Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:59Ne var burada?
00:02:23Bilmiyorum.
00:02:24Geldi.
00:02:26Kız burada mı acaba?
00:02:28Bilmiyorum ama bir şey saptı belli ki.
00:02:30Gittiğine göre.
00:02:31Ne yapacağız?
00:02:33Ne yapacağız?
00:02:34Geldik bu kadar kıracağım.
00:02:35İçlal!
00:02:39İçlal!
00:02:40İçlal!
00:02:46İçlal!
00:02:50İçlal!
00:03:01İçlal!
00:03:02Ozan Bey!
00:03:03Ozan Bey!
00:03:04Buradayım yardım edin.
00:03:08Ne oldu burada ne oldu?
00:03:10Birisi başıma vurdu bilmiyorum.
00:03:13Bir şey...
00:03:13Görmedim.
00:03:14Gökçe?
00:03:15Siz gidince yemeğini verdim aşağıdaydı.
00:03:18Allah kahretsin!
00:03:19Allah kahretsin!
00:03:19Allah kahretsin!
00:03:27Hayır sıkıştık.
00:03:29Çıkacağız burada merak etme.
00:03:30Nasıl?
00:03:31Hadi bekle sesini çıkar.
00:03:49Aç şunu!
00:03:51Aç çabuk!
00:03:51Aç!
00:04:11Buradaydı Ozan Bey.
00:04:13Yemin ederim.
00:04:14Lan delireceğim.
00:04:17Delireceğim!
00:04:17Ya bu kız buradan nasıl çıkabiliyor?
00:04:23Bilmiyorum Ozan Bey.
00:04:25Ben hiçbir şey görmedim.
00:04:26Ne?
00:04:52Anahtar nasıl sende hala?
00:04:56Kamera sistemini sen kapatın.
00:04:59Hayır kameralara dokunmadım.
00:05:01Yemin ederim.
00:05:02Sonra adamları bir güzel içeri aldın.
00:05:04Hayır.
00:05:05Sonra da kendi ellerinle verdin Gökçe'yi onu.
00:05:08Ozan Bey!
00:05:09Hayır mı?
00:05:10Bir daha düşün.
00:05:11Hayır mı?
00:05:12Ozan Bey lütfen.
00:05:13Bir daha düşün.
00:05:14Hayır mı?
00:05:15Hı?
00:05:15Hı?
00:05:18Bilmiyorum.
00:05:19Kime verdin Gökçe'yi?
00:05:20Bilmiyorum.
00:05:21Cevap ver!
00:05:22Hamdan Hanım ne dediyse onu yaptım.
00:05:26Ben sana.
00:05:35Anne!
00:05:36Anne!
00:05:38Anne!
00:05:38Anne!
00:05:39Anne!
00:05:39Anne!
00:05:42Aç şunu!
00:05:44Aç şunu!
00:05:47Ne var?
00:05:48Sen ne yaptığını sanıyorsun?
00:05:50Gökçe'den ne voulez pas prévenir son 4h05 maintenant, le fait très bien !
00:05:53C'est là bas, tu saute sur toi !
00:05:55On dit mot copier, tu as plus à l'aider.
00:05:58Je ne sais pas du ce que tu tu ne voulais pas, je ne sais pas.
00:06:01Je ne sais pas l'aider ton joueur.
00:06:02Je ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas ?
00:06:07La petite voix, tu ne sais pas.
00:06:09Tu fais très bien.
00:06:11Tu ne sais pas, tu le relating à l'aider.
00:06:12Tu ne sais pas.
00:06:14Tu les à l'aider.
00:06:16Aracepret.
00:06:25Merci que ça que nous avions une torne finale.
00:06:31Sous-titrage czynner mio Ferrari ?
00:06:35C'est clair qu'on parlez.
00:06:38Mesk�리 Buttes me arrondi.
00:06:40Ça va trop.
00:06:44Alors, je vous aimez leur adres avec les lieux d'arri ?
00:06:47Je fais ça, j'ai pas de la vie de moi, c'est ça que je me suis, je me suis dit.
00:06:52Je ne sais pas, c'est ici depuis un peu de taré, est passé sur les coups, le ver ?
00:06:56Ne l'aura fait pas?
00:07:05Alors, je ne sais pas, tu ne savages pas, mais les donc ne soutien ne sont pas, tu ne savages ?
00:07:11Je ne sais pas, tu ne savages ?
00:07:13Et tu ne sais pas si vous venez photos de mon âme.
00:07:15Je suis en ce que je vous ai ai de ça que je le dégueu.
00:07:19L'a-ya tu me suis de donner bonnet.
00:07:21La chanson de tous lesiqués qui a tu te dégueu.
00:07:25Un peu le temps un certaine.
00:07:27Ayrıca, az önce de trop on l'a dit.
00:07:30Je suis tout à fait, tu te rappe et je si tu le nous a dit.
00:07:33Tu te rappes de, je t'ai dit.
00:07:34Tu te rappes t'ai dit.
00:07:35Tu te rappes de.
00:07:36Tu tirei de moi, tu te rappes.
00:07:38Tu te rappes, tu ne sais pas.
00:07:43Ya Canfezha hanım, öyle öyle öyle, sorun yok ama öyle.
00:07:56Hocam o insanlık hali, özür diledik bari zarfet et.
00:08:00Aman.
00:08:01Gitti değil imam efendi.
00:08:03Gitti.
00:08:04Ay Allah'ım ben kendimi öldüreceğim ya.
00:08:07Yemin ediyorum parçalayacağım üstün başımı.
00:08:09Mutlu musunuz şimdi Bilge nene?
00:08:10Benim mutluluğumu çaldığın için mutlu musun, et dualanın şimdi Allah belki kabul eder.
00:08:14Alın şunu şuradan, sabır taşı çatladı çatlayacak.
00:08:18Hadi yürü, utanmaz herif.
00:08:20Benim için yürü.
00:08:21Çatladı artık üstümü başımı yırtacağım yemin ediyorum ya.
00:08:24Ne oluyor lan neye kapaça ırtıyorsun?
00:08:26Ne değişik bir manyak çıktın sen ya Allah Allah.
00:08:28Ya manyak falan demeyin çocuğa Allah Allah, bir nikah hata geçiriyor şu an kanka.
00:08:33Bak bana ben de kal, tamam bunu da atlatacağız, tamam bunu da çözeceğiz tamam.
00:08:37Abicim biraz sakin mi olsan ya?
00:08:39Bak biz sözlendik daha mutluluğumuzu yaşaymadık, biraz sakin.
00:08:42Sakin makin olamam Salih.
00:08:43Allah'ını seversen nasıl sakin olayım ya?
00:08:45Benim nikahımı da aradan çıkarsaydık ne olacaktı?
00:08:47Şimdi babam geliyor.
00:08:48İdrak yollarınız mı kapalı sizin?
00:08:49Gebertecek adam beni ya.
00:08:50Yerin dibine batırsın inşallah.
00:08:52Sen de rahat edersin nene.
00:08:53Giderim.
00:08:54Vallahi Azaf Bey seni böyle kör testereyle çatır çatır doğrar ben değilim.
00:09:00Bu cümlelerle ne kadar destek oldun ya yenge.
00:09:02Allah razı olsun.
00:09:03Efsane yürü gidelim haydi.
00:09:05Nereye gidiyoruz lan?
00:09:06Yol nereye götürürüz?
00:09:07Hadi gidelim babam gelmeden kaçmamız lazım.
00:09:08Sen git ben gelmiyorum hiçbir yere.
00:09:10Ne diyorsun kızım sen manyak mısın?
00:09:12Nesin yapma şunu.
00:09:13Manyak Ferman.
00:09:14Manyak ettin beni.
00:09:15Önce diyorsun ki nikah kıyacağız diyorsun.
00:09:17Olmuyor.
00:09:18Sonra babam gelecek kaçalım diyorsun.
00:09:20Lan sen o nikahı kıysan beni nasıl sokuacaktın o eve?
00:09:23He Ferman?
00:09:24Aa!
00:09:25Kızım çatıda gül gibi yaşayıp gidiyorduk ya sen niye şimdi böyle oyunbozanlık yapıyorsun?
00:09:29Yok ya Ferman yok ya.
00:09:31Hem nikah kıyacağım hem de sıçan gibi tavan arasında mı saklanacağım?
00:09:35Senin annen baban benim bu ayağıma gelmeden sen nikahı falan unut ver hocam tamam mı?
00:09:40Unut.
00:09:41Aferin kız.
00:09:42Haklı.
00:09:43He.
00:09:44Haklı.
00:09:45Yenge.
00:09:52Tamam kardeş tamam yarın zaten şey toplantıda beraberiz ya.
00:09:56Konuşuruz detaylıca.
00:09:58Tamam.
00:09:59Salih kusura bakma ya.
00:10:01Tamam.
00:10:02Tamam kardeşim benim kapatıyorum.
00:10:04Eyvallah.
00:10:05Eyvallah.
00:10:06Olayla geçmiş istemem.
00:10:09Amcam gece imzasını atmış tabi.
00:10:12Evet.
00:10:13Salih anlattı.
00:10:14Demin onunla konuştum ben de.
00:10:15Hı.
00:10:17Ne diyeyim ben bunu içmeyeyim be.
00:10:19Neden?
00:10:20Katran gibi olmuş uyuyamam şimdi sabah.
00:10:22Toplantım var ya.
00:10:23Tamam kalsın ben içerim o.
00:10:25Hı.
00:10:28Salih kırgın mı?
00:10:31E kırgındır tabii yani bir şey demiyor şimdi de.
00:10:34Çocuğun en önemli gününde yanında olamadım ya.
00:10:39O kötü oldu.
00:10:40Emine bil hiç uğruna yani.
00:10:42Hiç uğruna değil Mahir.
00:10:43İrazi değil.
00:10:44Kız oradaymış.
00:10:47Neredeymiş Şenfeza?
00:10:48Sare söyledi.
00:10:50Annesini konuşurken duymuş.
00:10:52Kızı nereye kaçırdığımı asla bulamayacaksın demiş.
00:10:58Ozan'a duymuş.
00:10:59Evet herhalde.
00:11:00Ben de başka bir şey duyarsan öğrenirsen bana haber ver dedim.
00:11:07İyi de yani.
00:11:09Bu ahandan niye kaçırırsın ki bu kızı ben anlamadım.
00:11:12Ya işte iyice kör düğüm oldu.
00:11:15Eğer kızı bulabilseydik öğrenirdik.
00:11:22Yani bulacağız.
00:11:23Bulacağız bir şekilde.
00:11:24Alacağız de.
00:11:27İçimden bir ses bu işin içinden böyle bak tahminimden daha kötü şeyler çıkacak diyor.
00:11:32Ben daha görmedim ya sana söyleyeyim.
00:11:34Kız buzdağın mı görünen kısmı diyorsun yani?
00:11:37Öff ümüne ne buzluğa.
00:11:40Daha da fenası bu Ozan.
00:11:42Bak tekrar söylüyorum benim gördüklerimden farklı bir şey bu.
00:11:46Salladıkça bir şey çıkıyor çocuktan.
00:11:48Acayip.
00:11:52Evet.
00:11:53İkisini de edeceksin galiba kalbilerini.
00:11:57Ya sen beni delirtmeye beni mi sınıyorsun anne sen?
00:12:00Benden habersiz nasıl yaparsın böyle bir şey sen ya?
00:12:02Aptalsın sen çünkü.
00:12:04Anladın mı aptalsın?
00:12:05O kızı buraya hiç getirmeyecektin sen.
00:12:08Sana mı soracağım ben?
00:12:09Sana mı soracağım ben evime kimi sokacağım kimi sokmayacağım sen mi karar vereceksin?
00:12:13Ya sen niye burnunu her şeye sokuyorsun ya?
00:12:15Bağırma be.
00:12:16Bağırma o zaman.
00:12:18Bak ananım ben senin.
00:12:19Bağırma o zaman.
00:12:20Bağırma o zaman.
00:12:21Ne?
00:12:22Anne.
00:12:23Bak.
00:12:25Bak lütfen.
00:12:26Rica ediyorum senden lütfen Gökçe nerede söyle bana lütfen.
00:12:31Yaşıyor değil mi?
00:12:32Bir manyaklık yapmadın değil mi?
00:12:35Lütfen söyle Gökçe nerede?
00:12:36Hiç söylemeyeceğim biliyor musun bunu sana?
00:12:38Hiç söylemeyeceğim.
00:12:39Niye?
00:12:40Çünkü bir daha böyle aptallık yapma çocuğum.
00:12:44Yapma.
00:12:45Yapma.
00:12:46Göstereceğim ben sana göstereceğim sırtından bıçaklamak neymiş?
00:13:02Bel altı vurmak nasıl oluyormuş bakalım?
00:13:04Senin ciğerini yakacağım.
00:13:06Ya siz beni el birliği edip delirtmek mi istiyorsunuz?
00:13:15Ne demek o şerefle çanak tutmak?
00:13:18Yemin ederim ben çanak tutmadım.
00:13:20Benim hiçbir şeyden haberim yoktu.
00:13:23O ite telefon açıp baban geliyor diye haber vermişsin.
00:13:27O da kızı katillerine bırakıp gitmiş kaçmasına çanak tutmuşsun işte.
00:13:31Aaa ama ayıp Afet.
00:13:33Bu kaçıncı bu adamcağızın arkasından çevirdiğin dolap?
00:13:37Pes sana yani.
00:13:38Ay sen sus!
00:13:41Bak sinirliydin tamam mı?
00:13:43Evlat kasili olma diye yaptım.
00:13:45Afet sus açıklama.
00:13:47Bıktım artık ben senin dolaplarından.
00:13:50Lanet olsun ya.
00:13:52Asa.
00:13:54Asa bekle.
00:14:01Paran bakar mısın?
00:14:04Buyurun.
00:14:07Siz yuva yıkmaya utanmıyor musunuz acaba?
00:14:09Sakın inkar etmeyin.
00:14:11İnkar etmeyin çünkü görüyorum be gözümle görüyorum resmen.
00:14:15Asaf Bey yürüyorsunuz ya siz nasıl bir kadınsınız böyle?
00:14:18İnkar etmeyecektim ki.
00:14:21Ben aşk kadınıyım.
00:14:22Ha bu senin hoşuna gider gitmez.
00:14:24O da beni ilgilendirmez.
00:14:26Pes.
00:14:28Gerçekten pes.
00:14:30Ahlaksızlık arşa ulaşmış.
00:14:33Hanımefendi.
00:14:35O adam evli.
00:14:38Şimdilik.
00:14:40Yani hayat bu değil mi?
00:14:42Bir anda herkesin medeni durumu değişebilir.
00:14:45Sen bunlara takılma.
00:14:46Benim adım da Süreyya Yılmaz da ben de o doğal afeti sana yedirirsem.
00:14:59Şekerimmiş.
00:15:01Terbiyesiz.
00:15:06Kaçta kalkacaksın sen?
00:15:09Hmm yediye kuracağım zaten.
00:15:12Yatalım o zaman ya bak geç oldu.
00:15:13Hayır ya.
00:15:15Ne kadar güzel püfe püfe esiyor arkadan.
00:15:17Oturalım takılalım biraz daha.
00:15:21Tamam o zaman ben de alem kurayım.
00:15:24Uyanayım erken de Hasan çok güzel bir kahvaltı hazırlayayım.
00:15:27Peki.
00:15:29Niye gülüyorsun?
00:15:30Gülüyorum uyanamıyorsun çünkü.
00:15:32Yarın utançtan yüzün kıpkırmızı olacak Mahir.
00:15:34Bekle.
00:15:36Hadi bakalım.
00:15:37Bir şey kafama takıldı benim.
00:15:38Ne?
00:15:39Yani sen o rüyayı görmeseydin şayet.
00:15:53Bana aşık olmayacak mıydın ya?
00:15:56Yani şartlar öyle bir gelişti ki aşık olduk ve evlendik.
00:16:00Tamam işte şartlar ölüden kastım şartlardan kastım o zaten işte.
00:16:06Yani Selim olmasaydı.
00:16:08Baban seni Selin'le evlendirmeye kalkmasaydı.
00:16:10İşte seni o rüyayı görmeseydin falan.
00:16:13Biz aşık olurduk yine mi?
00:16:17Yani bilmiyorum ben seni ilk gördüğümde serser zannetmiştim.
00:16:19Ver yüzüğümü.
00:16:21Onu sadece benim nasip mi alabilir?
00:16:24Ya bensem onu?
00:16:32Gelin.
00:16:34Senin nasibin.
00:16:36Bensem.
00:16:40Senin gibi bir serserim mi benim nasip mi olacak?
00:16:44Neden olmasın?
00:16:45Belki de benim evlerinizin.
00:16:50Bir göğe baksana.
00:17:00Benim nasibim gökteki ay ve yıldız gibidir.
00:17:03Sen nesin?
00:17:05Neymişim?
00:17:07Yerdeki bir taş.
00:17:08Bir de gülüyor utanmaz.
00:17:12Ben senin eğlentin miyim?
00:17:13Yüzüğümü ver.
00:17:15Evet yerdeki bir taş falan.
00:17:18Doğruyu söyleyeyim mi?
00:17:20Söyle bakalım bayan doğru.
00:17:22Eğer ben o rüyayı görmeseydim.
00:17:24Seninle sürekli karşılaşmasaydık.
00:17:25Bir de o düğünde böyle bayrakların altında falan durdun ya.
00:17:28O halini görmemiş olsaydın falan.
00:17:30Beni çok zor tablardın.
00:17:32Ama sana bakar mısın ya?
00:17:34Yani yanıma bile yaklaşamazdın öyle söyleyeyim.
00:17:36Bir saniye bir saniye.
00:17:38Şunu temizleyelim.
00:17:40Öncelikle bir öpücük.
00:17:42Ben böyle bir şakadaşıyoruz falan zannettim.
00:17:44O yüzden sesimi çıkarmıyorum.
00:17:45Yani sen bunu söyletiyorsun bana şu anda.
00:17:46Özürüklerimi bunu söylemek zorunda bıraktın beni.
00:17:47Sen yaptın bunu.
00:17:49Benim elde edemeyeceğim.
00:17:50Yani isteyip de elde edemeyeceğim kadın.
00:17:52Az bu hayata öyle.
00:17:53Ne diyorsun Mahir'e ya?
00:17:54Bak beni sinirlendirme.
00:17:55Yahu sinirlendiyorsa.
00:17:57Bir şey söyleyeceğim.
00:17:59Bana bak bir değil, iki değil.
00:18:01Hiç abartmıyorum.
00:18:02Hadi geber.
00:18:03Üç güne ben seni tavlardım yavrum.
00:18:05Sen beni bayağı kolay lokma zannediyorsun Mahir.
00:18:07Ağzımda öyle bir şey çıktı mı?
00:18:08Valla aslan.
00:18:09Sen kolay lokma değilsin ama yani benim de cazibem öyle yenilir yutulur cinsten değil.
00:18:13Hiç alçak yönelik edemeyeceğim.
00:18:14Hızlıca kışıyor mu dedi?
00:18:15Bir şey söyleyeceğim.
00:18:16Senin beni böyle iki üç günde tavlamanın için falan böyle gökten yıldızları falan indirmen gerekiyor.
00:18:20Ben sana.
00:18:21Ben sana.
00:18:22Ben sana.
00:18:23Ben sana.
00:18:24Ben sana.
00:18:25Ben sana.
00:18:26Ben sana.
00:18:27Ben sana.
00:18:28Ben sana.
00:18:29Ben sana.
00:18:30Ben sana.
00:18:31Bileğimi oynatmadan galaksiyi indireyim.
00:18:32Tamam mı?
00:18:33Ama böyle büyük büyük konuşmuyorum iddia iddialı.
00:18:34Yakışmıyor aslında.
00:18:35Konuşuyorum çünkü öyle Mahir.
00:18:36Bak ne normal oturuyoruz.
00:18:37Beni mesela şu an niye hırslandın?
00:18:38Biliyorsun ki ben hırsla çalışan bir modelim.
00:18:39Peki var mısın iddiaya?
00:18:40Ne iddiası?
00:18:41Ben istediğim an iki gün içinde seni tavlarım.
00:18:43Ben istediğim an iki gün içinde seni tavlarım.
00:18:46Kendimi aşık ederim hatta.
00:18:47Ben zaten aşığım sana Mahir.
00:18:48Öyle değil.
00:18:49Daha iyi.
00:18:50Yani şey hiç aşık olmamışsın gibi.
00:18:51Tamam sadece yemin ederim.
00:18:52Merak ettiğim için kabul ediyorum.
00:18:53Bakalım ne yapacaksın.
00:18:54Merak ediyorum.
00:18:55Merak ediyorum.
00:18:56Peki.
00:18:57Oldu meydan.
00:18:58Çok zaman kaybetmeden.
00:18:59Gülüşlere bak başladığıyla gülmeye başladığında fark eder misin?
00:19:02Zaman kaybetmeden.
00:19:03Ben istediğim an iki gün içinde seni tavlarım.
00:19:05Kendimi aşık ederim hatta.
00:19:06Ben zaten aşığım sana Mahir.
00:19:07Öyle değil.
00:19:08Daha iyi.
00:19:09Yani şey hiç aşık olmamışsın gibi.
00:19:11Tamam sadece yemin ederim.
00:19:12Merak ettiğim için kabul ediyorum.
00:19:13Bakalım ne yapacaksın.
00:19:14Merak ediyorum.
00:19:15Peki.
00:19:16Oldu meydan.
00:19:17Çok zaman kaybetmeden.
00:19:21Gülüşlere bak başladığıyla gülmeye başladığında fark eder misin?
00:19:24Ben öyle highestсель ispel aider misin?
00:19:28Sen insanı kaybetmeden.
00:19:28O ile bir.
00:19:39Mahir.
00:19:46Bu ne ya?
00:19:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:17...
00:20:19...
00:20:21...
00:20:23...
00:20:27...
00:20:31...
00:20:33...
00:20:35...
00:20:45...
00:20:51...
00:20:53...
00:20:55...
00:20:57...
00:20:59...
00:21:07...
00:21:09...
00:21:11Ok, non, ça va abrinduer.
00:21:14S'il y a totalement d'enverte.
00:21:16S'il y a quelqu'in, tu ne vasfait pas ce qui a tu ?
00:21:19Tu ne as pas attirer ceci ?
00:21:21Réunir sans doute.
00:21:29Le Güne de sera, le Güne d'enverte.
00:21:32Je vais faire frais, la Güne de va élire.
00:21:33Onya de son secsin !
00:21:34Réunir sans doute sauter.
00:21:36Réunir sans doute.
00:21:37On secsin de sonne.
00:21:39C'est un an de sonneur.
00:21:40Je ne sais pas ce il m'inquiète, m'inquiète, je n'ai pas fait du tout c'est.
00:21:45J'ai vraiment de ça.
00:21:47V desarrolles un peu d'inquiémer, finalement.
00:21:48Je ne sais pas, dis moi, tu m'insultires ça.
00:21:51Bon, donc, on ne va dire.
00:21:53Nous avons donc, besoin d'dugez de l'inquié et de l'inquiéter.
00:21:55Je ne sais pas, un en rapport à ce qui est,
00:21:57une relation avec cette histoire de la favourite,
00:22:00une relation à ce qui est, Fournette et ses voix de l'inquiéter.
00:22:03Voyager, comment tu m'insultier?
00:22:04J'ai bien, tu m'insultierais du regardes à ce qui a dit la réalité.
00:22:06C'est pas un effort, pour l'insultier, tu m'insultier.
00:22:07Encore.
00:22:08C'est ce qui est ?
00:22:10Oui, c'est ce qui est.
00:22:12Jusquette de la fin âme était arrivée, il y a il y a eu.
00:22:14Nous avons été délinés paris et beaucoup de tout le temps.
00:22:17Oui, il y a un pas de la fin de living à la femme.
00:22:20Oui.
00:22:24Ferman, c'est que tu 2001 a l'inhe-tu ?
00:22:27Et sur le retour.
00:22:29C'est qu'enillé.
00:22:29Et il y a eu, il y a la fin du temps de sortir.
00:22:33C'est un avivé qui était au reçu d'il ya.
00:22:35On a la retraite ?
00:22:37Hiç Kürçat aubi, krizi fırsata çevirip tatil yapıyor işte aklınca.
00:22:42Bir de bana diyor ki pişman oldun mu?
00:22:44Ne pişman olacaksın be?
00:22:47Ne çeşit bir manyak ya, bu ultra manyak vallahi ha.
00:22:51Ha ben bakarım.
00:22:54Faydasız.
00:22:55Gübre diyeceğim o bile değil.
00:22:57Gübrenin bile bir çiçeği faydası var.
00:23:00Bunun yok.
00:23:02Kızım, sen bu yağlı karaya bel bağlama.
00:23:07Nenoş'um ben Ferman'ı çok seviyorum ama vazgeçemiyorum ondan.
00:23:11Ay senin sevdan bassın emi.
00:23:14Kız bu evlat olsa sevilmez.
00:23:16Nenoş'cum.
00:23:19Buyurun.
00:23:20Günaydın afiyet olsun.
00:23:21Sağ olasın, hoş geldin Ozan, günaydın.
00:23:23Hoş bulduk ben rahatsızlık vermiyorum değil mi?
00:23:26Olur mu ya bizde kahvaltı ediyordun, gel beraber edelim.
00:23:29Yok ben yaptım kahvaltı sağ ol.
00:23:31O zaman tamam siz geçin ben kahve yaparım size.
00:23:34Olur vallahi.
00:23:35Sen ocağın kahvaltını bitirip ben yapacağım kahveni.
00:23:40O niye yalnız geldi ki?
00:23:41Ne bileyim anası olacak o manyak nerede acaba?
00:23:45Kim bilir.
00:23:46Hıh.
00:23:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:08Sous-titrage MFP.
00:24:38Aydın aslanların aslanı. İşin gücün rast gelsin. Şans öpücüğün.
00:25:08Gülizar Hanım ben sizden özür dilemek istiyorum.
00:25:27Benden mi? Anlamadım ben ne özür.
00:25:32Hem dün gece çıkıp gitmek zorunda kaldım onun için ama asıl annem adına özür dilemek istiyorum sizden.
00:25:40Size zarar vermiş galiba bu kesinlikle kabul edilemez.
00:25:44Ben ne diyeceğimi bilmiyorum gerçekten çok özür dilerim.
00:25:47Ne?
00:25:48Ne?
00:25:49Ne?
00:25:50Ne?
00:25:51Ne?
00:25:52Ne?
00:25:53Ne?
00:25:54Ne?
00:25:55Ne?
00:25:56Ne?
00:25:57Ne?
00:25:58Ne?
00:25:59Ne?
00:26:00Ne?
00:26:01Ne?
00:26:02Ne?
00:26:03Ne?
00:26:05Ne?
00:26:06Ne?
00:26:11Ne?
00:26:12Ne?
00:26:13...
00:26:17...
00:26:20...
00:26:23...
00:26:31...
00:26:36...
00:26:37Je suis très insougeable, je vous m'invier à l'abandon de toi.
00:26:42Mais j'ai toujours le fait de ma vie et de toi.
00:26:46Je suis bien, je suis à la vie d'enfance.
00:26:49Mais je suis de l'arrivée, il s'adresse, il s'adresse.
00:26:52Mais il s'adresse.
00:26:55Je suis de l'arrivée d'être heureux de toi.
00:26:57J'ai eu de l'arrivée, tu te dis la vie.
00:27:01Oui, oui, tu te dis de l'arrivée.
00:27:03Oui, oui.
00:27:05Votre de la main, c'est un peu plus.
00:27:07Il y a un peu plus.
00:27:09Bien de faire un déjeuner.
00:27:11Je suis à dire,
00:27:13nous faire un déjeuner.
00:27:15J'ai bien organisé.
00:27:17On a l'air, on a bien plus.
00:27:19On a l'air, on a l'air.
00:27:21On a l'air, on a l'air, on a l'air.
00:27:23J'ai bien, on a l'air.
00:27:25Je suis à l'air, là-bas, j'ai bien.
00:27:27Non, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:27:29J'ai bien, on a l'air.
00:27:31Sen bir akşam bize gel, etleri ben alırım.
00:27:33Şöyle güzel bir mangal çevireyim size.
00:27:35Ne dersiniz?
00:27:37Fıstık gibi olur, hem birbirimizi de tanırız.
00:27:39Olur olur, süper olur.
00:27:43Ha, ananı getirmem ama.
00:27:45Tamam.
00:27:47Bir şey söyleyeceğim yavaşça.
00:27:59Senin o poşetleri sana aldık.
00:28:01Açım oğlum, aç.
00:28:03Açlıktan var ya, midem sırtıma yapıştı yemin ediyorum.
00:28:07Babam bütün kartlarımı iptal etmiş, hesabıma bloke koymuş.
00:28:11Perişan durumdayım, yemin ediyorum ya.
00:28:13Ben bir şey soracağım sana.
00:28:15Bu efsaneye, evleneceğim diye konaktan çıkardın.
00:28:19Kilimciler de bırakmışsın.
00:28:21Ya ben bırakmadım.
00:28:22Kız gelmedi ki.
00:28:23Şimdi gidip alamıyorum.
00:28:25Çünkü babam, her anlamda beni sıfır noktasına itti.
00:28:28Camptayım anlayacağın, lastik yarık.
00:28:30Evet.
00:28:31Sana bir yakıt yollayayım da pütekere dönsün.
00:28:35Yok yok, yok.
00:28:36Vallahi istemem.
00:28:37Ben bunun için söylemedim.
00:28:38Bütün bunları bunun için anlatmadım.
00:28:39Sağ ol, bana burada poğaçayı yedirdin, çay ısmarladın.
00:28:41Rica ederim otursana.
00:28:42Ben sadece yollamayacağım ben sana, merak etme.
00:28:44Sadece soruyorum.
00:28:46Guru yapacaktı onun da mısın sen şu an?
00:28:49Değilim.
00:28:55Ya oğlum ya.
00:28:57Ben şimdi kendi yemeğimle gidip para da kazanamıyorum.
00:28:59Biliyorsun yani.
00:29:00Dünyem kaldırmıyor ya.
00:29:01Bilmez miyim?
00:29:03Sen en son taksicilik yaparken öldürtüyordun kendini hatırlatayım.
00:29:07Gururun sırası değil.
00:29:08Doğru mu?
00:29:10Bir şey diyeceğim, azıcık miktar gönder ama.
00:29:12Seni de yormasın yani.
00:29:14Öyle mi?
00:29:15Ha.
00:29:16Sıfırları o zaman böyle siliyorum bak.
00:29:18Bak, bak, bak, bak, bak.
00:29:23Hah.
00:29:25Hadi bakalım.
00:29:26Hah.
00:29:27Var mı çayın?
00:29:28Var, var.
00:29:29Ulan baya peynirli falan çok güzel ha.
00:29:33Ya siz?
00:29:34Evet, evet.
00:29:35Ben de peynirliyi seviyorum.
00:29:36Şu geçen geldiğimde karşıdaki yerde mi söyledi?
00:29:37Şu yaşlık adından girişte.
00:29:39He.
00:29:40Nasıl poğaça değil mi?
00:29:41Kendi yapıyor biliyor musun?
00:29:42Çok iyi poğaça.
00:29:43Evet, evet.
00:29:44Bir renk geldi yanaklarına.
00:29:45Tek derden poğaçaymış.
00:29:46Ha?
00:29:47Gel burada poğaça niye öyle git?
00:29:48Hıh.
00:29:56Sana bir şey söyleyeyim mi?
00:29:57İnanılmaz güzel olmuş biliyor musun?
00:29:59Ay sen bu işleri artık çok güzel beceriyorsun ha.
00:30:01Eline sağlık aşkım.
00:30:02Afiyet olsun.
00:30:03Hem seni göreyim istedim işte.
00:30:05Hem de kekimi tattırayım istedim.
00:30:07Çok iyi yaptın.
00:30:08Çok iyi yaptın canım benim.
00:30:09Çok güzel olmuş.
00:30:10Ay.
00:30:14Ferman telefonuma cevap vermiyor.
00:30:16İyi.
00:30:17Asaf beyle iyice araları bozulacak diye korkuyorum.
00:30:22Hıh.
00:30:23Ya kızmayın ama Asaf dede haklı bence.
00:30:25Yani kız istemeye diye gidip imam nikah pedirmeye çalıştırmak ne demek ki?
00:30:29Akıl tutulması gibi.
00:30:30Yavrum bu akıl tutulması değil.
00:30:32Bu delil tamamen.
00:30:34Ellerine sağlık.
00:30:35Sağ olun.
00:30:36Sağ olun.
00:30:37Ya.
00:30:38Siz boş verin fermanı şimdi.
00:30:40Benim tanıdığım ferman bütün bu olayların içinden böyle geçer.
00:30:44Zeytinyağı gibi üste çıkar kendilerini kurtarır.
00:30:46Siz onun boş verin.
00:30:47Esas şu evdeki kara dolu düşünün bence.
00:30:50Ne yapacaksınız?
00:30:52Bir de başımda o dert var tabii.
00:30:53Kara dolu kim ya?
00:30:56Fatma yok mu?
00:30:57Fatma evdeki.
00:30:58Hıh.
00:30:59Ya Can Fezacığım.
00:31:01Resmen Asaf beye yürüyor biliyor musun?
00:31:03Ne?
00:31:04Evet.
00:31:05Hatta yürümeye koşuyor resmen adam.
00:31:07Nasıl ya?
00:31:08Vallahi gel kusura bakmayın anlatıyorum da ya kadın kara dolu tam böyle ör dağını bekliyor adam.
00:31:14Böyle ne zaman pusuya düşecek diye gözü kaldı adamda resmen.
00:31:17Gözü çıkasıca.
00:31:18Yani bence de tövbe tövbe.
00:31:21Ama yani söylüyorum size acilen onun bu evden gitmesi lazım.
00:31:25Mahfet Hanım bir şey yapın.
00:31:27Ne yapacağız?
00:31:28E bir koca bulun onu.
00:31:35Ne oldu ya?
00:31:36Niye öyle bakıyorsun?
00:31:37Suhaf bir şey mi seyredim?
00:31:39Koca bulacaksın sonra da köşkten göndereceksiniz işte.
00:31:45Ya benim şu genelimin akıllılığına bakar mısınız?
00:31:48Şu zeka küpüne bir bakar mısınız?
00:31:50Ya ne kadar akıllı.
00:31:52Gerçekten böyle tam Süreyya Yılmaz'ın geldi.
00:31:55Görüyorsunuz değil mi?
00:31:56Ay maşallah.
00:31:58Da nereden bulacağız o kocayı acaba Can Fezacı?
00:32:02Dur dur.
00:32:03Benim tanıdığım biri var.
00:32:05Ama burada kayıtlı değil.
00:32:07Gidip içeriden telefon numarasını alıp arayayım.
00:32:11Geliyor.
00:32:12Tamam.
00:32:16Kısmet portföyü varmış değil mi içeride?
00:32:19Bize.
00:32:22Ohan.
00:32:23Yeğenim sen ne yaptın ya?
00:32:25Ne kadar çok göndermişsin ya?
00:32:26Allah razı olsun sıfırları atacağım dedin atmamışsın.
00:32:29Şaka yapmıştım zaten amca.
00:32:30Helal hoş olsun diye.
00:32:31Ya yeğenim sağ olasın ya.
00:32:33Allah senden razı olsun.
00:32:34Vallahi Allah ne muradın varsa versen.
00:32:36Ya tamam daha dur.
00:32:37Yine bak gurur yapıyordun az önce ne güzel yine dilenciye dönüştün ya.
00:32:42Ya hayat insanı dara düşürmeden anlamıyorsun ki yeğenim.
00:32:45Gurur dediğin şey öyle sofraya koyup da kemireceğin bir şey değilmiş ki.
00:32:49Ben de şimdi öğrendim.
00:32:50Vay helal olsun sana.
00:32:54Hah gel Salih gel.
00:32:56Merhaba.
00:33:00Oo abi sende mi buradaydın ya?
00:33:02Ne var yani olamam mı?
00:33:05Ya ne bileyim ben dün Asaf amcayı öyle gördükten sonra amel defterin kapanmıştır diye düşündüm.
00:33:10Kaçmasaydım kapatacaktı da.
00:33:12Çok mu kızdı lan?
00:33:14Kızmak mı?
00:33:15Kilimcilerin evine atom bombası düştü ya ne kızması?
00:33:17Çay söyleyeyim mi sana?
00:33:20Yok kardeşim benim işlerim var.
00:33:22Okar kalmayacağım.
00:33:23Salih aramıştı da.
00:33:24Annesinin yanındaydı çünkü o.
00:33:26Eee?
00:33:28Eeesi dün bizimkisi annesinden işkilleniyor.
00:33:31Telefonunu biraz kurcalıyor.
00:33:33Halit diye bir adama mesaj attığını görüyor.
00:33:36Hah. Halit kim ya?
00:33:38Vallahi Halit'in kim olduğunu ben de bilmiyorum.
00:33:39Ama mesajda kızı Şile'deki Değirmen'e götürün.
00:33:42Ozan orayı asla tahmin edemez yazıyormuş.
00:33:47Gökçe Şile'de mi yani?
00:33:48Öyle görünüyor.
00:33:49Ne konuşuyorsunuz lan?
00:33:50Bana da anlatayım.
00:33:51Amcam sen yok boş ver.
00:33:52Sen kendi kaosuna böyle poğaçana geri dön.
00:33:54Burası boğar seni.
00:33:55Daha bir kaos.
00:33:56Güven bana.
00:33:58Eee sen beni o zaman konumla.
00:34:00Olur mu?
00:34:01Bana bir konum adres durumuna bir bak ne olur.
00:34:03Bir de şu Şile'de kaç tane eee Değirmen varmış.
00:34:06Ona da bakalım.
00:34:07Ben bir araştırayım.
00:34:08Tamam geleyim mi ben de?
00:34:10Yok yok ben hallederim kendimi.
00:34:11İyi tamam on dakikaya bütün bilgiler sende kardeşim.
00:34:14Abicim sana da afiyet olsun.
00:34:17Sağ ol.
00:34:26Bir şey diyeyim mi?
00:34:27Bunun istemesini bir patlatmışım.
00:34:29Bir şey bak o burada diye soramadım geberiyorum meraktan.
00:34:32Çay söylüyorum.
00:34:33Söyle söyle he.
00:34:37Nasıl korkmuş görüyorsun.
00:34:39Ya gelemedim ben oraya ya.
00:34:40İki tane çay.
00:34:41İki tane şey evet hadi.
00:34:43Yani şimdi bak gülüyorum ediyorum falan ama.
00:34:46Yemek yiyince kendime geldim biraz.
00:34:48Evet evet bir şey yok yüzünü böyle enkerle senin ha.
00:34:51Tek derdin poğaçaymış.
00:34:52Oh ya ne adamsın ya.
00:34:54Ya bir tanem.
00:35:00Şimdi ben yine merak ediyorum.
00:35:02Soracağım.
00:35:04Maile küs müsünüz?
00:35:06İyi misiniz?
00:35:07Aranız iyi mi?
00:35:08Yani mutlu musunuz?
00:35:09Bak eğer mutlu değilseniz gerçekten ona söyleyebilirsin Can Fezacığım.
00:35:12Küs müsünüz?
00:35:13Anneciğim sakin ol.
00:35:14İyiyiz biz.
00:35:15Bir sıkıntımız yok mutluyuz.
00:35:16Sen niye böyle dert edindin kendine?
00:35:18Ben babanla konuşmaya gittim ya.
00:35:26Üzdüm seni ben değil mi?
00:35:28Üzdüm.
00:35:29Yani hiçbir kötü niyetim yoktu ama.
00:35:32Anneciğim ben iyi niyetle gittiğini biliyorum ama.
00:35:35Bir daha böyle bir şey yapma olur mu?
00:35:36Lütfen.
00:35:37Hem ben eminim senin için de zor bir konuşma olmuştur zaten.
00:35:42Öyle oldu.
00:35:44Tamam yapmam bir daha.
00:35:48Buldum.
00:35:51Buldum.
00:35:54Aradım.
00:35:55Hah ne dedi?
00:35:56Aradım.
00:35:59Şeret Bey ile görüştüm.
00:36:01Ne dedi?
00:36:02Münasik bir kısmet olursa neden olmasın dedi.
00:36:06Aa aa.
00:36:07Ay resmen oldu bu iş.
00:36:16Mahir arıyor.
00:36:18Alo Mahir.
00:36:21Neredesin sevgilim?
00:36:22Köşktayım.
00:36:23Anneni görmeye geldim.
00:36:24Ama birazdan çıkacağım.
00:36:25Kız kulesine bir randevum var da.
00:36:28Ben de seni o yüzden aramıştım işte yavrum.
00:36:30Bizim onu ertelememiz gerekiyor.
00:36:31Acil bir durum oldu.
00:36:33Ne oldu?
00:36:34Kötü bir şey mi var?
00:36:36Yok yok.
00:36:37Aksine iyi bir şey.
00:36:38Yani ben Gökçe'yi buldum galiba.
00:36:39Nasıl ya neredeymiş?
00:36:40Bu Şile'de.
00:36:41Handan Şile'de bir değirmene götürmüş.
00:36:43Orayı kontrol edeceğim.
00:36:45Bensiz.
00:36:46Evet sensiz.
00:36:47Hayır Mahir ben de geleceğim.
00:36:49Oyun bozanlık yapma bizi orta az unuttun galiba.
00:36:52Can Fezacım sen unuttun galiba ben ortaktır bozdum bir tanem.
00:36:55Yok aşkım benim öyle ben bitti demeden bitmez.
00:36:58Ben de geleceğim şimdi köşke geliyorsun beni alıyorsun beraber gidiyoruz tamam.
00:37:01Hayır.
00:37:02Evet Mahir.
00:37:03Bu oyunu sadece ben bozabilirim sen de bunu çok iyi biliyorsun.
00:37:06Bekliyorum seni.
00:37:07Hadi öptün.
00:37:14Allah'ım yarabbim ya oyunu bozacakmış.
00:37:19Boz bakalım oyunu Şenfez hanım.
00:37:21Hadi bakalım.
00:37:24Girdik bir topa.
00:37:29Mahir beni almaya geliyor.
00:37:31Ya niye geliyor otursaydım biraz daha.
00:37:34Biz zaten üçte buluşacaktık planı öne çektik.
00:37:38Allah Allah o hınzır gülümseme ne öyle ne oluyor sürprizli bir şeyler mi var?
00:37:43Bilmiyorum şu an böyle sürprizlere sürükleniyor olabilirim.
00:37:46Ya ne kadar tatlılar değil mi?
00:37:51Şeref Bey'i arasak da hemen yarın görüştürsek mi acaba?
00:37:55Gidiyorum ben.
00:37:59Git canım git burada mevcular değişik.
00:38:02Evet.
00:38:03Şile'ye mi gidiyoruz şimdi?
00:38:13Evet.
00:38:15Oradaki değirmene gideceğiz.
00:38:17Allah Allah.
00:38:18Büyük tesadüf yani.
00:38:19Sadece annesinin telefonunu karıştırırken bulmuş.
00:38:24Yani?
00:38:26Yani gidelim bakalım ya.
00:38:29Değirmene ne varmış orada?
00:38:31Bir tane Gökçe var işte kızın yanına gidiyoruz ya.
00:38:34Tamam Mahir bir şey demedim gidelim.
00:38:36Anlamadım.
00:38:38Değirmeni nasıl bulacağız peki?
00:38:40Yani yıl oldu iki bin yirmi beş artık.
00:38:43Değirmen mi kaldı diye bir kontrol edeyim dedim.
00:38:46Bil bakalım koca Şire'de kaç tane değirmen var?
00:38:48Kaç tane?
00:38:49İki.
00:38:51Biri restore ediliyor turistler için.
00:38:53Biz ikinci olasılığa gidiyoruz.
00:38:56Bakalım değirmende ne bulacağız?
00:38:59Yani inşallah kızı bulacağız.
00:39:01Bulup konuşturacağız.
00:39:02Çok büyük ilerleriz Can Feza'm.
00:39:07Sen ne gülüyorsun be?
00:39:08Bir şey yok.
00:39:17Geliyor geliyor.
00:39:21Ya Afet Hanım tam anlatıyordunuz lafınız yarım kaldı.
00:39:26Bu Şeref Bey sizi niye aramış Allah aşkına?
00:39:29Aman evlenmek istiyormuş.
00:39:32Ay.
00:39:34Yani ona uygun bir hanım var mı diye soruyor.
00:39:37Bu saatten sonra ona uygun hanımı ben nereden bulayım?
00:39:40Yani nereden bulacaksınız?
00:39:42Ya bulamazsınız muhtemelen de ama yine de merak ettim nasıl biridir bu Şeref Bey?
00:39:47E çok iyi.
00:39:48Çok iyi.
00:39:49Kibar bir adam.
00:39:50Zavallının kimi kimsesi yok.
00:39:55Üstelik çok da zengin.
00:39:58Ama...
00:39:59Ama?
00:40:00Ne ama?
00:40:01Ama bir ayağa çık oradan.
00:40:04Hık desen ölecek.
00:40:06Ya böyle bir adama kim talip olur ki?
00:40:10Ben!
00:40:12Sen mi?
00:40:13Evet.
00:40:14Ben!
00:40:16Adam tam bana göre.
00:40:18Ay Afet ne olursun yap bu işi bak çok sevaptır.
00:40:21Ben şurayı bir kontrol edeyim.
00:40:22Ben de geleyim.
00:40:23Hayır.
00:40:24Ne olduğunu bilmiyoruz.
00:40:25Ben şurayı bir kontrol edeyim.
00:40:26Ben de geleyim.
00:40:27Hayır.
00:40:28Ne olduğunu bilmiyoruz.
00:40:29Ben bir bakayım önce sonra seni çağırırım tamam mı?
00:40:47E beni niye getirdin buraya Mahir?
00:40:49Sen istedin yavrum.
00:40:50Ben de geleyim.
00:40:51Hayır.
00:40:52Ne olduğunu bilmiyoruz.
00:40:54Ben bir bakayım önce.
00:40:55Sonra seni çağırırım tamam mı?
00:40:56E beni niye getirdin buraya Mahir?
00:40:57Je vous dis que tu m'amé.
00:40:58Tu m'amé.
00:41:01Tu m'amé.
00:41:07C'est parti.
00:41:10Allez.
00:41:17Je vais te faire de silahre.
00:41:19Je vous dis que tu m'amé.
00:41:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:24Ah, eh eh eh eh eh.
00:58:26Ben ineyim yine de ya.
00:58:28Eh be kızardım ya, eh be kızardım ya.
00:58:30Gideyim gideyim gideyim.
00:58:32Ya gökdeli'ndi, duymuyor musun nereye gidiyorsun?
00:58:35Ya bak, misafir edeyim size be.
00:58:38Kalın burada.
00:58:39Çok sağ ol da şimdi, ne zahmet verelim sana durduk yerde burada.
00:58:43Ya ne zahmeti?
00:58:44Bak tek başımayım diye böyle çekiniyorsanız, çekinmeyin çocuklar ya.
00:58:49Ben her bir şeyi yaptım tertemiz.
00:58:51Yıkadım patladım, Nesiven bana öğretti böyle sabunları koydum arasına sabunları tertemiz, pırıl pırıl.
00:58:58Ya odada var, yatakta sererim size.
00:59:01Yatarsınız uyursunuz be.
00:59:08Yani peki sen zahmete girme tamam mı? Biz yardım edelim, öyle kabul ediyorum.
00:59:12Tamam ama önce ben size bir erişte pişireyim tamam mı?
00:59:15Yiyin.
00:59:16Sen de ille yedireceksin bizi bu erişte herhalde ha, değil mi?
00:59:20Ee yok, amca biz gerçekten aç değiliz. Yemeğimizi yemiştik, evimizde gidecektik zaten.
00:59:24Tamam, tamam. Acıkınca erişte pişiririm ben size.
00:59:27Şimdi çayınızı bitirin de onu tazeleyeyim ha?
00:59:30Olur, olur. Dur içeyim, tamam hadi.
00:59:32Baba sen türkü söyleyecektin bize.
00:59:43Ya söyleyecektik ama anam yargı dağıtıp dağıtıp türküyü ağzımıza tıkadı gitti vallahi ya, söyleyemedik ki.
00:59:50Eee yattı şimdi ama, hadi söylesene bir türkü.
00:59:54Söylerim, senin için söylerim gülüm.
00:59:57Söyleyecek misin?
00:59:58Söyleyeceğim tabii ya, o zaman ben bir video çekeyim. Anımız olur.
01:00:02Olur, olur çek ya.
01:00:04Bir saniye.
01:00:08Başladım.
01:00:11Hekim oğlu derler benim aslıma.
01:00:19Aynalı martin yaptırdım da narinim kendi neslime.
01:00:27Aynalı martin yaptırdım da narinim kendi neslime.
01:00:35Konaklar yaptırdım mermer direkli.
01:00:43Ekim oğlu derimden arinim aslan yürekli.
01:00:50Hekim oğlu dedim de narinim aslan yürekli.
01:00:58Sağ olun, sağ olun.
01:01:06Handan Hanım, galiba Ozan Bey ve Sarihan'ım gelmeyecek.
01:01:18Sofrayı kurayım mı? Belki siz yersiniz.
01:01:20Salak mısın kız sen? Kime kuracaksın sofrayı sen? Kime?
01:01:23İnlere cinlere mi kuracaksın sofrayı?
01:01:25Hem yoklar düğüne kuracaksın sofrayı.
01:01:27Ya çık git Allah aşkına. Çık git ya. Çık.
01:01:30Gerizekalı. Gerizekalı.
01:01:42Lan.
01:01:44Mermer direkli.
01:01:48Hekim oğlu dedim de narinim aslan yürekli.
01:01:52Nasıl bakıyorsun lan karıya öyle?
01:01:55Hekim oğlu dedim de narinim aslan yürekli.
01:02:00Lan.
01:02:01Ne güzelmiş bu.
01:02:10Köy evi geleceği gibi değil mi?
01:02:14Ne kadar ses değil mi?
01:02:15Ne kadar ses değil mi?
01:02:16Köy evine hoş geldin.
01:02:17Ben çiplik evinde doğup büyüdüm zaten sen hoş geldin.
01:02:18Peki.
01:02:19Böyle uzun kış gecelerinde Maviş annem bize Türk kahvesi yapardı.
01:02:24Yana da bisküvi koyardı.
01:02:25O çocukluğumda kebayı hatırlattı burası bana.
01:02:26Çocuklara Türk kahvesi veriliyor mu bir şey sizin?
01:02:28Yöreye özgü falan mı acaba?
01:02:30Yok aslında bize de vermiyorlardı.
01:02:31Hatta Maviş annem bana eğer kahve içersen yüzün kahve gibi kararır demiş.
01:02:36Maviş annem bana eğer kahve içersen yüzün kahve gibi kararır demiş.
01:02:43Maviş'teki de psikopatiye bakar mısın gerçekten?
01:02:44Aman Maviş anne işte.
01:02:45Ama yasak ya kahve.
01:02:46O kadar çok canım çekiyordu ki.
01:02:47Gittim ben de nenemin kahvesini kafaya diklemiştim.
01:02:48Afiyet olsun sana.
01:02:49Hiç afiyet olmadı.
01:02:50Zehir oldu biliyor musun?
01:02:51O kadar korktum ki yüzüm kararacak diye.
01:02:52Sürekli aynaya bakıyorum.
01:02:53Yüzümü sabunluyorum.
01:02:54Ama ağlamaktan yüzüm şişmiş falan.
01:02:55Çok komik.
01:02:56Çok komik.
01:02:57Çok komik.
01:02:58Çok komik.
01:02:59Çok komik.
01:03:00Çok komik.
01:03:01Çok komik.
01:03:02Çok komik.
01:03:03Çok komik.
01:03:04Çok komik.
01:03:05Çok komik.
01:03:06Çok komik.
01:03:07Çok komik.
01:03:08Yüzümü sabunluyorum.
01:03:09Yüzümü sabunluyorum.
01:03:10Ama ağlamaktan yüzüm şişmiş falan.
01:03:12Çok komikti.
01:03:13Sonra gittim dememe.
01:03:14İtiraf ettim.
01:03:15Ondan sonra hep bize süklü kahve yapmaya başladılar.
01:03:17Çok tatlısın.
01:03:18Bir de masal anlatırdı nenem.
01:03:20Böyle içim huzurla dolardı.
01:03:22Yerim ben seni.
01:03:23Kahveden de kararacağını düşünmenden çok tatlı bir cerce.
01:03:26Niye mahir sen böyle çocukken hiç saçmalı bir şeye inanmadın mı?
01:03:29O kadar çok ki.
01:03:30Bugün bile.
01:03:31Ha şey bu okulda işte derslerden sınıfta kalma vardı ya.
01:03:45Sınıfta kalıyorsun işte.
01:03:46Ben o sınıfta kalmayı baya sınıfta yatma zannediyordum.
01:03:50Ne?
01:03:51Baya.
01:03:52Birinci sınıftaydım.
01:03:54İşte derslerim kötü.
01:03:55Ne artık bilmiyorum.
01:03:56Babam bir konuşma yaptı benimle.
01:03:58Klasik işlerden baba o konuşması hesabı.
01:04:01Bak dedi.
01:04:03Böyle büyük büyük.
01:04:04Eğer dedi derslerinde çalışmazsan.
01:04:06Bu notlarla sınıfta kalırsın.
01:04:09Dedi.
01:04:10Ya bana.
01:04:11Ben bir korktum.
01:04:12Bak.
01:04:13Bir çalıştım Can Feza.
01:04:15Ödüm patladı ben sanıyorum.
01:04:17Diyorum ki annem babam olmadan ben bütün sene nasıl okulda sınıfta kalacağım.
01:04:21Hani tek başıma nasıl uyuyacağım bu sürelerde falan filan.
01:04:24Neyse baya bir çalıştım.
01:04:25O bahaneyle böyle sınıf birincisi olmuştum böyle.
01:04:29Yani sınıfta kalmaya sınıfta yatmak zannetmek normal.
01:04:32Benimki mi?
01:04:33Görüp.
01:04:34Özür dilerim Nasrettin Hoca.
01:04:35Tutar.
01:04:36Tamam.
01:04:39Hayır bir şey soracağım sana.
01:04:41Sor bir tane.
01:04:42Hani sen sevgililer gününde bana seni doğan gününe hep benimkiyle bir kutlayacağım dedin ya.
01:04:47Evet.
01:04:48Neden öyle bir şey dedin?
01:04:50Nereden geldin bu arkadaşın?
01:04:54Ya hep bir soracağım sürekli araya bir şey giriyor da.
01:04:57Tamam.
01:04:59Tamam.
01:05:00Tamam.
01:05:01Tamam.
01:05:02Tamam.
01:05:03Tamam.
01:05:04Sous-titrage FR ?