Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Season 02 Episode 03 Hindi Dubbed - Abrupt Approach (With Eng Subtitles) - video Dailymotion

World of Varitiese

Things seem to be looking up for Rudeus. And when Sara asks him on a date, he decides to forget his heartbreak and start a new romance. But putting the past behind him may be easier said than done.

Transcript

00:00आज हमने फिर अच्छा काम किया

00:02तो रूडियस की वज़े से हम फिर से बच गये

00:11कौई अगमायर से यही उमीद थी

00:12नहीं, मैं इसलिए अच्छा कर पाया क्योंकि मेरे साथ साथ सब ने अच्छा काम किया

00:17तुम फिर से हमबल बदने लगे

00:19बस तभी से मैं ज्यादा तर समय काउंटर एरो के साथ ही काम करने में बिता रहा हूँ

00:25मेरा नाम भी अच्छा खासा मशूर हो रहा है

00:27वो एक मायर रूडियस

00:29आस पास के गाउं में ये नाम लोग पहले से ही जानते हैं

00:33और हाँ, एक और बात बदल गई है

00:35सारा और मेरे बीच नजदी क्या बढ़ गई है

00:38दरसल बात यह है कि मेरे पिताजी शिकारी थे

00:41यही वज़ा है कि मैं बच्पन से ही तीर कमान चलाती आ रही हूँ

00:44अभी भी मैं तीर कमान का इस्तमाल करती हूँ

00:46लेकिन एक सैनिक की तोर पर इसका इस्तमाल करना मुश्किल है

00:49मेरे डाड एक योधा थे

00:51लेकिन लगता है मैं मैजिक में ज़्यादा होश्यार हूँ

00:54तलवार चलाने में नहीं

00:55इसलिए मैजिशन रॉक्सी को मेरे डाड ने मेरी प्राइविट ट्यूटर बनाया था

01:01तुम जिसकी बात कर रहे हो

01:03क्या वो औरत है

01:05हाँ

01:06वो मेरी मास्टर और एक

01:08बहुत ही शानदार और अच्छी इंसान है

01:10ओ

01:11समझ गई

01:12अरे ये मैंने क्या कह दिया

01:14लगता है गलत समय पर गलत टॉपिक छिड़ दिया

01:16शायद इससे हमारी बात टॉपिक से हट जाएगी

01:21क्या बात है

01:22असल में बात यह है कि मैं भी थोड़ी बहुत तलवार बाजी करना जानती हूँ

01:26वैसे मैं वही तलवार इस्तमाल करती हूँ जो मैंने पहन रखी है

01:29लेकिन उसकी धार बहुत खराब हो चुकी है

01:32इसलिए सोच रही थी क्यों नो तलवार के बदले अपने लिए एक नई छुड़ी खरीद लू

01:37ओ

01:38तो बताओ रूजियस क्या कल तुम फ्री हो

01:41मेरे साथ खरीदारी करने चलोगी

01:43हाँ क्यों नहीं बिलकुल चलूँगा

01:45तो ठीक है तै रहा

01:49और तभी मुझे ऐसाज हुआ कि मैं किस मुसीबत में पड़ गया हूँ

01:59ये तो डेट है

02:01क्या हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ है

02:31क्या हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ ह�

03:01हाए रहारे रहुरा म Creat काणा है

03:05सavais यक्षक्षक कांदा लगलेone

03:09सुन्ड़भभभ लो बांता लन्त हो फस्केंदा हुआ।

03:13लो लो झाता organized

03:14लो लुब अ of सते लिफ раститель काहा हुआ।

03:15याल्हा हुआ।

03:17इस् driftाभ� треб काहि रहार्व दigkeiten स्वेखना हुआ।

03:20अरे वाह कितना मजा आया ना घुमते गुमते तो मुझे नया ब्रेस प्लेट लेने का भी मन कर गया था

03:41तुम जो अभी पहन रही हो वो काम नहीं कर रहा

03:43मैंने इसे काफी पहले खरीदा था और हाली में ये ज़रा टाइट होने लगा है

03:49क्या कहा अब तुम्हें क्या हुआ तुम क्यों शर्मा रहे हो

03:54लगता है सारे के सारे आदमिया ऐसे ही होते

03:57लगता है मैंने कुछ ज्यादा ही पी लिये

04:06जब भी तुम्हारे साथ होती हूँ कुछ ज्यादा ही हो जाती है

04:10ऐसा क्या पता नहीं क्यों शायद इसलिए क्योंकि तुम्हारे आसपास होकर मुझे सुरक्षित लगता है अरे वाह यह तो अलगी सीन बन रहा है रात के आसीन सपनों में जो हर रोज दस्तक देती है

04:26जो डियेस सारा कोई बात नहीं अंदर चलते हैं जो हो गया सो हो गया उसे भूल जाते हैं और अब जो हमारे पीछ में केमिस्ट्री बन रही है उसे आगे बढ़ाते हैं

04:40देर हो रही है चलो लौट चलते हैं मैं तुम्हें तुम्हारे होटेल तक छोड़ दीता हूँ

04:48बस थोड़ा साफधान रहना पड़ेगा और मेरा द्यान सीधा निशाने पर होना चाहिए तुम भी बिल्कुल ऐसा ही सूचते हो न पॉल

04:56मुझे तुमसे कुछ देर और बात करनी है रूडियस तो फिर तुम्हें एतराज ना हो तो कहीं और चले

05:10क्या हम दोनों तुम्हारे कमरे में जा सकते हैं अब यह क्या वो जो बोल रही है उसका मतलब तो उसे पता है न

05:20नहीं नहीं एक मिनट रुको मेरे और साहरा की को प्रश्ड

05:23मुझा के बीच में तो ऐसा कवी रिष्टा � ha और चली छोड़ना फ्लॉ के साथ

05:27छलते ही यार अरे फ्लॉ के साथ बेहना भी तो दुम्हारे में एक आप्शन होसकता है न

05:47ये रहा मेरा कमरा ओ अ छीक है

05:50कुछ पीना चाहोगी नहीं उससे पहले तुम यहां पर आओ मेरे पास हाँ शुरू हो जा बिटा

06:08अच्छा सुनो हाँ मैं कहना चाहती थी कि मैं तुम्हारी शुक्र गुजार हूँ

06:18अगर तुम वहां नहीं आते तो मैं कपकी मर चुकी होती

06:22इसलिए तुम मेरे साथ कर सकते हो

06:48अरे अरे अरे यह क्या आखिरकार अब मुझे समझ में आया कि यह अजीब सा एशास क्या है जो कभी कभी आता है ने ने ने सारा की तरफ से कोई दिक्कत नहीं है

07:18नहीं, उसके शरीर में कोई दिक्कत नहीं है

07:21असल में दिक्कत तो मेरे शरीर में है

07:25पताने मेरे शरीर में आखिर दिक्कत क्या हो रही है

07:28अरे यार, आखिर वहां पे कुछ हल चल क्यों नहीं हो रही

07:31वहां तो बस खामोशी ही चाही हुई है

07:35क्या?

07:37क्यवक क्यों क्यों हो रही है है अब सब कबसे चल रही है सब दिमाख खाब हो रहा मेरा पहले तो पहले तो वह पाँड़ हो जाया करता

07:48तो अचानक से क्या हो गया ऐा अदयो caucus किया सो नौ सा एट बहुत ऐसा नहिं है कि मुझह तुमसे कोईusan लगाव या ऐसा कुछ है

08:02सिर्फ कर्ज है तो मैं ये सब सिर्फ अपना कर्ज चुकाने के लिए कर रही हूं समझें

08:09तुम कुछ गलत मत समझ लेना ये सब बस इसलिए क्योंकि तुम्हारा मुझ पर बहुत बड़ा कर्ज है

08:15चलो देखते हैं तुम बहुत पुरे हो

08:32ऐसी पेरोगी

08:36अंकल एक और चाहिए

08:42पहले ही बहुत पी चुके हो और कितनी प्योगे

08:45चुप करो और दो मुझे

08:48अरे ये क्या ये तो क्वैक मायर है

08:52सच कहूं तो तुम्हें इस बार में देखकर मुझे बहुत या चंबा हो रहा है

08:56क्या बात है ऐसा लग रहा है बिल्कुल बरबाद हो गयो

09:01हाली में कुछ बुरा हुआ क्या तुम्हारे साथ

09:03वो तो पक्काई हुआ होगा

09:05हर बार जब तुम्हारे साथ बुरा होता है तो तुम भाग जाते हो

09:09और हस्ते रहते हो कि कोई तुम्हें तसल्ली देगा

09:11यही तो आदब

09:12तुम चिल्ला क्यों रहो हाँ

09:17तुम तो हर बार लड़ाई ही शुरू करवाना चाहते हो

09:20यही चाहिए थारा तुम्हें हाँ

09:23तेरी तो

09:23अगर कोई हस रहा है तो इसमें क्या गलत है

09:27तुम्हारी तरह दूसरों को बेवकूब बनाना चाहिए

09:29और घमंड दिखाना चाहिए

09:31तुम्हें किस बात का घमंड है

09:33दूसरों को जलन और

09:35नफरत से भर देना

09:37लोग इसलिए तुमसे दूर भागते हैं

09:40अगर मैं तुम्हारी तरह बन जाता तो

09:42मेरे साथ भी ऐसा ही होता

09:43पर मैं नहीं चाहता

09:44कि लोग मुझसे नफरत करें

09:46और इसलिए मैं हर वक्त मुस्कुराता रहता हूँ

09:50और ऐसा करने में आखिर गलब क्या है

09:53वो यहां से क्यों चली गई

09:56यहां क्यों नहीं रह सकती

09:58जूटी हसी के साथ ही पर मेरे साथ तो होती

10:02मुझे पुरा लित है जब लोग ऐसा बट्राफ करते है

10:05कुछ भी अच्छा नहीं है

10:08ना बर्बाद हो चुका हूँ

10:10पूरी तरह से

10:12मुझे

10:14जितना मारना है मारो और हसो

10:17मुझे जमीन पर लिटा कर पिखते हुए देखो और हसते रहो

10:22तुम वैसे भी जादा ताकत वरो

10:25मेरी बास सुनो सूल

10:36इस लड़के को जादा परेशान मत करो

10:39हाँ

10:40मुझे से गलती हो गए

10:42मैं तुम से माफी माँगता हूँ

10:43मैं गलत था और तुम सही थे

10:45शायद तुम इस दुनिया में सबसे जादा बतकिसमत आदमी हो

10:49तुम्हे इस बारे में क्या पता है

10:52ये बात तु ठीक है

10:56छोड़ो इन बातों को चलो एक ड्रिंक पीते

10:58मुझे बताओ क्या हुआ तुम्हारे साथ

11:00मैं तुम्हारी मदद करूँगा

11:01ये आज मेरा वादा है तुमसे

11:03बता दो मुझे सब

11:04तो कुल मिलाकर बात ये है

11:10कि तुम परफॉर्म नहीं कर सकते

11:12क्या तुम मेरा मजाग बना रहे हो

11:16नहीं नहीं मेरा ऐसा कोई रादा नहीं है

11:18मैं तो बस तुम्हारी उदासी की वज़ा जानना चाहता हूँ

11:21कि तुम्हारे साथ कभी कोई बच्पन में हादसा तो नहीं हुआ है

11:24बताओ मुझे

11:24लेकिन मेरे उदास होने की वज़े तो

11:28वो समझ के बता दो मुझे

11:30हाँ

11:30तुम मुझ से एक दम खुल के बात कर सकते हो

11:33देखो सब साफ साफ बता दो

11:34कुछ भी छुपाने की ज़रूरत नहीं है तुम्हें

11:37ऐसा समझो कि मैं तुम्हारा लंगोटिया यार हूँ

11:40तो मेरे उदास होने की वज़े काफी पुरानी है

11:45मुझे एक लड़की बहुत पसंद थी

11:47हमारे बीच बहुत कुछ हुआ

11:50अब मैं कैसे बताओं

11:52कह सकता हूँ कि हमने जो किया वो पहली बार था

11:55मैं समझ सकता हूँ

11:56पहली बार जब प्यार होता है तो सब की यही हालत होती है

11:59लेकिन जब मैं उठा

12:00तो वो वहाँ पर नहीं थी

12:02और कहीं दूर जा चुकी थी

12:04मुझसे बहुत जादा दूर

12:05तो तुमको वो छोड़ के चली गई थी

12:07तो इसमें रोने की क्या बात है

12:11मर्द रोया नहीं करते, रोलाया करते हैं

12:13ये बात ध्यान रखना तुम

12:14एरिस क्यों चली गई, क्यों उसे जाना पड़ा, क्यों

12:19अपने एक्सपीरिंस से मुझे लगता है कि

12:23तुम्हारा आखरी वाला कारणामा उसे पसंद नहीं आया होगा

12:25आखरी कारणामा?

12:28क्या मैं वाकई इतना बुरा हूँ?

12:30अरे इसमें बुराई की कोई बात नहीं है

12:32तुम्हारा इलाज हो जाएगा

12:35लेकिन कैसे?

12:38वो तो मुझे नहीं पता

12:39लेकिन अब जब वजा पता चली गई है

12:41तो क्यों ना उसे खतम करने की कोशिश की जाए

12:44क्या मतलब?

12:47वो सब प्रोफेशनल्स पर छोड़ देते हैं

13:09आपका नाम क्या है?

13:23मेरा नाम एलीज है

13:24मैं खुश नसीब हूँ जो यहां हूँ

13:25क्या मैं भी आपका नाम जान सकती हूँ मास्टर?

13:30मेरा नाम रूडियस है

13:31रूडियस ग्रे राट

13:33आपकी सेवा करके मुझे खुशी होगी

13:37मास्टर रूडियस

13:38वैसे मैंने आपके बारे में पहले भी सुना है

13:42समझ गया

13:44क्या आपने मेरे बारे में किसी और सैनिक से सुना है

13:48नहीं नहीं

13:49अपनी बहन से सुना था

13:50उसकी हीलिंग आपने माजिक से की थी

13:52वो भी फ्री में

13:53ये कब की बात है

13:55सर्दियों में

13:56जब आप बर्फ हटाने का काम कर रहे थे, मास्टर रूडियस

13:59मुझे ऐसे शांदार इंसान के साथ रहने का मौका मिला

14:07बागी लड़कियां तो जल रही होंगी, है ना?

14:11क्या मुझे एक और पैग मिल सकती है?

14:14हाँ, बिल्कुल

14:15रात अभी जवा है, तो क्यों ना मेरा भी आनन्द ले?

14:22हाँ, क्यों नहीं

14:33तो क्या भम शुरू कर सकते हैं?

14:36हाँ, बिल्कुल

14:37सुनिये, मास्टर रूडियस, प्लीज बैट पर आजाए

14:54आपको खुश करने की पूरी कोशिश करोंगी, मास्टर

15:03और फिर मैंने कहा कि, मैं एक ही वार से आगे के मॉंस्टर्स को निप्टा दूँगा

15:10तुम लोग बस, क्या क्या क्या रहा? बताओ हमे

15:14हमने बहुत कुछ ट्राइ किया, लेकिन कुछ काम नहीं आया

15:18अच्छा तो काम नहीं बना

15:21प्लीज मुझे माफ कर दीजे, मैं आपके काम ना सकी

15:24ने, ने, आपने तो अपनी पूरी कोशिश की

15:27तो इस प्राबलम का क्या किया जाए? तुम्हारा इस प्राबलम के बारे में क्या कहना है?

15:32मुझे लगता है कि शायद मास्टर रूडियस लड़कियों से डरते हैं

15:39हो सकता है अगर कोई ऐसा हो जिससे वो कम डरें या कोई ऐसा

15:43जो इनसे चाहे जो हो जाए कभी नफरत ना करें तो शायद काम बन जाए

15:48कोई है ऐसा?

15:49एक पल के लिए रॉक्सी का चेहरा मेरे जहन में आ गया

15:53खेर छोड़ो यह सिर्फ मेरा वहम है

15:55इसमें जल्द बाजी करने की कोई जरूरत नहीं है

15:59धीरे धीरे ट्रेनिंग दी जा सकती है

16:01अब मैं समझा

16:02आज जितनी शराब पीनी है उतनी पीलो

16:05इतनी की बेहोश हो जाओ

16:07ठीक है

16:08माफ कीजिये सर पर हम जल्द ही बंग कर रहे हैं

16:18तो सुबा हो गई है

16:22वैगमार एक बाज जानते हो तुम

16:29क्या हुआ

16:31जब भी मैं लेबिरिंथ में जाता हूँ ना

16:34तो मैं जल्द बाजी बिल्कुल नहीं करता

16:35मैं सभी कामों को आराम से करता हूँ

16:37तो

16:39तो जैसे जैसे तुम नीचे जाते हो ना

16:41वैसे वैसे ताकतवर जानवार आने शुरू हो जाते हैं

16:44कभी कभी वो आपस में एक दूसरे का साथ भी देते हैं

16:48अगर तुम बिना देखे उसमें जाओगे तो तुम्हारा नुकसान होगा

16:51नीन से जागो और मेरी बात ध्यान से सुनो

16:53हाँ

16:54मेरा मतलब है कि काम करते वक्त आसान लेर से परिचित होना जरूरी होता है

16:59तभी काम असरदार होता है समझे

17:01हाँ असरदार

17:04तो उसका नाम सारा ही है न तुमने उसके साथ थोड़ी सी जल्द बाजी कर दी

17:09जल्द बाजी तुम किस बारे मैं बात कर रहो

17:11मैं जरूर तेज हूँ लेकिन सारा कोई तेज या धीमी नहीं है

17:16मैं जानता हूँ वो ऐसी नहीं है

17:17लेकिन तुम्हारा भी फर्ज बनता है कि तुम अपनी तैयारी करके जाओ

17:20मेरी बात ध्यान से सुनो

17:22तुम्हें समय और तैयारी दोनों चीजों की सक्त जरूरत है

17:25और ये बात तुम जल्द से जल्द समझ लो

17:27तैयारी चाहे कुछ भी हो लेकिन

17:29मैंने तो कहा था ना ये उसका फर्ज था

17:32ऐसा नहीं है

17:34मैं अपने सालों के experience से कह सकता हूँ

17:36कि उसके दिल में तुमारे लिए बहुत लगाव है

17:38अब भी तुमारे पास वक्त है

17:44उससे मिलकर अपनी बात उसे अच्छे से समझा दो

17:47अच्छा ठीक है

17:49तो फिर तुमने जो कुछ भी कहा

17:51मैं बिलकुल वैसा ही करूँगा

17:53तुम समझ तो रहो ना मैं क्या कहना चाह रहा हूँ

17:55देखो जो करना है उसो

17:57हाँ हाँ मैं समझ गया

17:58तुम बहुत जिद्धी हो

18:01मुझे इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

18:03मैं उस जली लड़की को ठुकरा भी दूँगा

18:06मुझे उसकी कोई ज़रूरत नहीं है

18:08लड़कियों को तो बिलकुल एलिस जैसा होना चाहिए

18:12तुमें क्या लगता है

18:14क्या तुम ऐसा नहीं सोचते है

18:16साथ में घूमना खाना खाना

18:18ये सब तो बक्वास है ना

18:20तुमें नहीं लगता वो नाटक कर रही है

18:22रुको कोईकमार इसके आगे एक शब्द भी मत बोला

18:25आगे होगा भी क्या

18:26इससे ज़्यादा बचाई क्या है मेरे जिन्दगी में

18:29सारा नहीं वो तो

18:42तुम सबसे बुरे हो

18:49मुझे कभी अपनी शकल मत दिखाना

19:01ये तो बहुत ज्यादा हो गया

19:19पागल होगे अपनी जान लोगे क्या

19:23मेरी बात सुनो अभी के अभी जाओ

19:25और उससे जाके माफ ही मांगो समझे

19:27सुना है नहीं दे रहा क्या चलो उठो उठो जल्दी

19:29मुझे अब उससे कोई मतलब नहीं बस बहुत हो गया

19:34मुझे कुछ नहीं करना

19:36अच्छा तो ठीक है हम लोग एक काम करते हैं

19:39क्यों ना हम लोग घर चलें

19:41तुम्हारे पिता कहां पर रहते हैं

19:43असूरा किंग्डम में ना

19:45मिल इस कॉंटिनेंट में

19:47अरे मिल इस कॉंटिनेंट तो यहां से बहुत दूर है

19:49तो तुम हमारे साथ क्यों नहीं चलते

19:55हां

19:57हम लोग उने नेरिस डची की दिशा में

20:00एक बहुत ही बड़ा सा लेबिरिंथ देखा है

20:02हम लोग आज वहीं पर जाने की सोच रहे हैं

20:05तुम चाहो तो हमारे साथ हा सकते हो

20:07तुम मिरे लिए इतनी मेहनत क्यों कर रहे हूँ

20:12तुम है मुझसे नफरत नहीं है क्या

20:14मैं ऐसे किसी भी शक्स को वरदाश नहीं कर सकता

20:17जिसके चहरे पर अजीब सी स्माइल हो

20:19और वो नेक बनने के लिए दिखावा करे

20:21लेकिन मैंने अब तुम्हारे असली स्वभाव के बारे में जान लिया है

20:25तुम्हारी बात सुनने के बाद अब मैं पूरे कॉन्फिडेंस से कह सकता हूँ

20:28कि मैं तुमसे जरा सी भी नफरत नहीं करता

20:31शायद मैं उसके बारे में अभी तक बहुत गलत सोच रहा था

20:35मैंने थोड़ी दिर में ही उसकी गलत इमेज मेना ली थी

20:37और उससे दूर रहने लगा था लेकिन मैं गलत साबित हुआ यह तो बहुत ही अच्छा इंसान निकला

20:43तो अब तुम क्या करोगे

20:56मैं भी तुम्हारे साथ चलूंगा तो ठीक है तो चलो चलते हैं

21:07आप यहा ऐद सब्सकतव

21:32कि औ कि मोची मोची को टो ओो इ्थिमाई सो ते

21:40rik मुड शोह पको न Iो फुमा लख Finnish.

21:45पुम को ले शも हांगा ओफब न उननानो ला değer

21:51nya ले वहां ले प्हा घूराता व्बंध़ तानन你想

21:51मुमाननो को जया थिखनना tam

21:53अ हम टे काको लुमानानना अमुमा है

21:55कार ए्दोर्माप भुअा अहां सिर। Тब त में फिर।

22:07बाल revel झाल इसिन हुआ ए उसे और यन्माई बाल

22:14में निसे से पुमारानाई सुकिमा हो तकी शिमेते आईशी का तबार तसकू इते मो अटतामेटे आगे मेरेश्या

22:35कि अरे तुमने अववाय सुनियें बताते हैं कि हाल ही में घोनहार मजीशन आया है उसके साथ 20 से भी कम लोगों की एक टुकडी ने एक बड़े ड्रैगन को भी मार डाला उस अफवाय वाले आदमी का नाम क्या था आप शायद क्वैगमायर रुडियस कहा जाता है उसे क्वै

23:05क्वैमायर रुडियस के बारे में जितनी भी कहानिया है मुझे बताओ अगर मुझसे पूछो तो मैं भी बहुत कुछ नहीं जानता चलो कोशिश करो अगर तुमने मेरे लिए वो सब याद कर लिया तो तुम मेरे शरीर के साथ फिर जो चाहिए कर सकते हो

23:19अरे हाँ याद आगया हाँ बाशेरंद बाशेरंद का तीसरा बड़ा शहर पिपिन मैं समझ गई है बहुत बहुत शुक्रिया आखिरकार मैंने तो मैं ठोड़े लिया

Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Season 02 Episode 03 Hindi Dubbed - Abrupt Approach (With Eng Subtitles)

Category

Transcript

Recommended