Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Espera!
00:21¿Tienes hambre?
00:27Ven, te voy a dar de comer.
00:30No tengas miedo, no muerdo.
00:49No, no, no.
00:51No, no, no.
00:53No, no, no.
00:55No, no, no.
01:25¿Por qué haces aquí?
01:33Solo vine a darte los buenos días.
01:35Si Alejandra te encuentra aquí, todo nuestro plan se arrume.
01:39Ella está en la piscina. Además, ya le puse seguro en la puerta.
01:44Sí, pero eso no va a evitar que te la encuentres a la salida, ¿no crees?
01:49Ya, dame un besito.
01:55Relájate.
02:13Eres una persona muy callada, ¿verdad?
02:15Gracias.
02:23¿Te gusta el pan dulce?
02:28Sí, señora.
02:29Estás de suerte.
02:51Gracias.
02:59Tú no eres de por aquí, ¿verdad?
03:02No.
03:08Te propongo algo.
03:09¿Qué cosa?
03:25¿Te gustaría meterte a mi piscina?
03:29Mira, está muy rica el agua.
03:31Fuera, fuera. Alejandra está en la cocina.
03:38Tenemos que terminar ese trabajo esta semana.
03:41Ya te estabas tantando.
03:47Lo que la gente bota a la basura.
03:49Una herramienta y está nuevita.
03:51Sí, me gustaría meterme a la piscina.
03:56Pero primero tienes que cambiarte esa ropa.
03:59Es la única ropa que tengo.
04:02Tranquilo.
04:04Yo te voy a dar ropa de mi esposo.
04:07¿Su esposa está en la casa?
04:09Sí, pero ella mismo se va a trabajar.
04:21¿Qué hace este vagabundo aquí?
04:46Lo invita a la piscina.
04:49¿Te das cuenta?
04:50Es un vagabundo.
04:52Ay, pero no tiene nada de malo ayudar al prójimo.
04:55Lo sé.
04:56Pero tampoco vas a dejar que entre un extraño a la casa.
05:00Él es una muy buena persona.
05:03¿Cómo lo sabes?
05:06No sé, tengo una corazonada.
05:08Y ya déjalo en paz.
05:11Te voy a traer una toalla, ¿sí?
05:15Atiende a los invitados.
05:16Que no se te ocurra robar nada, ¿eh?
05:30Yo no soy ningún ladrón.
05:32Eso dicen todos.
05:34Y mucho cuidado con meterte a la piscina.
05:36La ensucias.
05:36Paola, ¿qué te pasa?
05:52Alejandra se volvió loca.
05:55Dejó de entrar un vagabundo a la casa.
05:57¿Qué?
06:06Se está comportando muy raro.
06:09Ya la conoces.
06:10A ella le gusta hacer obras de caridad.
06:12Ay, pues, ojalá no lo traiga a vivir aquí.
06:15Bueno, eso sí.
06:17Porque podría arruinar nuestros planes.
06:20Ese vagabundo tiene que irse.
06:24No te preocupes.
06:25Voy a hablar con él.
06:27Está bien.
06:27Tóntico quería hablar.
06:39¿Qué pasó?
06:40Alejandra, tienes un desconocido en la piscina.
06:44Sí.
06:45Esto es muy peligroso.
06:46¿Por qué?
06:47Porque no sabes con qué intenciones venga o de dónde salió.
06:51Solo quiero darle celos a Paul.
06:54¿Qué?
06:55¿Con un vagabundo?
06:56Sí.
06:57Quiero que se dé cuenta que un vagabundo puede despertar en mí
07:00algo que él ya olvidó hacer hace mucho tiempo.
07:05¿De qué hablas, Alejandra?
07:21Ya, bañadito es otra cosa.
07:23Gracias.
07:43Estás perfecto para el plan que tengo.
07:45¿Y qué es lo que quiere?
07:49¿Acaso no te das cuenta?
07:51Sea clara.
07:52Quiero pasar un buen rato contigo.
08:05Quiero pasar un buen rato contigo.
08:08¿Con un vagabundo?
08:10Sí.
08:12¿Por qué?
08:12¿Y por qué no?
08:16Porque es muy raro.
08:20Raro se me hace que hayas pasado todo el mes por mi casa fingiendo que vas a recoger la basura.
08:26¿Cómo lo sabes?
08:29Te vigilé por las cámaras.
08:31¿Quién eres realmente?
08:33Soy un vagabundo sin rumbo.
08:36Y si tú quieres estar conmigo, vas a tener que pagarme.
08:41Del dinero ni te preocupes.
08:43Sígueme.
09:03Oye, deja eso.
09:06¿Por qué?
09:08Porque está sucia.
09:10Eso no importa.
09:13¡Ey!
09:21¡Ey!
09:32¡Ey!
09:33¡Ey!
09:43¿Quién eres realmente?
09:48Solo déjame ir.
09:51¿Qué quieres en mi casa?
09:54Lo mismo que tú.
09:56Venganza.
09:57¿Qué te hizo Paul?
09:59No es Paul.
10:01Es Celeste.
10:02Y ellos dos se están engañando.
10:05¿A qué te refieres?
10:07Celeste fue mi esposa.
10:09Y me quitó todo.
10:11Mi dinero.
10:12Mi casa.
10:13Y mi vida.
10:14Ella creyó que yo me fui de este mundo, pero yo sobreviví.
10:18Mientes.
10:20Celeste es novia de Paul.
10:23De tu esposo.
10:26¡Ella es su prima!
10:27¡Ellos quieren quedarse con tu casa y hacerte lo mismo que a mí!
10:33¡Compruébalo!
10:34Eso es solo una foto.
10:52¿Es en tus manos dejarme ir o ayudarme a hacer justicia?
10:56No.
10:59Escúchame.
10:59Paul, trae a Celeste.
11:03Con la excusa de que va a buscar trabajo y luego se queda a vivir aquí.
11:09¿Cómo sabes eso?
11:12Porque lo mismo me hicieron a mí.
11:16Entonces, ¿qué tenemos que hacer?
11:29¿Y Alejandra?
11:34Ay, no lo sé.
11:36Seguramente estará por ahí.
11:38¿Pero y tú?
11:42Paul, debemos actuar hoy.
11:45Y debe parecer un accidente.
11:48Estoy de acuerdo.
11:50Hacemos la pareja perfecta.
11:52Pero esta debe ser la última vez que hacemos esto.
11:54El cariño que no se te olvide, la que decide cuándo es la última vez, soy yo.
12:05¿Qué está pasando aquí?
12:09Nada, mi amor.
12:10¿Y el vagabundo?
12:11¿Ya se fue?
12:13Ya.
12:13Menos mal, Alejandra.
12:15No vuelvas a ponernos en esa clase de peligro.
12:18La que he estado en peligro todo este tiempo he sido yo.
12:23¿A qué te refieres?
12:24Que ya lo sé todo.
12:26Que ustedes dos son pareja y me quieren quitar mi casa.
12:30Como lo hicieron con José Daniel.
12:32¿Verdad, Celeste?
12:33¿De qué hablas?
12:35Ya lo sé todo.
12:37Y en este momento voy a llamar a la policía para que se los lleve presos.
12:40¡Llámalos!
12:46Llámalos para que sepan que te volviste loca.
12:49Que te tomaste muchas pastillas.
12:52Y que también te tiraste a la piscina.
12:55Por cierto, ¿cómo te diste cuenta de que esta casa iba a ser mi casa?
13:01De que Paul se convertiría en un hombre viudo.
13:04Y claro, con lo de José Daniel.
13:06Eso no te importa.
13:09Pero no se van a salir con la suya.
13:11Ya lo verán.
13:12Ay, Alejandra.
13:14Acepta de una vez tu destino.
13:17Paul, a la piscina.
13:27Paul, te vas a ir preso.
13:29Y tú vas a nadar en el fondo de la piscina.
13:34¡Suéltame!
13:35Ahora sí, vas a ver.
13:37¡No, no!
13:38¡No!
13:38¡Toma!
13:39No hagas esto más difícil.
13:41Estás cometiendo un grave error.
13:44No.
13:45Por fin soy libre.
13:47Y esta casa va a ser completamente mí, ¿entendiste?
13:50¿Estás segura?
13:51Tan segura como que a ti.
13:52Te van a botar a la piscina.
13:55¡Suéltame!
13:55¡No te muevas!
13:57¿José Daniel?
13:58¿Qué pasó?
14:00¿Parece que habéis un fantasma?
14:01Ah, Celeste.
14:03¡Tú eres el vagabundo!
14:04Suéltala.
14:08¿Cómo es posible?
14:11Sobreviví al río.
14:12Y ahora estoy aquí para hacer justicia.
14:14¡Nadie te va a creer nada!
14:17Grabé toda tu confesión.
14:19Lo suficiente para abrir mi caso.
14:21Y hacer que tú...
14:22Y tú...
14:24Par de estafadores...
14:25¡Se vayan a la cárcel!
14:27¡Mientes!
14:28Pues ya llamé a la policía.
14:31Y ahí lo comprobarán.
14:39¡Alto ahí!
14:40¡No se mueva!
14:40¡Al suelo!
14:42Al fin llegó la hora de que se haga justicia.
14:45¡Ese video no significa nada!
14:47¡Señor!
14:48¡Baje el arma!
14:50¡Señor oficial!
14:51¡Ayúdeme!
14:51¡Este hombre quería hacerme daño!
14:53Por favor.
14:55Señor oficial, esto es un juguete.
14:57¡Ahora bájelo!
15:04Efectivamente.
15:05Este juguete.
15:06Se lo dije.
15:13Señor oficial.
15:15Señor oficial.
15:17Estos dos me querían hacer daño.
15:18¡Arréstela!
15:19Sí, señora.
15:22Tiene que acompañarnos para que ponga la denuncia.
15:24Claro que sí.
15:26¡Vamos!
15:26¡Vamos!
15:27¡Sí!
15:27¡Siga!
15:28¡Sí!
15:35¿Estás bien?
15:36Sí, muchas gracias por salvarme.
15:38Ya nadie te va a hacer daño.
15:39No pensé que esto me pasaría a mí.
15:41En el mundo existe gente muy mala.
15:44Pero gracias a ti estoy bien.
15:47Al fin se hizo justicia.
15:49Hola.
16:03Hola.
16:04¿Pasó algo con el juicio?
16:06Sí, les dieron diez años de sentencia cada uno.
16:09Por fin se hizo justicia.
16:11Se lo merecían.
16:12¿Y viniste hasta aquí solo para decirme eso?
16:17No quería irme de la ciudad sin antes preguntarte algo.
16:22¿Qué cosa?
16:25¿Puedo pasar?
16:26Sí, claro.
16:27Pasa.
16:43Y bueno, ¿qué es lo que me querías preguntar?
16:45¿Por qué querías tener una aventura con un vagabundo?
16:54¿Ah, y eso?
16:55Es una duda.
16:56La verdad que quería darles celos a Paul para ver si así se comportaba como un marido.
17:05A ver, a ver, ¿cómo?
17:09Él y yo ya no compartíamos en la cama.
17:12Entonces se me ocurrió esa idea loca.
17:14Pues sí que es una idea loca, ¿eh?
17:20¿Te imaginas cómo hubiera sido la historia si ese día hubiera pasado otra cosa?
17:27Muchas veces.
17:31¿Y no te gustaría reescribir esa historia?
17:36¿Cómo?
17:39Ah, sí.
17:39Ah, sí.
17:50¡Gracias!