Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Show Movies TV
  • yesterday
Rookie Blue Season 3 Episode 3

#RookieBlue
#ShowMoviesTV


Transcript
00:000 to 60 for 5.7 seconds, it'll answer your phone.
00:07It'll upload your playlists.
00:09Yeah, it's got a 6.1 Hemi, a V8, 470 horsepower, acid crank.
00:13If you ask, you'll answer.
00:16Not to mention it's a total chick magnet.
00:18At least to my concerns, I'm off the mark.
00:20Uh, can you record it?
00:23Absolutely.
00:30Nice.
00:37Okay, guys, that's terrific.
00:38Um, should we head back to the dealership?
00:40Don't, uh, don't be alarmed, sir.
00:42We're, uh, we're trained professionals.
00:46Slam dunk.
00:47Tracy's got it in the bag.
00:48Depends who else applied.
00:50No, it doesn't.
00:51Yes, it does.
00:51She's been in night school for three months.
00:54She's literally taken every class with the word detective in the title.
00:56Doesn't matter.
00:57You know what matters?
00:59Personality.
00:59Is she someone you want to be stuck in a van with all day, day after day?
01:03That's the deciding factor.
01:04Like I said, she's got it in the bag.
01:06She's got it all.
01:07Mm-hmm.
01:10Personality.
01:11Shut up.
01:13Stop.
01:14Please stop the car.
01:15Sam, stop.
01:21What do you want?
01:22What do I want?
01:23It's not even 10 a.m.
01:25It's your point.
01:26Come on, it's hot.
01:27Summer.
01:28Please go now, please go down and find her sweet.
01:32She's been down.
01:35She's been down.
01:36I know she's my feet.
01:37I know she's my feet.
01:39I know she's my feet.
01:39She didn't take love.
01:40She didn't take love.
01:41She's a sour treat.
01:43She's a sour treat.
01:43Okay, so I'm a little rusty.
01:45I called you once.
01:46Texted you to probably stood in your back.
01:47You're testing me, right?
01:50I don't know what you're talking about.
01:52I'm supposed to take it as a challenge.
01:53It's all coming back to me.
01:58Wow.
01:59Totally deadpan.
01:59That's actually impressive.
02:03The other night, you and me.
02:06Oh, yeah.
02:07I really shouldn't drink tequila, because I kind of do stupid things, so.
02:17Today's special is the 8th Annual Jamestown Street Ball Tourney.
02:22There's four teams, five games.
02:24Fashions are going to run high.
02:25Last couple of years, there have been some scuffles, of course, and one-stabbing.
02:29This year, the visiting team's from the East End, from Malvern.
02:33So, if they humiliate the local boys, we could be busy.
02:36I'll be working this one, keeping tabs, my old neighborhood.
02:40So, don't embarrass me.
02:43And one more thing.
02:44We'll be making a decision by end of day on who's landing the six-month rotation with the detectives.
02:50Nash.
02:51Go, Tracy.
02:51So, if anyone else wants to be considered, I need it in writing today.
02:57Peck.
02:58Applications, they come directly to you, sir?
03:00Sooner, the better.
03:02Your assignments are on the board.
03:04So, let's go, people.
03:05And stay cool out there.
03:09Gail.
03:10Gail.
03:13You're not seriously thinking of applying, are you?
03:15You're not qualified.
03:18And you are?
03:19Yeah, because I've been busting my ass for months.
03:22I've been taking all the courses.
03:23Well, then I'm sure you will get it.
03:25She's just messing with you.
03:28Oh, Jerry, she's connected.
03:31She's a peck.
03:32Mm-hmm.
03:32She could scoop this thing.
03:34Well, you have done everything right.
03:36So, what will be will be.
03:38What does that mean?
03:40Trace, you're wigging out.
03:41Relax.
03:42It's a beautiful day.
03:43So, what?
03:48Buyer's remorse?
03:49Complete and temporary insanity?
03:51Yeah, more or less.
03:53I don't buy it.
03:54I think you're terrified.
03:55I think you've forgotten how good we are together, and now you're freaking out.
03:58You nailed it.
03:59I'm freaking out.
03:59Let's go, pretty boy.
04:00Yes, sir.
04:03Williams, what are you doing?
04:04Four shifts in a row stuck inside.
04:07Are you trying to bench me?
04:09Of course not.
04:10I switched with Nash.
04:11I told you you'd be fine with it.
04:13I'm pregnant, Frank.
04:14I'm not made of glass.
04:15Look, I know that the neighborhood has a lot of gangs, but, come on, it's their kids, their families.
04:25So?
04:25So they'd have to get beat pretty bad if they were going to start something.
04:29That's what I love about you, McNally.
04:32What?
04:33My naive belief in humanity?
04:35Your relentless optimism in the face of experience, research, and reality.
04:41I take stones.
04:42Big, people-loving stones.
04:44Oh, somebody's got 11.
04:47This neighborhood is full of gang members.
04:50They're all super fans.
04:52They love the game.
04:53They love their teams.
04:54They hate to lose.
04:55Just like us, when we play 27 Division.
04:58Well, let's just stay visible and let them know we're here.
05:02We're watching.
05:03Yep, yep, yep.
05:05It's a family event.
05:06There's kids here.
05:07Everybody's having a good time today, guarantee you.
05:09Attaboy, all right, Carl.
05:10It's good you're here.
05:11Thank you, pal.
05:12You show up in colors, you get balanced.
05:13Actually, no problem.
05:14I'll hold you to that.
05:16Big fella right there?
05:18That's Doobie.
05:18You don't want to mess with Doobie.
05:20Ex-army.
05:21Yeah?
05:22What unit?
05:22You know, the Marines or whatever.
05:24For real.
05:24For real, huh?
05:25For real, huh?
05:26For real.
05:26I'm not messing with Doobie.
05:28Take care.
05:29Whoa.
05:29Sergeant Best.
05:38Aren't you looking good?
05:39Roland Jones.
05:43Staff Sergeant, man.
05:44How's that, Ray?
05:44Yeah, that's right.
05:48You're a joker, man.
05:50How you doing, man?
05:51When did you get out?
05:51Sunday morning, yo.
05:53God bless the system.
05:54The judge gives me eight years, I'm on two, you know?
05:58You're right back in the business, huh?
06:00No, man.
06:00No, man.
06:01I'm done with the drug-dealing, man.
06:02That's the young man's getting the cabins.
06:04You're done?
06:05Yeah, man.
06:06Yeah, I'm done.
06:07Let's listen to some 101.
06:08Come.
06:08Play some basketball.
06:10Still kick your ass, Jones?
06:11I don't think so.
06:12Tell you what.
06:13You let me know if there's anything going down,
06:17any rumble on the street.
06:19Why would I do that, Frank?
06:21Because you're smart.
06:23You're out on parole, I'm sure you're going to stay out.
06:27God bless the system.
06:28Yeah, God bless the system.
06:29But you see them devils there?
06:31They're going to win the whole thing.
06:32They'll put money on that.
06:38I don't know, man.
06:39Detective Job's all paperwork, you know?
06:41I want to be out on the front lines, talking to people.
06:44You know, that's where the action is.
06:49Dove?
06:50Sorry?
06:53You still thinking about that car?
06:56You know, I'm officially three years ahead of schedule.
06:59All right, first day at the academy,
07:00I had this picture of where I wanted my life to be in five years.
07:03Amazing job.
07:04Amazing friends.
07:06Beautiful girlfriend.
07:07Feels good.
07:08There's only one thing that could possibly make my life any better.
07:12Licorice.
07:13I need licorice.
07:15Nice.
07:23Oh, and make sure it's fresh.
07:25It's got to be fresh.
07:26If it's not fresh...
07:27There's no point.
07:28Oh, hey, grab your ginger ale.
07:32Morning, sir.
07:33Officer, we'll be right there.
07:35You guys have any licorice?
07:47You work here?
07:54Yeah.
07:57Yeah?
07:57You mind stepping out from behind the counter, please?
08:06I asked you to step out from behind the counter.
08:12Show me your hands.
08:12Hey!
08:13Hey!
08:14Hey!
08:14Hey!
08:15Stand up!
08:16I said stand up!
08:17Hey, what's going on?
08:17Get outside now!
08:1815-18.
08:19Possible 10-89 in progress.
08:20Corner of Glen Road and Howard.
08:21Get outside now!
08:23Outside!
08:24Move!
08:24Stand up!
08:25Put your hands above your head and stand up slowly.
08:28Put your hands above your head and stand up slowly.
08:31Stand up slowly!
08:35Get down on the ground!
08:3815-18 shots fired.
08:40Officers need assistance.
08:42You hit?
08:43Dump, are you hit?
08:47I need help.
08:53Chris!
08:59Chris!
09:03Impression bandage.
09:04Is he breathing?
09:05I can't tell.
09:10What do we have?
09:11He's behind the counter.
09:13Gunshot wound.
09:14Upper left side.
09:16Okay, got this.
09:16So just move, move!
09:21Still on vital signs.
09:22Okay, uh, sir.
09:29Sir.
09:30Okay.
09:31We're going to have to get you outside, okay?
09:32Sir.
09:32Come on.
09:34No, sir.
09:34Over here.
09:35Okay, so you just have to wait here for a moment.
09:37Yeah!
09:41Just stay right here, sir.
09:42Okay?
09:43Someone's going to be here to question you while we...
09:44Hey, you guys okay?
09:45Okay.
09:46We're fine.
09:49What happened?
09:50I walked in on a robbery in progress.
09:52The kid had a gun.
09:53You shot him?
09:55Yes.
09:56Diaz, where were you?
09:57I was outside.
09:58And who's this?
09:59This is the clerk.
10:00Anyone else inside?
10:01No.
10:01All right.
10:03Listen up.
10:04We need to separate you.
10:05Put Epstein in his squad car.
10:07Make sure he's cleaned up.
10:08Okay.
10:08Don't.
10:08Let's go.
10:09Diaz, you get in our squad car.
10:10You do not talk to anyone.
10:11Do you understand?
10:12Yes.
10:12Yes?
10:12Yes.
10:13So...
10:13What's your name, sir?
10:17Trevor Santos.
10:17Okay, Mr. Santos, I need you to stay right here, okay?
10:20All right?
10:21Yeah.
10:21This is just standard procedure, okay?
10:24Just isolate you so you don't contaminate each other's evidence.
10:26Yeah, no, I know.
10:27I know.
10:27Okay.
10:28Front or back?
10:30What?
10:31Where's your sir?
10:31Front or back?
10:33Front.
10:39Hey, Nally.
10:40Where is Chris?
10:41He's in the car.
10:43Collins.
10:45You're going to get the yellow tape out, and you're going to set up the perimeter.
10:47Okay, they're going to be needing bigger crabs soon, and we're not giving out any information
10:51about it, okay?
10:52Do it.
10:52Move.
10:57One, two, three, lift.
11:01Okay, grab the shirt.
11:02Dr. Marlson.
11:04Okay, let's roll him out.
11:05S.I.U.'s going to question you both, and everything they can think of, really.
11:22And, um, investigation's going to take about a couple of weeks.
11:27Um, you'll be on administrative duty.
11:31But then you'll be cleared, and everything will go back to normal.
11:34The Russian.
11:36The EMTs.
11:36That's good.
11:38It means he's alive, right?
11:41Yep.
11:41Epstein, this is Alex Moreland from S.I.U.
11:56Officer Epstein, I'm going to need you to surrender your weapon.
12:02I'm here.
12:04Then we come.
12:05Just relax.
12:09Don't make a big deal of it.
12:16I'm over here.
12:35Hey, man.
12:41One eyewitness?
12:43Uh, not really.
12:44Store owner was standing in the doorway, says he didn't see anything.
12:48When he's done with S.I.U., I'll take him in, we'll have a chat.
12:50What about the security camera?
12:53Busted.
12:55Yeah, of course it is.
12:56Hey, did you get the victim's gun?
12:58I haven't recovered the gun yet.
13:01Really?
13:01I'll be here somewhere.
13:05All right, well, let's not worry about it.
13:06I'm sure we'll find it.
13:09Gentlemen.
13:10Joe Fernandez, S.I.U.
13:13And I'm Jerry Barber.
13:15This is Sam Swart.
13:18Officer, is one of yours?
13:20That's right.
13:21We're invoking our mandate.
13:23We have control of the scene now.
13:24This is our investigation.
13:25Understood?
13:27You'll have the opportunity to get back in here.
13:28For now, I'm going to ask you both to step out.
13:31I'm going to be right outside, so I'll screw this up.
13:40So we're going to need your uniform and your boots, too.
13:44There's a set of clothes for you.
13:46This is what I want you to do.
13:47I want you to get changed, put your uniform on the table,
13:50and then wait for me inside here, okay?
13:55Yes.
13:56Officer Epstein, you do have the right to have counsel present, if you wish.
13:58No, it's okay.
14:00It's pretty sweet.
14:02Okay.
14:03See you in a couple minutes.
14:04I already gave you a statement to those other guys.
14:26Yeah, those other guys were SIU.
14:28We're real police.
14:29Thank you for your patience, Mr. Santos.
14:31Just follow me.
14:31I'll just be a couple minutes.
14:32Frank, any word from the hospital?
14:37Yeah, the kid just went into surgery.
14:38I haven't heard anything yet.
14:40Where's the witness?
14:41Right here.
14:41We're just about to sit down with him.
14:43All right, well, take your time.
14:44He's the only one that knows it was a cop that pulled the trigger.
14:46I mean, you don't rush for that information to come out, all right?
14:48Yeah.
14:49Keep you posted.
14:52So far, so good.
14:54It's a party.
14:54Yeah, well, let's just hope it stays out.
14:57We didn't know it was being robbed.
15:12Officer Diaz stayed in the car.
15:13As I approached the store, the owner was outside watering plants.
15:19I went in, and the young man, do you know his name?
15:24Tyler Marks.
15:27Mr. Marks was behind the counter.
15:30I knew right away something was off.
15:32Wait a minute.
15:33How'd you know something was off?
15:35Uh, it was, I just, it was a feeling.
15:37He, uh, he was behind the counter.
15:39He was, um, wearing a hoodie.
15:42Okay.
15:42Just a feeling.
15:44So I asked him to step out from behind the counter,
15:46and, um, he, he didn't, he, uh, sorry.
15:54Just, okay, one second.
15:56I asked him to step out from behind the counter.
16:03He didn't.
16:03He ducked down where I couldn't see him.
16:05I called for backup.
16:07The owner came in from outside.
16:10That's when I saw it.
16:11He stood up, and he was pointing a gun at me.
16:15What kind of gun was it?
16:19I don't know.
16:20Caliber?
16:21I, I don't know.
16:23What about the color?
16:25Black.
16:26Silver.
16:27It was, um, it was not silver.
16:30It was black.
16:31Okay.
16:32So you drew your weapon?
16:34Yes.
16:35No, uh, it was, I'd already drawn it.
16:37It was, uh, weapon was already out.
16:40And what happened next?
16:43He stood up.
16:45He was pointing his gun at me, and I shot him.
16:49How many times?
16:50Twice.
16:52Why did you stay in the car?
16:53Why didn't you go inside with your partner?
16:55Um, uh, no reason.
16:59I just want a licorice.
17:00I was just going to wait outside.
17:02In your opinion, does Officer Epstein have a short temper?
17:06Uh...
17:06Does he tend to lose his cool?
17:08No.
17:09Not at all.
17:10Have you ever heard him make any racist statements?
17:13What?
17:14These are standard questions, Officer Diaz.
17:18No.
17:19Uh, never.
17:22Officer Epstein, did you know the victim?
17:25Sorry?
17:26Have you ever had previous experience with the victim?
17:29No.
17:32Warning?
17:32Witness statements?
17:33No.
17:34Previous calls in the neighborhood?
17:35Yes, but...
17:37Of course.
17:40Were you looking for Tyler Marks today?
17:44I'm sorry.
17:46Did you intend to shoot him?
17:47I...
17:51I changed my mind.
17:54I'd like a lawyer.
17:55Please.
17:56Okay.
18:02It happened so fast.
18:03I saw the cop draw a gun.
18:04I put my hands up like this, and the other cop pulled me back.
18:07Did you see the kid?
18:08Uh, no, not really.
18:10What does that mean?
18:11Did you see him or not?
18:13Uh, just a second.
18:15Did he have a gun?
18:16I don't know.
18:17I didn't see.
18:18Is he a member of a gang?
18:21No, no, no.
18:22I say all of that stuff.
18:23That's none of my business.
18:25You didn't get anything from this guy?
18:27No, not yet.
18:28Has he got a sheet?
18:29Yeah, he's got two priors.
18:30Drug stuff.
18:31He's on parole.
18:32All right.
18:33S.I.U. turned the store upside down.
18:35So did I.
18:36There's no gun.
18:37So unless this guy starts talking,
18:39the only thing that puts a gun in the kid's hand
18:41is Epstein's statement.
18:43Right?
18:44Mm-hmm.
18:44You have to protect yourself.
18:46It would take you all of two seconds
18:47to find out if that kid was in a gang.
18:48No.
18:49How much longer am I going to be here?
18:50That's completely up to you, Mr. Santos.
18:53Look, we can keep doing this.
18:55You can keep telling us he didn't see anything,
18:56but I got to say,
18:57if that's what you do,
18:58I'm going to become your new best friend.
19:00What are you talking about?
19:01I'm going to come to your store every day.
19:03Just say hi.
19:04You know, chat, laugh.
19:09I'm going to make sure that every single person
19:10in your neighborhood
19:11knows just how tight you are with the callers.
19:14This is a wrap.
19:16Sit down.
19:23Mr. Santos,
19:24I know you're scared.
19:26Just tell us the truth.
19:28You saw Tyler Marks had a gun.
19:30You saw he was about to shoot Officer Epstein.
19:32No, he wasn't.
19:38The kid wasn't armed.
19:39He was clean.
19:40You want to know what I saw?
19:42I saw a cop shoot a kid in cold blood.
19:48So who's got a problem with the neighborhood now?
19:53Watched that kid go up.
19:54Tyler, I knew him his whole life.
19:57My condolences, Jones.
20:04Are you sure there's something you don't want to tell me, Frank?
20:06You know this information thing,
20:08I'm thinking it should be a two-way street.
20:09Give and take.
20:12Meaning what?
20:12Meaning that maybe it was the cop that shot that boy.
20:15Was your boy ganged up?
20:17Now that's not the point.
20:19If it is a cop and they find out,
20:21it's going to be trouble, Frank.
20:22You will eat us.
20:23Trouble.
20:28We're not here in love here, sir.
20:30Can I make a suggestion?
20:32You could shut this whole thing down right now, sir.
20:34There's a lot of people here.
20:35Any of these guys have automatic weapons?
20:36Hey, they belong to a gang.
20:38It doesn't make them ball vehicle stupid.
20:42Stay on Channel 3.
20:48Hey, how'd it go?
21:10Fine.
21:10You?
21:11I don't know, man.
21:12The questions, they're pretty crazy.
21:16It's okay.
21:16They're just doing their job.
21:18Have we heard anything from the hospital yet?
21:23Yeah, um, he didn't make it.
21:26He died in surgery.
21:29I'm sorry, Dov.
21:35Hey, Dov.
21:38It gets worse.
21:41They can't find the gun.
21:48We're going to keep looking.
21:53But we need to talk about what happens if we don't recover that gun at the scene.
21:56So, the worst case scenario is that they find that your life was not in danger and you used excessive force.
22:09That doesn't sound good.
22:11That doesn't sound good.
22:11Yeah, don't worry about that.
22:12We're not there yet.
22:14But we have to be prepared for the worst.
22:16So, Epstein, the kid?
22:24He had a gun?
22:26Yes.
22:28You sure?
22:29What happens if you didn't?
22:39Jerry's looking for you.
23:02Yeah, I know he's called me 15 times.
23:05Look, um...
23:06I don't know.
23:07I don't...
23:08I can't remember what I saw anymore.
23:09I mean, I'm trying, but I...
23:11Dov, you saw a gun.
23:12Yeah, but what if you didn't have one?
23:13How do I live with that?
23:14What do I do with that?
23:15I think you know what you saw.
23:19You know, we all believe you.
23:22But, you know, if it turns out that it wasn't quite like that,
23:27then, uh, we'll work from that.
23:44Hey.
23:45Wait, where is he?
23:46He's in the gym.
23:48He's starting to doubt his own memory.
23:50This whole thing could die.
23:51I want to talk to the witness.
23:53You can't.
23:53You can't go near him.
23:54He was right there.
23:56I mean, I pulled him out of the store.
23:58He must have seen everything.
23:59Why would he lie about that?
24:03What?
24:07Jerry?
24:08What's happening with Dov?
24:10Well, assuming I can find him,
24:13I'm going to walk him through it
24:14and try and determine some facts.
24:16Do you believe the story?
24:18Doesn't matter what I believe.
24:20Jerry, he saw a gun.
24:23You want to be a detective?
24:24Start thinking like one.
24:25Which means you don't form a conclusion
24:28and find evidence to support it.
24:29You establish facts and then you follow them.
24:32You see where they take you.
24:33Okay, but this is...
24:34No, no, no.
24:35Question everything.
24:37Doubt everything.
24:39He had a second to form a judgment.
24:41Maybe less.
24:42It could have been a gun in the kid's hand,
24:43but it could have been a phone.
24:45It could have been nothing.
24:46Look.
24:46Look.
24:49I want to believe him.
24:51But I got a job to do.
24:53So do you.
24:56So I've been going through your file.
24:58You've got two convictions.
24:59Possession, possession for the purpose of.
25:02Went to jail for two years.
25:03I mean, very straightforward.
25:05But then I noticed this.
25:09These are incident reports.
25:11Your store has been robbed 17 times
25:13in the last two years.
25:14So?
25:15Well, did you have a gun in the store, Mr. Santos?
25:17Maybe behind the counter?
25:18No.
25:19No way.
25:20You sure?
25:20Yeah, I'm sure.
25:22Yeah.
25:22No, I'd probably say the same thing, too,
25:23if I were you.
25:24And given that you're on parole.
25:27Because, you know, if you had a gun,
25:29you'd be going straight back to prison.
25:32That's what Tyler was after.
25:33He knew there was a gun,
25:35went in to steal it,
25:36maybe even use it to rob the place,
25:37but he didn't get that far.
25:39And this guy is lying.
25:40Because he's unproved.
25:43The only problem is,
25:44there's no gun.
25:45So?
25:45Let's go back, have another lock.
25:47Yeah, it's not there, Sam.
25:49We're not going to find it.
25:50How many times do I have to say this?
25:52There was no gun.
25:54I don't know, I'm psyching myself out.
25:56I keep thinking somebody's going to
25:58come out of nowhere
25:59and just, like, take it from me.
26:00Not going to happen.
26:02Well, I hope not.
26:03But one of the courses that I took,
26:09principles of interrogation,
26:11I learned this technique
26:13that's supposed to help witnesses
26:15see things a little bit more clearly.
26:17What?
26:18You want to try it out on me?
26:20I do.
26:22Yeah, okay, knock yourself out.
26:24Okay.
26:25Sit down.
26:26Okay.
26:29Just, like, get comfortable,
26:31make yourself comfortable.
26:32and then close your eyes.
26:37Close your eyes.
26:44Okay.
26:46Now put yourself back at the scene.
26:50Okay, you just arrived at the store.
26:53Now tell me
26:54not what you see,
26:56but tell me what you feel,
26:59what you hear,
27:00what do you smell.
27:03Uh, I smell detergent.
27:06There's fish.
27:08It's a little bit off
27:09in the freezer.
27:11Okay, that's good.
27:12That's good.
27:12What do you hear?
27:13I hear traffic.
27:14A motorcycle.
27:17I hear something on the radio.
27:20I can't make out exactly what.
27:22And then the owner is yelling.
27:23I tell him to shut up.
27:25Dispatches in Milwaukee
27:26and...
27:27That's it.
27:30Okay.
27:30Feel.
27:31What do you feel?
27:34My hand
27:35is on my gun.
27:37On the grip.
27:39I pull it from my holster.
27:40I'm scared.
27:45For a second, frozen.
27:46Then I jump back
27:47and I hit a shelf.
27:49Something falls from the shelf,
27:51hits the floor.
27:52My finger
27:56touches the trigger.
27:59I squeeze.
28:00The gun bucks hard
28:02like a punch.
28:03Bam!
28:03Second shot softer,
28:09like a...
28:11More like a pop.
28:15Why do they sound different?
28:19I don't know.
28:19My ears were ringing and...
28:21How many times did you fire?
28:22Twice.
28:23I told you.
28:23Bang.
28:24Pop.
28:26Well, is it possible
28:28that he fired too?
28:29I don't know.
28:33Doug must be freaking out
28:35right now.
28:38I wasn't expecting
28:39this coming back.
28:41I ought to be a bit more...
28:42Peaceful.
28:45Guys!
28:46Hey,
28:47you want to lift up
28:47your shirts for me, please?
28:48Yeah, this isn't Kandahar.
28:50Come on, indulge me.
28:51Just lift them up
28:51and swivel.
28:55Ah, 1521.
28:56We're near St. James
28:57and Blinker.
28:59Someone just threw
28:59a shopping cart at us.
29:03People are leaving.
29:10They're scared.
29:11Yeah, I want you out of here.
29:12I want you back at the precinct.
29:13Frank, no, get off.
29:14Hey, I outrank you.
29:15If you don't like it,
29:16find a grievance.
29:17Wait right here for a second.
29:18Roland.
29:19What do you want?
29:21Listen.
29:22People are leaving.
29:23My man owned our tap.
29:24What's going on?
29:24You're nothing to say to me.
29:25I ain't a serious.
29:28What happened to you, Frank?
29:29It doesn't matter to you no more
29:30as long as we're shooting each other.
29:32Is that how it is?
29:33What are you talking about?
29:34What am I talking about?
29:35You knew all along
29:36it wasn't a gang shooting.
29:38You knew it.
29:39All along.
29:41You know what?
29:43It's a cop that shot Tyler.
29:45It was a cop that shot Tyler.
29:46One of yours.
29:47Where you hit us, pal?
29:47Don't matter where hit us.
29:48I'm taking hands off me.
29:49You know what?
29:49If you want, arrest me.
29:51Arrest me!
29:54Done.
29:55Then I guess we're done here.
29:58Come on, we're done.
29:59Come on, we're done.
29:59Come on, we're done.
30:01Come on, we're done.
30:03Come on, we're done.
30:04Come on, we're done.
30:04Come on, we're done.
30:05What was that?
30:08Angels went from all the worse.
30:14So, Dove was about here?
30:16No, take a step back.
30:19I'm Tyler.
30:20I'm behind the counter.
30:21Duck down.
30:23I come back up.
30:24Boom.
30:25Okay, guys, I get it.
30:32You trust your friend.
30:33You want to believe him.
30:34Dove's been over these two or three seconds a thousand times.
30:37And each time it gets less clear.
30:38I got something.
30:39Seriously?
30:40Yeah, right here.
30:42Let's see.
30:45Oh.
30:46Yeah, you do.
30:49You on it?
30:50Okay, we got a bullet.
30:57Where's the gun?
30:58It's gotta be here.
31:00Well, it isn't, because we've looked.
31:01Now, this place has been robbed 17 times.
31:04Any one of those times could account for that bullet.
31:08Tyler fell here.
31:13Andy, Stan, where Dove was again?
31:15Okay.
31:17Can you see me right now?
31:19No.
31:22How about now?
31:24No.
31:30What about now?
31:37There were two of them.
31:38There was someone else behind the counter.
31:39He was crashed down so Dove couldn't see him.
31:42So Tyler gets shot, other guy picks up the gun.
31:44And then runs out the back door.
31:46I was the third man.
31:48It's possible.
31:52It's possible.
31:59I assume you're here to tell us who shot my brother?
32:01We're still working on that.
32:03What does that mean, you're still working on it?
32:04Crystal.
32:05Because we heard it was a cop.
32:06We can't give any details right now.
32:09I'm sorry.
32:10Are Tyler's friends?
32:11Was there anyone he spent a lot of time with?
32:13Maybe got into a little trouble with?
32:15You're trying to put this on my brother.
32:17Uh, no.
32:18You're saying it was his fault.
32:19No, no.
32:20We just want to find out if someone else was there who saw what happened.
32:23They're talking about Corey.
32:27Corey Barnes.
32:28He'd been best friends since grade two.
32:30They did everything together.
32:33Corey's been arrested a couple of times.
32:35Uh, do you have an address for Corey?
32:36No, I'm not going to speak for Corey.
32:39Corey can speak for himself.
32:41I'll get you his number.
32:41Mom, don't bother.
32:44They don't care.
32:47Thanks, Mom.
32:48Yeah.
32:49Thank you so much for your time.
32:51If anything comes up, we'll definitely let you know.
32:53I'm trying hard to believe you.
32:56In this neighborhood, most of the time, police are the enemy.
32:58We're really sorry about your son.
33:03Your brother.
33:18I want to thank everybody for coming out and supporting the neighborhood.
33:21Give yourselves a hand.
33:23We are pulling plug on this tournament.
33:25I want everyone to have this part now.
33:27Okay.
33:28Be calm.
33:29Stay firm.
33:30Do not back down.
33:32All right, folks.
33:33Party's over.
33:34Come on.
33:35Everyone out.
33:36Let's go.
33:36Everyone leave the park.
33:37Go home.
33:38Okay?
33:39For what?
33:39We live here.
33:40Right.
33:41Turn around and start walking.
33:42Or what?
33:43He's not asking.
33:44Oh, yeah?
33:45What?
33:45You're going to shoot me, too?
33:46All right.
33:46That's enough.
33:47Hey, hey.
33:48Roll it.
33:49Just ask your friends to leave, please.
33:53Oh, easy, easy.
33:56Come on, Roller.
33:58It's over, man.
33:59I don't think so.
34:01Hey, hey, hey.
34:02Whoa, whoa, whoa, whoa.
34:03Get back.
34:04Get him.
34:04Get him.
34:04Get him.
34:04Get him.
34:06Whoa, whoa, whoa.
34:07This is over.
34:09This is over.
34:11Go home.
34:12Go home.
34:15Or join your pal in a four-by-six.
34:19Frank?
34:20Yeah?
34:20You good?
34:21I'm down.
34:22Get him out of here.
34:22Get him out of here.
34:23Dispatch, this is 15-19.
34:25Keep moving.
34:26Keep walking.
34:26Get in your cars and go.
34:27Get him.
34:29You OK?
34:29Yeah.
34:30Move in.
34:34This kid's only 17.
34:36He already has three convictions.
34:37Well, he's certainly got the right address.
34:40This building's notorious.
34:42Been lit up with gun calls and drug busts for years.
34:48Sam behind us.
34:50I think that's him, the gray hoodie.
34:51Yep.
35:03Stay with him, McDowell.
35:04Yeah.
35:14No, no.
35:14No.
35:14No.
35:15No.
35:15No.
35:16No.
35:17No.
35:18No.
35:19No.
35:20No.
35:20No.
35:21No.
35:31No.
35:32We're running today.
35:33That's it.
35:36Here you go, partner.
35:38Can you give him a pat down, please?
35:41Let's get that hand there.
35:42you know what jonesy you still here one week fresh out of the hole you could have walked away
35:58yeah you know what frank if there ever was a mistake made it was talking to you in the first
36:03place hey sergeant sure i'll be back for that hey yo staff sergeant you should be thanking
36:09help your ass out man yeah it was all about you jonesy wow it was all about you trying to buy
36:17yourself some street cred i still helped you out man easy i took the pressure off hold on a second
36:27me and you we go way back come on man do you call me some slack no
36:33maybe i will
36:42epstein good come in
36:49you recognize this young man no sir well he was in the store with you this morning
36:58and he ran out the bag with this
37:0138 snub nose ballistics matched it to a bullet we found in the store
37:08it's a good shoot
37:13thank you
37:16you wanted to see me sir
37:31well you got it nash the rotation it's yours if you want it
37:36i want it
37:38good good you're the best prospect we've seen in a long time
37:43thank you sir thank you
37:50don't expect me to go easy on you your first day i'm going to open a big old can of whoop ass
37:58all right let's celebrate i'm thinking something bubbly
38:03you know it's been a long day and i kind of want to go home and see leo
38:07yeah i'm good with that okay you're happy though right about the rotation
38:13yeah
38:15aren't you
38:17yeah yeah no it's gonna be great
38:20okay
38:22see you at the car
38:24okay
38:25you totally deserve it
38:27i should never have even applied
38:30then why did you
38:31well because i'm a peck and there are certain expectations that go with the name
38:36expectations
38:37yeah
38:39you are so lucky tracy you know exactly what you want
38:43yeah
38:50you ready
38:57yeah i guess you were ready
39:12Yeah, I guess you were right.
39:14About what?
39:14Reality.
39:16Dove slammed right into it today.
39:18You know, you're right.
39:19You expect the worst and you'll never be disappointed.
39:21Are you kidding me?
39:22You believed in them.
39:23If Dove's clear, it's because of you guys.
39:26Yeah.
39:29Coming over?
39:30That's optimism.
39:32Nah, that's experience.
39:42Hey, I'm not here to control you.
39:45I just want to keep you safe.
39:48I know.
39:48Noelle, it is there.
39:49I know.
39:51Okay, I get it.
39:54I got scared today.
39:56I actually got scared.
39:58I mean, some numb nuts knocks me down and all I can think about is losing what I never thought I'd have.
40:07So from now on, I will ride the desk.
40:10All right?
40:12And I will even try and like it.
40:15No, you won't.
40:17No, you'll hate it.
40:18Maybe a bit of it.
40:20Yep.
40:23All right.
40:24All right.
40:24The sun breaks your windows
40:36It shatters your eyes
40:42You realize
40:45Get in.
41:00You need to lay some serious ground rules, okay?
41:10Okay.
41:11Don't look at me.
41:12Don't touch me.
41:14And don't give me those, like, really weird, creepy, meaningful looks.
41:17You're not allowed to recall what you look like naked.
41:19Do you want me to punch you in the face?
41:20Listen.
41:25You've not yet replaced.
41:30Keep searching, sweetheart
41:33What I'm trying to say
41:39Is all that I'm feeling
41:45With words in the way
41:50But you are the word
41:53And you saw
41:55Were you a friend?
41:58I'm sorry?
41:59Of Tyler's
42:00Did you know him?
42:04No
42:05No, I don't know