صقر قريش
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30قد نزلت في أهلك ووطنك
00:36وجئت قوما قد دهرت صدورهم
00:39وليس لهم هم ولا طلب
00:41إلا إن يدركوا سأرهم معك
00:44فطب خطرا وأبشر بالنصر
00:48ما زلت أسمع بأبي الصباح يشيخ اليمنية في إشبيليا
00:51حتى تمنيت لقاء
00:53وهو قد من الله علي بهذا اللقاء
00:56وعلمت أنه هيئ لي من يشد أزري
00:59ويسند الظهري
01:00أتيدك لأبيعك
01:03الأمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:10أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:14أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:16أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:20أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:22أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:24أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:26أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:28أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:30أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:32أمير عبد الرحمن بن المعاوية الداخل
01:34مرحون بن المعاوية الداخل
01:48امير عبد الرحمن بنها
01:57يا أكوم
01:59قد وصل من سفار طويل وسط
02:00يلقى الأمير
02:01تنحوا
02:07الشيخ فارقد الصراق الصي يا سيدي كما وعدتك
02:13قد تسامعنا بخبرك
02:15وعلمنا أن لك من فضل الله دعوة مستشابة
02:19فأخببنا أن نتبرك بك
02:21نصرك الله أيها الأمير
02:24منصور إن شاء الله
02:27منصور
02:31يا قوم
02:37فينا أحباء ثلاث
02:39غيى واشهدونا واشبيلية
02:41ولكل اللواء
02:43وأميرنا عبد الرحمن
02:45ومن تبعه من مواليه
02:47ليس لهم لواء
02:49ألا نعتمد للأمير لواءا نحرفه به؟
02:53براء
02:55براء
02:57اتخذ منها لواءا
03:03ونعم عمامة أبي الصباح لواءا
03:11ونعم عمامة أبي الصباح لواءا
03:15أبو الله
03:17أبو الله
03:19أين عبد الله ابن خالد؟
03:23سيدي
03:25هل تعلمون من عقد لواءا
03:27جديا الأعلى مروانا بن الحكم
03:29في مرج راهد؟
03:31خالد
03:33أبو هذا الرجل الوفي
03:35والآن
03:37يعقدها ولده لي
03:39قد تشابهت الأقدار
03:41ودار الزمان على نفسه
03:43خذها يا عبد الله
03:45خذها بيمينك
03:47واذكر اسم الله
03:49عبد الله
03:51عبد الله
03:53عبد الله
03:55عبد الله
03:57إعتذاره برمح
03:59않ząا
04:03لم أسأ أن أميل الرمح لأحقد اللواء
04:09فإن رمح الداخل لا يميل
04:12ولكن أفعد إلى هذه السزح
04:17فأحقد هو الرمح قائم
04:20الشيخ فرق للصراق الضي
04:33أيها الناس أيها الناس
04:37أعلموا أني عبرت من هذا الموضع منذ أعوام طويلة
04:45وكان معي صديق لي على شاكلتي
04:50كان عالما بالحثان
04:53توقف ونظر إلى هذه الشجرة وقال
04:57يعقد عند هذه الشجرة المباركة لواء
05:03ويحضره ملاك من الملائكة
05:08موكل بنصرة الألوية
05:10في أربعين ألف ملاك
05:13فلا يسير به صاحبه إلى عدد
05:18إلا ويتقدمه النصر
05:22على أربعين يوما
05:24أربعين يوما
05:54أربعين يوما
05:56توقف ونظر توقف وقال
05:59توقف ونظر توقف ونظر توقف
07:22ها
07:24اذا
07:25انت الاموي الشارق
07:28كنا نريد ان نصلك
07:30ونبرك ونواسيك عرفان
07:32بحق جدك
07:33ولكنك ابيت
07:35وهذه البلاد
07:37لا تتنسع لك ولنا
07:40فحق علينا ان نقاتلك
07:42ونتجدن
07:44منا بعثا شديدا
07:46حتى تتمنى لو ادركتك المسودة في الشارق
07:50قد عرفنا انه لا سبيل
08:02لعبور النهر الان
08:03فهو منتلئ
08:05لا نملك الى الانتظار
08:07حتى يخف ماء الله
08:09قد انتظرنا اياما حتى الان يا ابا الصباح
08:12والانتظار ليس في صالحنا
08:15اخشى يمل جلد
08:17وتنفد المؤن
08:19وعندهم منها اضعاف ما عندنا
08:21وما رأيه اذا
08:22قد اخلوا قرطبة من العسكر
08:25فلو سبقناهم اليها على غفلة وحزناها
08:29قطع نظارهم
08:30وكيف نفعل ونحن على مرمى ارصالهم
08:33فلو نهضنا نهضوا معنا وساروا بسيرنا
08:36فلا نكون قد بلغنا شيئا
08:38نعم
08:39الا اذا اقدنا النيران بليل
08:42نوهمهم اننا في معسكرنا
08:44ثم ننهض الى خيولنا بغير ضجيش
08:46ويردف الراكب رجلا
08:48حتى لا يبتئنا الرجال
08:50فلا يتفطن القوم بنا
08:52حتى نكون قد سبقنا
09:18من تكونوا ايها الفترة
09:22سابق ابن مالك ابن يزيد
09:23فعلوا خير
09:26سابق سبقنا ومالك ملكنا
09:30ويزيد سدنا
09:32تبقى معي ايها الفترة
09:34فانت رديفي
09:36تبقى معي ايها الفترة
09:51لا أحس حركة غريبة
09:54ولا حركة مألوفة
09:57هل تسمع حمحمة الخيل؟
10:00لا
10:00قد يسكن البشر
10:03ولكن الخيل لا تسكن جميعها مرة واحدة
10:07إلا أن
10:08كم ابتعدنا؟
10:14زهاء مين
10:15أحسب أن خطتنا قد تجهت
10:17سيدي
10:21انظر هناك
10:24قد فطنوا لحيلتنا
10:31أحسبت أن تضرنا يا ابن المعاوية
10:36خاب فعلك
10:37لنرى أينا أسرع إلى قرطبة
10:40وسنكون هناك
10:42لاستقبالك كما يليق بولد الخلفاء
10:46ما ترى الأغنى يا سيدي
10:49لنرى أينا أسرع إلى قرطبة
10:52هيا
10:53كنا كفرسير هان
10:58نحن على الضفة الشمالية من المهر
11:01وهو على الضفة الجنوبية
11:03ولكن سبقناه
11:05ذلك لأن أعلافنا أكثر من أعلافه
11:09وخيلنا أكثر من خيله
11:11فتقولت خيله بحملها
11:14إذ أردف الفارس منهم راجلا خلفه
11:18فتبطأت
11:18ولكنه لا يلبث أن يصل
11:21ليقيم معسكره على الضفة الجنوبية للنر
11:25قد ضربنا معسكرنا في المصارح
11:29ولكني رأيت أن أريح هنا قليلا
11:32ثم ألتحق بالمعسكر
11:34على كل حال قد أحبطنا خطته
11:38كان يريد أن يسبقنا إلى قرطبة
11:41وقد خلت منا
11:43ولماذا ضربتم معسكركم شمال النار
11:46بتكون أقرب إلى قرطبة
11:48لم أعني هذا
11:50لماذا تركتموه يسل ويقيم معسكره جنوب النار
11:54وأنتم شمال
11:56أليس الأحرى بكم
11:57وقد وصلتم قبل أن تخطعوا النهر عليه قبل وصوله وأنتم في ساعة
12:02ثم تصطفون لقتاله وتلقونه بسيوفكم ساعة وصوله
12:07قبل أن يتمكن من النزول والإراحة
12:10لإن كان هو في حاجة إلى الراحة فنحن كذلك بعد هذا المسير الطويل
12:16وإن كان هو أحوج إليها منا
12:19ولكنه لن يجد ما يجدد به أقوات جنده وأعلاف خيله
12:26فما ينقص منها لا يعود
12:29أما نحن فقرطبة في ظهورنا
12:33ولن نشكو من نقص الأقوات
12:36ولذلك فإن الوقت الذي يمضي
12:39يكون علي لا دع
12:42أو هكذا تظنون
12:45نعم لم يحقق غرضه من دخول قرطبة وقد فرغت منكم
12:51ولكنه حقق غرضا آخر
12:54ألا ترى لو قاتلتموه في كرة إشبيليا
12:58ثم هزمكم لا قدر الله
13:00كان في وسلكم أن ترتدوا إلى قرطبة لتعتصموا بها وتجمعوا أمركم
13:06أما الآن فإن هزمكم دخل قرطبة وشتتكم في الأمصار
13:12ثم هان عليه أن يلاحقكم أينما كنتم
13:16وقد قويت نفسه وصارت البلاد بيده
13:19ولكنه لم يهزمنا يمرأح
13:22سمع الله قولك
13:24فإنه اندخل قرطبة وأهلك فيها
13:27لا ندري ما يصنع بنا ومعه أولئك اليمنية الموتورون
13:32والله لن يرتاح لهم بال حتى يأخذون سبالة
13:36والموت أهوا
13:37هذه مقاضة أخرى تصدح للعبور
13:46متى يا سيدي؟
13:48خدا أول الفجر إن شاء الله
13:49بدل
13:51نادي على الجندية يجتمعوا
13:55كأننا نقاتلوا اليوم
14:07على هذا النحو نقاتل غدا إن شاء الله
14:21وإنا والله لم نأتي للمقام
14:25وقد دعاني هذا الرجل يوسف إلى ما أعلمتم
14:29وعرض علي ما سمعتم
14:32ورأيي لرأيكم
14:34تبع فإن كان عندكم صبر وشلد وحب للمكافحة
14:39فأعلموني
14:41وإن كان عندكم جنوح للسلم والمصالحة
14:44فأعلموني
14:46ما خطعنا معك هذا الطريق
14:48ولا بلغنا معك هذا المبلغ
14:50ونريد الصلح على اللعاء
14:52يعطيك أيها الفيري
14:54ما هو الختال والمجالدة؟
14:58الختال
15:00لو كان رؤينا الصلح على ما أعطاك الفيري
15:09لأشرنا به عليك حين جاءنا وفده
15:12إنما نريد لك الحكم والسلطان وحق آبائك
15:16وعلى هذا نقاتل
15:18في أي يوم النحن
15:24اليوم عرفه
15:29وغدا الجمعة والأطحى
15:31وأنا أموي
15:32وعدوي فهري
15:35وجل الشيعة من اليمنية
15:37وجل الشيعة من القيسية
15:40وأني لا أرجو أنها أختم الجراهة
15:44التي وقعت في يوم كيوم غد
15:47الجمعة والأطحى
15:49والأطحى
15:50بين أموي
15:52هو جدي الأعلى
15:54مروان بن الحكم
15:56ومعه اليمنية
15:58وفهري
15:59هو الضحاك بن القيس
16:01ومعه القيسية
16:03فما أبقي من أوجوه الاتفاق بينهما
16:07إلا النصر إن شاء الله
16:10غلام الحدث
16:29فما يؤمننا أن يطير على هذا الفرص السريع غدا
16:33كنهلك
16:34يوم الصباح
16:51رأتنا من عمامتك
16:54ونريد أن نستكمل أسباب الخير من طرفك
16:57وهذا بغلق
16:59ليس في عسكرنا أوفق منه
17:01وهذا الفرس قلق تحتي
17:04يمنعني من الرمي من قمسي كما أريد
17:07فاخذ فرسي وهاتب غلك
17:10وإن يحب أن تكون تحت إدابة
17:13تعرف إذا جال الناس
17:15ترجمة نانسي قنقر
17:16ترجمة نانسي قنقر
17:18ترجمة نانسي قنقر
17:19ترجمة نانسي قنقر
17:21ترجمة نانسي قنقر
17:22ترجمة نانسي قنقر
17:23ترجمة نانسي قنقر
17:24ترجمة نانسي قنقر
17:37ما بك
17:48ألا تخشى أن يرى الجند ما فيك
17:51فتخذل نفوسهم
17:52بل هم الذين يخذلون
17:55ألم تسمع مقالة بعضهم
17:58ما أشبه هذا بيوم المرش
18:01فإن الأمور يهتدى إليها
18:04بالأقران والأمثال
18:06أموي وفهري وقيس واليمن
18:10وغدا يوم عيد ويوم جمعة
18:13وهكذا كان يوم المرش
18:16يا والله علينا
18:19كتل الله القائل
18:21هو والله كلام قاله ابن معاوية
18:24ليقوي نفوس أصحابه ويخذل نفوس أصحابنا
18:28دلني على القائل فإني قاتله
18:30ادخل سيفك للغد وبعد غد
18:33وأرجو أن يكون بعد غد
18:36حتى لا يقع التوافق
18:38حد روعك
18:40الآن وقد رتبنا الهيئة التي سيكون عليها الجند غدا
19:02إذا لقين عدونا
19:03فقد جاء دور الخدع
19:06سيكون دور الخدع
19:08سيكون دور الخدع
19:11فقد جاءت
19:12سيكون دور الخدع
19:43رسوله من ابن معاوية
19:54يقرئكم سيدي السلام ويقول
19:59قد فنيت أقوات أصحابه
20:02ويخشى عليهم الهلاك من الجوع
20:04وقد بدى له رأي آخر فيما عرضتم عليه من قبل
20:08فهو يرضى منكم بما قسمتم له
20:12ويحقون دماء المسلمين
20:15فإن رضيتم جاءكم من الصباح غدا مستأمنا
20:20ويعطيكم نفسه على ما أعطيتمه
20:23رضينا رضينا
20:25الحمد لله الذي أرشده هداه
20:28عد لصاحبك
20:29وقل له غدا هو وأصحابه ضيوف على صمات الأضحى
20:35أخرجوا البقرة والغنم
20:46واصنعوا الطعام في الليل
20:48ليأكل منه الناس من الجانبين
20:52في الفجر وعلاصماته
20:54ما ترى أنك تتعجل تعجل البلحوف؟
20:57أنا الأمير وأنا صاحب الأمر
20:59الآن؟ الآن؟
21:05ترجمة نانسي قنقر
21:35ترجمة نانسي قنقر
22:05وهو يعبر النهر مع أصحابه
22:07وما يلبس أن يتكامل عديدهم
22:09هيا
22:35ترجمة نانسي قنقر
22:37ترجمة نانسي قنقر
30:29حيث أتينا
30:30ألم تسمع ما قال الأمير؟
30:33هيا
30:33ضعه من يليك
30:35أرجع هذه الصندق لمكانها
30:36هيا
30:36غضب غضب غضب غضب غضب غضب غضب
30:43يا ابن عم
30:50أحسن الله إليك كما أحسنت إلينا
30:53سأخرج من القصر إلى مكان أنزل فيه
30:57حتى لا تغادرنه وأنتن على عجل كالهاربات
31:01ولا بأس عليكن
31:02نقيب عندكن من ينهض بأمركن ويحفظكن
31:06فإذا عزمتن على الخروج وأنتن في أمن وراحة
31:10فأفردن إلي
31:11لا عمو الله غضب
31:22فما حركه إلا غضبه القرشي
31:25فمنع الغنيمة عن أنصاره ودفع عن عدوه
31:29لا لشيء إلا لأنه قرشي مدري مثله
31:33وما الحرب إذن؟
31:35إن لم تكن غارة لنا أو غارة علينا
31:38وهل الحرب إلا الغرم والهزيمة أو النصر والغانيمة؟
31:42يا تعلبة ما رأيك في فتحيني في يوم واحد؟
31:46وكيف ذلك؟
31:48قد استرحنا من يوسف والصميل
31:50فهل من بنا نسترح من هذا الأموي
31:53إذ لا شوكة له بدوننا
31:55وهو بعد لم يهدأ في محليه
31:57فتكون الأندل سقح طانيا
32:00إني أعيذك من هذا يا أبا الصباح
32:02وقد أعطينا الرجل عهدنا وذمة أبائنا
32:06وما كنا لنخرج ونقاتل معه
32:09لنخونه ونضره ونقتله
32:11وقد آن الأوان لنذكر عهد أبائنا القائمين
32:15ونستبدل بعصبية الجاهلية
32:17عروة الإسلام الوثقة
32:18وإلا فوالله ليكون لنا مقام في الأندلس بعد حين
32:23ولا نخرجن كما دخلنا
32:25والهدو يتربس
32:26فاتقل لها
32:28اتقل لها ونغضى بهذا الأمير الأموي
32:54وفيت الذمة يا ابنها
32:56وقد آن أوان خروجنا
32:59وإن عزمتنا النزول؟
33:02في منزلنا الثاني
33:03بشرق قرطبة
33:05بلاط الحر
33:06على بركة الله
33:08لقد أخرجت لكنا من يسحبكنا إلى حيث ترون
33:11هل جزاء الإحسان إلا الإحسان يا ابن عم؟
33:39فهل تقبل هديتي
33:41جزاء ما تفضلت علينا؟
33:45اسمها حلال
33:49امضي إلى سيدك يا حلال
33:52فقد وهبته إياكي
33:55قد غضوتي سيدة القصر يا حلال
34:14لا تنسي صاحبتك يا وريب
34:16أنت أعرف مني بالقصر
34:28فامضي فيه إلى حيث تشاهين
34:31هل أصنع لك طعاما يا سيدي؟
34:44مري الخدم فليصنع لنا الطعام
34:46ترجمة نانسي قنقر
35:16قد جعلها ربي حقا
35:18قد نجحنا يا سيدي
35:47قد نجحنا
35:48أخيرا صار الحلم حقيقة
35:51نعم يا مجر
35:52نعم
35:53صار الحلم حقا
35:55لم يخامرني الشك لحظة واحدة
35:58انقدت أيام الخوف والبحث والرحلة الطويلة
36:02وبلغنا الغاية
36:03نحن الآن في قرطبة
36:06الآن
36:07الآن في قصر الإمارة
36:12الآن قامت دولة بني أمية في الأندلس
36:17بعد زوالها في المصر
36:22انتهت من حولتني يا بتر
36:23لتبدأ أخرى
36:24ولن تكون أقل عناء
36:25فقيام الدولة أسهل من حفظها وتوطيدها
36:29ونحن قدمنا على بلاد لم تعرف الاستقرار يوما
36:32ولم تقم فيها دولة على الحقيقة
36:35وهذه
36:36هذه هي غايتنا
36:38وسنحقق الثانية
36:40كما حققنا الأولى
36:41سيدي عبد الرحمن الداخل
36:53أميرة الأندلس
36:55صاحب
36:56ووزير
36:58وقائد جيشي
37:00بدر
37:11ما يوقف
37:37لماذا لا تشلسين إلى المائلة؟
37:39لأني جاريتك يا سيد
37:41ألا تطاعم المرأة صاحبها؟
37:43شلسي
37:45أمي كانت جارية لأبي أيضاً
38:05حقاً؟
38:06وأحظى نسائه عنده
38:08ولما لا تكون؟
38:10وقد ولدتك
38:12هل لك زوج في المشرق؟
38:22رحم الله
38:24ولي ولد
38:26بكري سليمان
38:28كم له من العمر؟
38:30خلفته ورائي وله أربع سنوات
38:32فهو الآن في الثامنة
38:36سترسل إلي من يأتيك به الآن؟
38:38ليس الآن
38:40حتى أمكن للدولة فيقدم على أمنه
38:42لا أريد أن أعرضه للخوف مرة أخرى
38:46وقال
38:56ما رأيك أن نجعله فتحيني في فتح؟
38:58فتكون الأندلس قحضانياً
39:00أو قد قال
39:02لكنه رجع بعد الذي سمعه مني
39:04وإني لا أخبرك بهذا
39:06لا لأقع بالرجل
39:08إنه من قومي
39:10ولا لأحظى عندك
39:12ولكن لتتخط حذرك
39:14وتتحصن من الغيلة
39:16فما ندري ما يبيت الناس
39:18وقد أنفوا أن يثب أحدهم
39:20على صاحب السلطان طمعاً به
39:22ثم إني قد برعت إلى الله من حمية الجاهلية وعصبياتها
39:27وأعلم أنه إما أن تنهض في الأندلس لدولة الإسلام
39:31يكون الناس فيها أمة واحدة
39:34فلا هي القيس ولا هي اليمن
39:37وإما أن نتودى عنها ونقرأ عليها السلام
39:40صدقت يا ثعلبة
39:42صدقت ووفيت
39:44وأنت عندنا الآن قوي مكين
39:48لكن
39:50نصبر على أبي الصباح ونحذره
39:54ونصرف جهدنا للقضاء على بقية الفهري والصميل
39:58وقد علمتم أنهما قد أعادا الحجد
40:01وتحصنا في ألبيرا بعد أن ترضى منها عاملنا عليها
40:05ويجب أن نعجل إليها قبل أن يكثر جمعهما
40:09يبقى بوثمانا هنا في قرطبة نائباً عني
40:12حتى يلقضي الأمر
40:16الأهل تدركوا يا أمدر
40:18أن الدولة والقبيلة ليت اجتمعان
40:24أمدر أصلة أبنائها فقط
40:28أما القبيلة فتفرق
40:30الدولة ينبغي لها أن تسوي بين رعاياها في المغنم والمغرم
40:34وتستعمل الناس فيما يحسنونه ويتقنونه
40:37حسب موهبه
40:38أما القبيلة فإنها ترتب الناس حسب منازلهم من العصبة والنسب
40:43وتطلب من مغانم الحكم وأعمال الدولة بقدر ذلك
40:47وقد أدرك خصومنا بن العباس أول الأمر
40:50ما فات آباء بن أمية
40:52فجعلوا قوام دولتهم وجيوشهم من الخراسانية والموالي
40:57ومن لا قبيلة له يقدم ولائه لها على ولائه للدولة
41:01فانصرف الولاء كله للدولة
41:03فأصبحت الدولة للجميع
41:05لا نهبا مخسوما أو غنيمة تتنازع عليها القبائل
41:09وهذا ما سنفعله هنا في الأندلس
41:12فإما أن يكون العرب عربا وحزن
41:15وإلا فهم قبائل تتنافر
41:17ولا تتعارف كما أمر الله
41:19نعم ولكن العدل يا سيدي
41:23عدل الدولة في الناس
41:25مع الرحمة والشورى
41:27لا يستبدل الناس بطش الدولة واستبدادها ببطش القبائل
41:32بعضها ببعض
41:33فإن السلطان إذا استبد بالأمر وبطش بالرعية
41:37لم يجد الرجل له حاميا إلا قبيلته
41:40ولكن إذا اعتقد أن الدولة له لا عليه
41:44وأنها تطعمه من جوع وتؤمنه من خوف
41:48لم يجد حاجة في أن يرتد إلى قبيلته ليعتصم بها
41:53صدقت يا بدر
41:54وأنت الآن قائد الجيش
41:56أريدك أن تستكثر فيه من الموالي والمولدين والبربر
42:00فهؤلاء أحرى أن يكون ولاؤهم لنا
42:03وانتماؤهم للدولة