Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Продолжение следует...
00:30Продолжение следует...
01:00Продолжение следует...
01:29Продолжение следует...
01:59Продолжение следует...
02:29Продолжение следует...
02:59Продолжение следует...
03:29Продолжение следует...
03:31Продолжение следует...
03:33Продолжение следует...
03:35Продолжение следует...
03:37Продолжение следует...
03:39Продолжение следует...
03:41Продолжение следует...
03:43Продолжение следует...
03:45Продолжение следует...
03:49Продолжение следует...
03:51Продолжение следует...
03:53Продолжение следует...
03:55Продолжение следует...
03:57Продолжение следует...
03:59Продолжение следует...
04:01Продолжение следует...
04:03Продолжение следует...
04:05Продолжение следует...
04:07Продолжение следует...
04:09Продолжение следует...
04:11Продолжение следует...
04:13Продолжение следует...
04:15Продолжение следует...
04:17Продолжение следует...
04:19Продолжение следует...
04:21Продолжение следует...
04:23Продолжение следует...
04:25Продолжение следует...
04:27Продолжение следует...
04:29Продолжение следует...
04:31Продолжение следует...
04:33Продолжение следует...
04:35Продолжение следует...
04:37Are you still playing, Carter?
04:46I wish you could have been there. You were missed.
04:50I doubt that.
04:52I mean, by who?
04:53Charlie, maybe?
04:56Definitely by Carter.
04:58And by me.
05:00But I'm sure that it was difficult not being there.
05:04Uh, yes.
05:06Yes. Yeah, uh, very.
05:08But, um, you know, this time away has given me a moment to reflect and do some soul-searching.
05:15Okay, that's usually a good thing in my experience.
05:20Yes, uh, certainly beginning to see how Carter and I went about things was, uh, wrong.
05:29Oh.
05:33So?
05:34Where do things stand between the two of you?
05:37Oh, it's, uh, it's, it's complicated.
05:40Really, I, I should be asking, where do things stand between you and Rich?
05:46Dad, I love you so much.
05:54But you don't get to do this.
05:58You don't get to play God with my life.
06:01I'm not doing that.
06:02I'm not playing God with your love.
06:03That's exactly what you're doing.
06:04That is what you're doing.
06:05That is what you're doing.
06:06It isn't what I'm doing.
06:06That is what you did.
06:07You're listening to me.
06:08No, stop.
06:09That's what you did at the fashion show.
06:11You want to tell me who I should live my life with.
06:14Because I know.
06:16I know.
06:17Oh, stop.
06:19Now you stop.
06:20You've got to stop living your life like this.
06:25Between two different women.
06:28It's going on long enough.
06:31We both know where this ends.
06:37It ends with you, with Brooke.
06:40You, with Brooke.
06:50Something between Daphne and me.
06:57Yeah, it sure seems like there could be.
06:59No, Sunday.
07:00No, there's nothing going on.
07:02Nothing at all.
07:04What?
07:06That is not the impression that I got.
07:08At least, not from Daphne.
07:11She say something?
07:12Yeah, her intentions are pretty clear.
07:15Mine are, too.
07:16My focus is on hope.
07:18I miss her.
07:20I still believe we can work things out.
07:23I think I know where this misguided concern is coming from.
07:26Oh, I'm misguided?
07:28You had a fling with Carter in the past.
07:30I know all about it.
07:32So, you still harbor feelings for him.
07:37Carter is a very dear friend of mine.
07:39I care about him.
07:40A lot.
07:41Which is why I think you need to answer my question.
07:44Are you only in Los Angeles to do Steffi's dirty work
07:48and somehow mess with Carter and my niece?
07:51Well, you don't have to worry.
07:54The Forresters have their company back.
07:58I understand that you're new here.
08:00But if you think that I'm going to let you play with someone I care about,
08:06someone who's involved with my niece, my family,
08:10you don't know me very well.
08:13Because I'm not going to let that happen.
08:15I can't deny it.
08:23There was definite chemistry up there on stage.
08:27Whether Ridge wants to leave it or not.
08:30Or Taylor.
08:31I still can't believe she locked the both of you in that vault.
08:35Me neither.
08:37She didn't really do it on purpose.
08:39But the thought of missing my cue.
08:42Only you didn't.
08:44You made it out there on the stage,
08:47wowed the audience,
08:48and then had your magical moment with Ridge at the end.
08:56Honey, what is it?
09:02Um.
09:04I'm sorry.
09:05I'm really sorry, Mom.
09:08I understand that things might be different
09:10between you and Ridge
09:11if, uh,
09:13Carter and I hadn't
09:15done what we did
09:17with the coup and everything,
09:19and I really never intended for that
09:20to interfere with your life.
09:22So, I'm sorry.
09:26Please don't blame yourself.
09:29Oh, it's a little hard not to.
09:32Um.
09:32And I really do want to try to make it right
09:36and make it up to you, so
09:39if you say you want to be with Ridge,
09:44then I
09:44I want that for you, too.
09:51I want you.
09:59So, what are you doing?
10:00You spent years of your life
10:03with Brooke.
10:05Hmm.
10:06You know her.
10:07I mean, there's...
10:08There's no one else like her.
10:12No.
10:14But Taylor's pretty special, too.
10:17I'm sorry.
10:17She makes me happy.
10:18I'll grant you that.
10:19I'm sorry.
10:20I'm glad she makes you happy.
10:24But she's not the love of your life.
10:27Right?
10:27I'm right about that.
10:32Look, I've been championing
10:33the two of you
10:35for a very long time.
10:39I'm not going to stop now.
10:41Then you should stop.
10:43I'm committed to somebody else.
10:45Committed?
10:45What kind of commitment is that?
10:49Are you married?
10:50Are you engaged?
10:51Go back to Brooke.
10:57It's where you belong.
10:58I do appreciate what you're saying.
11:19And your belief in Rich in me.
11:22Well, in spite of my issues
11:25with Rich,
11:27I do know what the two of you have.
11:32I know it, too.
11:35I could see
11:36when we were up there on the runway
11:38the way he looked at me.
11:41He felt it.
11:45He is my destiny.
11:46And I know he knows that.
11:52But still is open.
11:59Zenday, I appreciate your concern,
12:02but Daphne and I
12:02were just co-workers,
12:04nothing else.
12:06I found something with hope, Zenday,
12:09and it's something worth fighting for.
12:11All right?
12:11Even if she doesn't believe it right now.
12:13Not giving up on her.
12:14Are you sure?
12:17What do you mean, am I sure?
12:19Yes, I'm sure.
12:20What is this?
12:20You have something you're not saying?
12:22Man, I'm not blind.
12:26Daphne Rose is beautiful.
12:32Look, Katie,
12:33I can see how much you still care about Carter.
12:35I do care about him.
12:37I'm curious about how you feel about him.
12:40I mean, are you just believing
12:41all the lies that Steffi has fed you?
12:43I also care about him.
12:45Very much.
12:47My intentions are sincere.
12:49Oh, your intentions?
12:51I guess I'm just curious
12:53about what your intentions actually are.
12:56Well, I'll tell you this much.
12:58Because you were once involved.
12:59I'm still involved.
13:01I have a vested interest
13:03in his well-being.
13:05Romantically, I mean.
13:07Are you saying there's
13:08a connection between you?
13:10Real feelings?
13:13Something has happened to me, Katie.
13:16Something I've hardly ever experienced.
13:21Love.
13:27I really love the fashion show.
13:29Thank you.
13:30Thanks for coming.
13:31We'll make sure we get everything to you
13:33as soon as we can, all right?
13:34Thank you.
13:34Grazie mille.
13:35All right.
13:36Safe travel.
13:37Thank you.
13:38Love you, bye.
13:55Hey.
13:57Hey.
13:58A lot of good feedback.
14:00Yeah.
14:01Oh, I know.
14:01I've watched online
14:03quite a few times
14:05and read all the comments.
14:08It's not all about the design.
14:11No, it's not.
14:12People really liked
14:13seeing you on the runway.
14:15They liked seeing us.
14:19Okay, son.
14:20Well, it's true.
14:22Bitch.
14:23They like seeing our energy.
14:25They like seeing us together.
14:28Our chemistry.
14:29The whole fashion industry
14:32wants us back together.
14:36I know I want that.
14:40Do you want that, too?
14:41Love.
14:58Love.
14:59Love.
15:01Okay.
15:02Sure.
15:04This is coming from a woman
15:06who has admitted
15:07that she came to Los Angeles
15:09specifically to break out.
15:10Oh, Susan.
15:12But when I came to L.A.,
15:13I didn't know about Carter.
15:15I didn't know
15:15that he was a remarkable man.
15:17And the more I've gotten
15:18to know him,
15:19the more I've started
15:20developing feelings for him.
15:22That is something that
15:23rarely, if ever,
15:25happens to me.
15:27So what started off
15:28as a game became...
15:30It was never a game.
15:33It was a mission.
15:34I was helping my friend
15:36Stephie and her family.
15:37I generally cared.
15:40What I didn't know
15:41is that Carter
15:42was as upset.
15:44Because he cared, too.
15:46He knew what he did
15:47was wrong.
15:48Once I got to know him
15:50and saw
15:50the kind and thoughtful
15:52man that he is...
15:56Believe me,
15:56I didn't expect
15:57to fall for him,
15:58but...
15:59I have.
16:02So you're in love
16:04with Carter?
16:07Yes.
16:10Hmm.
16:11Oh.
16:18What's going on?
16:21Katie and I
16:22were just talking
16:22about you.
16:25About me?
16:26Yes.
16:29About how much
16:30we care for you,
16:32respect you,
16:33and...
16:35want the best for you.
16:42The entire fashion industry
16:44misses us, Rich.
16:46Can't deny the press.
16:49All that buzz
16:50and excitement.
16:51And not only
16:52for the designs,
16:53but for us as well.
16:56the designer
16:57and his muse.
16:59They love
17:00to see us together.
17:02I'll never forget
17:03that moment
17:04when we looked
17:06into each other's eyes
17:07up there.
17:09It was incredible.
17:10You should be up.
17:11I'll never forget
17:14to go...
17:19it was really
17:20a moment
17:21about it.
17:21And yeah...
17:22Bye.
17:23Bye.
17:23Bye.
17:23Bye.
17:24Bye.
17:24Bye.
17:24Bye.
17:25Bye.
17:25Bye.
17:25Bye.
17:28Bye.
17:29Bye.
17:33Bye.
17:38Bye.
17:39Bye.
17:39Bye.
17:39Bye.
17:40Да, это было невероятный момент, он выглядит потрясающим.
17:51Спасибо.
17:53Но это не было реально, было ли?
17:55Это было статус, и что мой деда, это было бизнес-пространство, и это все.
18:00Рид, это не просто бизнес-пространство.
18:02Ты знаешь, ваш папа, он всегда был наш главный cheerleader, и он очень важно.
18:10Девушки-пространство, я действительно думаю, что он хочет быть вместе.
18:15Да, это было про fashion, это было про то, но это было также про нас.
18:20Кто мы вместе, вместе.
18:24Наша энергия и наша тема, это неожиданно.
18:32В целом, мир хочет увидеть это.
18:37Они хотят нас вместе вместе.
18:40Я знаю, что я хочу это.
18:48Ты хочешь это, тоже?
18:53Я ваша Логан.
18:55Сейчас и всегда.
18:59Сейчас и всегда.
18:59Субтитры создавал DimaTorzok
19:12Субтитры создавал DimaTorzok