterías.
07:12Igual no te hagas muchas ilusiones de que venga.
07:14Sé de buscar chamba.
07:16¿Chamba?
07:17Aguanta, aguanta.
07:20¿Alonso va a quedarse a vivir en Lima?
07:22Sí.
07:23Quiere acompañar a doña Rosario, pues.
07:25¿Para qué no esté solita?
07:28Ya, sácate esa sonrisa, oye.
07:31Se te va a calamar la cara.
07:32Ay, mimo.
07:33¿Acaso no me puedo poner feliz por mi amigo?
07:36Ay, por mi amigo, por mi amigo.
07:38Sácate, oye.
07:39Oye, por la rojo, ¿cómo voy yo?
07:40¿Cómo lo puedes llamar oportunista?
07:49Se está aprovechando de la muerte de su padre para obtener un trabajo.
07:52Señor, yo creo que esos adjetivos no son necesarios.
07:55Totalmente de acuerdo contigo.
07:56No pasa nada, padrino.
07:58Alonso ha venido en buena onda, ¿no?
07:59Bueno, qué linda la buena onda.
08:01Pero Tierra Alta no es un centro de caridad.
08:03Así que continuemos, por favor.
08:04Y la tengo totalmente clara, señor.
08:06No he venido acá para pedir ningún favor.
08:09Es más, he venido a aportar a una empresa que, por lo que veo, necesita mejorar sus números.
08:14Estábamos a punto de resolverlo hasta que nos interrumpiste.
08:17Pablo Pinedo, tú eres el nuevo gerente de comercialización.
08:21Qué gusto.
08:22Placer.
08:24Caramba, parece que aquí Alonso nos ha estudiado a todos al milímetro, ¿no?
08:29Gracias.
08:30Me tomo muy en serio mi vida profesional, doctor Ivánco.
08:32Y si me permiten una sugerencia, yo optaría por sostenibilidad.
08:37Mostrando los rostros, las historias de los pequeños caficultores que desde ya están con los estándares ecológicos.
08:44Solo con eso tendrán nuevas alianzas con inversores internacionales.
08:47A mí me parece una excelente idea.
08:49Yo creo que sí, podría funcionar.
08:51A ver, a ver, a ver.
08:52Vamos a parar un ratito con este show.
08:54Yo digo que no y punto.
08:56¿Estamos?
08:57Papá, te recuerdo que en esta empresa todas las decisiones deben someterse a votación del directorio.
09:04Propongo que decidamos juntos si Alonso se queda o no.
09:08Yo voto que sí.
09:10¿Los demás qué dicen?
09:13Está bien, Lorena.
09:25Gracias.
09:26Anda a la cocina a ayudar a Clarita con la comida.
09:28Sí, señora.
09:34Señora.
09:36Buenas tardes.
09:37Ahorita le sirven el almuerzo.
09:38No te preocupes, Silvia, no tengo hambre.
09:41Silvia.
09:43Me pregunta.
09:45Estuve pensando en lo de Celso y...
09:48No sé, ¿tú sabes si él tenía algún problema o algo lo preocupaba?
09:54¿Celso?
09:55Celso era un hombre muy callado.
09:58Bueno, cuando estaba acá estaba bien.
09:59Me da mucha pena lo que le pasó, señora.
10:02Sí.
10:04Mira, yo sé que tú y Bastián se iban muy bien.
10:09Pero quisiera preguntarte algo, pero no quisiera que él se enterara.
10:14Está bien, señora.
10:16¿Tú sabes si mi hermano y Celso tenían algún problema?
10:20No sé, ¿los viste discutir alguna vez?
10:21No, no, imagínese.
10:23Ellos han trabajado tantos años juntos.
10:27Gracias.
10:28¿Hay alguna manera de enterarme los nombres de los invitados de la fiesta de ayer?
10:32Sí, bueno, con la lista de invitados.
10:34Ok.
10:35Había un hombre, un hombre con una cicatriz.
10:38Estuvo conversando con mi hermano.
10:39¿Me puedes conseguir su nombre?
10:41Voy a averiguar y le aviso, señora.
10:43Gracias, Silvia.
10:44Alonso, valoramos tu aporte y no tengo dudas de que eres un muchacho muy preparado.
10:55Pero, como bien dice Bastián, tú no puedes venir a buscar trabajo de esa manera.
11:00Mi voto es no.
11:02A mí me gustan las personas capaces, las personas que tienen ideas innovadoras, que tienen ideas claras.
11:08Yo te daría el beneficio de la duda, pero lamentablemente no soy socio, así que mi voto aquí no cuenta.
11:14Mi voto tampoco, pero no te conocemos.
11:18No me parece correcto aceptar a alguien que venga así de la nada.
11:22Solo falta tu voto, Brigitte.
11:24Supongo que estarás de acuerdo conmigo, ¿no?
11:27Bueno, yo...
11:28Me ha parecido súper interesante lo que has dicho y...
11:32Ya, no me mires así.
11:36Es un no, sorry.
11:38Bueno, se acabó el juego.
11:40No, agradecemos tu interés, pero para otra oportunidad será.
11:45Aún faltan los votos de mi tía y de mi mamá.
11:47Estoy seguro que ellas van a estar de acuerdo conmigo.
11:48No puedes asumir eso.
11:49Por favor, Gabriela.
11:50No, no hay problema.
11:51No te preocupes.
11:53Gracias por su tiempo.
11:55Yo los dejo para que continúen con su reunión.
11:58Pero, recuerden...
12:02Estos números...
12:04...pueden mejorar.
12:05Alonso, espera.
12:23Lamento todo lo que acaba de decir mi padre.
12:26Estuvo muy fuera de lugar.
12:28Quiero que sepas que tienes todo mi apoyo
12:30y haré lo posible para que puedas entrar a la empresa.
12:33¿Por qué tanta amabilidad?
12:35Porque siento que tienes muy buenas ideas
12:38y podría ser importante para la empresa.
12:40¿De verdad?
12:42¿Es eso o solamente me tienes lástima?
12:46Mira, yo sé que mi familia se ha portado horrible contigo.
12:49Pero deja de meterme en el mismo saco.
12:54Mis papás me han enseñado desde pequeño
12:56a salir adelante solo, Gabriela.
12:59Desde muy chiquito.
13:00A mí nunca nadie me ha arreglado nada.
13:03Y así va a seguir siendo.
13:05Espera, espera.
13:06Espera.
13:09¿Podrías dejar de ser tan duro conmigo?
13:12He sido la única que se ha acercado a ti y a tu mamá.
13:15¿Y qué?
13:16¿Quieres que te agradezca?
13:18Hola.
13:21Lo siento mucho.
13:22Yo quería darte mi voto.
13:24Se nota que sabes lo que haces.
13:26Va a ser una pena no tenerte aquí en la empresa.
13:30No te preocupes, Brigitte.
13:32Alonso va a entrar a trabajar en la empresa.
13:34Yo hablaré con mi mamá y con mi tía.
13:35Ah, mi mamá, claro.
13:36Ella puede convencer a mi papá.
13:38Ya te dije que yo me haría cargo.
13:39Sabes qué, haz lo que quieras.
13:41Yo haré lo mismo por mi cuenta.
13:42Tú no me mandas.
13:43Con permiso.
13:51Churro, ¿no?
13:53Ay, Brigitte, por favor.
13:55¿Qué, Gaby?
13:56Los ojos están hechos para mirar.
13:57Es un grosero.
13:58¿No te has dado cuenta cómo nos ha hablado?
14:00¿Qué?
14:00¿Y entonces ya no le vas a ayudar?
14:01Claro que sí.
14:03Se nota que es un buen profesional.
14:04Y aparte acaba de perder a su padre.
14:08Es obvio que está dolido.
14:09Es que yo sabía.
14:17Yo sabía, Memo.
14:17Yo sabía que no me iban a aceptar.
14:19Eso era obvio.
14:20Pero por lo menos ahora sé que hay un gran problema.
14:22Y yo puedo ayudar a se resolver.
14:25Solamente que necesito más información, Memo.
14:29No debería haberme tratado así.
14:31¿A quién?
14:32¿A Gabriela Navarro?
14:35La chica que vino ayer al funeral.
14:37Ella quería ayudarme.
14:39Y yo me porté como un tarado.
14:44Es que no confío en esa gente, Memo.
14:46Eso es lo que no entiendo.
14:47Y si no confías en esa gente, ¿para qué buscas trabajo ahí?
14:49A ver, a ver.
14:51Acá llegó su rico cevichito.
14:53¡Los cuelos!
14:54¡Qué buena está, manita!
14:56A ver, pues...
14:56Oye, oye, oye, oye, ¿qué pasa?
14:58Es para mí, ¿eh?
14:59Oye, ¿para mí?
14:59Pero nosotros ya comimos, tío.
15:01Ah, pero falta repeticuapo, sobrino.
15:04Ah, sí.
15:05Ah, mira, en la esquina está el puesto de Don Chito.
15:07Ahí te puedes comprar, ¿ya?
15:08Oye, pero no se me la honda.
15:10Ya, no te resientas.
15:11Más bien, antes que te vayas, tráeme una jarrita de chicha, por favor.
15:16¿Vuiste a la jefa?
15:17Ah, ya.
15:18Con esas ya estamos.
15:19Ok.
15:20Ojalá te pique tu ceviche hoy.
15:23Prueba, pues, a ver si te gusta.
15:25A ver, vamos a probar la sazón de tu mamita.
15:34Está buenazo.
15:36Está buenazo, mi René.
15:37Qué rico.
15:39Oye, sabe a rico norte, ¿eh?
15:41Wow, me había olvidado lo capa que eres.
15:44René, así me decías cuando éramos chibolos.
15:47Y ahora ya no te voy a decir así.
15:51Cómete.
15:52Porque si no te quito el plato y perdiste, ¿eh?
15:54No quisiera caminar de tus manos.
15:58Todo es sencillo cuando...
16:00Ninguna imagen de ese hombre.
16:16Nada.
16:22Pasa, señor.
16:22Aquí está la lista de invitados, señora.
16:25Gracias.
16:30Estuve hablando con Renzo,
16:32la persona encargada de recibir a los invitados.
16:35Y me dijo que no,
16:37que no había visto a nadie,
16:38a ningún hombre con una cicatriz en la cara.
16:42¿No se habrá equivocado, señora?
16:44Había mucha gente.
16:46¿Cómo me voy a equivocar, Silvia?
16:47¿Qué crees, que estoy loca?
16:49Yo sé perfectamente lo que dije.
16:51No, no quise decir esto, señora.
16:52No, no.
16:54Perdóname.
16:56Estoy un poco alterada.
17:00¿Le traigo algo?
17:01No.
17:02No, gracias.
17:03Permiso.
17:10¿De dónde salió ese hombre?
17:15¡Guau!
17:16¡Qué rico!
17:17Gracias, Renatita.
17:18No he olvidado lo bien que cocinas, ¿eh?
17:20¡Qué bueno que te haya gustado!
17:21Delicioso.
17:22Bueno, y no lo creo.
17:26¿Toro?
17:27Aloncito.
17:28A los años, pues, compadre.
17:30¿Qué pasa?
17:31Tantos años sin vernos y así me vas a saludar en el patado, hombre.
17:35¿Qué tal, ah?
17:36¿Cómo has estado?
17:37¿Somos barrio o no?
17:37¿Cómo estás?
17:38Bien, hermano.
17:39Todo bien, menos mal.
17:40Toro, déjanos en paz, ¿quieres?
17:41No queremos problemas.
17:42Pero yo cuando he traído problemas.
17:44Toma asiento.
17:46Al contrario, hermano.
17:48Si siempre me doy mi vuelta por aquí es para cuidar a Renatita.
17:51Yo no necesito que me cuides.
17:53Ahí te equivocas, pues.
17:55Tú eres una princesa y toda princesa necesita un príncipe que la cuide.
18:01No la toques.
18:02Por favor.
18:02¿Qué me ha dado la casa?
18:03Gaby, Gaby.
18:15Hija.
18:16¿Podemos parar de pelear, por favor?
18:18Papá, Alonso demostró solo con mirar la gráfica unos segundos que es un profesional brillante.
18:24Qué bien.
18:24Me alegro.
18:25Sobre todo porque si ese muchacho ha podido estudiar fuera ha sido gracias a que nosotros le pagábamos un buen sueldo a su padre.
18:31Podría ser una buena oportunidad para la empresa.
18:32Sí, pero no quiero hablar más ni de Celso, ni de su hijo, ni de nadie.
18:35Papá, por favor.
18:35Hija, nos vemos en la casa.
18:44Gaby.
18:47¿Qué pasa?
18:48¿Por qué esa cara?
18:49Es por lo del hijo de Celso, ¿no?
18:50Pablo, yo sé que tú también estás del lado de mi papá, pero no vamos a negar que Alonso es un buen profesional.
18:56¿Por qué no le damos una oportunidad?
18:57Sí, tienes razón.
18:59Podríamos considerarlo.
19:01Mira, si quieres yo hablo con tu papá.
19:02Seguramente negociamos algo en el medio.
19:03No, no, él es un terco.
19:05No va a dar su brazo a torcer.
19:06Yo tengo que pensar en otra forma.
19:08Sí, hay que darle vueltas.
19:10Sí.
19:11Bueno, ya me voy.
19:12Sí.
19:13¿Nos vemos mañana?
19:14Hasta mañana.
19:14Sí, hasta mañana, Pablo.
19:16Gaby, Gaby, espérate.
19:17Tengo una...
19:19una propuesta para ti.
19:22¿Propuesta?
19:24¿Quieres salir conmigo?
19:26¿Esta noche?
19:34¿Qué pasa, Promo?
19:36Ahorita me olvido que eres mi brother.
19:38Tú y yo no somos brothers, ni causas, ni nada.
19:41Ya no somos niños.
19:42Si quieres problemas...
19:43No quiero problemas, Saloncito.
19:46Solo vengo a entregarle su regalo a mi princesa.
19:49No quiero nada tuyo, Toro.
19:51Bueno, al menos ábrelo, ¿no?
19:53No me hagas este desplante delante de ellos tampoco.
20:01¿Qué tal?
20:02No vas a decir que tengo mal gusto, Sion.
20:05Esto se ve carísimo.
20:06¿De dónde sacaste para comprar esto?
20:07¿Qué va a comprar, oye?
20:09Seguro robado.
20:10¿Qué mierda te pasa?
20:11No soy Choro.
20:12Si alguien te creyera, todo el barra sabe quién eres.
20:13O caete los hijos que...
20:14A ver, bien, pues.
20:15Basta, basta.
20:16Ven, tranquilo, por favor.
20:18Y tú ya vete de una vez.
20:22Que, o sea, ahora te creen la gran cosa solo porque vienes de México.
20:29Qué pena, ¿no?
20:31Ni el éxito ni el dinero te salvan de los golpes de la vida.
20:35Esos duelen igual para todos.
20:36Uy, hermano, creo que no te di el pésame.
20:42Vete y no vuelvas a molestar.
20:44No lo voy a repetir.
20:49Y eso es para ti.
20:50No lo robé.
20:52Tú te mereces eso y más.
20:54Porque eres la...
20:55La tiktoker más guapa y rica de todo el pelo.
20:59Yo siempre estoy viendo tus videos.
21:01Espero que en el próximo tengas puesta la...
21:03La cadenita.
21:08Buenas tardes.
21:08Provecho.
21:09Lo siento.
21:25Aló.
21:27Sí, sí, soy yo.
21:32¿Qué?
21:35¿Ya tienen información sobre lo que pasó con mi padre?
21:39Ay, Pablo, lo siento.
21:42Agradezco mucho tu invitación, pero tengo mil cosas en la cabeza.
21:46Gaby, Gaby, Gaby, acaban de abrir un restaurante de carnes que está buenísimo.
21:49Tienen unos cortes de 10.
21:51Sé que te va a gustar.
21:52Vamos.
21:53Tal vez otro día.
21:54Sí, es que no tengo ganas de salir.
21:56Estoy un poco cansada.
21:57Gaby, mira, Ana, ¿cómo estás?
21:58Estás toda estresada.
21:59Vamos.
22:03Por favor.
22:07Ok.
22:07Está bien.
22:10Entonces, es una cita.
22:14Nos vemos esta noche.
22:16Nos vemos.
22:16Chao.
22:18Chao.
22:24Un momento, señor.
22:26Un momento, por favor.
22:28No entiendo.
22:28¿Qué me está tratando de decir?
22:30Que no es posible encontrar al responsable del accidente que ocasionó la muerte de su padre, señor Cruz.
22:34En ese lugar no hay cámaras de seguridad.
22:36Es un camino, no la carretera.
22:38Y no hemos encontrado testigos del accidente.
22:40No hay cámaras de seguridad.
22:59Y no hay cámaras de seguridad.
23:00¿Qué me está tratando de decir?
23:01Ayuda.
23:02Alguien, ayuda, por favor.
23:04Entonces, ¿no van a hacer nada más?
23:08No sé, hay gente, personas que vivían por ahí, alguien que haya podido escuchar algo, no sé, algo.
23:14No, las casas están alejadas de ese camino y esto ha sucedido de madrugada.
23:18Nadie vio nada.
23:20Lamentablemente, el señor Cruz, su padre, se topó con un chofer que quizá estaba borracho y se dio la fuga.
23:25Lo siento, pero tuvo mala suerte.
23:28Él con la policía no tiene ningún sentido.
23:31No me van a creer.
23:34Y si lo hicieran, los navarros se van a encargar de comprarlos.
23:41A usted no le interesa encontrar al culpable.
23:44Disculpe.
23:45A ustedes no les interesa encontrar quién atropelló a mi padre.
23:47A ver, a ver, le voy a pedir que se...
23:48¡No me pida nada! Mi padre está muerto y me sale con esto.
23:52Yo no sé para qué vine hasta aquí.
24:00Alonso Cruz estuvo aquí.
24:04¡Ayuda!
24:11¡Aguien ayuda, por favor!
24:15¡Ayuda!
24:15Celso nunca me dijo que tenía un hijo
24:19¿De dónde ha salido Alonso Cruz?
24:27Puede ser que el imbécil de Celso me haya hecho eso
24:29¿Interrumpo?
24:35No, para nada
24:36Al contrario, tu compañía me va a hacer muy bien, siéntate
24:38Gracias
24:40Un mal día
24:41Un día terrible
24:45Perdóname, pero es la única manera en la que lo puedo decir
24:48¿Cómo estás tú?
24:50¿Emocionada con la llegada de Lucía?
24:52Sí, justo de eso quería hablarte
24:55Tú sabes que con mi hija no nos vemos hace casi un año
24:57Y quería salir con ella, engreirla un poco, ir al cine, comer algo
25:02No sé si sea un problema para ti pedir el día libre mañana
25:06Perdón, ¿mañana? ¿Me he escuchado bien?
25:08O sea, ¿me quieres dejar fuera de esta celebración?
25:10No
25:10No, no, no, de ninguna manera, no te lo permito
25:13¿Por qué más bien no lo celebramos aquí, en esta casa?
25:16Le dices a la señora de la cocina que prepare las lasañas que tanto le gustan
25:20Y así estamos todos
25:21Bastian, no quiero incomodar
25:22No, no, no, tú no incomodas
25:24Es más, de todos los que viven en esta casa
25:26Tú eres la que menos me incomoda
25:28En serio te lo digo
25:29Tú eres mi familia, ustedes son mi familia
25:31¿Qué dices? ¿Nos celebramos como debe ser?
25:36Gracias, Bastian
25:37Bastian, hay algo más que quiero decirte
25:41¿Qué dices?
26:12Quería darle nuestras condolencias a su esposa, Rosario
26:15Pero...
26:17¿Pero?
26:18No sé
26:19Cuando me vio, su rostro cambió
26:23Me gritó
26:25Me dijo que no quería tener nada que ver con los Navarro
26:29Nos llamó monstruos
26:31Como si hubiéramos hecho algo a ella o a Cels
26:35Mi vida
26:36Ella está pasando por un momento difícil
26:40O sea
26:40Se le acaba de morir el marido
26:43Y encima
26:43De una manera muy violenta
26:45No, no, no, no
26:46Pero no era eso
26:47Leonardo, yo sentí
26:49Que esa mujer tenía una razón para odiarnos
26:51Pero siempre le hemos tratado muy bien a Cels
26:55Él era feliz en esta empresa
26:57Es más
26:58Ni siquiera se quería jubilar
26:59Ayer
27:02Vi a Bastian hablando con un hombre muy extraño
27:06No escuché todo lo que decían
27:08Pero sí escuché
27:09Que Bastian le preguntaba
27:11Si es que Cels lo había traicionado
27:14Y si le hizo algo
27:16Si Bastian le hizo algo a Cels
27:18Amor
27:19Tú misma estás aceptando
27:22Que no has escuchado muy bien
27:23¿Cierto?
27:24Ya
27:24Y además estás hablando de tu hermano
27:26No, es que tú no lo conoces, Leonardo
27:27Podrá ser tu socio
27:29Pero tú no sabes cómo es mi hermano
27:30Bastian puede llegar a ser una persona muy cruel
27:33No entiendo
27:43¿Él te ha hecho algo?
27:49Me pregunto todo el tiempo
28:02¿Por qué existe la tristeza?
28:07Y no sé por qué presiento
28:11Que he sufrido y no recuerdo
28:15Te quiero, papi
28:16Yo también, hijo
28:18Porque mi corazón llora
28:24Duele
28:28Vivir así
28:32Con un nudo en la garganta
28:38Porque tú no estás así
28:40Pero se merecía esto, Dios mío
28:42No este final
28:44Él nunca le hizo daño a nadie
28:47No es justo
28:52No es justo, Dios mío
28:54¿Por qué?
28:56¿Por qué tuvieron que hacerle eso?
28:58¿Sabes cuánto te voy a extrañar, papá?
29:17Es mucha falta
29:25Mucha falta
29:28Me pregunto todo el tiempo
29:31Porque existe la tristeza
29:35Y no sé por qué presiento
29:40Te prometo que voy a hacer justicia, viejito
29:45Puede ser que los responsables
29:50Paguen por lo que hicieron
29:52¿Te he hecho algo?
30:07Nada
30:09Nada, nada
30:10Bastián no me ha hecho nada
30:11Es solo que lo conozco
30:12Y sé de lo que es capaz
30:13Para conseguir lo que quiere
30:14Amor, si quieres yo hablo con él
30:16No
30:16No, por favor
30:17Estoy cansada de discutir con mi hermano
30:20Ya, ¿sabes?
30:22Sí, te entiendo
30:22Hay que concentrarnos en nosotros
30:27Ajá
30:27En estos días
30:29En disfrutar
30:31Nos vamos a ir al campo
30:32A pasarlo
30:34¿Qué pasa?
30:39Catalina
30:39Mírame
30:42¿No quieres ir?
30:44Catalina, hemos planeado esto
30:46Mucho tiempo
30:47No, no, no
30:48Tú lo tienes planeado hace muchísimo tiempo
30:50Estás empecinado a venir a esa maldita casa de campo
30:53A mí ese lugar me trae recuerdos horribles
30:55Pero justamente
30:56Lo que quiero es que puedas borrar esos recuerdos
30:58No, nada va a borrar lo que viví en ese lugar
30:59¡Lámelo!
31:01¡Vete!
31:02¡Rápido!
31:03¡Mamá!
31:05¿Qué viviste ahí?
31:06No entiendo
31:07Cosas
31:07Cosas de cuando era joven
31:09¡Cálmate!
31:12¡Cálmate!
31:14Ya han pasado muchísimos años
31:16Tú y yo nunca hemos ido ahí
31:18¿Te das cuenta por qué siempre tengo que estar aguantando tus desplantes?
31:22Pero yo no quiero ir
31:23¿Por qué no me entiendes?
31:25No te entiendo
31:25Yo no te entiendo
31:26Me he pasado toda mi vida tratando de entenderte
31:29¿Tú qué cosas has hecho por mí?
31:30Dime
31:31¿Qué recibo de ti?
31:33Nada
31:33Solamente rechazos
31:34Nada más
31:35Así que andas hablando de mí a mis espaldas
31:37Investigándome como si fuera un criminal
31:40Clarita, ¿ya está todo listo para la lasaña de mañana?
31:46Sí, Silvia
31:46Ya hice la lista y Renzo nos va a traer todo
31:49Ay, bueno
31:50Anda a hablar con el jardinero
31:52Que llene toda la casa de flores
31:54La verdad, quiero que todo esté perfecto
31:56Ya
31:56Sí, vamos, vamos, vamos
31:57A hablar con él
31:58Perfecto
31:59Perfecto para qué?
32:02Que se celebra
32:03Señora
32:05Mi hija viene mañana
32:07Y el señor Bastia me dijo que podía hacerle una pequeña reunión aquí
32:11Aquí en mi casa
32:12No
32:14Eso no va a pasar
32:16Pero el señor Bastia me dijo que me dio permiso ya
32:20Para...
32:20Yo te lo estoy quitando
32:21Esta es mi casa
32:22Y tú a mí no me has dicho nada
32:24Voy a ser clara contigo, Silvia
32:28Por consideración al tiempo que vienes trabajando con mi familia
32:31Yo sé que mi hijo te quiere
32:34Pero no te aproveches
32:36Tú sigues siendo una sirviente en esta casa
32:39No te olvides cuál es tu lugar
32:42Sí, señora
32:45¿Qué pasa, Bastia?
32:54¿Por qué le hablas así a Catalina?
32:55Leonardo, no te metas
32:56Estoy hablando con mi hermana
32:57¿Qué hacías preguntándole estupideces a Silvia?
33:00Lo único que quiero saber
33:01Es quién era el hombre con el que estabas ayer
33:03Y por qué hablaban de Celso
33:04¿De Celso?
33:06¿Quién está hablando de Celso?
33:07Estás loca
33:07No entiendo tus alucinaciones, tus traumas
33:10¿Qué pasa en tu cabeza?
33:11No, no entiendo
33:12No, no entiendo
33:12Tranquila
33:13Ella es la que empieza con sus preguntas estúpidas
33:15Tranquilo, ¿podemos hablar afuera?
33:28Esa mujer
33:29La detesto
33:32¡Au!
33:36¡Gamba!
33:37Mamá
33:38¿Estás bien?
33:40Sí, sí, yo estoy bien
33:42Solo por andar pensando en otras cosas
33:44Me pinché el dedo
33:47La policía llamó para hablar sobre el accidente de papá
34:03¿Y qué te dijeron?
34:06¿Y encontraron a la persona que lo atropelló?
34:08Lo siento mucho, mamá
34:11Dicen que no hay forma de encontrar al responsable
34:14No había cámaras
34:16No había testigos
34:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
34:19Eso no puede ser posible
34:21A tu padre lo atropellaron, lo mataron
34:25Y el culpable tiene que pagar por eso
34:27Y va a pagar, mamá
34:29Te prometo
34:30Pero ten paciencia
34:32Sí, estate tranquila
34:33¿Cómo voy a estar tranquila si tu papá está muerto?
34:37¡Muerto!
34:38Y yo me quedaba completamente sola
34:40Mamá, no estás sola
34:42Tienes a mí
34:44Hijo, ¿por qué nos están haciendo esto?
34:47¿Por qué?
34:49Yo no soy
34:50¿Por qué me hice eso?
34:54¿Por qué?
34:56Paciencia, mamá
34:58Paciencia, mamita
35:01¿Quién?
35:14Tía, estoy con mi mamá
35:15¿Podemos entrar?
35:16Claro
35:17Pásen
35:18Cata, ¿cómo estás?
35:22Ay, ¿tienes una cara?
35:23Me acabo de pelear con Bastián
35:25Ay, lo siento
35:27Bueno, tú sabes cómo es
35:29Pero bueno, cuéntenme
35:32¿Qué pasa?
35:33Queremos hablar contigo sobre el hijo de Celso
35:35Alonso
35:37Alonso Cruz
35:38¿Celso tenía un hijo?
35:41Ajá
35:41Necesito tu ayuda, tía
35:43Estoy segura de que tú y mi mamá
35:46Pueden hacer de que Alonso entre a trabajar en la empresa
35:48¿Qué pasa?
35:57Se aparece ahí, nos sorprende a todos, me sorprende a mí
35:59O sea, no entiendo
36:00¿Qué quería?
36:00No, no sé qué quería
36:01¿Puedes hacerte cargo de tu familia, por favor?
36:04¿De tu esposa?
36:05¿Y si en serio?
36:06Y sabes perfectamente que todas las cosas que pasen en esta familia a mí me importan
36:09Y te voy a pedir, por favor, que no vuelvas a entrar hacia mi cuarto
36:12Y que tampoco le hables así a mi mujer
36:13¿Puedes?
36:13Tranquilo
36:14Pues, o sea
36:15Uy, ¿y a dónde se van los ángeles de Charlie?
36:25Queremos hablar con ustedes sobre Alonso Cruz
36:28Uy, no, no, no
36:28Ese tema ya lo cerramos
36:29Déjalo ahí, por favor, hija
36:30Te equivocas, Bastián
36:32Ni Catalina ni yo participamos de esta decisión
36:35Y también formamos parte de esta empresa
36:37Por eso estamos acá
36:38Por nuestro voto
36:40O nuestra opinión no cuenta
36:42Los únicos responsables son la familia Navarro
36:53De todos, el que más nervioso se puso fue Bastián Navarro
37:01¿Será él el que se encargó de todo?
37:05O quizá Leonardo Rivera
37:16Se le veía bastante sereno
37:19O Mario Vivanco
37:22Ese abogado prácticamente pertenece a la familia
37:27Ese tal Pablo también estaba a la defensiva
37:34No, no
37:36No, no, no
37:37No creo que él tenga nada que ver
37:39Y ellas dos
37:44Y si todos están involucrados en los negocios sucios de esa empresa
37:58Y a lo que le pasó a mi padre
38:02Celso le dedicó más de 30 años de su vida a esta empresa y a la familia
38:17Lo mínimo que podemos hacer ahora es darle una oportunidad a su hijo
38:20¿Lo mínimo?
38:21¿Qué somos nosotros?
38:22¿Un centro de caridad?
38:23¿Tenemos que regalar trabajo?
38:24¿Qué pasa?
38:25Gaby nos ha dicho que Alonso tiene muy buen ojo para los negocios
38:28¿Y ahí qué quieres que haga?
38:30Estamos completos
38:31¿Quieres que le invente un puesto?
38:32No voy a hacer eso
38:33Papá, ¿tú tienes algo en contra de él?
38:34¿En contra de él?
38:35¿Cómo voy a tener algo en contra de él?
38:36No sabía que existía
38:37Por favor, paren con ese tema, ya
38:39A ver, no solo se trata del hijo de Celso
38:41Sino también de un buen profesional
38:43Que merece una oportunidad
38:44Como se la dimos a Lucía
38:46¿Tú no le pagaste los estudios?
38:48¿No está viniendo ahora a incorporarse en la empresa?
38:51¿Por qué no podemos hacer lo mismo con Alonso?
38:53Perdón, ¿estás comparando a Lucía con Alonso?
38:55Lucía es parte de esta familia
38:57Se ha criado con nosotros, por favor
38:58Silvia y Celso han trabajado por décadas en la familia
39:01Han sido igual de leales
39:02Yo voto porque Alonso ingresa a la empresa
39:04Yo también
39:07¿Qué?
39:09¿Es algo, no?
39:11Sí, está bien
39:11Cambio mi voto
39:13Creo que hay que darle una oportunidad a ese muchacho
39:16¿Qué estás haciendo?
39:17No, intentando ser justo
39:18O sea, hay que ver si este chico finalmente está a la altura
39:20Como ustedes dicen, ¿no?
39:22No entiendo
39:23¿Qué estás haciendo tú, Aby?
39:24¿Quieres boicotearme?
39:25Yo soy el director de esta empresa
39:26No entiendo qué pasa
39:27Papá, escúchame
39:28¡No, cállate la boca!
39:29¡Cállate tú también!
39:30Lo que estás haciendo ahora
39:32Dejarme en ridículo
39:33No te lo voy a perdonar nunca
39:34Sal
39:36Gabriel ha salido
39:51Me dijo que iba y venía
39:52Pero si va a esperarla, siéntese
39:54Gracias
39:56Oye, ¿por qué tan seria, Silvita?
40:01Si tú siempre has sido el sol de esta casa
40:02Es que estoy un poco cansada, es eso
40:06Pero voy a descansar, no te preocupes
40:08Yo me quedo aquí esperándola
40:09De verdad
40:10Bueno, ¿le ofrezco un cafecito, un té?
40:14Que no, Silvita
40:15Te juro que eres un amor
40:16Estoy bien
40:17Dale, voy a descansar
40:18Bueno
40:18Buenas noches
40:20Buenas noches
40:21Descansa
40:23Buenas noches
40:25Buenas noches
40:26Buenas noches
40:57Yo creo que con esta estrategia de crecimiento los convenzo.
41:07¿Sí?
41:13Gabriela, ¿qué haces aquí?
41:15Buenas noches. ¿Cómo estás? Yo muy bien. Muy bien. ¿Y tú?
41:19No sé, un poco de amabilidad no quedaría tan mal.
41:23Perdón, es que no he esperado tu visita.
41:25Mira, pasa.
41:27Perdón por venir sin avisar.
41:35Solo quería decirte que mañana puedes presentarte temprano en la empresa.
41:39Conseguí que te dieran una oportunidad. Estás contratado.
41:42¿Qué?
41:43Sí, yo sé que no querías que nadie te ayude, pero ya lo hice.
41:46Lo siento mucho si no te gusta, pero lo hecho, hecho está.
41:49Y no quiero ningún tipo de quejas, porque me voy.
41:52Nos vemos mañana.
41:54No, usted.
41:57Sé que no me ha portado de la mejor manera.
42:01Que he sido un poco estúpido.
42:04¿Ah, sí?
42:04No me había dado cuenta.
42:08Discúlpame.
42:10Han sido días muy difíciles.
42:11Gracias por tu ayuda.
42:16No, no te preocupes.
42:18Te comprendo.
42:20Yo, la verdad, no sé cómo hubiera reaccionado si me hubiera tocado pasar por lo mismo.
42:27Cuenta conmigo para lo que necesites.
42:28Si quieres, si quieres conversar, aquí me tienes.
42:33La policía dice que no hay forma de encontrar al culpable.
42:51No va a haber justicia para mi padre.
42:59Discúlpame.
43:00No debí ponerme así.
43:09Tranquila.
43:12No te preocupes, está bien.
43:30¿Quién diría, no?
43:43Después de estar discutiendo como perros y gatos.
43:48Tampoco.
43:50Lo bueno es que ahora tendremos tiempo para conocernos mejor y ser amigos.
43:53Sí, me encantaría.
43:56Se nota que eres una persona que sabe lo que quiere.
43:59Eso de presentarte en la empresa de la nada y hablarle a la cara a mi papá como lo hiciste,
44:04es de valientes, ¿ah?
44:06Tú no te quedas atrás, ¿ah?
44:07Estoy seguro que para convencerlos te has peleado con tu papá.
44:11Sí, bueno, el tema de mi papá es...
44:13Mejor no hablemos de eso, dejémoslo ahí.
44:21Alonso, hijo.
44:23Mamá.
44:25¿Usted?
44:27Solo vine a decirle a Alonso que desde mañana empieza oficialmente a trabajar en Tierra Anita.
44:33Mamá, mamá, ¿qué tienes?
44:39Mamá, mamá, por favor.
44:41¿Qué pasó?
44:41¿Algo en el agua?
44:42¿Dónde?
44:43Ahí, por favor, en la mesa.
44:44Mamá, mamá, ¿qué pasa?
44:46¡Mamá!
44:46¡Mamá!
45:03¿Quién anda ahí?
45:30¿Quién anda ahí?
45:31¿Quién anda ahí?
45:33Manchitas
45:39Perrito travieso, me hiciste asustar
45:42Calma
45:53Calma
45:55Voy a bajar el agua, ¿sí?
45:58Eso
45:59Eso
46:00La carta
46:04Aquí tienes
46:08Gracias
46:10Gracias por su ayuda, señorita
46:22Pero ella no tiene por qué preocuparse
46:24Hijo, quiero recostarme, ¿me ayudas?
46:27Bueno, yo ya me voy
46:29Cualquier cosa que necesites, me avisas
46:32No, tranquila
46:33Gracias, Gabriela
46:36Gracias por todo
46:38Nos vemos mañana
46:39Cuídese mucho, señora
46:41Con permiso
46:42¿Por qué no me dijiste que fuiste a buscar trabajo a esa empresa?
46:51No, no te dije
46:51Porque todavía no era seguro
46:55Te prohíbo que vayas a trabajar con esa gente
46:57¿Me viste bien? Te lo prohíbo
46:59Pero no entiendo por qué te pones así
47:02Prométeme que no lo vas a hacer
47:04Soy tu madre y me tienes que hacer caso
47:06Pero explícame, ¿qué está pasando?
47:08¿Por qué no quieres que me acerque a los Navarro?
47:13¿O hay algo que no me has contado de ellos?
47:15Vivo buscándote
47:17Y te recuerdo todo el tiempo
47:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no