Cesur Alemdaro?lu regresa a un pequeño pueblo en las afueras de Estambul para vengarse de Tahsin Korluda?, el asesino de su padre. Sin embargo, no se imagina que terminará enamorándose de Sühan, la hija de su enemigo, quien, ferozmente leal a su familia, desconfía y pone en riesgo cualquier plan para hacer justicia, hasta que las mentiras y fechorías de su padre comienzan a descubrirse.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué no me lo contaste antes?
00:30Ahora estás en deuda conmigo. Nada es gratis.
00:38No te imaginas lo agradecido que estoy, Yehide. No tengo palabras.
00:42Puede que un día tengas que hacer lo mismo por mí. ¿Quién sabe?
00:46Suhan, tú y yo somos pareja.
00:49Bueno, éramos pareja hasta que se me ocurrió pedirte matrimonio arruinando todo.
00:54Dime, ¿me amas o no?
00:56¿Qué tal? Veo que ya están más calmados.
01:01Ay, muéstramela. Está más grande. Mi amor, te ves hermoso. No puedo esperar más.
01:09¿A quién llamas amor?
01:13¡Korhan!
01:13¡Ya quité!
01:22¡Rápido! Llamen a una ambulancia. Ahora aún está inconsciente.
01:30Sí, tranquilo.
01:31¡Por favor!
01:33¡Apresúrense!
01:34¡Mi bebé está tranquilo!
01:35¡Díganles que vengan ahora!
01:36¡Ambulancia!
01:37¡Rápido!
01:38¡Por favor, necesitamos ayuda.
01:41¡Llamen a una ambulancia!
01:43¡Ambulancia!
01:47¡No!
01:50¡No!
01:51Suficiente por hoy, señorita
02:12Suhan
02:21Suficiente por hoy
02:51Estúpida
03:02Se me hizo un depósito a la sucursal de Bebek
03:13Soy Rifat Ilbey
03:14¿Y el remitente?
03:15Sesur Alendaroglu
03:16Dos millones de pesos
03:18Buen día, señorita Suhan
03:36Hola, buen día
03:37Necesito un favor urgente
03:39Claro, dígame
03:40¿Es una transferencia?
03:41No, yo necesito saber la dirección de uno de sus clientes
03:45Quería darle una sorpresa, pero la perdí
03:48Es un amigo de la familia, pero si le pregunto la puedo arruinar
03:52Su cuenta está en la sucursal de Bebek
03:56Haré lo posible
03:57¿Cómo se llama?
03:57Sesur Alendaroglu
03:58Sesur Alendaroglu
04:00La verdad es que no debería dar esta información, pero podría ser una excepción
04:05Se lo agradezco mucho
04:07¿Usted puede tomar nota?
04:10Espere, un segundo
04:11Ahora sí lo escucho
04:14Así es
04:18¿Esa es la dirección de su casa?
04:29¿Estás seguro?
04:32Está bien
04:33Se lo agradezco mucho
04:35Que tenga un buen día
04:36¿Estás seguro?
05:06¿De dónde viene ese dor?
05:09Creo que lo reconozco
05:10¡Ah!
05:15Tagsin, Corludag y sus pecados son apestosos
05:18¿Sabes, Mirivan?
05:20Hablando de apestosos, serías perfecta para mí
05:22No te esfuerces, tu presencia ya me insulta
05:25¿Qué fue todo el espectáculo de ayer?
05:29Bueno, la caja de Pandora al fin se abrió
05:31¿Era necesario que lo hicieras en la casa de Adalet?
05:34¿Te preocupaba que no entendiera tu mensaje, acaso?
05:38El hecho de que hayas venido hasta acá buscando solo una respuesta
05:41Significa que entendiste bien, Corludag
05:44Vaya, Mirivan
05:45Mientras más vieja te pones, más pierdes la cabeza
05:49Voy a exponer tus trapos sucios en público
05:53Haz lo que tú quieras
05:54Que todos vean, no me importa
05:56Sé lo que es hacer el ridículo
05:57No le harás mucho más daño a mi imagen
06:00Pero lo que no corresponde
06:02Es que molestes a mi mujer
06:03¿Tu mujer?
06:04Sí, porque ella no conoce tu estilo
06:09Se asustó muchísimo
06:11Te estás esforzando demasiado
06:13¿No te parece, Taxin?
06:16Bien, ¿quieres jugar a tu modo?
06:18De acuerdo
06:19Me seguirás molestando
06:21Bueno
06:23Pero ten cuidado
06:25Con convertirte en la perdedora
06:27Ya te hemos visto en ese rol antes
06:30No te tengo miedo, Taxin
06:32Me alegro por ti
06:33Demuéstralo entonces
06:34No me voy a quedar tranquila
06:36Hasta que te vea salir de este pueblo esposado, Taxin
06:38No pienso morir antes de ver eso
06:43Voy a poner en tu tumba
06:45Murió antes de poder verme preso
07:00Con cuidado
07:13¡Súbala!
07:15Estoy bien, basta
07:16Está embarazada
07:17Con carne
07:17Déjenme en paz
07:18Nuestro bebé va a estar bien
07:19¡Deja de gritar!
07:20¿Qué está pasando?
07:21Estoy bien, quiero bajar
07:22Se golpeó
07:23Estaba inconsciente
07:24¡El bebé!
07:25¡Maldito!
07:25¡Fue por tu culpa!
07:26¡No te quiero cerca!
07:27¡Quiero que te bajes!
07:29¡Bájate!
07:31¡Se resbaló, papá!
07:32¿Qué le hiciste?
07:33Señor Corjan, tome
07:34Señor Corjan
07:35Estoy bien, esto no es necesario
07:48No me escucharon, estoy bien
07:49Calma, pronto llegaremos
07:51Y mi teléfono, quiero mi teléfono ahora
07:53Tranquila, no se muevan
07:54Yo les dije que quiero mi teléfono
07:56¿Qué hacen?
07:56No pasa nada malo, no pasa nada
07:58Dios, ayúdame
08:00No pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo, no pasa nada malo
08:30No tengo casa en Estambul
09:00¡Yehide! ¡Yehide! ¡Yehide! ¡Yehide, estoy aquí!
09:09Está embarazada
09:10¡Ven, con calma!
09:12¡Suscríbete a mi bebé!
09:13¡Quiero al doctor Nadim! ¡Le avisaron al doctor Nadim!
09:17¿Dónde está Nadim? ¡Llámelo!
09:18¿Dónde está Nadim?
09:18¿Estará bien?
09:20¡Dios, ayuda a mi bebé! ¡Mi bebé!
09:30¡Suscríbete al canal!
10:00¡Yo abro!
10:30¡Vamos!
10:32¡Vamos!
10:33¡Vamos!
10:34¡Vamos!
10:35¡Vamos!
10:36¡Vamos!
10:38¡Vamos!
10:40¡Vamos!
10:41¡Vamos!
10:42¡Vamos!
10:44¡Vamos!
10:45¡Vamos!
10:47¡Vamos!
10:48¡Vamos!
10:49¡Vamos!
10:50¡Vamos!
10:51¡Vamos!
10:52¡Vamos!
10:53¡Vamos!
10:54¡Vamos!
10:56¡Vamos!
10:57¡Vamos!
10:58¡Vamos!
10:59¡Vamos!
11:00¡Vamos!
11:01¡Vamos!
11:02¡Vamos!
11:03¡Vamos!
11:05¡Vamos!
11:06¡Vamos!
11:07¡Vamos!
11:08¡Vamos!
11:09¡Vamos!
11:10¡Vamos!
11:11¡Vamos!
11:12¡Vamos!
11:13¡Vamos!
11:14¡Vamos!
11:15¡Vamos!
11:16¡Vamos!
11:17Te necesito, que me he enamorado.
11:26No tenías casa en Estambul, ¿cierto?
11:32¡Papá!
11:47Suhan, ¡qué sorpresa! Entra.
11:59No, gracias, pero debo irme.
12:02Solo quería probar que estaba mintiendo. Y ahora se va.
12:05¿Mintiendo sobre qué? Suhan, por favor, adelante.
12:10¿Dónde está mi papá, mamá?
12:17Mi niño, ven conmigo.
12:28Ven.
12:29¿Crees que era mi hijo?
12:33No lo es.
12:36Espera un poco.
12:38Déjame.
12:38No te irás tan rápido. Estuviste siguiéndome.
12:42Pregunta lo que quieras.
12:43Dijiste que mi papá vendría.
12:45Te dije que vendría mañana, amor.
12:48Mentira.
12:49Vas a tener que ser paciente, hijo.
12:51Tu papá vendrá a buscarte mañana, saldrán a pasear y pasarán todo el fin de semana juntos.
12:56Ven, te presentaré a la señorita Suhan.
12:58Mamá, no quiero.
13:00No seas así, Homer.
13:02¿A dónde vas?
13:05Suhan, te pido disculpas.
13:06Han sido días difíciles.
13:08Resulta que me estoy divorciando y son momentos delicados.
13:12Nos apropiamos de la casa de Cezur.
13:15No tienes que disculparte. Sé que es difícil.
13:21Yo iré a ver a Homer un momento.
13:24¿Y bien?
13:25¿Te avergüenzas?
13:28Aunque sea un poco.
13:28Vine porque no me das confianza.
13:46Desde que llegaste algo me molesta.
13:48¿Querrás decir desde que salvé tu vida?
13:51Siento que estás mintiendo.
13:52Que tu identidad es un misterio.
13:57Así que por eso me seguiste hasta aquí.
14:00Viste mi apellido y pensaste, ah, aquí vive Zazura Lendaroglu.
14:04Descubrí sus mentiras.
14:05Oh, y también tiene un hijo.
14:10Y con vano.
14:11Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
14:15Ojalá hubieras podido ver tu cara.
14:16Fue algo como...
14:19No sé cómo puedes ser tan insolente.
14:23Me lo dice la mujer que me siguió en auto hasta Estambul.
14:26Te voy a presentar a mi madre.
14:46Fue una alemdaraoglu.
15:13¿Quién sabe?
15:25Tranquila.
15:26Estarás bien, ya gira.
15:26No me toques.
15:27Aquí está.
15:28Todo esto es tu culpa.
15:29Déjame en paz.
15:29Ayúdala.
15:30No te acerques.
15:30Mi amor, estarás bien.
15:32Doctor, salve a mi bebé, por favor.
15:34Dígame que estoy bien.
15:35Que no entre.
15:35Que nadie entre.
15:37Cierren la puerta.
15:38No los quiero aquí.
15:38Cierren esa puerta.
15:39Quiero que salgan, doctor.
15:41Está bien, tranquila.
15:41¿Qué le hiciste a tu esposa, imbécil?
15:43¿Qué le hiciste?
15:44Déjenme.
15:45Quítenme esto.
15:46Lo que nos faltaba.
15:48Espero que todo esté bien con Yahide.
15:51Esta es tu venganza.
15:53¿Va a decirnos?
15:55No digas eso, Daxin.
15:58Es parte de tu maldición.
15:59Si algo malo le pasa, te quemaré viva.
16:01¿Me oíste?
16:06No hay caso con este hombre.
16:08Quiero que salgan todos.
16:10Necesito hablar a solas con el doctor un momento.
16:12Salgan, por favor.
16:13Déjenme a solas con él.
16:14Por favor, solamente el doctor puede quedarse aquí adentro.
16:20¿Están todos felices ahora?
16:22¡Lárguense!
16:24¡Todos!
16:24¡Quemaré esta ciudad por completo!
16:28¡Y a ustedes también!
16:35Hablo en serio.
16:36Necesito hablar a solas con él un momento.
16:38Por favor.
16:39Sí.
16:39Por favor.
16:44Te va a ayudarme.
16:45No se preocupe, todo va a estar bien.
16:47Se trata de algo serio.
16:48Hablemos solos.
16:50Por favor.
16:53Déjenos a solas.
16:55Ahora.
17:00¿Qué pasó?
17:02Quiere que solo el doctor Nedim la examinara.
17:04¿Estás sangrando?
17:04Dígame algo, enfermera.
17:06¡Estúpido!
17:08¿Qué hice yo?
17:10¿Y me lo preguntas?
17:11¿Era la primera vez que hacías algo bueno y lo arruinas?
17:15¡Maldito!
17:16Mírame.
17:17Papá.
17:17Si algo malo le pasa a tu esposa, te mataré.
17:20¿Me oíste?
17:21Taxin, contrólate, por favor.
17:26Espere.
17:26Dígame qué pasa.
17:27La escucho.
17:29Miguel, si me ayudan, le aseguro que será un hombre millonario.
17:32Déjenme.
17:32¡Suélteme!
17:35No se preocupe.
17:36Haremos todo lo posible por salvar a su bebé.
17:38Vamos.
17:39Está bien.
17:42No va a hacer falta, doctor.
17:47No espero un bebé.
17:48La señora Fugen era diplomática.
18:03Vivían en el extranjero.
18:05El tío Hassan, padre de Sesur, vino a Estambul por negocios.
18:10Y desgraciadamente murió de un ataque al corazón.
18:13Ese accidente fue el punto de quiebre en esa familia.
18:21¿Por qué su madre habrá enfermado tan joven?
18:23Porque ella tenía un gran dolor que jamás pudo olvidar.
18:28A ver, a ver.
18:40Este muchachito guapo quiere desearte las buenas noches.
18:46Buenas noches, Sohan.
18:48¿Me escucharon?
18:49Que tengas buenas noches, Summer.
18:52Cariño, hijo, ahora vas a venir con mamá.
18:56Te llevo a la cama y luego voy a mi cena de negocios, ¿de acuerdo?
19:00Y mi papá vendrá en la mañana.
19:02Así es.
19:03¿Te vas a quedar, Sesur?
19:07Voy a invitar a Suhan a cenar a un lugar muy especial.
19:12No, no puedo.
19:13Tengo que regresar a casa.
19:15La llevaré aún cuando ella no acepte.
19:16Sin objeciones.
19:22Está bien, pero primero tengo que avisar.
19:25¿Está bien?
19:26Vamos a la cama.
19:30¡Sesur!
19:31Enseguida voy, Homer.
19:34Espérame.
19:36Muy bien, cariño.
19:37Ahora te pondremos el pijama.
19:40Sacamos las zapatillas.
19:42Ella solo se enteraría de lo que tú dijeras.
19:47Pero mira, incluso entró a esta casa.
19:50Sesur.
19:52Esa mujer es igual a su padre.
19:56Lo tengo muy claro.
20:00Esuhan, ¿qué le voy a decir?
20:02Solo dile la verdad.
20:05Hola.
20:07¿Dónde estás?
20:07¿Por qué no contestabas el teléfono?
20:09Perdona, el teléfono estaba en silencio.
20:11Estaba en la cocina.
20:13Voy a llegar tarde.
20:15Iré a cenar con Sesur.
20:18Qué bien, no hay ningún problema.
20:20¿Puedes avisarles a todos?
20:22No quiero llamar a nadie más.
20:23Está bien, querida, está bien.
20:24Te mataré, se averiguo.
20:25Que tuviste algo que ver.
20:27Ya basta, basta.
20:28Mátame si quieres, pero ya no lo soporto más.
20:31¿Qué está pasando?
20:32Nada.
20:33Los trabajadores están discutiendo en los establos.
20:35Eso hacen.
20:36Sí, eso hacen.
20:39Está bien.
20:40Te llamaré más tarde.
20:41De acuerdo.
20:42Cuídate, Suhan.
20:54¿Ya nos vamos?
20:55Claro.
20:56Siempre serás bienvenida aquí, Suhan.
21:00Gracias.
21:01Me uniré a ustedes y la cena de negocios termina antes.
21:04Sí, llámame.
21:06Buenas noches.
21:07Buenas noches.
21:08Nos vamos.
21:08Que les vaya bien.
21:12¿Avisaste que no llegarías temprano?
21:14Lo hice.
21:15¿Les dijiste que estarías conmigo?
21:17No.
21:18No.
21:18Doctor, doctor.
21:27Doctor, doctor.
21:29¿Qué diablos sucede allá adentro?
21:30¿Su esposo sabe todo esto?
21:38Corhan cree que concebimos un bebé por inseminación.
21:42Tuve una cirugía y sacaron mis óvulos en una clínica de Zambul.
21:45Corhan cree que me los colocaron a mí, pero fueron colocados a una madre sustituta.
21:56Taxi me separaría de Corhan porque no podía tener hijos.
22:00Yo no tuve otra opción.
22:01Doctor, dígame, ¿qué está pasando?
22:09Nos amamos mucho, doctor.
22:12Lo más importante para mí es no perder a Corhan.
22:19Taxi, por favor, tranquilízate o terminará subiéndote la presión.
22:23Quiero que me diga qué está pasando.
22:24Me estoy muriendo de angustia.
22:25¿Cómo pudo mantener tanto tiempo en secreto esta mentira?
22:28¿Cómo va a explicar algo así?
22:30Se volvió loca.
22:31Si él se entera, mandará a abortar a ese bebé.
22:35Usted no sabe lo cruel que puede llegar a ser.
22:39¿Usted ya vio la forma en que trata a su hijo?
22:42Está loco por tener un nieto.
22:45Si él lo llega a descubrir, me va a matar.
22:47Escúcheme bien.
22:48Echaré abajo este hospital si no me dice algo.
22:53¡Abra la puerta, doctor!
23:00No me involucre en algo así.
23:06No.
23:08Tiene que ayudarme, por favor.
23:13Por favor.
23:14No puedo mentir.
23:22Escuche.
23:24Le daré lo que me pida.
23:26Le daré muchísimo dinero.
23:28Le daré lo que usted quiera.
23:32Debo decir la verdad.
23:33Espéreme.
23:34Doctor.
23:35Doctor.
23:35A mí no me gusta apostar como usted lo hace.
23:49Yo siempre juego a ganadora.
23:51Cuando tomé esta decisión, lo estuve investigando, doctor Nedim.
24:01Yo hice que lo contrataran.
24:03¿Acaso no se sorprendió cuando lo trasladaron siendo un doctor tan mediocre?
24:07¿Creyó que se había ganado la lotería?
24:10Tiene muchas deudas de juego.
24:13No se atreva a amenazarme.
24:16Doctor.
24:18Mire.
24:19No voy a arriesgarme.
24:22Soy capaz de matar.
24:24No voy a dudarlo.
24:27Puedo entender lo desesperada que es su situación, pero no es capaz.
24:31Doctor.
24:38¿Qué sucedió, doctor?
24:45No quiero malas noticias.
24:49El bebé sobrevivió.
25:00¡Lo sabía!
25:05Y la otra buena noticia es que ya no corre riesgo.
25:08Gracias a Dios.
25:09Gracias a Dios, doctor.
25:11Mi nieto está a salvo.
25:13¿Yahideh se encuentra bien?
25:14¿El bebé también?
25:14¿Yahideh se encuentra bien?
25:15Tuvo algunas lesiones de tejidos blandos debido a su caída.
25:21También se golpeó la cabeza.
25:22La mantendremos en observación.
25:24Mañana puede regresar a casa.
25:27Gracias.
25:30Te amo mucho.
25:31Bien.
25:42Qué bueno que estás mejor, Yahide.
25:45Estábamos muy preocupados por ti.
25:46Yo también lo estaba.
25:47Terminó la pesadilla.
25:49Estás bien.
25:49Ya pasó todo.
25:50Tranquila, Yahide.
25:51Cálmate.
25:52Ya pasó todo.
25:54Ya pasó.
25:54Gracias a Dios.
25:55No perdiste al bebé.
25:56Corhan, ¿dónde está?
26:04¿Dónde está Shirin?
26:05Salido, señor Tahsin.
26:06Dígale que venga de inmediato.
26:07No, no, no
26:37¿Y de quién es?
26:49Esta era mía
26:50Ahora Shirin la está usando
26:52No podrás regresar a Corludag esta noche
27:04Mira como llueve
27:05No lo permitiré
27:08Me voy a quedar en mi santazo
27:11No lo permitiré
27:13No lo permitiré
27:15No lo permitiré
27:17No lo permitiré
27:19No lo permitiré
27:21No lo permitiré
27:23No lo permitiré
27:25No lo permitiré
27:27No lo permitiré
27:29No lo permitiré
27:31No lo permitiré
27:33No lo permitiré
27:35No lo permitiré
27:37No lo permitiré
27:39No lo permitiré
27:41No lo permitiré
27:43No lo permitiré
27:45No lo permitiré
27:47No lo permitiré
27:49No lo permitiré
27:51No lo permitiré
27:52No lo permitiré
27:53No lo permitiré
27:55No lo permitiré
27:57No lo permitiré
27:59Tome
28:27No lo permitiré
28:29No lo permitiré
28:31No lo permitiré
28:33No lo permitiré
28:35No lo permitiré
28:37No lo permitiré
28:39No lo permitiré
28:41No lo permitiré
28:43No lo permitiré
28:45No lo permitiré
28:46Lo permitiré
28:47Lo permitiré
28:48No lo permitiré
28:49Siong'o
28:50No lo permitiré
29:11Siong'o
29:15Es evidente que Vanu y tú se conocen hace mucho tiempo.
29:18Conoce toda la historia de tu familia.
29:22Nuestros padres eran amigos.
29:24Por eso crecimos juntos.
29:27¿Y cuando se divorció, se hicieron novios?
29:29No.
29:33Hace mucho tiempo fuimos novios.
29:36Cuando éramos jóvenes.
29:39Y después nos...
29:40Fuimos a países diferentes, a vidas diferentes.
29:45Vanu siempre ha sido una persona muy importante en mi vida.
29:49Eso lo puedo ver.
29:51Al parecer nunca se han separado.
29:53Lo duradero es muy importante para mí.
29:56Yo muy difícilmente saco a alguien de mi vida.
29:59Nunca me olvido. Eso nunca.
30:02Eres vengativo.
30:04Digamos que tengo...
30:06Claro lo que es la rabia y el amor.
30:10Y también eres engreído.
30:15Ya he hablado mucho de mí.
30:21Ahora es tu turno.
30:22¿Quién eres?
30:25No tengo nada importante para contarte.
30:27Olvídalo.
30:29No creo que solo seas la hija de Taksin Korludag, ¿o sí?
30:36Así es.
30:38Taksin Korludag es mi padre.
30:39No estoy acostumbrada a que me molesten por ser la hija del dueño del pueblo.
30:46Pero no todos son tan valientes como tú, César.
30:49No me lo dicen mirándome a la cara.
30:52Pero puedo sentirlo por la forma en que me miran.
30:55Y por toda esa falsa atención.
30:59Yo sé que a nadie le importa realmente quién soy yo.
31:02Solo soy una Korludag para todos.
31:13Pero yo quiero a mi padre.
31:16Y no me importa si a la gente le gusta o no.
31:22¿Y tu madre?
31:25¿Mi madre?
31:25¿Mi madre?
31:25Mi madre.
31:34Soy solo hija de mi padre, supongo.
31:39Ella...
31:40Era silenciosa.
31:44Frágil.
31:47Rara vez hablaba.
31:52Y nunca intervino en nada.
31:55Siempre sentimos su amor.
31:57Pero pocas veces escuchamos su voz.
32:04¡No te olvides de escribirme una carta!
32:07¡No te olvides de escribirme una carta!
32:25Corján y yo estudiamos en un internado.
32:32Era lo que quería mi madre.
32:33Solo la veíamos el fin de semana.
32:35Mientras que a mi padre lo veíamos todo el tiempo.
32:38Siempre iba al internado.
32:40Me gustaba sorprendernos.
32:43Come, se te enfría la cena.
32:45Mi hermano y yo siempre estuvimos juntos.
32:49Más que un hermano es mi amigo.
32:50Pero él prefería a mi madre
32:54y yo a mi padre.
33:04Ah, a propósito de él.
33:07Hola, papá. ¿Cómo estás?
33:08Hola, ¿dónde estás?
33:10Yo estoy en Estambul
33:12con unos amigos.
33:14Estamos cenando.
33:17Bien, quédate ahí.
33:18No conduzcas.
33:18Yajide ya salió de peligro.
33:21¿Yajide? ¿Qué le pasó?
33:23Señor Taksim.
33:25No le dije nada.
33:26Cuando tienes que decir algo
33:27no lo dices, mujer.
33:35Necesita algo de ropa limpia
33:37y un par de zapatillas.
33:38Ah, también quiere sus teléfonos.
33:41Sí, ella quedará hospitalizada.
33:44Muchas gracias, señora Reyhan.
33:45Dice que Corján traerá todo.
33:48¿Y mis teléfonos?
33:49Tus teléfonos también.
34:06Está desbloqueado.
34:07Desbloqueado.
34:13Pero dime,
34:15¿cómo podremos restablecer
34:16la contraseña?
34:17No se preocupe.
34:18Tendrá la original
34:19cuando lo reinicie.
34:22Muchas gracias.
34:24No fue nada.
34:31¿Quién es?
34:32Llamó a la misma persona
34:34muchas veces.
34:34Estaba muy preocupada.
34:55Te llamé muchas veces
34:55pero no me contestabas.
34:56¿Dónde has estado?
35:01¿Hola?
35:02¿Hola?
35:04¿Quién es?
35:10Sí.
35:11Soy Corján.
35:13Yehide tuvo una emergencia
35:14y no podrá contestar
35:15si la llamas.
35:17¿Tú quién eres?
35:25Si alguna otra persona
35:26te llama,
35:27tu nombre es Aise.
35:28Te llamarás Aise.
35:29Soy Aise,
35:32la enfermera Aise.
35:33Soy instructora de parto.
35:36Dígame,
35:36¿cómo está todo,
35:37señor Corján?
35:39Se cortó la llamada
35:40con la señora Yehide
35:41cuando hablaba con ella.
35:42Después, lamentablemente,
35:44no nos hemos podido comunicar.
35:46Por favor,
35:46dígale que me llame.
35:47De acuerdo.
35:48Gracias.
35:49Ella te llamará
35:50apenas pueda hacerlo.
35:51Discúlpame.
35:51Está bien.
35:53Buenas noches.
36:10Suhan,
36:11me siento mejor.
36:12Gracias.
36:13Solo quiero poder descansar.
36:15Sé que todo estará bien
36:16de ahora en adelante.
36:17Tranquila.
36:18Gracias por preocuparte.
36:20Te dije que no regresaras hoy.
36:22¿Quién está contigo?
36:22¿Está Shidin?
36:23Todos están aquí.
36:24Tranquila.
36:25Pásalo bien.
36:26De acuerdo.
36:27Te veré temprano mañana.
36:29Te llevaré unos bagels.
36:30Está bien, querida.
36:31Nos vemos.
36:33Te llamaré después.
36:36Adiós, Suhan.
36:38Despreocúpate.
36:39Mañana vendré a escuchar
36:40los latidos de mi nieto.
36:41Pero ahora me iré a casa.
36:43Nos vemos.
36:44Muy bien, papá.
36:45Adiós.
36:46Besos.
37:04¿Y qué pasó?
37:05¿Todo bien?
37:07Sí, aunque ya Shidin está en el hospital.
37:09Si lo deseas,
37:09puedo llevarte en mi camioneta al pueblo.
37:12No necesitamos tener una aventura.
37:18Yo estoy disponible
37:19para cualquier aventura contigo.
37:23Te ayudo.
37:34Muchas gracias.
37:35es, Dios mío.
37:47Lleva esto a su habitación.
38:14¿Qué mal?
38:17Lleva esto a su habitación.
38:47Bien, yo también vendré a escuchar los latidos de mi nieto.
38:54Adiós, suegro.
38:55Que pases una buena noche.
38:57Muchas gracias, Adalet.
39:17Hola, ¿dónde estás?
39:22Shirin, ¿podrías salir un momento, por favor?
39:25Claro.
39:33Hola.
39:37Hubo una pelea en la casa porque ella hablaba en secreto con alguien.
39:41Pude escuchar porque estaban gritando.
39:43Ahora nuevamente está hablando con esa persona por teléfono.
39:46Shirin, no me parece bien lo que haces.
39:49Más pies.
39:54Te enviaré la dirección.
39:56Ven lo más pronto posible.
39:58¿Estás segura que ese doctor es confiable?
40:00Al parecer logré convencerlo.
40:02Le dije que eres la madre sustituta.
40:05Qué buena idea tuviste.
40:07Llámame cuando esté cerca, que no te vea nadie.
40:08Cuidado con las cámaras, ¿está bien?
40:11Ven en taxi y cambia de auto al menos dos veces.
40:13Está bien, está bien.
40:14Por supuesto que lo haré.
40:40Espera aquí, traeré algo para secarnos.
40:43Ahora entiendo por qué Taksim Kordudak no quiere vivir en esta mansión.
40:55El estacionamiento está lleno y en la calle de enfrente no se puede aparcar tampoco.
41:00¿Cómo es posible?
41:03¿Así es?
41:05Aquí no le dan todo lo que quiere como lo hacen en Kordudak.
41:09Toma.
41:11Gracias.
41:13¿Quieres café?
41:15Por favor.
41:16Gracias.
41:16Gracias.
41:43Que los disfrutes.
41:47¿Quieres probar un licor de cerezas que hago yo misma?
41:55Galletas con almíbar y ahora licor.
41:58Sin duda me estás declarando tu amor, Suhan.
42:00Es una receta de mi padre.
42:08Lo hacía cada año.
42:11Era como una ceremonia.
42:14Mi madre siempre era la primera en probarlo.
42:17Solo un sorbo.
42:18Mi padre se enojaba mucho.
42:19Pero a mi madre le encantaba servirle a todos.
42:22Compraba diferentes botellas y le gustaba decorarlas con flores secas.
42:25Se las daba como un regalo a nuestros invitados.
42:29Ya buscaba botellas diferentes y se las llevaba.
42:32Así es como desarrollé mi interés por el vidrio y abrí mi taller.
42:36¿Haces las botellas para tus fragancias, Suhan?
42:38¿Hace más que el día y la noche?
42:57Lo que necesito es un pequeño sorbo de tu amor.
43:02Es solo licor de cerezas.
43:10Por ahora es suficiente.
43:12Basta para marearme.
43:16¿Ahora la lluvia te convirtió en poeta?
43:20Me convertí en poeta cuando te vi.
43:24Me gustaría que siempre fueras tan educado.
43:32Me amaría si lo fuera.
43:44Tal vez...
43:46No podría resistirme ante tu presencia.
43:56Eso lo consideraría un cumplido.
44:02Me lluvia te convirtió en poeta cuando te convirtió en poeta.
44:32Eras son mis abuelos.
44:43Son mis abuelos.
44:44¡Suscríbete al canal!
45:14Gracias por ver el video.