NOVELA TURCA FORÇA DE MULHER TEMPORADA 03
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00MULLEH
00:30MULLEH
01:00MULLEH
01:02Por exemplo, seria muito legal esnadar.
01:12Todos juntos.
01:16Imagina a gente fazendo isso.
01:19Você e eu, a Nissan, o Doruk, o Ali e o Omer.
01:25Todo mundo junto.
01:34Seria tão bom.
01:36Isso seria muito divertido.
01:38Gente, eu tô chegando!
01:41Eu podia ensiná-los a nadar.
01:45Eu ia fazer castelos de areia com eles.
02:01Eu ia beijar os seus lábios salgados.
02:28Eu falaria para as crianças...
02:49olharem quando vissem uma estrela do mar.
02:58E mostraria para elas.
03:00Você deve estar cansado.
03:11Dorme um pouco.
03:13Eu não tô cansado.
03:14Nós ainda temos tanta coisa para sonhar juntos.
03:20Então, continua sonhando.
03:30Tá bom.
03:30Calma, senhora.
03:45Eu mesmo não sei.
03:46Aonde você vai?
04:02Eu vou tomar uma água na cozinha.
04:04Você traz um pouco para mim?
04:05Sim, eu trago, filha.
04:06A J.C., onde você estava, eu tô te esperando faz tempo.
04:15Vamos lá fora para conversar.
04:23A J.C., por que você aparece e some assim tão rápido?
04:28Eu fico achando que não vou mais te ver.
04:30Quando eu te vi na rua, aquilo foi bom para mim.
04:34Deixa só para lá, meu amor.
04:38E você?
04:39O que você acha?
04:41Eu só fico bem quando eu te vejo.
04:44Eu me sinto horrível quando some.
04:47Eu fico olhando em todos os lugares, te procurando.
04:50Eu não consigo me controlar.
04:52Por que você some assim?
04:54Onde você estava durante esse tempo?
04:55Fazendo umas coisas.
05:00Fazendo o quê?
05:05A Tissi, você já morreu.
05:10O que você fez?
05:12Foi ao salão?
05:13Ah, mas finalmente.
05:15Como que finalmente?
05:18Eu apareci antes, mas você não comentou nada disso.
05:22Não sei, podia ter falado que eu pareço mais jovem.
05:25É, mas...
05:29Você não continua a mesma, Tissi?
05:35Do que está rindo?
05:37Você acha que eu sou a mesma?
05:41Não sei, o que mudou agora?
05:44Ai, meu amor.
05:46Você sempre me achou bonita.
05:50Você não percebia como eu estava cansada?
05:55Toda vez que eu te olho, eu vejo a mesma mulher.
06:04Que é a mulher mais linda do mundo.
06:06Meu amor.
06:08Eu não vou poder mais ficar com você o tempo todo.
06:12Você vai ter que se acostumar a viver sem mim.
06:15Impossível, a Tissi.
06:19Eu não consigo.
06:22Você pode aparecer todo dia.
06:25Que nós vamos sentar.
06:28E aí podemos conversar e dar risada.
06:30E se você se sentasse com a bonitona da Safi?
06:35A Tissi.
06:37Puxa vida, de onde tira essas coisas?
06:43O quê?
06:45A Tissi, eu...
06:46Papai!
06:52Cadê minha água?
07:05Papai?
07:08Onde que ele foi?
07:09Ela foi grosseira.
07:15Veio com a desculpa de dar os pêsames.
07:17Mas logo depois, já venho falando do prato que ela deixou com você.
07:22Aí a Serene se irritou e quebrou o prato.
07:24Imagina a minha cara.
07:25Não entendo por que ela faz essas coisas.
07:27Isso é sério.
07:29E você fica aí rindo de mim.
07:30Eu me sinto mal.
07:31E mesmo que essa mulher esteja atrás de mim...
07:33Olha, eu vou te falar a verdade.
07:35Olha só.
07:36Você acha que eu quero saber de alguém além de você?
07:38Você acha que eu quero saber mesmo?
07:41Não importa.
07:42Pode ser quem for.
07:43Você entendeu?
07:44Por mim, pode fazer o que quiser.
07:46Tá?
07:46Mas quer saber?
07:47Pra mim, não interessa.
07:48Eu não quero saber.
07:49Eu só penso em você.
07:53Daqui a pouco, a Nissa se forma na escola.
07:58E nós dois vamos ser mais velhos.
08:02Mas você ainda vai ser gato.
08:05Como se fosse um astro de Hollywood.
08:08O Doruk também tá crescendo.
08:16Já pensou na Nissa quando ela se formar?
08:19A Nissa vai parecer uma princesa.
08:28Vai tá tão bonita.
08:31Aí vocês vão dançar juntos.
08:33Pai e filha.
08:36E eu também vou dançar com o Doruk.
08:38Você vai ter orgulho da sua filha.
08:48Ela vai ficar muito feliz.
08:52Todo mundo vai estar feliz.
08:54Sarb.
09:08Sarb.
09:09Você dormiu?
09:09Você me deixou falando sozinha.
09:18Mas tudo bem.
09:25Tudo vai melhorar.
09:26Nissa?
09:45O que foi?
09:46Você caiu?
09:47Vem cá comigo.
09:49Nissa, o que aconteceu?
09:51Onde machucou?
09:53Aqui.
09:55Meu amor, me mostra onde tá doendo.
09:57Fica calma.
09:59Calma, amor.
10:00Calma, meu amor.
10:02Calma, tá tudo bem.
10:04Vai passar, tá?
10:05Calma, tá tudo bem.
10:09Calma, tá tudo bem.
10:24Serp.
10:29Serp.
10:31Serp.
10:33Sarp
10:36Você está brincando comigo, não é?
11:03Eu vou ficar brava se isso for brincadeira, ei
11:06Ei, chega, fala comigo
11:08Sarp
11:12Sarp
11:15Enfermeira, enfermeira
11:21Alguém vem aqui ajudar
11:23Enfermeira
11:25Por favor, a gente precisa de um médico
11:28Socorro
11:29Sarp
11:33Sarp
11:34Sarp
11:36Sarp, acorda
11:37Ei, Sarp, acorda
11:39Você está me assustando, acorda
11:41Sarp
11:42Acorda, Sarp
11:44Acorda
11:45Por favor, acorda
11:47Ele não está respirando
11:49Alguém faz alguma coisa, por favor, ajude
11:51Por favor, Sarp
11:53Sarp
11:54Não me deixa de novo
11:55Por favor, não vai desacordar
11:57Por favor, não vai desacordar
11:59Por favor, não vai desacordar
12:00Não vai desacordar
12:01Não vai desacordar
12:03Por favor, não vai desacordar
12:05Por favor, não vai desacordar
12:07Por favor, não vai desacordar
12:09Rato
12:11Afasta
12:13Afasta
12:15Ela
12:19Por favor, não vai desacordar
12:21Não vai desacordar
12:23Rato
12:24Afasta
12:25Afasta
12:26Ela
12:27Por favor
12:28Não vai desacordar
12:29Eu não vou desacordar
12:30Eu não vou desacordar
12:31Eu não vou desacordar
12:32Eu não vou desacordar
12:33Sarp, acorda
12:34Desacorda
12:35Tem que ser rápido
12:36Me traz a adrenalina
12:37Sarp
12:39Sarp
12:40Você não pode me deixar
12:41Não me deixa
12:42Acorda
12:45Não
12:53Calma
12:54Vamos colocar isso aqui
12:55Daqui a pouco vai melhorar
13:07Por que está demorando, hein?
13:10Por que eles não saem?
13:12Será que ele já acordou?
13:14Eu não posso entrar um pouquinho?
13:15Não posso entrar?
13:16Não, você tem que esperar
13:22Eu estou com dor
13:27Eu não consigo respirar
13:33Sinta aqui
13:34Será que ele já acordou?
13:39A enfermeira falou que ele estava sem pulso
13:45Ai, meu estômago
13:51Sarp
13:55Sarp, acorda
14:01Ai, está doendo muito
14:04Eu não estou conseguindo mais respirar
14:11Por que?
14:12Por que ninguém sai de lá?
14:13Eu preciso entrar aí
14:15Você precisa esperar aqui
14:17Sarp
14:19Acorda logo
14:28Ele acordou?
14:29Ele acordou?
14:30Barra
14:31Barra
14:32Para onde vão levar ele?
14:33Barra
14:34Barra, calma
14:35Barra, espera
14:36Sarp, vai, Sarp
14:37Eu tenho que acordar ele
14:38Calma, Barra
14:39Fica aqui, por favor
14:40Você não pode fazer isso comigo de novo
14:41Acorda, Sarp, acorda
14:43Vem, Barra
14:45Acorda
14:47Sarp, acorda
14:48Vem, Barra
14:49Calma, calma
14:50Me ajuda a colocar ela aqui
14:53Me ajuda a colocar ela aqui
14:56Você é
14:57Barra, você precisa se acalmar, querida
14:59Barra
15:05Barra
15:07Barra, querida
15:08Você está me ouvindo?
15:14Barra
15:17Vamos comigo até meu quarto
15:19Lá vem que a gente pode conversar
15:21Ele está morto
15:22Ele não está morto, Barra
15:24Ele morreu
15:25Eu não aceito
15:26Ele morreu
15:27Ele morreu
15:28O CARA
15:30O CARA
15:31O CARA
15:33horse
15:34Eu não aceito
15:35Counsel rules
15:38Regso
15:40Para a gosta
15:42E, E, E, E...
15:45É sempre aqui hecha.
15:49Ah, eu!
15:53Ah, eu!
16:12O que eu vou fazer?
16:18O que eu vou fazer?
16:21O que eu faço agora?
16:26Eu vou ficar sozinha, não vou.
16:28Eu vou.
16:30E agora o que eu faço?
16:33O que eu faço?
16:35O que eu vou falar para as crianças?
16:37Falei que ele não ia abandonar a gente.
16:39Porque justo agora que a gente estava planejando de fazer um monte de coisa,
16:45ele me disse que ele nunca mais ia me abandonar.
16:50E a gente fez planos de fazer tanta coisa.
16:53Fizemos tantos planos.
16:56Acabamos de falar sobre ir acampar junto com as crianças, com os nossos filhos.
17:03E sabe, eu nem gosto de acampar.
17:09Eu iria só por causa dele.
17:13Eu prometi que ia por ele, sabe?
17:18E agora ele faz isso comigo.
17:21Ele morreu e me deixou aqui.
17:24Por quê?
17:24Ele também está abandonando os filhos dele.
17:34Como ele pode ser tão ruim?
17:37Eu não vou aguentar viver isso de novo.
17:40Como ele pode fazer isso comigo?
17:46Ele disse que ia ficar com todo mundo junto e foi embora.
17:51Não quis ficar aqui com a família e os filhos.
17:55Ele preferiu morrer.
17:57Ele falou de ir acampar.
17:59Ele prometeu para mim que a nossa vida ia ser como antes.
18:04Por quê?
18:07Como é que eu não vou enlouquecer?
18:09Eu não posso nem me suicidar.
18:13Como eu supero?
18:14Eu vou perder toda a razão e sanidade.
18:18Eu vou ficar...
18:19Eu juro, eu vou ficar louca.
18:21Não dá.
18:21Eu juro, dessa vez eu vou...
18:27Eu vou perder a cabeça de vez.
18:30Falem o que quiserem falar.
18:32Eu não vou mais me forçar.
18:36A minha vida toda sempre foi complicada.
18:38As pessoas não imaginam.
18:40Ninguém tem ideia nenhuma do que eu passei.
18:43Ninguém!
18:43Ninguém!
18:51Sabe, eu tenho um botão.
18:58Tem um botão em mim.
19:06Um botão no meio das sobrancelhas.
19:12Eu sinto ele bem aqui.
19:14Não, espera.
19:15É o fusível.
19:16Isso é o fusível.
19:17Que está quase queimando.
19:18Eu estou sentindo isso mesmo.
19:20E aí, de repente...
19:23Ele vai acabar com tudo.
19:25E vai dar uma pane geral.
19:28Isso está acontecendo.
19:34Olha, ele está bem aqui.
19:37Viu?
19:37Eu sinto ele entre a sobrancelha e a nuca.
19:41Atravessado.
19:42Como eu posso descrever?
19:44Ele atravessa a cabeça.
19:46E eu sei que isso me controla e não vai me deixar em paz.
19:50Eu sinto que vai explodir e vai acabar com tudo.
19:54Aí vem a loucura.
19:55Eu vou surtar de vez.
19:56Está faltando bem pouquinho para eu enlouquecer.
19:59Vai fazer...
20:01Explodir.
20:04Acabou.
20:07Mas eu não vou deixar.
20:09Eu...
20:10Eu não...
20:11Não vou deixar esse fusível explodir dentro de mim.
20:15Porque isso vai me desligar.
20:18Eu não vou deixar.
20:21E você sabe por quê?
20:30Porque tem os seus filhos.
20:31Eu tenho os meus filhos.
20:43Por quê?
20:45Eu tenho dois filhos.
20:47Eu não posso sentir dor.
20:49Eu não tenho o direito de sofrer por causa das crianças.
20:52Por causa daquelas crianças bobas.
20:54Eu não tenho o direito de sentir nada.
20:56Se eu choro, ficam tristes.
21:00Se eu bato a cabeça na parede, ficam tristes.
21:02Se eu falo gritando como eu quero, elas ficam tristes.
21:06Eu não posso morrer.
21:06Eu não posso me matar.
21:07Nem fica louca.
21:09Elas já têm o cu todo.
21:10Cu todo.
21:11Mas eu também sou uma filha.
21:25Eu perdi a minha mãe.
21:29Eu também sou filha.
21:34O Sérgio morreu.
21:36E a Ilis?
21:37A Ilis?
21:39Todo mundo está morrendo.
21:40Todo mundo.
21:47Você precisa de tempo.
21:48A maioria dos maridos só morre uma vez.
21:50Uma vez.
21:51O ser humano nasce e morre uma vez na vida.
21:54Isso é muito simples.
21:55Mas o meu marido morreu duas.
21:57Porque a dor que eu senti da primeira vez não foi suficiente.
21:59E aí ele voltou.
22:00Só para morrer outra vez.
22:02Só para me ver sobre ele de novo.
22:03Ele fez a mesma coisa.
22:04Por quê?
22:05Por que ele é egoísta assim?
22:07Não fala mais isso.
22:11Você ainda não sabe se ele morreu.
22:13Estamos num hospital e ainda podem salvá-lo.
22:18Eles podem dar uma boa notícia.
22:19No hospital.
22:25Você...
22:25Você acha isso possível?
22:27Sim, eu acho possível.
22:29Não perca a esperança ainda.
22:35Então tá bom.
22:36Quer dizer que...
22:42O Sarp ainda pode estar vivo, né?
22:47Se não aconteceu nada e ele tá vivo...
22:51Então por que eu sinto esse aperto?
22:55Por que eu tô sentindo...
22:58Que eu tô morrendo com ele, hein?
23:00Por quê?
23:02Por medo.
23:07Porque tem medo de perdê-lo.
23:16Medo.
23:19Eu tô com medo.
23:21Muito medo.
23:21Muito medo.
23:28Senhora Bahára.
23:32Senhora Bahára.
23:32Beba.
23:33Então...
23:37Vai...
23:41Vai...
23:50Vai...
23:51Tempo.
23:51Ai...
23:52A CIDADE NO BRASIL
24:22A CIDADE NO BRASIL
24:52A CIDADE NO BRASIL
25:08A CIDADE NO BRASIL
25:38A CIDADE NO BRASIL
25:40A CIDADE NO BRASIL
25:44A CIDADE NO BRASIL
25:46A CIDADE NO BRASIL
25:48A CIDADE NO BRASIL
25:54A CIDADE NO BRASIL
25:56A CIDADE NO BRASIL
25:58A CIDADE NO BRASIL
26:00A CIDADE NO BRASIL
26:02A CIDADE NO BRASIL
26:06A CIDADE NO BRASIL
26:08A CIDADE NO BRASIL
26:10A CIDADE NO BRASIL
26:12A CIDADE NO BRASIL
26:18A CIDADE NO BRASIL
26:20A CIDADE NO BRASIL
26:22A CIDADE NO BRASIL
26:24A CIDADE NO BRASIL
26:26A CIDADE NO BRASIL
26:28A CIDADE NO BRASIL
26:30A CIDADE NO BRASIL
26:32A CIDADE NO BRASIL
26:34COMO PEDRO
26:36A CIDADE NO BRASIL
26:38O DORUCK
26:44Ai, vamos até para lá, não!
27:14Arif, eu não acredito, você está aqui fora, que maravilha, até que enfim, você saiu, você podia ter me falado que ia estar aqui, porque você não me avisou, vai, enfim, você está aqui,
27:42como está se sentindo, você está bem, perdeu um pouquinho de peso, me fala como é que você está, estou bem, me fala de você, o que você acha, como você acha que eu estou, hein?
28:00Está trabalhando?
28:04Não, quem dera, eu consegui um trabalho legal, mas só que depois, bom, com as coisas todas que aconteceram, acabou não dando muito certo.
28:15E como está de dinheiro?
28:28Eu pedi emprestado para todo mundo que dava, e estou vindo de uma entrevista de emprego, mas eu não passei, não entendi direito, na hora eles falaram que vão dar um retorno, mas só que depois, pela cara que eles fizeram, eu já sei que não vão.
28:43E mas, a gente caiu, não entendi, Pullman.
28:47A, a Bahar foi acampar com os fãs.
28:55É.
29:06Bom sido, eu preciso ir agora.
29:08Aonde é que você vai? Vai deixar o café sozinho, é?
29:15Agora é do Talat.
29:16Como assim?
29:19Você vendeu o café para ele?
29:22Eu devia para ele.
29:24Ele ficou sem carro por minha causa.
29:27Mas precisava dar o café para o Talat, não acredito.
29:29Espera aí, eu estou falando com você, Arif.
29:32Eu pensei que o Talat só estava cuidando para você, mas então não é.
29:35Não, Seida, não.
29:38O que você vai fazer agora? Por que você foi dar o café para ele?
29:42Pode parar com isso. As ações falam mais que palavras.
29:47Eu não consigo deixar de falar.
29:56E aí, tudo certo?
29:58Digamos que sim.
30:01Colega, o que é isso?
30:05Tá tudo bem, não esquenta com a gente, tá?
30:08Quem são esses dois?
30:13É melhor você perguntar para o seu pai.
30:16Por quê?
30:17Como assim por quê, Arif?
30:19Você precisa perguntar para o seu pai quem são as pessoas aqui.
30:21E o que elas fazem.
30:23Eu não conheço todo mundo que entra e sai, tá?
30:25Ô, pai?
30:41Pai?
30:52Pai?
30:52O que tá fazendo?
30:55Ué, o que você acha?
30:57Eu tô aqui tomando banho.
30:59Então vai logo aí, por favor.
31:01Calma aí.
31:08Bem-vinda, Sirim.
31:10Obrigada.
31:10Como você tá, Jale?
31:13E você, como é que você tá?
31:19Mal.
31:21E o meu tio?
31:23Eu vim pra falar dele com você.
31:26Você quer um café?
31:27Não, eu não quero nada.
31:29Eu não tenho muito tempo, tá?
31:30Eu só quero conversar.
31:31O que foi?
31:38Olha, Jale.
31:40O meu pai...
31:41Não tá bem.
31:44Como assim?
31:45Ele fez os exames na semana passada e tava tudo bem.
31:47Não é isso.
31:51Ele tá ruim da cabeça.
31:55Ele fica o tempo todo falando sozinho, como se tivesse alguém com ele.
31:59Tem certeza?
32:01Sim, eu vi.
32:02Eu acho...
32:04Que ele fica falando...
32:07Como se...
32:11Tivesse vendo a minha mãe.
32:15Como?
32:17Parece que ele fica falando com ela o tempo todo.
32:20Ele fica pra lá e pra cá falando o nome dela.
32:23E quando ele me vê, aí finge que não fez nada.
32:25Aí se eu comento...
32:26Ele não admite, ele nega completamente.
32:29Eu acho que ele não tá bem.
32:30Ele fala que eu escutei errado.
32:33Eu tô ficando muito preocupada com ele.
32:36Você acha...
32:38Que meu pai tá ficando louco?
32:41Eu não sei se está ficando louco, mas...
32:46Ele pode estar com problemas.
32:47E o que a gente vai fazer?
32:55Meu amor...
32:59A Tissi...
33:04Enver...
33:06Fala, amor.
33:07Eu acho que a gente precisava tomar mais cuidado.
33:15Acho...
33:16Que a Serene tá desconfiando de nós dois.
33:20Por que ela desconfiaria?
33:21Nós somos cuidadosos.
33:22Eu sei disso.
33:24Mas ela já...
33:27Viu você como se estivesse falando sozinho algumas vezes.
33:30Eu não sei.
33:34Isso pode confundir mais a cabeça dela.
33:41E se falarmos pra ela?
33:44Assim ela fica tranquila?
33:46Você acha que isso é bom?
33:49É claro que sim.
33:50Não podemos...
33:55Ficar nos encontrando assim como no tempo da escola.
34:00Melhor acreditar em mim.
34:03Ela vai falar que o pai enlouqueceu.
34:06Não.
34:08Não tem problema.
34:10Depois resolvemos isso.
34:20E aí...
34:40E aí...
34:42E aí...
34:44E aí...
34:46Neção...
34:48Não adianta
34:56Olha lá, ele já vem e vai poder acender
35:01Não conseguimos acender o fogo
35:18Eu sonhava que íamos acampar juntos
35:22Eu ensinava como acendia a fogueira
35:30E imaginava a gente curtindo a natureza juntos
35:41Eu acho que você ia gostar
35:47Vamos acampar um dia
35:48Vamos lá
35:50Acho que agora vai dar certo
35:56Tá, vamos ver
35:59Acho que agora vai
36:02Eu acho que assim deu
36:08Eu acho que agora vai dar certo
36:26Pronto
36:27Deu certo
36:40Até que enfim terminou
36:48Até que enfim terminou
37:01Duas horas no banho
37:03Não posso tomar um banho tranquilo
37:05Eu tô aqui numa boa
37:06O que você tá querendo de mim agora?
37:09Agora
37:09Enquanto eu não tava
37:11Alguém mudou pra cá?
37:14Acho que não
37:14É
37:15Os apartamentos
37:16Estão todos ocupados
37:17Estão todos ocupados
37:17E você sabe disso
37:18Senta aqui
37:19Eu quero falar com você
37:21Eu vou me vestir
37:22Depois você faz isso pai
37:23Vamos conversar logo
37:24Anda
37:54Não comentou mais nada
37:54Eu acho que a Seida
37:57Devia cuidar da vida dela
37:59O aluguel dela tá atrasado de novo
38:01E o da Barra também
38:03Você deixou o café pro Talar
38:06E não estamos ganhando nada
38:07Pra você tava muito cômodo
38:10A sua vida tava fácil
38:11Alguma vez você me perguntou
38:14Como é que seu pai tava fazendo
38:15Pra se virar
38:16Se eu tinha o que comer
38:17Você pensava nisso?
38:20Escuta
38:20Para com isso
38:22Responde quem são
38:24Bom
38:27Eu não sei direito
38:29Ele só
38:30Vem aí
38:31Pra esse apartamento
38:32De vez em quando
38:33Qual o apartamento?
38:37O de lá de cima
38:38O que era do Sarp
38:41É
38:42O que?
38:45Mas
38:46Você ficou maluco?
38:49Ele pagou meses
38:50De aluguel adiantado
38:51Por que tá alugando apartamento?
38:53Ai Arif
38:53Por que você tá irritado?
38:55Eu não entendo isso
38:56Tá
38:57Ele pagou o aluguel adiantado
38:59Mas agora ele não vai mais voltar
39:01E eu só alugo
39:04Por algumas horas
39:06Filho
39:06Eles chegam
39:08Ficam lá e já saem
39:09Eles não fazem mal pra ninguém
39:11Que história é essa agora?
39:13Aqui não é um bordel
39:14E quem tá falando de bordel?
39:16Então o que é?
39:17Se você só aluga por hora?
39:20Eu não fico questionando
39:21Não vou perguntar pra que é
39:23Isso não me interessa
39:24Você não tem vergonha
39:26Pai
39:27Você perdeu a cabeça
39:28Para
39:29Chega Arif
39:29Para com isso
39:30Eu não consigo ficar à vontade
39:32Na minha casa
39:33Por causa de você
39:33Por que você não vai cobrar o aluguel
39:36De quem tá devendo?
39:37Vai lá bater na porta da Bahá e da Seida
39:39Pai
39:40Você acha bonito fazer isso agora?
39:42Depois de tudo o que aconteceu?
39:44Você não sabe que elas
39:47Eu não posso ficar pensando
39:48Nos problemas delas pra sempre
39:50Faz o favor
39:51Eu não vou sustentar ninguém
39:52Filho
39:54Você acha que isso é bom mesmo?
39:56Pensa em nós
39:57O que vamos fazer pra ganhar dinheiro?
39:59O que vamos comer e beber?
40:01Vamos fazer como todo mundo faz
40:02Ir trabalhar
40:03Como assim?
40:05Eu já tô muito velho pra arrumar emprego
40:07Você é cínico
40:08E quando foi que gostou de trabalhar?
40:14E quando foi que gostou de trabalhar?
40:44E quando foi que gostou de trabalhar?
41:14A CIDADE NO BRASIL