Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hija.
00:14¿Desde cuándo eres amante de Karina?
00:28No podía creerlo si no es porque lo vi con mis propios ojos.
00:31Hija, por favor, cálmate.
00:33Yo sé que cometí un error.
00:35No le vayas a contar a tu...
00:36Mi primer impulso fue ir con mi madrina a contárselo todo,
00:39pero le cancelé.
00:40Porque yo no iba a romperle el corazón
00:43sin antes entender lo que estaba pasando.
00:47Después de mi papá,
00:49tú siempre has sido mi mejor ejemplo.
00:53Gracias a ti aprendí a ser honesta.
00:58Y ahora me duele el darme cuenta
01:00cómo nos has engañado a mí, a mi madrina y a todos.
01:02Perdóname, por favor, perdóname.
01:04Me siento un miserable.
01:07Sé que te estoy haciendo mucho daño.
01:10Te citaste para que hablemos, ¿no?
01:12Vamos a hablar, pero no me juzgues
01:14porque te voy a contar todo.
01:16Sí, sí me acuerdo del incendio,
01:22pero ese caso es posterior al año 2000.
01:26Debería haber una versión digitalizada, ¿no?
01:29Pues sí, pero se quemó en el incendio,
01:31se quemaron los servidores
01:32y seguramente esa digitalización se perdió también.
01:35Ah.
01:38Bueno, pues ni modo.
01:40Pues muchas gracias, Rosy.
01:41Sale, cuídate mucho y no tardes en venir a visitarme.
01:43Hasta luego.
01:44Sí, adiós.
01:52No solo debes tener cuidado
01:53con lo que hablas frente a nuestros nietos,
01:55sino también con Enrique.
01:57¿Qué?
01:58¿No educaste a mi hijo Enrique con la premisa
02:02de que en la política siempre hay que tener
02:04las manos limpias?
02:05¿O sí?
02:06Por tu cara veo que no le has dicho al candidato
02:17quién mandó a matar a Salvador Espinoza.
02:22No te conviene hablar.
02:24Fuiste tú quien ejecutó la orden.
02:26A mí no importa un pepino lo que piensen tú, Enrique
02:31y todos los demás.
02:32Y a ti sí te importa mucho
02:36estar en la familia presidencial.
02:40Mi hijo Enrique, por mal o por bueno,
02:44le quedan valores.
02:46Y uno de sus principales valores
02:48es la familia.
02:52Muy bien.
02:54¿Cuánto quieres?
03:04Yo sé que va a sonar trillado,
03:06pero fue el tiempo,
03:07la rutina,
03:09los que hicieron que mi relación con Inés
03:10se desgastara.
03:12Por favor, pero ¿cuál desgaste?
03:14Si apenas mi madrina me dijo
03:15que te quería hacer una cena especial
03:16para consentirte.
03:18¡Se la pasa pensando en ti!
03:19Bueno, pero tú como psicóloga
03:20debes saber que las relaciones
03:21van cambiando con el tiempo.
03:23Sí, pero en este momento no puedo ser profesional,
03:24lo siento.
03:26Y si la relación había cambiado,
03:27tenías que hablar con mi madrina,
03:28no engañarla.
03:30Padrino, ¿cuántas veces me diste lecciones
03:31acerca de la congruencia?
03:33Yo te juro que nunca he dudado
03:34que mi lugar está junto a Inés.
03:36Pues sí, pues eso no parecía
03:37cuando te vi besando a Karina.
03:38Y ni me vayas a decir
03:40que es una relación
03:41que apenas empieza,
03:42porque no es cierto.
03:43Gaby ya los había visto antes.
03:44Lo suyo no es una relación ocasional.
03:49¿Hija?
03:50No.
04:00Sí, sí, doña Chofis.
04:02Es que mi amiga Isabel Mendoza
04:05me quiere presentar a alguien en Pachuca
04:07por lo de una chamba.
04:10Sí, le aviso que entonces
04:11no voy a llegar a dormir
04:12para que no me espere.
04:14Sí, gracias.
04:15Nos vemos.
04:18Y mañana le hablas a tu casera
04:19y le dices que conseguiste
04:20un trabajo de varios días.
04:22Sí.
04:23Ay, don Manolo, me choca mentir,
04:24de verdad.
04:25Pero bueno, esto es por una buena causa.
04:27Oiga, le quedó de lujo este sándwich.
04:29Gracias.
04:30Es el favorito de mi hija.
04:32Desde que murió su mamá
04:34me convertí en un especialista
04:35de comida rápida.
04:38Se le ilumina la cara
04:39cada vez que habla de ella.
04:40Ah, sí.
04:42Fabiola es lo más importante
04:43y maravilloso que me ha sucedido en la vida.
04:46Sí.
04:48Oiga, don Manolo,
04:50¿usted nunca averiguó
04:51la muerte de los papás de Luciana?
04:54¿Y por qué resultó tan conveniente
04:56que su papá muriera?
04:58Sí, sí.
04:59Lo mismo llegué a pensar
05:00en aquel momento.
05:01Pero las pruebas
05:02fueron claras y pocas.
05:05Salvador Espinoza
05:06iba a alta velocidad,
05:09perdió el control del coche,
05:11tuvieron un accidente
05:12y ambos murieron
05:14en el incendio de ese coche.
05:16A ver, nuestro trabajo
05:17es dudar de todo.
05:19¿No estaría mal
05:20que hurgáramos un poquito más aquí?
05:23Sí.
05:24Puedes tener razón.
05:25Hay que buscarme un poco más por allá.
05:29Ajá.
05:30Acepto que he llevado una doble vida,
05:31así como mi responsabilidad.
05:33No defiendas a Karina.
05:34No le estoy defendiendo, hija.
05:36Pero ella era una mujer libre.
05:38Además, quien dio el primer paso fui yo.
05:40Sí, pero pudo haberte dicho que no.
05:42Me molesta lo hipócrita
05:43que ha sido conmigo
05:44durante todo este tiempo.
05:46A ti de alguna manera te pasó lo mismo.
05:47Empezaste una relación con Roberto,
05:49sabiendo que él también era un hombre casado.
05:51No, pero es muy distinto.
05:53Roberto llevaba años separado.
05:55No vivía con Karina
05:56y tampoco andaba con dos mujeres al mismo tiempo.
05:58La razón no siempre gana.
06:01Tú te enamoraste de un tipo
06:03sabiendo perfectamente
06:04que él dudaba de la inocencia de nuestra familia,
06:07de Memo, de Adrián.
06:08Él quería meter a tu hermano en la cárcel.
06:13¿Estás enamorado de Karina?
06:14No.
06:15Lo de ella es distinto.
06:18Amo a Inés.
06:20Te amo a ti.
06:21Amo a mi familia.
06:27¿Te das cuenta que tienes que elegir
06:29alguna de las dos?
06:30O más bien no deberías estar con ninguna.
06:33Yo sé que te he decepcionado
06:35y me duele.
06:37Pero esto no me define, hija.
06:40¿Sabes cuál va a ser mi castigo?
06:46Que tú nunca me volverás a ver
06:47como una hija de a su padre.
06:53Yo no voy a juzgar todo lo que has hecho en la vida
06:55solo por este error.
06:57Pero si de verdad lo es,
06:58tienes que hablar con mi madrina.
07:02Te prometo que así será.
07:05Habla con mi madrina y cuéntaselo todo.
07:07Ella merece saber la verdad.
07:10Y si tú no hablas con ella de lo tuyo con Karina,
07:14yo misma se lo voy a decir.
07:30Parece muy extraño que la que se encarga del archivo
07:32tenga tan presente un expediente que se perdió hace año.
07:35¿Y le preguntaste por qué lo recordaba?
07:37No, no quise alertar a Rosy.
07:39Pero no es la primera vez
07:40que en la fiscalía desaparecen
07:41o aparece material relevante a conveniencia.
07:45¿Y qué piensas hacer?
07:54Vamos a acudir a fuentes externas.
07:56Pero tenemos que ser muy discretos
07:57porque en una de esas Manolo Briseño tiene razón.
08:00Y alguien del pasado quiere dejar este caso en una nueva vida.
08:05¿Y Joaquín?
08:07En la Magdalena Contreras.
08:08En su misión de encontrar a Fabiola Briseño.
08:12Rosy, la encargada del archivo,
08:14me dijo que vio al fiscal Furia
08:16yendo por el expediente del caso Capital Creciente.
08:18Sí, sí me dijo en cuanto se fue Roberto.
08:20Lo que quiero saber es
08:22si Roberto ya platicó con Luciana sobre el tema.
08:27Lo dudo.
08:28Porque si no ella sabría que yo saqué una hoja
08:30de lo que quedaba del caso.
08:32Como quiera hay que anticiparnos
08:34porque si Roberto ya se interesó en el tema,
08:36lo más seguro es que encuentre algo.
08:38¿Quieres que haga algo al respecto?
08:44Ahorita sí, te aviso.
08:51¿A poco tu suegro está enfermo?
08:53No, no, no, no creo.
08:54Seguramente es una estrategia.
08:56Digo, Enrique no me ha contado nada.
08:57Supongo que me contará en la noche.
08:59¿Cómo? ¿No te tiene al tanto de todo?
09:01Entonces, ¿para qué te metió en la campaña?
09:04Tú dijiste que ibas a estar ahí para controlarlo, ¿no?
09:07No, no, qué feos comentarios haces.
09:09Me chocan.
09:10Ay, no son feos.
09:11No lo estoy diciendo.
09:12Me alegra verlas juntas.
09:13Hermanas saben daño.
09:14Les voy a presentar a mi futuro esposo,
09:16Paul.
09:17Qué gusto, futuro sobrino político.
09:23¡Guau!
09:24Patricio, acompáñame.
09:27Ve con tu madre.
09:30¡Guau!
09:31Por fin ponerle cara al nombre.
09:37Lo siento, Karina.
09:55No puedo verte hoy.
09:57¿Qué pasó, Roberto?
10:12Hola, Karina.
10:14Me llamaste y no alcancé a contestarte.
10:16¿Qué se te ofrece?
10:17Ah, era para ver a qué hora traías a Gaby.
10:21Ya vamos para allá.
10:29Si traje a Paul es porque me has dicho que esta es mi casa.
10:32No, no te equivoques, Patricio.
10:34Yo quiero a mi hijo mayor en la casa.
10:36Tu hijo mayor que tiene una pareja con la cual va a compartir su vida, mamá.
10:40Porque no voy a retrasar ni a cancelar mi boda.
10:42Ay, Patricio, mi hijito, de verdad no puedo con tus aberraciones.
10:45Inés, contrólate.
10:47¿Y tú?
10:48¿Tienes algo que decir?
10:49Porque es el momento para decirlo.
10:50¿Nos podemos tranquilizar los tres, por favor?
10:55A ver, Patricio, tú muy bien sabes que yo no estoy de acuerdo con los ideales de tu madre.
10:59Y tienes que entender que, bueno, desafortunadamente, Paul llegó en un momento, digamos, pues, muy crítico para la familia.
11:06Tú optaste por ser discreto, hijo.
11:09Opté por ser discreto en el ámbito político, papá.
11:12No con mi familia.
11:14Es inútil hablar con ustedes.
11:18Patricio.
11:19Déjalo, mi amor.
11:21Él tiene que entender que no se puede acomodar todo como él quiere.
11:25Y entiendo que sí es tu hijo el consentido, pero, mi amor, no le apoyes todos sus caprichos matrimoniales.
11:34No es el momento.
11:36Y tú lo sabes bien.
11:38Mientras tú tengas el apoyo de Patricio, ¿qué te importa que el mundo ruede?
11:47Paul, nos vamos a esta casa.
11:49Nos vamos a quedar con Luciana.
11:50Vámonos ya.
11:51Como quieras.
11:52Gracias.
11:53Patricio, espérate.
11:54¿Qué pasa?
11:55¿Los planes de la boda siguen en pie?
11:57Sí, tía.
11:58Y hoy más que nunca.
11:59Muy bien.
12:00Pues me avisan porque yo voy a sacar las fotos ese día, ¿eh?
12:02Gracias.
12:03Te quiero, ahijado.
12:06Adiós.
12:08Bienvenido a la familia.
12:10Aunque no es la ideal, pero, pues, es lo que hay.
12:13Gracias.
12:14Nos vemos.
12:15Bye.
12:44Mi amor, ¿y cómo te fue?
12:48Más o menos.
12:50Es que se murió Galleta.
12:55Oye, ma, ¿tú crees que si alguien se porta mal
12:59con una persona que quiere,
13:03tiene que pedir perdón hasta que se lo den?
13:06Entiendo que la llegada de Paul le haya causado a Inés un patatus,
13:14pero...
13:15¿a ti?
13:16¿Por qué estás así?
13:17Pensé que estabas de acuerdo con esa boda.
13:18A ver, Mariana, no empieces.
13:20¿No empieces?
13:22¿Así le dices a Inés cuando quieres que se calle
13:25y haga lo que tú quieres?
13:27Ya salió la rebelde sin causa, Bernardo,
13:29pero en el fondo eres igualita a todas.
13:32Tú sabes que no.
13:33Yo no tuve las oportunidades que le dieron a Inés,
13:35porque si las hubiera tenido,
13:37no estaría metida en tu casa jugando a ser tu sombra.
13:39Por eso me casé con ella y no contigo.
13:41¡Claro!
13:42Por eso uno aprende a vivir con sus errores.
13:55No te enojes con mi madrina.
13:57A ella la educaron de manera distinta
13:59y no es fácil cambiar de la noche a la mañana
14:01su concepto de familia.
14:02Lo sé, Luciana, yo lo sé.
14:04Pero ¿sabes qué es lo que me duele?
14:06El rechazo de mi mamá.
14:08Y por otro lado, no sentirme respaldado por mi papá.
14:12Pero bueno, con ellos o sin ellos, la boda sigue.
14:16Luciana, Pato, ya quedó instalado, Paul.
14:20Y ya conocí toda la casa.
14:22Ey, muchas gracias las dos por recibirlos.
14:25Déjenme decirles que para mí el amor en cualquiera de sus manifestaciones es bueno.
14:31Gracias.
14:33Y bueno, como por mi culpa no pudimos andar en casa de mis papás,
14:37¿qué les parece si yo les invito a la cena?
14:39¿Qué sirve que Paul conoce el barrio?
14:41Voy por mi cartera.
14:42Te acompaño.
14:43Ay, cómo me sacó de onda que Enrique no apoyara a su hijo.
14:52A veces las personas que más queremos y en quien más confiamos son las que más nos sorprenden.
14:58Ay, galletita.
15:00¡Vamos qué地.
15:14Ay, a Auch.
15:18¡Gracias!
15:48¡Gracias!
16:18¡Gracias!
16:20¡Gracias!
16:22¡Gracias!
16:24¡Gracias!
16:26¡Gracias!
16:28¡Gracias!
16:30¡Gracias!
16:32¡Gracias!
16:34¡Gracias!
16:36Encontraste a trabajar de mesero para el papá de Alexandra.
16:38Esa niña es novia de Adrián Ferrer.
16:40¡Ah!
16:42¡Era!
16:44Alexandra y Adrián ya no son novios.
16:46Ya terminaron.
16:47De todas formas, aguas.
16:47Ya tuviste un problema con él
16:49en el cumpleaños de esa muchachita.
16:50Mamá, ya no me digas
16:52por qué más Messi me pongo.
16:54Mejor cuéntame,
16:55¿para qué me marcaste por teléfono?
16:57Ah, es que estaba separando
16:58algunas cosas de tu hermano
16:59y me encontré una cosa.
17:02Ya lo solucioné, no te preocupes.
17:04Vete a cambiar para que estén más, ¿no?
17:05Sí.
17:17¿Hola?
17:20Y ahora se te hizo tarde, ¿no?
17:22Tuve mucho trabajo.
17:23Y vengo de casa de Inés.
17:26¿Tú vas a salir?
17:28Sí.
17:29Voy a relajarme.
17:32Oye, por cierto,
17:34¿hoy no me vas a rogar?
17:37No.
17:38Yo también opté por relajarme.
17:47¿Y esa sonrisa?
17:49¿Por qué tan feliz, madre?
17:51Ay, mi amor.
17:53Ahora sí las cosas
17:54se van a poner interesantes
17:56en casa de tus tíos.
17:58¿Por?
17:58Llegó Paul.
18:00Te lo resumo.
18:02Inés lo tomó fatal.
18:05Patricio y su prometido
18:06se fueron a instalar
18:07a casa de Luciana.
18:10Acompáñame a cenar algo
18:11que me muero de hambre.
18:17Buenos días, buenos días.
18:20Me voy corriendo
18:20solamente vino
18:21pero un plátano.
18:22Te vas sin desayunar.
18:24Voy a pensar
18:25que ya no te gusta mi sazón.
18:26Me encanta tu sazón.
18:28Pero mi papá convocó
18:29una junta con todos sus hijos.
18:31¿Te veo el rato?
18:33Mi padrino no me dijo nada.
18:35Seguramente van a hablar
18:35de un asunto
18:36que no me encumbre.
18:37Apuesto que van a hablar de mí.
18:39Ya les contaré.
18:41Gringuito.
18:44Hey, yo voy a comprar pancito
18:45recién hecho en la panería
18:47que me dijo Patricio.
18:48Permiso.
18:54No te insistí
18:55que fueras con Patricio
18:56porque es porque me imagino
18:58que estás triste
19:00por lo de Galletita, ¿verdad?
19:02Sí.
19:03Claro, Chofi.
19:05Es por eso.
19:08Ay, hija.
19:15¿Qué pasa?
19:35¿Qué pasa?
19:36¿Qué pasa?
19:36¿Qué pasa?
19:37¡Suéltame!
19:37¡Ey!
19:38¡Ey!
19:40¡Ayuda!
19:41¡Ayuda!
19:44¡Luciana!
19:45Hola.
19:46Chofi nos abrió.
19:47Ay.
19:53¿Tú qué haces aquí?
20:00¡Ayuda!
20:02¡Ey!
20:03¡Ayuda!
20:04¡Ey!
20:06¡Suéltalo!
20:07¿Estás bien?
20:09¡Lárgate!
20:10¡Lárgate!
20:16¿Estás bien?
20:18Ya se fueron, men.
20:20Ya, ya.
20:21No pasa nada.
20:23Ya se fueron.
20:24Tranquilo, tranquilo.
20:26Yo...
20:27Yo te conozco, ¿no?
20:29¿No eres Paul,
20:30el novio de mi primo Pasto?
20:31Sí.
20:31¿Ya?
20:34¿Ya?
20:35Ven, ven, ven, ven.
20:37Gracias.
20:40Yo le pedí a mi mamá
20:41que me trajera
20:42para pedirte
20:43que me disculparas.
20:45Es que me porté
20:45muy mal contigo
20:46y por eso no tuviste
20:47a verme
20:48porque ya no me quieres.
20:50Ay, no, preciosa,
20:51no digas eso.
20:52Por supuesto que te quiero
20:53y a mí me gustaría muchísimo
20:54que tú me quisieras otra vez.
20:56Yo sí te quiero.
20:57Sí.
20:58Bueno,
20:58no sé si junto a mi papá
21:00pero sí te quiero.
21:01Bueno, ya que son amigas
21:02otra vez,
21:03las dejo solas
21:04para que platiquen.
21:05Hoy no tengo clases.
21:06¿Puedo quedarme aquí contigo?
21:08Ay, por supuesto que sí.
21:09Eso me va a dar
21:10muchísimo gusto, traviesa.
21:12Bueno, si no te molesta,
21:13te llamo después.
21:14Es que tengo un asunto
21:15con Enrique
21:15que solucionar pronto.
21:17Claro que sí
21:18y espero que lo resuelvan
21:19muy pronto.
21:21Bye.
21:24Gaby, ven,
21:25siéntate.
21:25Creo que tú
21:26te mereces una explicación.
21:28Mira,
21:28ayer
21:30no pude irme
21:31a tomar ese helado
21:32contigo y con tu papá
21:33porque tuve que hablar
21:34con una persona
21:35muy importante de urgencia
21:36pero me hubiera encantado
21:37estar con ustedes.
21:39Qué bueno que fue por eso.
21:41Bueno,
21:41es un abrazo.
21:42¿Qué te parece
21:43si son dos abrazos?
21:44Tres.
21:45Tres.
21:45Ven para acá.
21:46Ven, preciosa.
21:48Ven.
21:48Ay, ay, ay.
21:49Ahora,
21:49segundo abrazo
21:50y tercer abrazo
21:52con cosquilla.
21:53¿A qué se debe
21:56tu urgencia
21:56por verme?
21:58Ayer Roberto
21:59fue a buscar
21:59el expediente
22:00del caso
22:01Capital Creciente.
22:02No te preocupes,
22:03no encontró nada.
22:04Pero mucho me temo
22:05que hay algo
22:06o alguien
22:07que está despertando
22:07su interés
22:08por alguna razón.
22:09La única interesada
22:10es Luciana.
22:12Ella estaba necia
22:13en querer investigar.
22:15Seguramente
22:15se lo pidió
22:16como un favor personal.
22:19Sí,
22:19lo mismo quiso hacer
22:20con mi contacto
22:20pero él está dando
22:21largas para hacer
22:22la investigación.
22:24Debemos usarlo
22:25para desviar
22:26a Roberto del camino.
22:27Instruye entonces
22:28a tu contacto.
22:30Dile que empiece
22:30a sembrar
22:31pistas falsas
22:32para Roberto.
22:33Que haga parecer
22:34que el padre de Luciana
22:35es el culpable
22:36del fraude.
22:39¿Qué pasa?
22:41¿Hay alguien más
22:42metido en esto?
22:43Me quedé pensando
22:44en el programa
22:44ese de internet
22:45que expuso
22:46el caso Capital Creciente
22:47hace unas semanas.
22:48¿Lo recuerdas?
22:49No me preocupa
22:50a ese joven periodista
22:51y menos después
22:52que le tiramos
22:53el canal
22:54y mandé
22:54que destruyeran
22:55todo en su departamento.
22:57Pero dio datos
22:58que solamente
22:59tú y yo sabíamos,
23:00Francisco.
23:01Debió ser pura suerte
23:02que los encontrara
23:03pero con la advertencia
23:05que le dieron
23:05mis hombres
23:06esa niña
23:07debe estar escondida
23:08en el polo sur.
23:09No hemos sabido
23:10nada más de ella.
23:11Igual que ese periodista
23:12que intentó
23:13investigar el caso.
23:14¿Tú recuerdas
23:14cómo se llama?
23:15A mí el que me preocupa
23:17es Roberto Roldán.
23:18Ese infeliz
23:19es muy hábil
23:20para atar cabos.
23:22Así que pon
23:23a trabajar
23:24a tu contacto
23:24desde ahora.
23:25La brigada
23:40de protección animal
23:41ya me mandó
23:42sus avances
23:42del caso
23:42de la perrita Galleta.
23:45Ya sé
23:45qué quieres
23:45investigar tú
23:46para quedar bien
23:47con Luciana
23:47pero no sé
23:48por qué Joaquín
23:49también está muy pendiente
23:50del caso.
23:51Yo no estoy usando
23:51la tragedia de Luciana
23:52para acercarme a ella
23:53pero sí me inquieta
23:55la manera
23:56en la que mataron
23:56a Galleta.
23:58Parece obra
23:58de un desquiciado.
24:00¿Qué información tienes?
24:03La moto que usaron
24:04no tenía placas
24:05y después
24:06el seguimiento
24:07se pierde
24:07en esta área
24:08que no tiene cámaras.
24:10Aquí está
24:11el momento
24:11del video
24:12donde dejan
24:13la hielera
24:13con el cuerpo.
24:17Seguro ese niño
24:18no tenía idea
24:19de lo que estaba
24:19dejando en casa
24:20de Luciana.
24:21Le han de verdad
24:22una muy buena propina.
24:24Pero es que
24:24ni siquiera pidieron
24:25rescate
24:26por Galleta.
24:28Todo indica
24:28que es una amenaza
24:29directa a Luciana
24:30y eso me preocupa.
24:34Pues ya tienes
24:35un agente
24:35a cargo del caso.
24:37Es Joaquín
24:37que ahora está
24:39más cerca de Luciana
24:40que tú.
24:43Suerte con eso.
24:49Yo jamás
24:50pensé en lastimarte
24:51aunque lo haya hecho
24:52sin querer.
24:54Yo tampoco
24:54quise ser grosera
24:56contigo.
24:56Es que
24:57cuando me adujo
24:59digo cosas feas.
25:01Pero si tuviera
25:02que elegir
25:02una novia
25:03para mi papá
25:03segurita serías tú.
25:06Sí.
25:07Oye,
25:07entonces,
25:07¿qué te parece
25:08si empezamos de nuevo?
25:09Así te das cuenta
25:10cuánto te quiero
25:11y lo mucho
25:12que te puedo llegar
25:12a creer.
25:13¿Sale?
25:14¿Va?
25:14Qué lindas
25:18se ven
25:18abrazadas.
25:20Hola,
25:20Gaby.
25:22¿Qué crees?
25:22Voy a empezar
25:23a tejer
25:23una bufanda.
25:24¿Te gustaría
25:25venir conmigo
25:25y aprender?
25:26Sí.
25:26Ándale,
25:27vente conmigo.
25:28Solo tendré
25:28que avisarle
25:29a mi mamá
25:30para que me
25:30vente a darme
25:31más tiempo.
25:32Bueno,
25:32puedes usar
25:33mi teléfono.
25:34Toma.
25:34Ay,
25:37qué lindas.
25:39Miño,
25:40¿dónde andabas?
25:41Ya te iba a salir
25:41a buscar.
25:42Pensé que te habías
25:42perdido en el barrio.
25:43Me pasó algo
25:44mucho peor,
25:45Sofía.
25:46Menos mal,
25:46llegó Memo
25:47justo a tiempo
25:48y me salvó
25:48de que me asaltaba.
25:49¿Un asalto?
25:50Sí.
25:56No,
25:57mi amor,
25:57mejor dile a tu papá
25:58porque yo tengo
25:59un asunto
25:59muy importante
26:00que resolver.
26:01Ándale,
26:01Gaby.
26:02Te amo,
26:02bye.
26:04Karina,
26:15necesito que vengas
26:16a mi casa.
26:18Después te confirmo
26:18la hora.
26:26Me dijo Vicenta
26:27que ya llegó Patricio.
26:28yo sé lo mucho
26:34que te preocupa
26:35que Fermín
26:36se acerque
26:36a nuestros hijos,
26:38pero todo va a salir bien.
26:40No estás solo.
26:42Y discúrpame
26:43por cómo me puse
26:44ayer con Patricio
26:45y con ese muchacho,
26:46pero quiero que sepas
26:47que yo quiero mucho
26:48a Patricio
26:48y a ti te amo.
26:50¿Por qué me ves así?
27:01Tú eres la mujer
27:02que más necesito.
27:06La que concilia.
27:09La que es capaz
27:10de defender
27:10con uñas y dientes
27:11la unidad
27:12de esta familia.
27:12¿Por qué me dices eso?
27:17Porque quise recordártelo.
27:20Ante la adversidad
27:21de Inés
27:21se ve
27:21de que estamos hechos
27:23y tú y yo juntos
27:26hemos librado
27:26muchas batallas
27:27y esta no va a ser
27:30la excepción.
27:33Vamos a hacerlo juntos
27:34como siempre.
27:43Vamos,
27:43que nos están esperando.
27:53Es que no entiendo
27:54lo que está pasando.
27:54Este barrio
27:55era muy tranquilo.
27:56No sé,
27:57a lo mejor
27:57es una banda
27:57de motociclistas
27:58que se quieren apoderar
27:59de la colonia,
28:00tal vez.
28:00No sé.
28:02Hola,
28:02buenas.
28:03Hola,
28:04Joaquín.
28:04Ya conoces
28:05a mi primo Memo
28:06y él es Paul,
28:07mi cuñado.
28:08Él es Joaquín Minquilino
28:09y también trabaja
28:09en la fiscalía
28:10con el fiscal
28:11Roberto Roldán.
28:12Un gusto.
28:13Perdón por interrumpirlos,
28:15pero necesito
28:15hablar contigo,
28:16Luciana,
28:17sobre galleta.
28:18No.
28:19¿Ya supieron
28:20quién fue?
28:21¿Quién hizo eso?
28:24Me dijeron
28:24que ya puedes
28:25pasar a recoger
28:25el cuerpo.
28:26Si quieres,
28:28lo puedo hacer
28:28yo por ti
28:29y de una vez
28:30les pido
28:30que la creen
28:31en ahí mismo.
28:33Te voy a agradecer
28:33mucho ese favor.
28:35¿Y podrías agregar
28:36esa lista de favores
28:37e investigar
28:37sobre estos tipos
28:38que trataron
28:39de asaltarme?
28:39¿Cómo?
28:41Sí.
28:42Al parecer,
28:42dos tipos
28:43en una motocicleta,
28:44dos maleantes
28:45quisieron asaltarlo
28:46y podrían ser
28:47los mismos
28:47que se llevaron
28:48a galleta.
28:48No, no, Luciana,
28:49¿cómo crees?
28:49Sería mucha casualidad,
28:50¿no cree?
28:50No, yo no creo
28:51en las casualidades.
28:53Te prometo
28:53que lo voy a investigar.
28:55Necesito
28:56que escribas
28:56todos los detalles
28:57que recuerdes
28:58de esos hombres.
28:59Es muy importante
28:59para la declaración
29:00que vas a presentar.
29:01¿De acuerdo?
29:04Muchachos,
29:04los dejo.
29:05Con permiso,
29:05necesito ir a investigar
29:06otros casos.
29:06Muchas gracias.
29:07Gracias.
29:08Lo que necesito.
29:09Gracias.
29:11Pero siéntate, Paul.
29:12¿Quieres un vasito
29:12con agua?
29:13Ok, please.
29:14Sí.
29:14Ay, que sean dos,
29:15Lucianita, porfa.
29:16Sí.
29:21Quería que estuviéramos
29:22todos juntos
29:23porque tengo algo
29:24muy delicado
29:25que decirles.
29:28Yo estoy seguro
29:29que me va a dejar
29:30mal parado
29:31como padre.
29:36Tengo una relación
29:51que he mantenido
29:52en secreto.
29:52mi relación
30:10con su abuelo Fermín.
30:12Yo creo que ya
30:13llegó el momento
30:13de que sepan
30:14por qué los he mantenido
30:15alejados de él
30:16durante tantos años.
30:17Debe ser
30:18porque el tema
30:18trató mucho de niño.
30:22su abuelo
30:27fue policía judicial
30:28y como ya todos sabemos
30:31también fue chofer
30:33de Francisco.
30:40Él tenía
30:41un carácter violento
30:43y cuando murió
30:48mi madre
30:48enloqueció
30:52y se volvió
30:53aún más
30:54violento.
30:57¿Y por qué
30:57el abuelo Fermín
30:58quiere hablar
30:59con nosotros ahora
30:59así de la nada?
31:02Porque se siente
31:02cansado,
31:03está solo,
31:04está enfermo,
31:04está viejo.
31:08Seguramente
31:08eso lo ablandó,
31:09Patricio.
31:10Y la decisión
31:11de verlo,
31:11no,
31:11esa es decisión
31:13de ustedes,
31:13nada más.
31:14Perdón que siga,
31:14entonces,
31:15¿por qué no está
31:15Luciana aquí en la casa?
31:16Porque conozco
31:17a mi padre
31:17y no quiero
31:18que le haga daño
31:19a Luciana.
31:21Porque ella,
31:22ella no es
31:23su nieta
31:24de sangre.
31:26No estás
31:27haciendo esto
31:28solamente
31:28por el escándalo
31:30que hizo la prensa,
31:30¿verdad?
31:31Porque,
31:31perdón que lo diga,
31:32papá,
31:32pero esa nota
31:33parecía muy sincera.
31:34A ver,
31:34Patricio,
31:34estás equivocado,
31:35porque si bien
31:36es cierto
31:36que la relación
31:37con mi padre
31:37es estrecha,
31:39eso no quiere decir
31:39que no nos queramos.
31:40Él a su manera
31:41y yo a la mía
31:42y la decisión
31:43de vernos
31:43fue de él
31:44y además surgió
31:44de una forma espontánea.
31:47Yo estoy de acuerdo,
31:48Kike,
31:48finalmente es su papá.
31:50Yo tampoco
31:50tengo bronca,
31:51si para ti está bien,
31:52que venga.
31:53Yo sí quisiera
31:53escuchar la versión
31:54de mi abuelo.
31:57Voy a hacer una llamada.
32:03Yo voy a pedir
32:04que traigan a mi padre.
32:11Oye,
32:16ya sé por qué
32:17mi papá
32:17no quiso
32:18que estuvieras
32:18aquí en la reunión.
32:20Te quiso evitar
32:20un maltrato.
32:22Sí,
32:22me lo imaginaba.
32:23No era fácil
32:24tocar ese tema.
32:27Como tú ya sabías
32:27que el abuelo Fermín
32:28quería vernos.
32:30Nada más eso
32:30les dijo mi padrino.
32:33¿Qué otra cosa
32:33nos tenía que decir?
32:35Yo pensaba
32:36que les...
32:37Nada, Pato,
32:39nada,
32:39perdón,
32:40es que traigo
32:40la cabeza
32:41en todas partes.
32:42Van a cremar
32:43a galleta
32:43y me la van
32:44a entregar después.
32:46Luego te llamo.
32:47Ahora sí,
32:47ya tenemos
32:48todo para que me enseñen
32:49a tejer.
32:50Sí, mamacita.
32:52Ve,
32:52ve al estudio,
32:53ahorita te alcanzo,
32:54ándale.
33:01Ay,
33:01¿y ahora
33:03qué nos pasa?
33:06He hecho fin.
33:07Estaba pensando
33:08que las grandes decepciones
33:09llegan
33:10cuando tienes
33:10grandes expectativas.
33:12Me alegra
33:12que lo tomes así.
33:14Porque no quiero
33:14que te hagas
33:15falsas ilusiones
33:16ahora que Gaby
33:17cambió su actitud
33:18contigo
33:18porque el fiscal
33:20con esos celos
33:21ya sacó las garras.
33:22Sophie,
33:22por favor,
33:23ya,
33:23no me deprimas más,
33:24sí.
33:25Mejor las acompaño
33:26a tejer
33:27y así ayudo
33:28a desenredar
33:29esos estambres
33:29y no mi cerebro sale.
33:30Ay,
33:31pues que lo traes
33:32muy enredado.
33:33Ay,
33:33ya voy,
33:33si supieras.
33:34Ándale,
33:35cuéntame,
33:35desahójate.
33:36Pues para eso
33:37soy tanatóloga,
33:38ya lo sé,
33:39pero para ayudarte.
33:41Mijito,
33:42tu generosidad
33:44me impresiona.
33:45Qué bárbaro.
33:49Pues no me dejaste
33:50de otra,
33:50así que no abuses.
33:52El dinero
33:52ya debe de estar
33:53en tu maldita cuenta,
33:54chécalo.
33:55Si está en mi cuenta,
33:57cuenta con todo
33:58mi apoyo,
33:59mijito.
34:01Y te recuerdo
34:02que para la entrevista
34:04necesito que estés
34:05como el abuelo dulce
34:07y moribundo
34:07que todos esperan
34:08de ti.
34:09Oye,
34:11¿alguno de tus asistentes
34:12no podrá escribir algo?
34:16Porque a mí
34:16decir en cámaras
34:18que te amo
34:19me va a cortar
34:21mucho tu boca.
34:23No te preocupes,
34:25te lo dejaré por escrito
34:26para que lo memorices.
34:29Mi amor,
34:29te traje un té
34:30para el estrés.
34:31Te lo voy a poner aquí.
34:32Muchas gracias,
34:33mi amor.
34:34¿Y quién le escribes?
34:35A Karina.
34:36Necesito que venga
34:37para que ella le haga
34:38la entrevista
34:39de una vez a mi padre.
34:41Ay,
34:41no sabes cómo
34:42me alegré
34:42cuando me contaste
34:43que los estaba apoyando.
34:45Que claro,
34:45lo ideal
34:46es que regrese
34:46a la campaña
34:47a trabajar.
34:48Así es que hoy
34:50tienes que convencerla,
34:51¿eh?
34:52Te amo.
34:53¿Sigues enojada
35:02por lo que te imaginaste
35:03de Luciana y de mí?
35:05Yo me apego
35:05a los hechos.
35:07Y yo que tú
35:07me ponía las pilas
35:08porque el fiscal
35:09está llevando
35:09el caso de Luciana
35:10y a ti te va a sacar
35:11de la investigación.
35:12¿De qué hablas?
35:13Los de Protección Animal
35:14le dieron el informe
35:15de la perrita Galleta.
35:17Bueno,
35:18si es por eso
35:18por mí mejor.
35:19Tengo mucho trabajo.
35:22Y en mi lista
35:22de prioridades.
35:24Tú eres la número uno.
35:28Me encantaría
35:29regresar contigo, Vicky.
35:31Me haces mucha falta.
35:34¿Es en serio?
35:35No sabes cuánto.
35:52Si me disculpan,
36:07voy a aprovechar
36:08para ir a comprar
36:08unos medicamentos
36:09para el señor Fermín.
36:11Sí, y Vicenta,
36:12dile al chofer
36:12que las lleve a la farmacia
36:13y allá de pasada
36:14pasan a recoger
36:15los trajes del señor
36:15a la tintorería.
36:16Sí, señora.
36:17Llegó el abuelo Fermín.
36:28¿El abrazo,
36:29el apapacho?
36:30¿Qué pasó?
36:32Miren, ayúdame.
36:33A ver, abuelo.
36:35¡Hombre!
36:37Patricio.
36:40Mira nada más.
36:41Eres todo un hombre
36:42lleno de novia.
36:46Algo hay de eso, abuelo.
36:47Soy afortunado
36:49en el amor.
36:49Ah, claro, se te ve.
36:51Hola, abuelo.
36:52Adrián,
36:53tú te pareces
36:54a tu abuela Aura.
36:56Eso no es malo.
36:58Espero que no te parezcas
36:59ni poco ni nada
37:00a tu padre.
37:02No le hagas caso.
37:03Es una mala broma
37:04de tu abuelo.
37:08Bienvenido, don Fermín.
37:09Esta es su casa.
37:12Humilde residencia,
37:13humilde.
37:17Es Karina.
37:18Voy por ella.
37:19Karina.
37:23¿Quién no es la muchacha
37:24que consiguió
37:25la entrevista
37:26para la revista Líderes?
37:29Sí.
37:30Sí, es la jefa de prensa.
37:31Es muy profesional.
37:33Es Enriquito, Enriquito.
37:36Siempre rodeado
37:38de mujeres guapas.
37:40Así quiero yo
37:41una asistente
37:42para que me cuide
37:43todos los días.
37:46Oh, qué buenos canapés.
37:47Qué bien que llegaste,
38:00pero ¿por qué no tocaste
38:01el timbre?
38:03¿Me puedes explicar
38:04qué demonios está pasando?
38:06Ayer me dejaste esperando
38:07en mi casa
38:07y luego me cancelaste
38:08como si nada,
38:08por mensaje.
38:09como si yo fuera
38:10tu secretaria.
38:11Luciana nos ve
38:11a besándonos.
38:17¿No te dijo Karina
38:19que yo venía por Gaby?
38:20No.
38:21A lo mejor
38:22se lo dijo a Gaby,
38:22pero ella tampoco
38:23me comentó nada.
38:24Si te molesta
38:27mi presencia,
38:28mejor me espero afuera.
38:29No, no,
38:29por favor,
38:30no te vayas.
38:34El otro día
38:34actué como un tonto celoso.
38:37Entendí demasiado tarde
38:38que Joaquín
38:39solo estaba siendo
38:39un amigo.
38:41Perdón,
38:43me porté
38:43como una bestia
38:44cuando tiene miedo.
38:46Y es que me da miedo
38:47perderte.
38:48No digas eso.
38:49Tú no eres una bestia.
38:51Al contrario,
38:52eres...
38:52eres el hombre que amo.
38:56Y ya sé
38:56que te pedí
38:57que mantuviéramos distancia,
38:58pero es que...
38:59te extraño mucho.
39:19No le pagan
39:20a tu papá.
39:22No se le iba
39:23una viva.
39:25Bueno,
39:25yo creo que será.
39:26Mejor le traigo
39:27algo de tomar.
39:28Sí, sí,
39:28ya te habías tardado,
39:29hija.
39:30Un favor.
39:31Mira,
39:31porque esta era una cerveza,
39:33pero que esté
39:33bien fría.
39:35Sí.
39:36Ya sé que no debo
39:37de tomar,
39:37pero qué tal
39:38si es la última.
39:40Ahora se la traigo.
39:41Bien fría,
39:42¿eh?
39:42Te acompaño, ma.
39:43No, Adrián.
39:44No, espérate,
39:44no se queda
39:45entre machines,
39:46espérate,
39:46siéntate,
39:47siéntate.
39:47Sí,
39:47siéntate.
39:48Ya les dijo
39:49su papá
39:50que me dedicaba yo.
39:51Yo era agente
39:53de la policía judicial,
39:55pero de los efectivos,
39:56de los machines.
39:58Por suerte,
39:59Luciana es una mujer
40:00sensata y no le dijo
40:01nada a Inés,
40:02pero me pidió
40:02que yo personalmente
40:04terminara con esto.
40:06¿Qué dices?
40:06Ya lo tuve que decir
40:07para tranquilizarla.
40:09Mis promesas
40:10siguen en pie,
40:11Karina,
40:13pero eso sí,
40:13vamos a tener que esperar
40:14un poco más de tiempo
40:15de lo que hemos planeado.
40:16no puedo
40:18ni quiero
40:19seguir esperando.
40:21Y si esto va a reventar,
40:22¿qué más da?
40:23Que se entere
40:23tu mujer de una vez.
40:24lo único que te estoy pidiendo
40:51es tiempo
40:52y yo te prometo
40:53que te voy a dar
40:53todo lo que me pidas.
40:54No me parece justo.
40:56Enrique,
40:56llevo más de dos años
40:57siendo tu amantelito.
40:59Estoy harta
40:59de vivir de promesas.
41:01Así es que,
41:01¿aú me das mi lugar
41:02o esto se acabó?
41:03No me parece justo.
41:33¡Gracias!
41:35¡Gracias!
41:36¡Gracias!
41:37¡Gracias!