Fiorella Prado Velaochaga, hija de una aristocratica familia en decadencia, quien sueña con encontrar el verdadero amor, pero su padre se empeña en que se tiene que casar con Junior Stewart quien tiene un chico de alta sociedad pero de pocos valores. Pero el destino unira sus caminos y asi conocera al amor de su vida Valentin Condori, un humilde joven de provincia quien debe huir de su pueblo natal y enfrentar la realidad en la gran ciudad, demostrara gracias a su fuerza de voluntad y a su gran empuje, que puede lograr lo que se proponga. Ambos lucharan por el amor contra sus propios padres hasta la misma sociedad hasta que su amor sea aceptado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00...trabaja en el canal, y cuando le expliqué el problema se ofreció a ayudar de inmediato.
00:00:04Gracias, hija.
00:00:06Señor abogado, mi hijo ha sido injustamente detenido.
00:00:10Lo sé, señora. No se preocupe.
00:00:13Ya Elizabeth me contó broso modo el caso.
00:00:15Capitán, ¿me permite el expediente policial?
00:00:19Gracias.
00:00:25Por lo pronto aquí hay un error que me parece bastante serio.
00:00:30El señor Rómulo Zavala manifiesta que existe una denuncia interpuesta en 1999.
00:00:36Sin embargo, no consta que haya juntado copia de la misma.
00:00:39Pero yo hice la denuncia en Cajamarca.
00:00:41Señor Zavala, el hecho es que en ninguna parte figura copia de ese documento.
00:00:46Es únicamente su palabra.
00:00:48Por lo tanto, capitán, hay un vicio procesal de origen,
00:00:52y el Ministerio Público no puede recibir ni dar cursos a demanda.
00:00:56Mi patrocinado debe ser puesto de libertad de inmediato.
00:00:59Doctor, pero ahí hay orden de la Fiscalía para que el detenido sea trasladado a Palacio.
00:01:04Está bien, capitán. No quiero perjudicarlo.
00:01:06Entonces vamos a recubrir directamente a las cabezas.
00:01:09¿Aló?
00:01:14Sí, Víctor.
00:01:16Aquí Rafael.
00:01:18¿Cómo estás?
00:01:19Te escucha, hermano.
00:01:21Le están dando curso a una denuncia contra uno de mis patrocinados.
00:01:24Y sin ninguna prueba concluyente.
00:01:27Ajá.
00:01:28Te voy a dar el número del atestado.
00:01:29943-2002-PJ-F.
00:01:36Sí.
00:01:37Está llamando al mismísimo fiscal.
00:01:39No, pues.
00:01:43Así con vara no vale.
00:01:45Oiga, usted mejor no diga nada.
00:01:47A mí me huele que el apuro en el traslado también fue por vara.
00:01:51Pero la del doctor, eso ya no es vara, sino garrocha.
00:01:55En este preciso momento se deben estar llevando a Condoria del Calabozo.
00:02:11Y esta vez ni todo el rescate a Atahualpa va a poder salvar al indio.
00:02:14Insisto.
00:02:15Me encanta este nuevo código penal.
00:02:18¿Le darán cadena perpetua?
00:02:20Ay.
00:02:20Debería de haber un delito que se llame
00:02:22terrorismo del buen gusto.
00:02:24O su versión contra el sham.
00:02:26O algo así.
00:02:28Mira, yo estoy seguro que este tipo
00:02:29estaba utilizando a Fiorella para llegar a sus objetivos.
00:02:32¿Qué objetivos?
00:02:33Mira, con Fiorella había logrado tener acceso a gente de nivel.
00:02:36Gente con plata.
00:02:37Gente como nosotros.
00:02:39¿No se dan cuenta?
00:02:39En realidad nosotros hemos podido ser sus siguientes víctimas.
00:02:42Yo estoy seguro que él estaba planeando un robo.
00:02:44O de repente hasta un secuestro masivo mismo en Bajada de Japón.
00:02:47Sí, sí, sí, sí.
00:02:48Tiene razón.
00:02:49Eso puede ser, puede ser.
00:02:50Lo que quiere decir que nos hemos salvado por un pelo.
00:02:53Ay, no.
00:02:54Me muero.
00:02:55Imagínate.
00:02:56Esta casa convertida en la Embajada de Japón me da ataque.
00:02:59Cuatro meses sin ir de shopping, sin ir a la peluquería, sin ir a la celadería, sin ir a ningún lado.
00:03:03Me muero.
00:03:05Junior.
00:03:06Tú tienes que seguir protegiendo a Fiorella, Junior.
00:03:09Tienes que hacerlo.
00:03:10Tienes que ser el roble donde ella se apoye.
00:03:12La palmera que le desombra.
00:03:13El agua que le refresque.
00:03:15Le quite la sed.
00:03:15No se preocupen.
00:03:17Ahora que el cholo se quedará mínimo tres años en el Urigancho, se acabaron nuestros problemas.
00:03:22Porque muerto el cholo, se acabó la caracha.
00:03:25¡Qué hueva!
00:03:27Ay, esperen, esperen.
00:03:28Este chico puede formar parte de una organización criminal.
00:03:33Y Fiorellita lo ha traído aquí, a la casa.
00:03:36La podrían acusar de ser cómplice.
00:03:38¿Ya no?
00:03:39La amenaza ha acabado.
00:03:41Por fin, el orden ha regresado y nuestras familias pueden descansar en paz.
00:03:45Ay, gracias, Junior.
00:03:47¿Sabes cuál va a ser el día más feliz de mi vida?
00:03:49El día en que te cases con Fiorellita y formen su propia familia.
00:03:53Sí, salgo por eso.
00:03:55Salud.
00:03:55Salud, Junior.
00:03:56Salud, amor.
00:03:58Genial, Víctor.
00:04:00Qué bueno que esté todo aclarado.
00:04:02Claro, por supuesto, hubiese sido un problema tener que interponer un recurso de avias corpus.
00:04:06Vamos a resolver todo aquí mismo, por las buenas.
00:04:11Oye, gracias por todo, ¿ah?
00:04:14Nos vemos en el tenis.
00:04:16Saludos a Pilar.
00:04:17Chao.
00:04:19Capitán, en unos momentos más va a recibir usted un oficio de la Fiscalía, cancelando la demanda.
00:04:26Prepara el escrito y deje en libertad a mi representado.
00:04:30¿Entonces me van a soltar?
00:04:32Bueno, pues, si todo es legal, no habría ningún problema.
00:04:35Un momento.
00:04:36Oye, ¿y mi denuncia qué?
00:04:38Señor Zavala, transmite usted primero las pruebas que dice proceder y después actúe como le parezca mejor.
00:04:45Aunque no se lo recomiendo.
00:04:47¿Quién es su abogado?
00:04:49¿En qué estudio trabaja?
00:04:53Yo...
00:04:53Doctor...
00:04:54Bueno, ya veré qué hago, pero no me conviene tener problemas con gente de mi bebé.
00:05:09Gracias, señor abogado, por todo.
00:05:12Me ha devuelto el alma al devolverle a mi hijo.
00:05:14Ha sido un gusto, señora.
00:05:16Hermoso.
00:05:17Adiós.
00:05:17Bueno, terminó la pesadilla.
00:05:24Hay que avisar a los amigos.
00:05:25Sobre todo Fiorella.
00:05:30Pobre Valentín.
00:05:31Me da mucha pena.
00:05:33Es súper buena gente.
00:05:34Durante el tiempo que viví en mi casa jamás hizo problemas.
00:05:37Al contrario.
00:05:38Claro, Dios quiera que sea inocente.
00:05:42Pero si se lo llevaron esposado, por algo será.
00:05:46En mi país a los que roban les cortan la mano.
00:05:49Si así fuera aquí, prácticamente todos los políticos serían mancos.
00:05:53Sírvense, muchachas.
00:05:55Tomen.
00:05:55Gracias.
00:05:57Sírvete, Nacira.
00:06:01¿Desean algo más?
00:06:02Sí.
00:06:03Sí, Pátima.
00:06:04Unos pastelillos con miel, ¿sí?
00:06:06Ah, Pátima.
00:06:09Espero que no te hayas olvidado de deshojar las rosas.
00:06:12Esta noche quiero darme un baño de pétalos.
00:06:15Claro, cuñadita.
00:06:17Permiso.
00:06:21Tu cuñada está súper buena gente.
00:06:23¿No quiere una artilla?
00:06:28Erbarubla.
00:06:30Salam aleikum.
00:06:32Buenas tardes.
00:06:33Salam aleikum, bellas muchachas.
00:06:36Y a ti, bello capullo, más hermoso cada día, próximo a florecer después de ser regalo.
00:06:47Salam.
00:06:47Nacira, ¿no les da tanto calor estar todo el tiempo tapados?
00:06:56Un poco.
00:06:58No, un poco no, mucho.
00:07:00Pero, esas son las costumbres.
00:07:02Ya sé, ¿por qué no vamos a la playa?
00:07:04Tú nunca has ido.
00:07:05Bacán, pero eso sí, yo voy con ropa de baño entera.
00:07:08Ahí se ve cada mañoso diciendo tontería y media.
00:07:11No creo que mi hermano quiera.
00:07:12Convéncelo, dile que irás con nosotras.
00:07:15O mejor, vamos con él.
00:07:17Claro, la vamos a pasar monstruo.
00:07:20Además, en la playa hay puro churro.
00:07:21¿Cómo el chico me dejó claras?
00:07:24No, tanto no.
00:07:26Como ese no hay otro.
00:07:29¿Qué chico, ah?
00:07:30Camila, por favor.
00:07:32Mira, tu viejo es la salvación de ese pata.
00:07:35Él lo saquen un ratito.
00:07:36Para él es su pan comido.
00:07:39No, no, no, no, no.
00:07:40Mañana no, tiene que ser ya.
00:07:43Pucha, no creo que pueda esperar tanto.
00:07:44Ya, sí, yo entiendo.
00:07:49Ya, ya, está bien.
00:07:51No te preocupes.
00:07:52Nosotros igual vamos a ver por otra parte.
00:07:55Gracias de todas maneras.
00:07:57Bye.
00:07:59Es el quinto que dice que no puede.
00:08:02O que no quiere.
00:08:04¿Qué tal si...
00:08:05Si llamamos a los dueños?
00:08:07Ay, no puches, están en gran caimán.
00:08:10Feria, no te preocupes.
00:08:11En la noche yo vuelvo a intentar con Camila.
00:08:14Mira, ella es buenísima gente
00:08:15y su papá es la mejor carta que tenemos.
00:08:18Es congresista.
00:08:19¡Ya sé!
00:08:20Llamemos a Patty Miller.
00:08:21Ella es social rotar
00:08:22y además la ONG que ella dirige
00:08:24ayuda a gente marginal.
00:08:26Bueno, gente que no tiene plata, pues.
00:08:30Ay, bueno, pues Fiore.
00:08:32Sin plata no se puede conseguir un buen abogado.
00:08:34O sea, mi idea no es tan mala, finalmente.
00:08:36Erika tiene razón.
00:08:38Mira, si el papá de Camila no nos puede ayudar,
00:08:40entonces tenemos que buscar cualquier alternativa.
00:08:42Sí, sí, sí, perdón.
00:08:45Lo que pasa es que ya no sé qué hacer.
00:08:46La cabeza me va a estallar.
00:08:47No te preocupes más, Fiore.
00:08:50El Valentín ya está libre.
00:08:52¿Qué?
00:08:53¿Cómo sí?
00:08:54Mira, la Elizabeth pidió por favor
00:08:56a un abogado de su trabajo
00:08:58que nos ayude.
00:08:59Entonces el abogado fue bien elegante
00:09:01si compita de gran señor ahí
00:09:03a apantallarlos a la comisaría
00:09:05antes de que se vaya Valentín
00:09:07en dos pasados
00:09:08en la receta de Sabana
00:09:09y anular una denuncia.
00:09:11¿Verdad?
00:09:12Sí, tenemos que festejar.
00:09:13Vente.
00:09:14¿Dónde estás?
00:09:16Ay, gracias a Dios.
00:09:18Gracias a Janet por avisarme.
00:09:20No, no, no.
00:09:20La verdad,
00:09:21voy a esperar que me llame Valentín.
00:09:23Bueno, tú sabes,
00:09:24no quiero molestarle a la señora Gregoria.
00:09:26Gracias por avisarme
00:09:28ya en el día
00:09:28no estaba volviendo loca.
00:09:30Bueno, Fiore, como quieras.
00:09:32Sí, cuida a ti, hija.
00:09:34Un beso.
00:09:37Ay, qué pena.
00:09:38Yo creo que se siente corta.
00:09:41Ay, Normis, no me asustes.
00:09:43No me digas que estás con la contracción.
00:09:44No,
00:09:46pero es que la barriga
00:09:46me pesa como pluma.
00:09:48Ay, amiguita,
00:09:50yo creo que tu ahijadito
00:09:51viene pronto.
00:09:53Ay, no se me muere.
00:09:55¿Libre?
00:09:56¿Como el sol cuando merece
00:09:57Valentín es libre?
00:09:59¿Como el mar?
00:10:00Sí, amiga,
00:10:01lo que pasa es que
00:10:01en ese barrio son tan unidos
00:10:03Elizabeth se enteró del problema
00:10:04y fue con un abogado del trabajo.
00:10:07Me siento tan inútil.
00:10:09No he podido ayudarlo en nada.
00:10:10Todo por complacerme
00:10:11y ir a la fiesta de mis papás.
00:10:12Ay, Fiore,
00:10:13ya no te flageles.
00:10:14Tú no tienes la culpa de nada.
00:10:20Ay, amiga.
00:10:21Bueno,
00:10:22lo cierto es que soy un manojo
00:10:23de problemas para Valentín.
00:10:25Por eso su mamá me odia.
00:10:27Soy su pájaro,
00:10:28hermano Agüero.
00:10:34¡Tres hurras
00:10:35por mi hermana
00:10:35la campeona de la justicia!
00:10:37Hip, hip, hurra!
00:10:38Hip, hip, hurra!
00:10:40Hip, hip, hurra!
00:10:41Y ahora brindemos
00:10:45con este juguito de manzana.
00:10:47Elizabeth,
00:10:48no tengo palabras
00:10:49para agradecerte
00:10:50lo que hiciste por mí.
00:10:51No tienes nada
00:10:52que agradecer, Valentín.
00:10:54Nosotros somos
00:10:54como una familia.
00:10:56Además,
00:10:57no creo que haya hecho
00:10:58gran cosa.
00:10:59No,
00:11:00eres demasiado modesta.
00:11:02Si no hubiese sido
00:11:02por ti
00:11:03y por tus contactos,
00:11:04en este momento
00:11:05mi socio estaría
00:11:05estudiando los planos
00:11:07del urigancho
00:11:07para fugarse.
00:11:09Además,
00:11:10eres doblemente
00:11:11suertura.
00:11:12Primero,
00:11:13por tener amigos
00:11:13importantes
00:11:14y segundo,
00:11:15porque son abogados
00:11:16filántropos
00:11:17y generosos.
00:11:18Algo que es
00:11:19contradictorio
00:11:20con ser abogado,
00:11:21¿no?
00:11:21Pero bueno,
00:11:22en fin.
00:11:24Sí,
00:11:25el doctor Muñoz Bianco
00:11:26es muy buena persona.
00:11:28Oye,
00:11:28pero,
00:11:28qué aburrido
00:11:29ser abogado,
00:11:30estudiar tanto código,
00:11:31tantos libros.
00:11:33En eso deberías
00:11:33pensar tú, Camilo.
00:11:34En estudiar
00:11:35para ser alguien
00:11:35en la vida
00:11:36así como
00:11:36como otro hermano.
00:11:38Bueno,
00:11:40como ya todo se arregló,
00:11:41voy a jugar un partidito
00:11:42antes de que sigan
00:11:43con los hermanos.
00:11:43Camilo.
00:11:44Déjalo, mamá.
00:11:45El pobre se asustó mucho
00:11:46cuando vio
00:11:47cómo me lo llevaba.
00:11:49Bueno,
00:11:50yo ya me tengo que ir.
00:11:51Muchas gracias.
00:11:53¿Te quedas, Néstor?
00:11:53Voy a abrir la cabina
00:11:54para no seguir
00:11:55perdiendo plata.
00:11:56Así se habla.
00:11:57Dentro de un rato
00:11:57voy para allá.
00:11:59Descansa, hombre.
00:12:00Yo también me retiro.
00:12:01Gregoria,
00:12:02con el Dios,
00:12:03nos vemos, Valentín.
00:12:04Y bienvenido.
00:12:05Gracias.
00:12:06¿Cómo te quieren
00:12:12tus amigos?
00:12:13Todos se han preocupado
00:12:14por ti.
00:12:15¿Y por qué
00:12:16Fiorella no está aquí?
00:12:18Qué raro.
00:12:20¿Ustedes saben
00:12:20algo de ella?
00:12:29¿Por qué se miran así?
00:12:31¿Qué pasa?
00:12:32Hijo,
00:12:36Fiorella resultó
00:12:37ser la hija
00:12:38de los dueños
00:12:38de la hacienda
00:12:38de Cajamarca.
00:12:40Y esa familia
00:12:41nunca va a dejar
00:12:41que ustedes
00:12:42estén juntos.
00:12:44Yo estoy con Fiorella,
00:12:45no con su familia.
00:12:46Esa familia
00:12:47siempre te va a perjudicar.
00:12:49No quiero ni pensar
00:12:49que hubiera sido
00:12:50de nosotros
00:12:50si Elizabeth
00:12:51no llega con el abogado.
00:12:53Cuando decidí
00:12:54estar con Fiorella,
00:12:55sabía que asumía
00:12:56muchos riesgos.
00:12:57Incluso tú misma
00:12:57me dijiste
00:12:58que si la quería
00:12:59luche por ella.
00:13:00Y ahora que lo hago
00:13:01me dices que está mal.
00:13:03No te entiendo.
00:13:03Eso era antes
00:13:04de saber quién era ella.
00:13:06Entonces ahora
00:13:06te vas a oponer
00:13:07solo porque es la hija
00:13:08de los ex dueños?
00:13:09¿Eso es lo que quieren?
00:13:10¿Que termine con Fiorella?
00:13:11No, hijo.
00:13:12Lo que queremos
00:13:13es que no te hagan daño.
00:13:15Ustedes hablan
00:13:15porque no saben.
00:13:17Fiorella me quiere.
00:13:19Ella quizás,
00:13:20pero...
00:13:21su familia.
00:13:22Ya les dije
00:13:22que no me importa
00:13:23lo que piense su familia.
00:13:24¿Tampoco te importa
00:13:25lo que pensamos nosotros?
00:13:26¿Qué quieres decir?
00:13:28¿Ya te olvidaste
00:13:29de la chacra?
00:13:30¿Que nos hacían
00:13:31trabajar como animales?
00:13:32¿Que abusaban
00:13:33de nosotros
00:13:33hasta los golpes?
00:13:35¿Esas no son
00:13:36razones suficientes
00:13:37para estar resentidos
00:13:38con esa familia?
00:13:39¿Y acaso Fiorella
00:13:40tiene la culpa de eso?
00:13:42Ella ni siquiera
00:13:42sabía nada.
00:13:44Hijo,
00:13:44tú eres inteligente.
00:13:45Piensa si vale la pena
00:13:46seguir con esa chica.
00:13:47No tengo que pensar.
00:13:49Estoy muy seguro
00:13:50de mis sentimientos
00:13:50hacia Fiorella.
00:13:52Y nada ni nadie
00:13:52los va a cambiar.
00:13:53Bueno pues,
00:13:55adelante con tu vida.
00:13:58Por lo pronto
00:13:58ya sabes
00:13:59cuál es nuestro pensamiento.
00:14:01No puedo creer
00:14:02que ustedes también
00:14:03estén en contra
00:14:03de mi relación.
00:14:06Me voy a dar un baño.
00:14:08Gracias
00:14:08por su apoyo.
00:14:09Disculpe joven,
00:14:19pero usted hasta ahora
00:14:19no me manda la plata
00:14:20que me prometió.
00:14:21Y ya me van a botar
00:14:22del hotel.
00:14:23No sé pues,
00:14:24vende Toffi,
00:14:25limpia carros.
00:14:26¿Por qué dejaste
00:14:27que con Nori
00:14:28se fuera a su casa
00:14:28como si nada?
00:14:29A su pedazo de bestia.
00:14:30¿Y cómo iba a saber yo
00:14:31que iban a llevar
00:14:32a ese abogado?
00:14:33Si usted lo hubiera visto,
00:14:34parecía un ministro.
00:14:36Te dejaste impresionar pues.
00:14:38Te pasearon,
00:14:38te dieron vuelta.
00:14:40Y eso me pasa
00:14:40por confiar en un...
00:14:42en uno como tú.
00:14:43Mire joven,
00:14:44por último,
00:14:45usted tampoco me ayudó.
00:14:46Mucha promesa
00:14:47y nada en efectivo.
00:14:48¡Ah!
00:14:49Encima tienes cara
00:14:50para reclamarme.
00:14:52¿Qué pasa acá?
00:14:54¿Qué es este escándalo?
00:14:56Pasa mamá
00:14:57que no se puede confiar
00:14:57en nadie.
00:14:58Que en este país
00:14:59las cosas no caminan.
00:15:00Que todos me quieren sabotear,
00:15:02que todos me quieren sabotear.
00:15:03Si junto nuevamente
00:15:04mis papeles,
00:15:05podríamos hacer otra vez
00:15:06la denuncia.
00:15:07Claro que para eso
00:15:08usted tendría que portarse,
00:15:09¿no?
00:15:10¿Te estás burlando de mí?
00:15:11¡Junior!
00:15:12No joven,
00:15:13¿cómo se le ocurre?
00:15:15Yo Condori
00:15:16quiero verlo preso,
00:15:17pudrirse en la cárcel
00:15:18más que usted,
00:15:18más que yo nadie,
00:15:19¿entiendes?
00:15:20Nadie odia a Condori
00:15:21más que yo.
00:15:23Retírese por favor.
00:15:24Gracias, señora.
00:15:28Qué bueno es hacer tratos
00:15:29con gente decente
00:15:30como usted.
00:15:32Buenas noches.
00:15:36¿Y yo qué?
00:15:36Ni siquiera tengo plata
00:15:37para tomarme un trago
00:15:38en la calle
00:15:38y relajarme,
00:15:39oye.
00:15:39No tengo plata
00:15:40ni siquiera
00:15:40para comprarme un cañazo.
00:15:42Date una ducha
00:15:43de agua helada.
00:15:45Antiguamente
00:15:46las usaban
00:15:46con los locos obsesivos
00:15:47a ver si se calmaban.
00:15:49¿Elizabeth?
00:16:05¿Cómo estás?
00:16:06Soy Lulu.
00:16:08Quiero agradecerte
00:16:09por el encargo
00:16:09que te di.
00:16:11Todo salió muy bien.
00:16:13No tiene por qué
00:16:13agradecer, señora.
00:16:15Yo también estoy muy contenta
00:16:16de que Valentín
00:16:16esté libre.
00:16:19Sí, sí.
00:16:20No se preocupe.
00:16:21Nadie se va a enterar.
00:16:24Adiós.
00:16:25¡Vámonos!
00:16:26¡Dame, monedero!
00:16:27¡Dame acá, monedero!
00:16:28¡Dame!
00:16:28¡Sábe para acá!
00:16:29Yo no te lo voy a dar
00:16:30porque te planteas el pan.
00:16:31Todavía queda pan
00:16:32el miércoles.
00:16:33Pueden hacer tostadas.
00:16:34¿Cómo para ir
00:16:35a esas malditas cabinas,
00:16:37no?
00:16:37Si esas cabinas
00:16:38te están transformando.
00:16:40Están transformándote
00:16:41tu vida.
00:16:42Está criticando
00:16:42tu hogar,
00:16:43a tus hijas.
00:16:44Todo por una pantalla.
00:16:45No es una simple pantalla.
00:16:47¡Es la Internet!
00:16:48¡No!
00:16:48¡Deja, deja, deja!
00:16:50Puedes comunicarte
00:16:51con el mundo entero
00:16:52en tiempo real.
00:16:53Puedes ser libre
00:16:54y volar.
00:16:56Cruzar los países
00:16:56viajando a través
00:16:57de las teclas.
00:16:59Enterarte de tu...
00:17:00¡Deja!
00:17:02Yo lo advertí.
00:17:03Yo advertí
00:17:03que esas máquinas
00:17:04sean peligrosas.
00:17:05Pero aquí nadie
00:17:06me entiende.
00:17:07Ahora no solamente
00:17:08trastornan a la juventud,
00:17:10si a las personas
00:17:10también supuestamente
00:17:11adultas y responsables.
00:17:13Bueno,
00:17:15está bien.
00:17:17¿Ok?
00:17:17No voy a ir.
00:17:20Total,
00:17:21espero hasta el miércoles
00:17:22que hay ofertas.
00:17:23Te dan dos horas
00:17:24por el precio de una.
00:17:27Calentaré la comida.
00:17:29¡Ay, hija, hija!
00:17:31¡Esas cabinas
00:17:31están atentando
00:17:32contra tu madre!
00:17:34¡Ay, papá!
00:17:34¿Qué tal le dure
00:17:35la novela?
00:17:35¿En un mes se le pasa?
00:17:36¿En un mes?
00:17:37¿En un mes
00:17:38ya estamos olvidados
00:17:39de hacer el almuerzo?
00:17:40No, no, no.
00:17:41No, de ninguna manera.
00:17:43Si esto sigue así,
00:17:44yo en la próxima
00:17:44junta vecinal
00:17:45voy a proponer
00:17:46que se cierren
00:17:46las cabinas del cóndor.
00:17:48Papá, ¿no hablarás en serio?
00:17:49Por supuesto
00:17:49que te hablan en serio.
00:17:51Si hago atenta
00:17:51contra el normal
00:17:52desenvolvimiento
00:17:53de la familia
00:17:53de Santa Sarita,
00:17:55está muy justificado
00:17:56que se cierren.
00:17:56Porque ese invermel
00:17:57está mal, muy mal.
00:18:01¡Rosa!
00:18:02¡Tale mi comida!
00:18:03Néstor.
00:18:18¿Anoche tuviste
00:18:19algún problema
00:18:19con el negocio?
00:18:20Ninguno.
00:18:22Claro que al comienzo
00:18:22fue un poco difícil
00:18:23quedarme no solo
00:18:24como asesor de marketing
00:18:25sino también
00:18:25como gerente provisional.
00:18:27Pero no te preocupes
00:18:28que gracias a mi gran experiencia
00:18:29todo está normal.
00:18:31¿Normal como este billete?
00:18:33¿O falsos
00:18:35como estos
00:18:35que te dieron anoche?
00:18:38¿Falsos?
00:18:39A ver.
00:18:42¡Uy!
00:18:43Oye, estos falsificadores
00:18:44chambean bien,
00:18:45alucina.
00:18:46Están igualitos.
00:18:47Néstor,
00:18:48¿cuántas veces
00:18:49te he dicho
00:18:50que revisas bien
00:18:50los billetes
00:18:51cuando te pagan?
00:18:53¿Te acuerdas
00:18:54quién te pagó
00:18:54con esto?
00:18:55Aurora.
00:18:56O Víctor.
00:18:57No, el Uyú.
00:18:57Creo que sí.
00:18:59Oye, qué bueno
00:19:00que estés libre.
00:19:01Venía a contarte
00:19:02algo que escuché
00:19:02en la casa
00:19:03de la Fiorella.
00:19:04Cuéntame,
00:19:05brusca.
00:19:06Mira,
00:19:07estaba su papá,
00:19:08el tal este,
00:19:09¿cómo se llama?
00:19:09El Junior.
00:19:10Y estaban felices.
00:19:12No, que más que felices,
00:19:13estaban saltando
00:19:13en un pie.
00:19:14¿Y sabes
00:19:14lo que estaban diciendo?
00:19:16Dicían que ojalá
00:19:16que te frieyes,
00:19:17que nunca vas a salir
00:19:18del urigancho
00:19:19y que más,
00:19:20que te van a hacer
00:19:21papilla en la cárcel.
00:19:24Yo creo que te odian,
00:19:25¿ah?
00:19:26Bueno,
00:19:26más que el Junior,
00:19:28su familia.
00:19:30De pensar que Junior
00:19:31lo tuve a punto
00:19:32de masacrarlo.
00:19:34Muchas gracias
00:19:35por avisarme,
00:19:35brusca.
00:19:36Y por favor,
00:19:37no le comentes
00:19:38nada a Fiorella.
00:19:39Ya, no te preocupes,
00:19:40ya.
00:19:41Pero tienes que cuidarte
00:19:42de esa familia.
00:19:44Yo,
00:19:44de vez en cuando
00:19:45voy a venir
00:19:46a avisarte cualquier cosita.
00:19:47¿Ya?
00:19:49Te doblaste,
00:19:50cholo, ¿ah?
00:19:51La verushka
00:19:51es una espía de lujo.
00:19:53Mismo chica bonta.
00:19:55Y hablando
00:19:56de la reina de Roma,
00:19:58hola, Fiore.
00:19:58Hola,
00:19:59señorita.
00:20:00Fiorella.
00:20:03Mi amor,
00:20:05no sabes
00:20:05cómo te extrañaba.
00:20:06Yo también
00:20:06te extrañé mucho.
00:20:10estuve tanto miedo.
00:20:12Pero ya pasó.
00:20:15Mi amor,
00:20:15sigue temblando.
00:20:16¿Qué?
00:20:16qué lechero valentina.
00:20:35Yo pensé que se lo llevaron
00:20:36al penal, caray.
00:20:38Esos abogados fichos
00:20:39son pura influencia.
00:20:42Qué suerte
00:20:42que Elizabeth
00:20:43los conozca
00:20:43y encima
00:20:43que sea amiga de ellos.
00:20:45Lo que más me sorprendió
00:20:46ha sido
00:20:46no ver a Fiorella hoy.
00:20:47Ah, pero es que ahora
00:20:49la mamá de Valentín
00:20:50la odia.
00:20:52Yané me contó
00:20:53que le gritó
00:20:53horri.
00:20:57Papi,
00:20:59tienes que llevarme
00:21:00a la clínica.
00:21:02¿Qué?
00:21:02¿Ya?
00:21:03Ahorita,
00:21:03se me acaba
00:21:04de romper la fuente.
00:21:05Tranquila,
00:21:06tranquila,
00:21:06mejor,
00:21:06tranquila.
00:21:08Oye,
00:21:09tranquilo,
00:21:09parece que tú
00:21:10fueras a dar a luz.
00:21:11Voy a traer
00:21:11mi maletín.
00:21:12No, no, no,
00:21:13no, no, no.
00:21:14Quédate ahí,
00:21:14quédate ahí,
00:21:15quédate ahí.
00:21:15¿Dónde está?
00:21:16¿Dónde está?
00:21:16Arriba del armario.
00:21:17¿Arriba del armario?
00:21:18En la cocina, no.
00:21:20Arriba del armario.
00:21:22Arriba del armario.
00:21:22¿De el armario del cuarto?
00:21:23Sí.
00:21:23Ahí lo que hace
00:21:23tu vas, por favor.
00:21:27Ay, Dios mío.
00:21:30Por fin llegó el momento.
00:21:39Eso, aquí está,
00:21:40aquí está, mi amor.
00:21:41Gracias.
00:21:42Ahora ayúdame a cambiarme.
00:21:43¿A cambiarte?
00:21:44No, no, no,
00:21:44pero sí estás linda.
00:21:45Sí, mi amor,
00:21:46estás linda.
00:21:46Oye, tranquilo,
00:21:47todavía no me duele.
00:21:48Todavía, ¿no?
00:21:49Ay, estoy emocionada
00:21:50y tú.
00:21:51Sí, yo también.
00:21:52Pero, pero,
00:21:53no te pongas nerviosa,
00:21:54no te pongas nerviosa,
00:21:55mi amor.
00:21:55Hoy vas a ser papá.
00:21:57Sí, oye,
00:21:57finalmente van a ser
00:21:58mi campeón.
00:21:59Caray.
00:22:00Ay, sí,
00:22:01se equivocó la ecografía
00:22:03y nace mujer.
00:22:05Bueno,
00:22:05pues ya qué importa.
00:22:06Ay,
00:22:06¿qué tal cosa?
00:22:07Bueno, no,
00:22:08el asunto es que yo sé
00:22:09que va a ser hombrecito
00:22:10y va a tener este porte
00:22:11así,
00:22:12a esta elegancia.
00:22:12Sí,
00:22:13güey.
00:22:14Oh,
00:22:14no.
00:22:16Alguien,
00:22:16no, no,
00:22:17mi amor,
00:22:17se pegue,
00:22:17siéntate,
00:22:18siéntate.
00:22:19¿Qué?
00:22:19¿Qué haces?
00:22:19Siéntate,
00:22:20siéntate,
00:22:20siéntate.
00:22:20¿Qué haces?
00:22:20Claro,
00:22:21camina,
00:22:21camina,
00:22:21pero despacio,
00:22:22despacio,
00:22:22despacio,
00:22:23despacio,
00:22:23despacio,
00:22:23despacio,
00:22:24despacio,
00:22:25despacio,
00:22:25despacio,
00:22:26despacio,
00:22:27despacio,
00:22:27¿Hace cuánto?
00:22:53Ajá,
00:22:53¿cada cuánto tiempo?
00:22:56Ya,
00:22:56tienes que pedirle a tu esposo
00:22:58que mide el ritmo
00:22:58de tus contracciones.
00:23:01Sí,
00:23:01sí,
00:23:01sí,
00:23:01lo más importante
00:23:02es mantener la calma.
00:23:05Vayan a la clínica,
00:23:06yo los alcanzo ahí
00:23:06en media hora.
00:23:08No se preocupen,
00:23:09todo va a salir bien.
00:23:10Nos vemos.
00:23:12¿Un parto?
00:23:13Sí,
00:23:14la paciente ha hecho
00:23:14un buen embarazo,
00:23:15por lo tanto pienso
00:23:16que no haya ningún problema,
00:23:17aunque claro,
00:23:18siendo primeriza
00:23:18a lo mejor me demoro un poco.
00:23:21Es Norma,
00:23:21la morena esposa
00:23:22de un policía,
00:23:23¿te acuerdas que te conté?
00:23:23Ay,
00:23:24sí,
00:23:24mi amor,
00:23:25los que querían tener un bebé,
00:23:26ay,
00:23:27qué lindo,
00:23:27¿y nace?
00:23:28Bueno,
00:23:28sí,
00:23:29me voy volando.
00:23:29Chao.
00:23:35Grego,
00:23:35ven que te cuento.
00:23:37¿Tú sabes que mi Simón
00:23:38está atendiendo
00:23:39a una señora
00:23:39que vive allá en tu barrio?
00:23:40Una morena ella,
00:23:43se llama,
00:23:44¿cómo que se llama?
00:23:45Norma,
00:23:45Norma.
00:23:46Sí,
00:23:47la conozco,
00:23:48ella misma me lo dijo.
00:23:49¿Ah,
00:23:49sí?
00:23:50Ay,
00:23:50pues hoy nace su bebé,
00:23:51justo Simón se acaba
00:23:52de ir a atenderla.
00:23:53¿En serio?
00:23:54Ay,
00:23:54qué bueno.
00:23:55Y todavía con el doctor Simón,
00:23:57que es de lo mejorcito.
00:23:59En mi pueblo muchas damos a luz con comadrona.
00:24:01Y en nuestra cama,
00:24:03pero hay pueblos que no tienen ni siquiera posta médica.
00:24:06Grego,
00:24:10este,
00:24:11bueno,
00:24:12tú sabes que yo soy muy amiga
00:24:13de la mamá de Fiorella,
00:24:15¿no?
00:24:16Bueno,
00:24:17quería decirte que,
00:24:18que me alegro mucho
00:24:19de que tu hijo haya salido
00:24:20de ese problema tan feo.
00:24:23Ahora,
00:24:25Gregoria,
00:24:25¿de verdad tu hijo
00:24:26está enamorado de Fiorella?
00:24:28¿Tú crees que eso funcione?
00:24:32Señora Chichi,
00:24:33con todo respeto,
00:24:34¿puedo pedirle un favor?
00:24:36Sí,
00:24:36claro.
00:24:39No quiero hablar acá de mi Valentín.
00:24:41Usted es una buena persona,
00:24:43pero esos sus amigos
00:24:44odian a mi hijo
00:24:45y lo han querido desgraciar.
00:24:47Así que será mejor
00:24:48que no toquemos ese tema.
00:24:51Con su permiso,
00:24:53voy a guardar la ropa.
00:24:59¡Ay, Norbes!
00:25:01¡Ay, me está el Pascal Maletín!
00:25:03Ay, pobre Leonidas.
00:25:04Seguro que justo ahora
00:25:05no pasa ningún taxi.
00:25:07¡Ay, con los nervios que tiene!
00:25:08¡Ay, pero mi hijacito ya vienes!
00:25:10¡Ya está!
00:25:11¿Ya?
00:25:11Sí, ya se me rompió la fuente.
00:25:13¡Ay, qué cosa!
00:25:15¿Qué es?
00:25:15Pero ya deberías estar
00:25:16en el hospital.
00:25:17¿Qué estás esperando?
00:25:18¡Ay, al Torreja de Leonidas
00:25:20que parece que se ha ido
00:25:20a Chip para traer el taxi!
00:25:22¡Ay, pero estás va muy mal, ah!
00:25:24Los niños se han debido
00:25:25a tomar precauciones
00:25:26por un momento como este.
00:25:28¿No quieres que mejor
00:25:28llame a una ambulancia?
00:25:30Ah, pues acuérdate
00:25:31cuando yo daba a luz
00:25:32corrías en círculos
00:25:33sin saber qué hacer.
00:25:34Pues si los hombres
00:25:35dieran a luz
00:25:36por estos ecosónicos
00:25:37abrigan el mundo, ah.
00:25:39¡Salaam Aleikum, vecinos!
00:25:42¿A qué se debe la reunión?
00:25:43¡Ay, la norma!
00:25:44Es que ya va a tener
00:25:45a su hijita.
00:25:46¡Ay, que Allah te proteja!
00:25:48Y que la bendición
00:25:49del profeta
00:25:50ilumine a tu hijo
00:25:51apenas salga del vientre.
00:25:53¡Ay, inshallah!
00:25:53¡Ay, gracias por la
00:25:54demostración de cariño!
00:25:57¡Ay, la urinda!
00:25:58La normita
00:25:59ya va a dar a luz.
00:26:00¡Ay, qué gusto!
00:26:02Ojalá que todo salga bien.
00:26:04Pero claro
00:26:05que va a salir todo bien.
00:26:06Si la norma
00:26:06está teniendo embaraz,
00:26:07¡perfecto!
00:26:08Ah, pero nunca se sabe.
00:26:09El niño puede voltearse.
00:26:11Claro que ahora
00:26:12no importa
00:26:13porque las cesáreas
00:26:14las hacen muy bien.
00:26:15En mi época
00:26:16te hacían unos cortes
00:26:18horribles en la barriga.
00:26:20¡Ay, qué amoroso!
00:26:21Siempre tan afinadita,
00:26:23no cae linda,
00:26:23doña Laurinda.
00:26:25¿Qué tiene de malo?
00:26:26Con la cesárea
00:26:27se libra
00:26:28de los dolores
00:26:29del parto.
00:26:30No hay dolor
00:26:31más espantoso
00:26:32y horrible,
00:26:33hijita.
00:26:34¡La, la, la!
00:26:35Eso ocurre
00:26:36por nerviosismos.
00:26:37Yo tuve
00:26:38todos mis hijos
00:26:39sin dolor
00:26:39porque estaba tranquila.
00:26:42Si le pides
00:26:42a la,
00:26:43él te envía paz.
00:26:45¡Qué envidia!
00:26:46¡Sana envidia, eh!
00:26:47Yo también
00:26:48quiero tener
00:26:48otro abdulecito.
00:26:49Fátima será bendecida
00:26:50muy pronto
00:26:51con otro abdulecito.
00:26:53¡Ay!
00:26:58¡Vamos!
00:26:59¡Vamos!
00:27:00¡Vamos, Manuel!
00:27:01¡Ya está, ya está ya!
00:27:01¡Vamos!
00:27:02¡Suerte, suerte!
00:27:03¡Que les vaya bien!
00:27:04¡Gracias!
00:27:05Con un nuevo vecino, ¿verdad?
00:27:07¡Toma, toma!
00:27:08¡Tiense acompañar, Leonida!
00:27:09¡Sí, Manuel!
00:27:10¡Para que mi papi
00:27:11no esté solo!
00:27:12¡No pasa!
00:27:12Solamente traía el taxi
00:27:14¡Proba!
00:27:16¡Adiós!
00:27:17¡Fuerte!
00:27:18¡Que todo vaya bien!
00:27:22Otro negrito más
00:27:24en el mundo.
00:27:25En fin.
00:27:27Cuando chiquitos
00:27:28son bonitos.
00:27:31Lástima que crecen.
00:27:33¡Adiós!
00:27:42¡Adiós!
00:27:42¡Adiós!
00:27:43¡Adiós!
00:27:44¿Y qué dice la futura mamá?
00:27:46Muy bien acompañada
00:27:47por lo que veo.
00:27:48Buenas, doctor.
00:27:49Yo soy la Janet Reateguida,
00:27:50mejor amiga de la Normis.
00:27:52¿Puedo quedarme
00:27:52en la sala de partos?
00:27:55Ya recibí el informe
00:27:56del cardiólogo.
00:27:57Todo está muy bien.
00:27:58Los latidos del bebé
00:27:58son perfectos.
00:28:00¿Contracciones
00:28:00cada cuánto tiempo?
00:28:01Cada ocho, doctor.
00:28:02No, cada seis minutos.
00:28:04Yo estaba tomando el tiempo.
00:28:07Voy a revisar
00:28:08tu grado de dilatación.
00:28:09¿Podrían esperar
00:28:09afuera, por favor?
00:28:10Ah, sí.
00:28:11Por mí no se preocupe,
00:28:12porque soy de madre
00:28:13de familia.
00:28:14Tengo todo su hambre.
00:28:15¡Ay, precioso!
00:28:16Claro, doctor.
00:28:16Como usted diga.
00:28:17Vamos.
00:28:18Pero, si no me di.
00:28:19Sí, estamos.
00:28:21Doctor Jorge Luis,
00:28:22arébalo,
00:28:23acérquese a sala de partos.
00:28:27Doctor Jorge Luis,
00:28:28arébalo,
00:28:28acérquese a sala de partos.
00:28:32Ahora vas a abrir
00:28:33bien las piernas
00:28:33y subir la pelvis.
00:28:38¡Ay, doctora!
00:28:39Ahí nomás ya no,
00:28:40ya no, por favor.
00:28:42Tranquila.
00:28:42Ya casi termino.
00:28:47Listo.
00:28:49Tiene seis de dilatación.
00:28:50Eso quiere decir
00:28:51que nos quedan
00:28:51unas cuantas horas todavía.
00:28:53Lo importante es que el bebé
00:28:54está perfectamente
00:28:55bien colocado.
00:28:56Tranquilos.
00:28:57Todo va a servir bien.
00:28:58¡Ay, Fiorelita, qué lindo!
00:29:07¡Ay, Fiorelita, qué lindo!
00:29:21Hacía tiempo que no te acurrucabas en mí.
00:29:26Lo necesito aún.
00:29:28A veces yo parezco distraída,
00:29:33pero sé por todo lo que está pasando.
00:29:37Yo también tuve juventud
00:29:42y defendía mis cosas
00:29:44a capa y espada.
00:29:46Nadie podía doblegarme.
00:29:48Yo era peor
00:29:49que la Micaela Bastidas.
00:29:52¿En serio?
00:29:53El mundo no se acaba
00:29:54cuando hay problemas
00:29:55y menos cuando son
00:29:57problemas de amor
00:29:58y nadie
00:29:59entiéndelo bien.
00:30:01Nadie
00:30:02te puede quitar
00:30:03tus sentimientos
00:30:04y menos cuando
00:30:05estos son correspondidos.
00:30:08Yo también
00:30:08tuve un gran amor,
00:30:10pero mis padres
00:30:11nos separaron
00:30:11porque yo era menor de edad.
00:30:13Pero ese no es tu caso.
00:30:15A mí me gusta mucho
00:30:16tu chico.
00:30:17¿Se nota que es sensible?
00:30:20Sí, aún.
00:30:22Pero por mi culpa
00:30:23pasó el peor momento
00:30:25de su vida.
00:30:26Así es la vida, pues.
00:30:27y los hombres buenos
00:30:29no abundan.
00:30:31Mira ese chico tonto
00:30:32que te persigue.
00:30:33¿Cómo se llama?
00:30:34Junior, ¿no?
00:30:36Tiene nombre de mascota,
00:30:38de perro.
00:30:40Tú tienes suerte
00:30:40de haber encontrado
00:30:41un gran amor
00:30:42y tú no tienes la culpa
00:30:44de los sentimientos
00:30:45de los demás.
00:30:48Deja de estar triste.
00:30:51Me duele, abuelita.
00:30:54Me duele que
00:30:54desde que conocí a Valentín
00:30:56solamente ha tenido problemas.
00:30:57por mi culpa.
00:31:00Después de este lío
00:31:01ya no sé
00:31:02ni cómo mirarlo.
00:31:05Siento que se ha roto
00:31:06algo entre él y yo.
00:31:09No es tu culpa, hijita.
00:31:11Es culpa de la tira
00:31:12de burro
00:31:13que te rodean
00:31:13en esta familia.
00:31:14Es él, pero no tengo
00:31:24ánimos para contestarlo.
00:31:27Ya regreso.
00:31:28¿Aló?
00:31:44Dile a mi hermano
00:31:45que me deje ir a la playa.
00:31:46¿Estás loca?
00:31:48¿Él jamás me permitirá?
00:31:50No, no, no.
00:31:51Allá va pura gente
00:31:52sin ropa.
00:31:53¡Cóvencelo!
00:31:56¿Cóvencelo?
00:31:57Oye, ¿sabes?
00:31:59Mi pobre hermano
00:32:00Abdullah se enterará
00:32:00que su quinto hijo
00:32:01no viene por culpa
00:32:02de unas pastillas.
00:32:04¿Pastillas?
00:32:06¿Qué pasa?
00:32:06¿Quién está mal?
00:32:07¿A quién le duele algo?
00:32:08Ah, la cabeza, Javibi.
00:32:10Tengo un poco
00:32:10de dolor de cabeza
00:32:11por exceso de calor.
00:32:14¿Qué te parece
00:32:15si aprovechamos
00:32:16y llevamos
00:32:17a toda la familia
00:32:18a la playa?
00:32:19¿Qué?
00:32:22¿Y exponer a mi hermana
00:32:23en medio de tanta gente
00:32:24desnuda?
00:32:25¡Por alá,
00:32:26eso es haram!
00:32:27Pero, Abdullah...
00:32:28¡No, no, no!
00:32:28¡Nunca!
00:32:30No voy a hacer
00:32:30exposición
00:32:31de la figura
00:32:31de mi hermana
00:32:32en medio
00:32:32de ese mercado
00:32:33de carne.
00:32:34Ah, hermano mío,
00:32:36no seas tan duro
00:32:36con tu esposa.
00:32:38Ella no tiene
00:32:38la culpa
00:32:39de ser debilante
00:32:40en nuevas costumbres
00:32:40occidentales.
00:32:43Pero no me parece
00:32:44tan mala idea.
00:32:47¿Tú también?
00:32:49¿Ves lo que has hecho
00:32:49con esa pobre criatura?
00:32:51Si mi padre estuviera vivo
00:32:52se moriría de nuevo
00:32:53de ver tanta perversión.
00:32:56Ustedes dos
00:32:56arderán
00:32:57en el mar de fuego
00:32:57del infierno.
00:33:00Pero, Javibi...
00:33:03Javibi...
00:33:06Yo solo lo hacía
00:33:07para confraternizar
00:33:08con nuestras vecinas
00:33:09para no menospreciar
00:33:11su invitación.
00:33:13¿Cuáles vecinas?
00:33:14Ah, Sandra y Milagres,
00:33:15hermana.
00:33:16Me dijeron
00:33:16que estarían gustosas
00:33:17de acompañarnos.
00:33:20¿Van a ir
00:33:20tus amigas?
00:33:21Ah, claro,
00:33:22si tú lo permites.
00:33:25Vamos, hermano,
00:33:26digas sí.
00:33:28Está bien,
00:33:29pero solo si van ellas.
00:33:31Hay que ser cortés
00:33:32con las vecinas.
00:33:33Pero ustedes van tapadas.
00:33:35¿Con este calor?
00:33:36Sí.
00:33:38Yo como hombre
00:33:38de la casa
00:33:39debo protegerlas.
00:33:40Y si no aceptan
00:33:41mis condiciones,
00:33:41no vamos.
00:33:43Ah, está bien.
00:33:44Al menos iremos.
00:33:47Anda a hablar
00:33:47con tus amigas
00:33:48y ponte de acuerdo
00:33:49con ellas.
00:33:49Ya la, ya la.
00:33:50Tío Ricardo,
00:34:02esto es una promesa.
00:34:04A mí ningún serrano
00:34:05me da a quitar a Fiorella,
00:34:06ni mucho menos
00:34:06de ese Bill Gates
00:34:07de pueblo joven.
00:34:08Como padre de Fiorella
00:34:09tienes mi apoyo
00:34:10incondicional,
00:34:10yo lloro.
00:34:11Y si para este fin
00:34:12tenemos que unirnos,
00:34:13lo haremos.
00:34:14No lo dudes jamás.
00:34:15Conori cree que porque
00:34:16ha puesto un par de cabinuchas
00:34:17ya es un empresario.
00:34:18Pero ese yupi,
00:34:20ese yupi de barriada
00:34:21va a entender
00:34:21que hay lugares
00:34:22en donde no deben
00:34:22ni asomar la punta
00:34:23de su nariz.
00:34:24Pero por supuesto,
00:34:25es una cuestión
00:34:25de respeto.
00:34:26¿Acaso nosotros
00:34:27vamos a su pulladas?
00:34:28No.
00:34:29¿Acaso nosotros
00:34:29vamos a su concierto
00:34:30de tecno cumbia?
00:34:31¿Ah?
00:34:31¿A su pachamancas?
00:34:32No, no lo hacemos.
00:34:34Entonces, ¿por qué ellos vienen?
00:34:35¿Quién nos ha invitado?
00:34:37Sí, sí,
00:34:37yo tampoco lo entiendo.
00:34:38Supongo que somos su ejemplo.
00:34:40Quieren imitarnos,
00:34:41quieren ser como nosotros,
00:34:42pero hay algo
00:34:43que se lleve en la sangre,
00:34:44Junior,
00:34:44algo que no comprenden.
00:34:46Ricardo,
00:34:47hoy nos unimos
00:34:48y le declaramos
00:34:49la R.S. indígena
00:34:50y le pasa a todos nosotros
00:34:51porque esto se ha vuelto
00:34:52una cuestión de dignidad,
00:34:53de honor.
00:34:55Nos están,
00:34:55nos están cercando,
00:34:56Ricardo.
00:34:57Y ahorita son nuestras mujeres,
00:34:58pero en fe van a ser
00:34:59nuestros trabajos
00:35:00y finalmente
00:35:00¿sabes qué cosa va a ser?
00:35:02Nuestra plata.
00:35:03Pero por supuesto,
00:35:04Fiorella no solamente
00:35:05es el amor de tu vida,
00:35:06tiene que ser el símbolo
00:35:07de la reconquista,
00:35:09de la vuelta al orden,
00:35:09de la vuelta a los 500 años.
00:35:11Yes,
00:35:12yes,
00:35:13mismo Independence Day,
00:35:14Independence Day.
00:35:15Hoy día queda oficialmente
00:35:17sellado el plan
00:35:18INGO.
00:35:19Y...
00:35:19Y...
00:35:20Y...
00:35:20Y...
00:35:20Go back.
00:35:22Indios go back.
00:35:24Freedom.
00:35:24Freedom.
00:35:25Yes.
00:35:26Indios go back.
00:35:27Or...
00:35:27Freedom.
00:35:28Independence Day.
00:35:30Go back.
00:35:31Freedom.
00:35:38¡Sorpresa!
00:35:39Hola,
00:35:40Juan de Dios,
00:35:41qué gusto de verte.
00:35:43Saluda,
00:35:44saluda,
00:35:44¿cómo estaba?
00:35:44¿Cómo están,
00:35:45Juan de Dios?
00:35:47¿Qué?
00:35:49¿Qué quieren ustedes aquí?
00:35:52Juan de Dios,
00:35:52tranquilo,
00:35:54Juan de Dios.
00:35:55¿Ah?
00:35:56Esa es forma de recibir
00:35:58al ingeniero,
00:35:58¿y acá,
00:35:59joven?
00:35:59¿Esa forma de recibirme
00:36:01a mí?
00:36:02Tú antes tenías
00:36:03educación,
00:36:04Juan de Dios.
00:36:05Agachabas la cabeza,
00:36:07sabías ser humilde.
00:36:09¿Qué pasó?
00:36:10Lima te ha hecho daño,
00:36:12¿ah?
00:36:12Julio y Valentín,
00:36:15el igualado ese
00:36:16que se ha metido
00:36:17con mi novia.
00:36:18¿Su novia?
00:36:20¿Mi novia?
00:36:21Y tú deberías enseñarle
00:36:24que no se meta conmigo
00:36:25y que conserve su lugar.
00:36:27Sí, sí,
00:36:28claro,
00:36:28claro.
00:36:28Lo que pasa es que
00:36:29nosotros nos preocupamos
00:36:31mucho por nuestros hijos.
00:36:35¿No es así,
00:36:36Juan de Dios?
00:36:36Y nosotros que tenemos hijos
00:36:38lo sabemos muy bien.
00:36:41Mira,
00:36:41esta vez se salvó,
00:36:42esta vez se salvó,
00:36:43pero...
00:36:45¿Ah?
00:36:46¿Quién sabe
00:36:46lo que puede ocurrir mañana?
00:36:48¿Nadie?
00:36:50¿Con él?
00:36:52¿O contigo,
00:36:53Juan de Dios?
00:36:56Adelante,
00:36:57caballero,
00:36:57adelante.
00:36:59¿Ah?
00:37:09¿Ya no recuerdas
00:37:10cómo duelen
00:37:11mis fuetazos,
00:37:12Juan de Dios?
00:37:13¿Ah?
00:37:14¿Quieres que te los haga
00:37:15recordar?
00:37:18El doctor no me dejó entrar.
00:37:31Ay,
00:37:32Anet,
00:37:32tú siempre quieres ser
00:37:33la madre en el parto,
00:37:34la novia en la boda,
00:37:34la pinceañera en el santo
00:37:35o hasta el muerto
00:37:36en el velorio.
00:37:37Pero lo que hiciste hoy
00:37:38es como si fuera
00:37:38la hermana de la norma.
00:37:40Mira,
00:37:40su familia vive en provincia
00:37:42y la suegra me la traga.
00:37:43La única persona
00:37:44que tiene este mundo
00:37:44es a mí.
00:37:45Oye,
00:37:46el doctor necesita
00:37:46tranquilidad
00:37:47para poder trabajar
00:37:48contigo helado.
00:37:49Sencillamente
00:37:49eso es imposible.
00:37:50Ay,
00:37:51no es justo,
00:37:51es que no es justo,
00:37:52pues.
00:37:53Ay,
00:37:54no veo nada.
00:37:56Es que le chata.
00:37:57¿Qué cosa dices?
00:37:58No,
00:37:59nada,
00:37:59que te empines
00:37:59en una pata.
00:38:01Yo tengo una mejor idea.
00:38:03Ay,
00:38:03¿por qué no me cargas,
00:38:04sí?
00:38:05No,
00:38:05por favor,
00:38:05yo sufro de la columna
00:38:06y el médico
00:38:07me ha prohibido
00:38:08cargar demasiado peso.
00:38:10Doctor,
00:38:10¿qué es esto?
00:38:12Sí,
00:38:12¿no es?
00:38:13Ya está bien,
00:38:14vamos a bromear,
00:38:14conversar,
00:38:15todo el montón de tiempo
00:38:16tenemos.
00:38:16Ay,
00:38:17a ver,
00:38:18¿cómo te llamas?
00:38:19Ah,
00:38:19¿quieres jugar?
00:38:20Ya,
00:38:21yo soy Manuelito
00:38:22y tengo cinco años,
00:38:22¿tú cómo te llamas?
00:38:25Ay,
00:38:25yo soy la Janet,
00:38:27tengo 29 añitos.
00:38:30¿Qué malditos?
00:38:32Ay,
00:38:32¿qué tanta risa?
00:38:33Si tú ya estás base cuatro.
00:38:35¿Qué base cuatro?
00:38:36Tampoco te excedas.
00:38:37Yo estoy en la flor
00:38:38de la madurez,
00:38:39en la edad noble del hombre
00:38:40y todavía me falta mucho más.
00:38:43¿Has visto,
00:38:44por ejemplo,
00:38:44a ese actor que se llama
00:38:45Josh Clooney?
00:38:46¡Uy!
00:38:46Sí,
00:38:47igualito eres,
00:38:49pero solo te falta el chanchito,
00:38:50porque yo he leído
00:38:51que tiene un chanchito
00:38:52de mascota.
00:38:53Bueno,
00:38:53al fin,
00:38:54él vive con un amigo,
00:38:55pero tú ni siquiera eso.
00:38:57¡Uy!
00:38:59¡Mamá!
00:39:00¡Las normas!
00:39:01Vamos,
00:39:08norma,
00:39:08sigue jugando,
00:39:09ya falta poco.
00:39:10Retira como te invito.
00:39:12Uno,
00:39:12dos,
00:39:13tres,
00:39:13ahora.
00:39:15Vamos,
00:39:16puja un poco más.
00:39:19Fuerza,
00:39:19norma,
00:39:20fuerza.
00:39:21Ya falta poco.
00:39:23Ya se ve la cabeza,
00:39:24un esfuerzo más.
00:39:28Ay,
00:39:28es la norma,
00:39:29le está doliendo.
00:39:30¿Por qué no se pone anestésia?
00:39:32El doctor sabe muy bien
00:39:33lo que hace,
00:39:34cálmate.
00:39:34Ay,
00:39:35ustedes los hombres
00:39:35siempre dicen lo mismo,
00:39:36¿no ve que nunca han parido?
00:39:38Y tú menos,
00:39:39ni siquiera tienes la remota idea
00:39:40de lo que es tener un hijo,
00:39:42ni la emoción que se siente.
00:39:44Nada.
00:39:45¿Y tú qué sabes?
00:39:47¿Qué tanto hablas
00:39:47si no sabes?
00:39:52¡Manuel!
00:39:54Esa cara.
00:39:56Tú no me callas,
00:39:56Manu,
00:39:57tú tienes un hijo,
00:39:57¿dí?
00:39:58Tú tienes un hijo.
00:40:00Vamos,
00:40:01confiésalo.
00:40:05Vamos,
00:40:05Norma,
00:40:06respira como te indiqué.
00:40:08Uno,
00:40:08dos,
00:40:09tres,
00:40:09ahora.
00:40:17Nació su bebé,
00:40:17Leonida,
00:40:19Norma.
00:40:19Ya nació.
00:40:21Quiero verlo.
00:40:22Sanito,
00:40:23perfecto.
00:40:24Y...
00:40:24Quiero verlo,
00:40:27bajito.
00:40:31Ya nació,
00:40:32mi amor,
00:40:32y eres papá.
00:40:33bienvenida,
00:40:38bienvenida,
00:40:38bienvenida,
00:40:39nuestro hijito.
00:40:40Doctor,
00:40:41¿estás sanito?
00:40:42Claro,
00:40:43sí,
00:40:44Norma,
00:40:44es perfecto.
00:40:46Un momento,
00:40:47¿tú cómo te sientes?
00:40:48Bien,
00:40:49doctor,
00:40:50bienvenida.
00:40:52Nuestro hijo,
00:40:53por fin nació.
00:40:55Ya eres papá.
00:40:56Es el día más feliz de mi vida.
00:41:02Leonida,
00:41:03mi amor,
00:41:03¿qué me hago?
00:41:05Aquí tienes a tu bebé.
00:41:07Felicitaciones.
00:41:09Mijito.
00:41:11Está recibido.
00:41:14Es precioso.
00:41:16Tú tienes cara de ser padre.
00:41:23Piensas como padre.
00:41:25Haces comentarios como si fueras padre.
00:41:28Ay,
00:41:28vamos,
00:41:29Manuel,
00:41:29confiésalo.
00:41:30Doctor Jorge Luis,
00:41:32Arevalo,
00:41:32acércate a la sala de partos.
00:41:35Ay,
00:41:36señorita,
00:41:37¿cómo está dejadito?
00:41:38Ya escuché que lloraba el chiquito.
00:41:40Dígame,
00:41:40¿cómo está él?
00:41:41¿Cómo está él?
00:41:42¿Está bien?
00:41:42¿Qué está bien de salud?
00:41:43¿Cómo está la norma?
00:41:43¿Cómo está el incubador?
00:41:45¡Pero conteste!
00:41:46Sería más fácil si te callaras.
00:41:48Tranquila.
00:41:49Tanto la madre como el recién nacido
00:41:51están en perfecto estado.
00:41:53El niño es un niño saludable y robusto.
00:41:56¡Ay,
00:41:57qué maravilla,
00:41:58Manuel,
00:41:59qué maravilla!
00:42:02Ay,
00:42:02Dios mío,
00:42:03no sabes todo lo que han hecho,
00:42:04lo que han sufrido para ganarse por tu chiquito.
00:42:06¡Oh,
00:42:07ya me lo imagino!
00:42:08¡Necrito así precioso
00:42:10con sus pestañitas bien rizaditas!
00:42:13Todos los recién nacidos son igualitos,
00:42:15parecen unas ratitas.
00:42:16Lo dices por experiencia propia,
00:42:18¿no?
00:42:18No te mando a rodar porque estoy de buen modo.
00:42:20Quiero ver a ese orgulloso papá con su igualiancista.
00:42:24¡Leonidas!
00:42:26¡Felicidades!
00:42:27¡Ay,
00:42:28Leonidas!
00:42:28¡Ay,
00:42:30cómo está el chiquito!
00:42:31¿Qué,
00:42:31pero qué ha pasado,
00:42:32Leonidas?
00:42:32¿Por qué esa cara?
00:42:33¿Le ha pasado algo al huombrillito?
00:42:36¡Ay,
00:42:36no,
00:42:36Dios mío!
00:42:37¡Ay,
00:42:38no,
00:42:38la Normis!
00:42:38¿Qué le pasó a la Normis?
00:42:40¡Dime!
00:42:40No tienen por qué felicitarme.
00:42:44Yo no soy el padre de ese niño.
00:42:47¿Qué?
00:42:48¿Recuerdas mis fuetazos,
00:43:03Juan de Dios?
00:43:03¿Lo he traído por si acaso?
00:43:09Por si no recuerdas bien las cosas,
00:43:11hay que repetírtelas.
00:43:13No,
00:43:13no,
00:43:13no,
00:43:13no,
00:43:13no,
00:43:14no,
00:43:14no,
00:43:14no,
00:43:14no,
00:43:14no,
00:43:14no,
00:43:14no,
00:43:15no,
00:43:15no,
00:43:15no,
00:43:15no,
00:43:15no,
00:43:15no,
00:43:16no,
00:43:16no,
00:43:16no,
00:43:16no,
00:43:16no,
00:43:17no,
00:43:17no,
00:43:17no,
00:43:17no,
00:43:17no,
00:43:17no,
00:43:18no,
00:43:19no,
00:43:20no,
00:43:20el problema en realidad no es contigo,
00:43:23Juan de Dios,
00:43:24no,
00:43:25es con tu hijo,
00:43:27veneciano,
00:43:28vitoriano,
00:43:29¿cómo se llama el imbécil ese?
00:43:32Has educado muy mal a tu hijo,
00:43:34Cholo,
00:43:35y no creo que le hayas diseñado que debe meterse con la hembrita ajena,
00:43:39no me parece.
00:43:43Uy,
00:43:44qué pena,
00:43:44se acabaron las tacitas.
00:43:46¿Hay algún otro juguetito con lo que podamos entretenernos?
00:43:49Yo veo bastantes,
00:43:50¿ah?
00:43:52Salgan de mi casa,
00:43:53no pueden estar así.
00:43:56¿Nos estás votando,
00:43:58Juan de Dios?
00:43:59¿Estás votando al ingeniero y al joven Junior?
00:44:03¿Me estás votando a mí,
00:44:05Juan de Dios?
00:44:05No,
00:44:05no,
00:44:06no,
00:44:06pero qué insolencia,
00:44:07por Dios,
00:44:08qué insolencia,
00:44:09Juan de Dios,
00:44:10esta mala crianza,
00:44:11yo no la puedo tolerar.
00:44:14Para tal caso seríamos nosotros los que tendríamos que votarte de Lima.
00:44:18Ustedes que han venido acá a asociar la vida,
00:44:19a todos.
00:44:20Oye,
00:44:21escuchaste,
00:44:22Juan de Dios,
00:44:22esa es una gran verdad,
00:44:23lo que acaba de decir mi hierro es una gran verdad.
00:44:26¿Por qué no le hacen caso al compositor ese paisano tuyo,
00:44:30ese que canta,
00:44:32déjame en las cunas,
00:44:33tocando mi quenna,
00:44:36pastando mis llamas,
00:44:38déjame en la pura,
00:44:40cuánta verdad tiene esa canción,
00:44:42qué sabia que es,
00:44:44¿por qué no hacen eso,
00:44:45Juan de Dios?
00:44:46¿Por qué no se quedan allá con sus montañas,
00:44:48con su ichu,
00:44:49y no se vienen acá a Lima,
00:44:51a ensuciarla toda?
00:44:53Sobre todo la playa,
00:44:54con los fideos y las sopas en botella.
00:44:57Por favor,
00:45:00sálgate de mi casa.
00:45:03¿Está bien?
00:45:04Solo si nos aseguras,
00:45:06si nos juras,
00:45:08si nos garantizas que tu hijo,
00:45:10no va a volver a meterse con la hija del patrón.
00:45:13No,
00:45:13sí,
00:45:13sí,
00:45:14sí,
00:45:14sí,
00:45:14sí,
00:45:15solamente de pensar que el imbécil ese le va a volver a tomar la mano a mi princesa,
00:45:20me da taquicardia.
00:45:23Pero yo estoy seguro y convencido que Juan de Dios va a hablar con él,
00:45:27¿no es así?
00:45:28No,
00:45:28claro,
00:45:30y también estoy seguro que no le vas a decir que te hemos venido a visitar,
00:45:33no es necesario,
00:45:34¿para qué?
00:45:35No,
00:45:35pero ¿qué importa que le digan?
00:45:37¿Acaso le tenemos miedo o qué?
00:45:39Bueno,
00:45:39bueno,
00:45:40ok,
00:45:40nosotros en realidad somos liberales,
00:45:42Juan de Dios,
00:45:42así que el método lo eliges tú.
00:45:45Pero eso sí,
00:45:46Juan de Dios,
00:45:48que tu hijo,
00:45:50Belisario,
00:45:52Viviano,
00:45:53Veneciano,
00:45:54como se llame,
00:45:55no se acerque más a mi princesa,
00:45:58¿ya?
00:45:59¿Entendiste?
00:46:00¿Está claro?
00:46:02¡Bien!
00:46:03¡Claro!
00:46:04No se preocupe,
00:46:05ingeniero,
00:46:06Juan de Dios tiene buen oído,
00:46:08y muy buena memoria,
00:46:10él recuerda muy bien como duele mi fuetazo.
00:46:14Bueno,
00:46:15bueno,
00:46:15creo que será mejor que nos vayamos,
00:46:17ya que ni siquiera ha tenido la cortesía de invitarnos un cafecito,
00:46:21mejor no vamos.
00:46:22¿Pero que no le vamos a repartir su chiquita a este?
00:46:24No,
00:46:25todavía no,
00:46:26joven junior,
00:46:26tranquilo,
00:46:28Juan de Dios sabe muy bien que todavía tiene una oportunidad,
00:46:30claro que sí,
00:46:32el problema persiste,
00:46:34yo voy a tener que darle una visitadita más.
00:46:39Vamos,
00:46:39vamos.
00:46:42¡Uy!
00:46:43¡Mire,
00:46:43mire,
00:46:43mire!
00:46:44¡Qué bonita una tacita!
00:46:47me la llevo para mi cafecito,
00:46:51¿ya?
00:46:51Gracias,
00:46:52Juan de Dios.
00:46:57Juan de Dios,
00:46:58mejor la dejo,
00:46:59ya es muy grande.
00:47:05Zavala,
00:47:06ingeniero,
00:47:10tú eres el hijito menor de Juan de Dios,
00:47:11¿no?
00:47:13Esté tranquilo,
00:47:14chivolo,
00:47:14¿ah?
00:47:14nos estamos mirando.
00:47:18Hasta luego,
00:47:19muchas gracias,
00:47:19Juan de Dios,
00:47:20gracias.
00:47:21Hasta luego.
00:47:29Papá,
00:47:30¿qué pasó?
00:47:32¿Papá,
00:47:33te hicieron algo?
00:47:34¡Papá,
00:47:35contesta!
00:47:35¡Papá!
00:47:44No te preocupes,
00:47:50Chono,
00:47:51mi experiencia con las mujeres me dice que es solo cuestión de tiempo,
00:47:54¿eh?
00:47:54Que la Fiorella se le va a pasar el roche.
00:47:56No es tan fácil,
00:47:57Néstor,
00:47:57tengo que hacer algo ya.
00:47:59Pero tú dices que su abrita está mal de la cabeza,
00:48:01de repente dijo algo que imaginó.
00:48:03No,
00:48:03Néstor,
00:48:04esas sí eran palabras de Fiorella.
00:48:06¿Y si vas a su casa?
00:48:08¿Eso fue un chiste o qué?
00:48:10Ya está.
00:48:11Mejor pregúntale a su amiga.
00:48:13¿Llamar a Erika?
00:48:15Clarín,
00:48:16por ahí que esté con ella o sabe dónde anda.
00:48:19Tienes razón,
00:48:20intentemos.
00:48:21¿Cuál era su número?
00:48:23Y me la pasas,
00:48:24¿ah?
00:48:25Para yo poder decirle
00:48:26que aún me acuerdo de su madre junto a los miedos
00:48:29de aquel beso de año nuevo en la noche.
00:48:32Porque ella me lo dio
00:48:33y fue riquísimo.
00:48:35¿Has borrado sus momentos?
00:48:38¿Qué tortura es sufrimiento?
00:48:40¿Eres mejor no recortar?
00:48:42Aló.
00:48:52Hola,
00:48:52Valentín.
00:48:56¿Fiorella?
00:48:57No, no, no sé nada de ella
00:49:01¿Por qué?
00:49:06Sí, sí, sí, apenas la vea le digo
00:49:08Por supuesto
00:49:09Ok, un beso
00:49:11Chao, fin
00:49:11¿Y?
00:49:16Erika dice que no la ha visto, que no sabe nada
00:49:18Pero a mí me huele a mentira
00:49:20Te dije que me la pasaras
00:49:22¿Qué hubiste de él, chulo, no?
00:49:23No me parece nada bien lo que hace, Fiore
00:49:28No quiero hablar más del tema
00:49:30Oye, tú siempre me dices que yo vivo en la estratosfera
00:49:33Y justo cuando quiero aterrizar me ignoras
00:49:35No te estoy ignorando, Erika
00:49:37Ah, no, ah, no
00:49:38Lo que es justo es justo
00:49:39Pobre Valentín
00:49:40Tienes tu amor en el stand-by en vez de resolver el problema
00:49:43Ojo, me parece que se vio un ataque de cobardía
00:49:45Vale noticia, Fiore
00:49:49Tienes síndrome de evasión
00:49:51De hacerte la loca
00:49:52De no querer ver la realidad
00:49:54Te estás pareciendo a Maritain
00:49:56Eso es como que feíto, pues, ¿no?
00:50:02Valentín
00:50:02Tienes que ir a la casa
00:50:04Zavala y el padre de tu gringo fueron a la casa y amenazaron a mi papá
00:50:07Le rompieron todos los jarritos
00:50:09Y él está tan asustado que ni siquiera puede hablar
00:50:11¿Mi papá?
00:50:14Elanita se fue
00:50:15Y Manuel detrás de él, ¿no?
00:50:17Pero, ¿qué pasó, Norbis?
00:50:21No sé, Yanet
00:50:22Yo tampoco entiendo nada
00:50:24Pero algo tuvo que haber pasado en la sala de partos
00:50:27No sé
00:50:28Ay, ya sé
00:50:30Segurito se equivocaron en la ecografía
00:50:32¿Dí?
00:50:33En vez de salir Guambrillito, salió una mujercita
00:50:35Claro, entonces el pobrecito de Leonid está revolucionado que estaba con su camiseta de la alianza que él quería poner a su hijo, ¿no?
00:50:42Ay, pero ya va a saber que se le va a pasar
00:50:44No, Yanet, era un varoncito
00:50:46Yo lo vi recién nacido
00:50:48Me fijé que estuviera completito
00:50:50Lo que sí me llamó la atención fue que...
00:50:55Señora
00:50:58Su hijo
00:51:00Demelo, por favor
00:51:01¿Estás segura que mi hijo no se habrá equivocado?
00:51:15Usted lo dio en el parto
00:51:17Es su hijo
00:51:19Míralo bien
00:51:20Permiso
00:51:40Permiso
00:51:41Es mi hijo
00:51:49He parido un hijo blanco
00:51:53No puede ser
00:51:55Es mi hijo, Yanet
00:51:57Yo lo he visto recién nacidito
00:52:00Me lo pusieron en el pecho
00:52:01Tenía una gracita blanca y...
00:52:04Me lo quitaron y se me llevaron al toque
00:52:06Tienes que darte cuenta
00:52:09Había mucha confusión, Yanet
00:52:12Todos estaban muy serios
00:52:14Y yo estaba preocupada por mi hijo
00:52:16Lo único que me importaba era saber si estaba sanito
00:52:19Ay, hijito
00:52:22Ay, es casi rubio, ¿no, Hermes?
00:52:28Ay, no, Hermes, dime la verdad
00:52:29Tú nunca sacaste los pies al plato, ¿no?
00:52:33Estás loca
00:52:34¿Cómo se te ocurre?
00:52:35No, sí, sí, sí, sí, sí, te creo
00:52:38Bueno, ¿y ahora qué explicación me das?
00:52:41No, ¿qué explicación le vas a dar a Leonidas?
00:52:44Ay, el único hombre con el que he estado ha sido a Leonidas
00:52:48Eso tú lo sabes bien, Yanet
00:52:50Sí, sí, sí, sí, sí, sí, ¿sí te creo?
00:52:54Ay, ¿y ahora?
00:52:58Ay, hijito, ¿a quién te pareces?
00:53:04Si no lo hubiera parido
00:53:05dudaría que es mi hijo
00:53:08Es blanco
00:53:11Casi como una luna
00:53:14¿Qué dice mi paciente favorita?
00:53:19Me parece muy bien que lo tomes así
00:53:21Doctor, usted me puede explicar esto, yo no entiendo nada
00:53:26Honestamente estoy tan preocupado como tú
00:53:29Ay doctor, dime una cosita
00:53:32Esto fue lo que le hicieron una...
00:53:34Esto, in vitro... ¿Qué? ¿Cómo se llama?
00:53:37In vitro, fecundación in vitro
00:53:39Eso, la fecundación in vitro
00:53:41Ay, no se habrán equivocado doctor
00:53:43¿No habrán puesto la esperma de un hombre blanco ahí?
00:53:47Absolutamente imposible
00:53:48Yo lo hice personalmente
00:53:50No hay ninguna duda
00:53:51Ese bebé es hijo tuyo y de tu esposo
00:53:54¿Cómo voy a hacer para que lo entienda Leonidas?
00:53:58Yo misma no lo entiendo
00:54:00Este debería ser el día más feliz de mi vida
00:54:05Y es una pesadilla
00:54:08Ya quiero despertar, ya ver
00:54:12Ay, viejito
00:54:18¿Seguro que es blanco?
00:54:22Te estoy diciendo que es blanco, hermano
00:54:25Ni estoy loco ni veo visiones
00:54:26Todo el mundo en la sala de parto se quedó con la boca abierta
00:54:29¿Ah?
00:54:30Y yo, ahí, en el medio, parado, haciendo el papel de imbécil, haciendo el ridículo
00:54:33Oye, los niños a veces nacen sucios, hinchados
00:54:37Hasta azules por falta de oxígeno
00:54:39No azul, hermano, no azul
00:54:43Blanco, te estoy diciendo
00:54:44¡Blanco!
00:54:46¿Mis padres?
00:54:47Mis padres son como yo
00:54:48¿Ah?
00:54:49La mamá de Norma es más oscura que la mamá negra todavía
00:54:52Y el papá es medio mulato
00:54:53Esa criatura de ninguna manera puede ser familia mía
00:54:57Bueno, cálmate, hombre
00:54:58Entonces debe haber algún error en la fertilización in vitro
00:55:03El óvulo de Norma seguramente fue fecundado por otro espermatozoide que no era el tuyo
00:55:07Pucha, qué fácil decirlo, pues, compadre
00:55:10¿Ah?
00:55:11Y por un error así me fregaron la vida a mí
00:55:13¿Qué quieres que te diga, los niños?
00:55:15Por más bueno que sea el médico, más cara que sea la clínica, pues hay errores, ¿no?
00:55:20El problema ahora es que ese bebé haya sido lo que haya sido, es hijo de Norma
00:55:25Ella no va a rechazarlo
00:55:27El problema es cómo vas a asumirlo tú
00:55:31Si es que ha sido un error médico
00:55:34Ah, bueno, si piensas así, yo no abro la boca
00:55:38Pero si asumimos que fue un error médico, es muy fácil de comprobarlo
00:55:43Te haces una prueba de ADN y sabe de dudas
00:55:45No quiero hacerme ninguna prueba, hermano, yo no la necesito
00:55:49Pero, Leonidas, hay mucho en juego
00:55:52Está tu vida, la relación con tu esposa, tu familia
00:55:56Son cosas muy importantes, oye, para que tomes esa...
00:55:59Escúchame una cosa, Manuel, escúchame una cosa
00:56:01Yo te agradezco mucho por estar escuchándome
00:56:04Está muy bien, ya yo sé que puede ser un error médico, ¿ya?
00:56:07Pero de aquí en adelante, mis problemas los soluciono yo, ¿ah?
00:56:10Gracias
00:56:11Está bien, está bien, no se hable más del asunto
00:56:13Sí, Janet, le dice que no estoy
00:56:16No te preocupes, la mando a la luna
00:56:18Campeón, ¿cómo tal? ¿Cómo estás?
00:56:22¿Ya nació el bebé?
00:56:23Mi mamá todavía no regresa
00:56:25Sí, ya nació, todo salió muy bien
00:56:26¡Bien! ¡Felicitaciones, señor Leonidas!
00:56:29¿Por qué tan serio?
00:56:33¿Estás molesto?
00:56:35Nada, hombre, no pasa nada, campeón
00:56:37Ven
00:56:38Dime, ¿cómo está tu hermana milagrosa?
00:56:41Bien, se fue a la playa con los árabes
00:56:44Ándula, ¿puedo sacarme el velo?
00:57:00Hace mucho calor
00:57:01No, la mujer debe hacerse respetar
00:57:03Te prohíbo, te saques ninguna prenda
00:57:05Mira a todas esas mujeres desnudas
00:57:07Mira
00:57:08Mira
00:57:10Castillos, ¿qué les parece?
00:57:11Vamos a hacer castillos
00:57:12Ajá
00:57:14Espérenme
00:57:16¿Qué diría el profeta si las vieron?
00:57:20Ah, lo que me gano por venir
00:57:23Llenarme de arena
00:57:24Señor, escúlte
00:57:28¿Puede pasarme la pelota?
00:57:30Claro que sí, bella muchacha
00:57:32Toma
00:57:33Toma
00:57:35Ah, sí, sí
00:57:36Habibi
00:57:37Habibi, ¿qué tanto ves?
00:57:40Estoy aprendiendo, bello jarrito de miel
00:57:42Estoy aprendiendo, es un país nuevo
00:57:44Costumbres nuevas
00:57:45Hay que aprender cosas diferentes
00:57:46Hay que aprender de todo
00:57:49¿Cómo le están pasando?
00:57:56Muy bien, bello capullo
00:57:58Señor Abdullah, ¿por qué no ha traído su ropa de baño?
00:58:00Bueno, nosotros hemos venido solo a apreciar la vista
00:58:04Ah, sí, además eso no son ropa, son pedacitos de tela
00:58:08¿Lo has?
00:58:10Estás de vista
00:58:11Porque los hombres son tan vulgares
00:58:14No todos los hombres somos así
00:58:17¿Alguien quiere un helado?
00:58:21Ah, bella sana, no te preocupes, Abdullah paga, eres nuestra invitada
00:58:24Fatima la plata
00:58:25¿Eh?
00:58:27La plata
00:58:28Toma, cómprate lo que quieras
00:58:39Sí, gracias
00:58:39Y señora Pula, ¿por qué es tan importante que las mujeres estén siempre tapadas?
00:58:48Ah, la mujer musulmana debe mostrarse solo ante ojos de esposo
00:58:51Mostrarse entre los demás es ofrecerse
00:58:53Abdullah
00:58:58¿Puedo ir a caminar para ver el mar?
00:59:01Voy con milagros
00:59:02Mejor no, hay mucho peligro
00:59:04Papá, ¿estás bien?
00:59:09Sí, hijo
00:59:09Ya no se preocupen, ya
00:59:11¿Pero qué te dijeron?
00:59:13¿Por qué rompieron todo?
00:59:14Tu madre y yo te advertimos, Valentín, pero tú no haces caso
00:59:17Esa gente no va a parar hasta que dejes tranquila a esa chica
00:59:20Era el papá de Fiorella, Zavala y el gringo baboso ese
00:59:24Ahí quiere vengarnos, Valentín
00:59:26Ya sé
00:59:27Le voy a decir a los amigos de Paul para que nos ayuden a destruir su casa
00:59:30Camilo, no hables tonterías
00:59:32Hay que hacer lo correcto
00:59:34Vamos a llamar a la policía y ponerles una denuncia por asalto
00:59:37No, no, no, ya para qué hacer más problema, Valentín
00:59:39Ya se fueron, ya todo está bien, ya
00:59:41Papá, ¿cómo puedes decir que todo está bien?
00:59:43Nadie puede venir a faltarte respeto
00:59:45Y menos en nuestra propia casa
00:59:46Es que les tiene miedo, pues
00:59:48¿Hubiera visto?
00:59:49Estaba temblando cuando se fueron
00:59:51Te portas como un cobarde, papá
00:59:54¿Qué pasó aquí?
01:00:03El padre de Fiorella vino con Zavala y el gringo
01:00:07Y amenazaron a mi papá
01:00:09Se aprovecharon porque no había nadie
01:00:11Ah, el ingeniero Prado
01:00:13El padre de tu enamorada, ¿no?
01:00:16Por mí no te preocupes, Valentín
01:00:17Mi miedo es que a ti te hagan daño, hijo
01:00:20A mí nunca me van a hacer daño
01:00:22Pero tampoco permito que se metan con ustedes
01:00:25¿Y qué vas a hacer?
01:00:26Esa es la gente que quieres para tu familia
01:00:28Te juro que esto no se va a quedar así
01:00:31Y encima el gringo ese dice que esa chica todavía es su novia
01:00:41Lo odian, Gregoria
01:00:45Y se odian a todos
01:00:48Marité, yo te estoy esperando
01:00:57Ay, Pepita, pero qué agradable sorpresa
01:01:00¿Qué haces tú por aquí?
01:01:02No, la sorprendí de sido yo cuando fui al banco a cobrar tu cheque
01:01:07Y me dijeron que no tiene fondos
01:01:09¿Sin fondos?
01:01:10No puede ser
01:01:12¿Pagarte yo con un cheque sin fondos?
01:01:15Qué graciosa
01:01:17Marité, yo nunca hago bromas cuando se trata de dinero
01:01:20Ah, bueno, entonces ya, ya sé
01:01:23Seguramente te di una chequera que ya no estoy usando
01:01:27Ay, pero qué descuido de mi parte
01:01:29Lo que pasa es que nosotras paramos cambiando de banco
01:01:31Tú sabes, para evitar los efectos de la crisis argentina
01:01:34Los efectos dragón
01:01:35Entonces supongo que me vas a hacer un nuevo cheque
01:01:38Ah, no, no, no, no
01:01:41¿Sabes qué?
01:01:42Yo prefiero pagarte en efectivo
01:01:43Para evitarte el fastidio de las colas
01:01:45Además, ahora cada CH que atiende en Ventanilla
01:01:48¿Sabes qué?
01:01:49Deberían de hacer un casting, ¿no?
01:01:51Porque realmente la imagen
01:01:52Bueno, la dan los cajeros
01:01:54Y es lamentable
01:01:55¿No te parece?
01:01:56Está bien
01:01:57Yo también prefiero que me pagues en efectivo
01:01:59Ah, pero, pero, ahora
01:02:01No, no, no, no
01:02:03Están asaltando muchísimo
01:02:05No sabes lo terrible que está
01:02:06A ti sal de rega la asaltaron tres veces
01:02:08No te preocupes
01:02:09Yo te llevo el dinero esta noche a tu casa
01:02:11No, yo creo que sería mejor que me lo digas
01:02:13No, no, no, no
01:02:13No, ya está hecho esta noche en tu casa
01:02:16Te lo voy a llevar en un maletín Samsonite
01:02:18Reforzado con titanio y con alargo
01:02:21Ay, muchachos
01:02:21Ahora no saben lo que es el titanio
01:02:23No te podrán asaltar
01:02:24Bueno
01:02:24Sí, no te preocupes
01:02:26Yo te voy a ir
01:02:27Yo te voy a ver esta noche
01:02:28Te pago todo
01:02:29Hola
01:02:38Hola
01:02:39¿Y?
01:02:42Acá vino
01:02:42A cobrarte
01:02:43La gran fiesta de aniversario
01:02:45¿Qué te dije yo?
01:02:47Que no te iba a dar ni un sol, ¿ah?
01:02:49No te voy a dar ni un sol
01:02:50Te lo dije, ¿ah?
01:02:51Y yo ya te dije que la voy a pagar yo
01:02:54Ay, Fiorelita, hijita mía
01:03:00Ay, qué linda estás hoy
01:03:03Ay, Fiorelita, ¿tú te acuerdas de un chanchito, una alcancía linda, preciso que te regaló tu padrino?
01:03:07Ay, yo quisiera que me prestes algo de plata porque, bueno, después de todo, una hijita puede prestarle a su mamita
01:03:12Agárrala si quieres, mamá
01:03:14Está vacía
01:03:16¡Valentín!
01:03:29¿Quién se ha creído usted para amenazar a mi padre?
01:03:31¡No, no, no, no, no!
01:03:33A ver si enown
01:03:41A ver si
01:03:43¡No, no, no, no!