I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire Episode 4 English Subbed
Category
📺
TVTranscript
00:00What the hell are you doing?
00:08You're a fool!
00:11You don't have any money.
00:14That guy is crazy and fast.
00:18If you're finished, you'll have to lose money.
00:21You'll have to spend time with your money.
00:28What?
00:29What is that?
00:31A
00:32A
00:33A
00:34A
00:35A
00:36A
00:37A
00:38A
00:39A
00:40A
00:41A
00:42A
00:44A
00:46A
00:48A
00:50A
00:52A
00:54A
00:56A
00:58A
00:59Seriously
01:00A
01:01A
01:03A
01:05The
01:06A
01:08A
01:09A
01:10A
01:12A
01:14A
01:16A
01:17A
01:19A
01:20A
01:21A
01:22A
01:23A
01:24A
01:25A
01:26少しは大人になれば
01:30この響き合うこと交わる
01:38光れ!
01:40貴方が導く未来
01:44星屑駆け出し
01:47愛の名前に光れ合わせた
01:51絆で気づく
01:54進むわ
01:56大丈夫 星めくりの旅路へ
01:59I'll never let you go
02:04果てのない地平線ときめくまま共に
02:08駆け抜けて行こう
02:13私は案内
02:16負の感情を集めるさすらいの存在
02:21今日もまた日常に潜む負の感情を求めさまよう
02:27ご注文をお伺いします
02:29クアトロベンティヘイゼルナッツアーモンドアドチップアドショット
02:36コレートソースカラメルソースエキストラホイップ
02:38アップルクランブル瀬戸内レモンチャークリームフラペチーノ
02:40エキストラホイップ
02:41Yes!
02:42Quattro venti, extra hoip, hazelnuts, almond add chips, add shot, with chocolate sauce, with caramel sauce, extra hoip, apple crumble,
02:51seato uchi lemon, matcha cream, frappuccino, extra hoip!
02:54Yes!
02:55I'm waiting for you!
02:57Yes!
02:58This is the great volume of the hoip!
03:02This is the essence of the chocolate and caramel.
03:04It's amazing!
03:07Come on!
03:08Mouse!
03:09Ohhhh!
03:11Mmmmm!
03:12Nice naf!
03:15Tasty!
03:18What is it?
03:19Is it going to repair the avidus of the avidus?
03:22Yassi-師匠.
03:24I'll use my training!
03:27Yes!
03:28That is the new Alistar.
03:33It's a great thing to do.
03:36Yes!
03:37That's good to be trained!
03:39I'll use the power of the avidus.
03:41I'm a real pilot!
03:46Yes, yes!
03:47Now, Liam, what do you mean?
03:51What?
03:52What is the purpose of this exercise?
03:53Is it a waste of time?
03:56It's a waste of time.
03:57It's not a waste of time!
03:58It's a magic trick.
04:00It's a magic trick.
04:06I'm going to get closer to that soul!
04:10Ah...
04:12安氏という男、本当に達人なのでしょうか。
04:24そこまで優れた人物とは思えない。
04:29ですが、旦那様の命令であれば実行するだけ。
04:36あなたが再び蘇るよう、最善を尽くします。
04:41ですから、どうか旦那様を守ってくださいね。
04:51帝国第7兵器工場開発部、ニアスカーリン中尉です。
04:56機動騎士の整備に参りました。
04:58リアムセラ・バンフィールド伯爵だ。よろしく頼む。
05:02あ、あれ?
05:04そちらの方はもしかして、AIアンドロイド?
05:08悪いか。帝国はAIを嫌うが禁止してはいない。
05:12天城は俺の…
05:13タイデルのネクサスV6ですか?
05:16は?いや、ロックスのソルスQ5?
05:19すごい、フルスペックでカスタムしてる。
05:21ここまでお金をかけてガチで仕上げたAIアンドロイドは初めて見ました。
05:26うおぉ、揉み心地の設定。絶妙なところをついてて最高!
05:31セッティングを選ぶのに相当時間かけましたね、白尺。
05:35あ、いや…
05:36こっちはどんなセッティングかな?
05:38あ、待て!やめろ!
05:40うぅ、いいじゃないですか。こんな高級機よそじゃ見る機会ないですよ。
05:45ダメだ!そこは俺の個人情報だ!
05:48機動騎士アビドだ。
05:55こいつをもう一度戦えるようにしてくれ。
05:57いやぁ、白尺。これもう寿命ですよ。
06:01修理にお金かけるくらいなら買い替えたほうが断然お得ですよ。
06:05不良在庫を押し付けようとするな。
06:08俺はこいつを直して乗りたいんだよ!
06:10今は14メートル級や18メートル級が主流で、こんな古い24メートル級なんて誰も乗ってませんよ。
06:18部品も在庫がありませんから、修理にかなり費用がかかりますし。
06:23構わん。古い部品は最新のものに取り替えて、最高の性能にしろ。
06:29操縦方法はマニュアルのまま、アシスト機能は全部外せ。
06:33とにかく完璧に仕上げろ!
06:35金はいくらかかっても構わん。
06:38ぜひやらせていただきます!
06:40頼んだぞ。
06:42あ、あと必殺技をつけろ。
06:44必殺技?
06:46ロボットといえば必殺技だろ?ロケットパンチとか。
06:50何ですかそれ。
06:52専門家のくせに知らないのか?
06:54ロケットでパンチを飛ばすんだよ!
06:57だれだれ、アビドの修理は進んで…
07:01うわっ!
07:02やばい、なにこの子、俺の好み、超ドストライク!
07:12うっふん。
07:14ああ、拙者は一閃流の家元で…
07:17ナンセンス!
07:18うっしゃうっしゃうっしゃうっしゃうっしゃうっ!
07:20武装は内蔵するより、装備として持たせたほうがいいんです!
07:24いいんだよ!俺はロケットパンチが欲しいんだよ!
07:27お、師匠。
07:28今、アビドの修理で、ニアスチューイと話しているところです。
07:32そうか。拙者はヤスシと申すもの。今をお見知り動きを…
07:37無理です!
07:38無理!
07:39そんなの無理です!
07:41プロペラントタンクにアクチュエーターのスペースを食われて、腕のパワーが出なくなります!
07:46必殺技は男のロマンなんだよ!ミット君も言ってたんだよ!
07:50実に真面目で美しいお嬢さんだ。ぜひお話を伺いたい。
07:55今度拙者と食事でも…
07:57嫌です!
07:58敵の装甲を殴ったら、マニピュレーターハンドが潰れるじゃないですか!
08:03この子にそんな機能をつけるのは嫌です!
08:06潰れない手を作れよ!金はいくらでも出すから!
08:09言いましたね!
08:10言ったよ!
08:11現地取りましたからね!いっぱい予算使いますよ!
08:14絶対パンツ飛ばせよな!
08:18俺の好みの女とそんなに接近してイチャイチャと!
08:22許されな!
08:24ぐっ!
08:25くたばれ!
08:27うっ!
08:28うっ!
08:29うっ!
08:30どうしたリアミ殿!
08:31この程度裁けぬようでは一人前にはなれぬぞ!
08:35しかし、目が見えなくては…
08:37しかもこの剣は重いし…足場が…
08:41肉体に頼るな!
08:43心の目で見て、心の力でさばき、心の足で立つことで…
08:48肉体の制限から己を解き放つのだ!
08:51心の…それは一体…
08:55考えるな!感じろ!
08:57考えるな!感じろ!
08:59考えるな!感じろ!
09:01うっ!
09:02逃げたか、クソガキ!
09:04調子に乗るぐるんだよ!
09:05にゃへへへへへへへへへへへへ!
09:07はっ!
09:19ついたぞ!
09:20出ろ!
09:22どこへ連れて行く気ですか?
09:24宝島だ!
09:29美しいな、クリスティアナ姫!
09:32実に美しい!
09:34美しければ美しいほど、俺の楽しみが増えるわ!
09:38どうするつもり…
09:41俺の宝にくわえてやる!
09:47おかえりなさいませ、ゴーズダンチャー!
09:50俺のペットは?
09:55申し訳ありません!
09:57つい先ほどまで生きていたのですが!
10:00根性のねぇ、捨てろ!
10:02新しいペットだ!
10:06さて、最初は何から始めるかな?
10:09足を切り落とすのはいかがでしょう?
10:11切り落とすのはいかがでしょう?
10:22冗談だ!ゆっくり倒しもう!
10:25まずは片目をくり抜け!
10:28そんでその目玉を手のひらに移植しろ!
10:31自分で自分の姿をじっくり見えるようにしてやれ!
10:35どんどん醜くなっていく様子をなぁ…
10:38他のペットみたいに…
10:402人の姿を切り落とすのが当時
10:48大人の姿を切り落とすのが大人にするなぁ…
10:52Come on.
11:01It's always.
11:02Come on.
11:03How are you?
11:05What's your job?
11:06It's a big deal.
11:08You're too busy, and you're too busy.
11:10It's a good job.
11:12But...
11:13It's just that you're going to change,
11:15and you're going to grow up.
11:18My own Ableton's life is better than you.
11:22That's a good job.
11:23It's like that.
11:25I'm so good.
11:27I see.
11:34If you guys have died in a row,
11:36it's a custom one.
11:38It's almost like you're good.
11:40You've done it on the objet.
11:42I'm proud to die.
11:44I can't use it!
11:46アミガエルとはかつての栄光の日々が思い起こされます。
11:51では白爵、私が操作を説明します。
11:55よいしょっと。
11:57結構広いな。
11:58空間魔法でスペースを広げています。
12:01シートも最高級品をご用意いたしました。
12:04エンジンを始動します。
12:08おわぁ!
12:10白爵をスキャンし操縦者を固定しました。
12:14この子はもう白爵にしか動かせません。
12:17専用機ですね。
12:19専用機って響きは嬉しいな。
12:22よしいけ!
12:25あ、あれ?点灯しましたね。
12:28この子はオートバランサーなどのアシスト機能がありませんから、操縦は難しいです。
12:33その代わり、使いこなせるようになればどんな機体よりも強くなりますよ。
12:38よし!
12:44アリスター様!
12:53リアム様がアビドに乗っておられます。
12:56このブライアン感動で涙が止まりませぬ。
12:59初めてにしては上手ですね。
13:02この日のためにシミュレーターで訓練を積んだからな。
13:05他の機動騎士より桁違いに難易度が高い機体です。
13:09初めてでこの動きなら白爵はセンスがありますよ。
13:14この子の操縦にはイメージが重要です。
13:17さあ、イメージして。
13:20頭の中に思い描いた通りに機体が動きます。
13:24機体が自分の手足のように感じられるようになれば完璧です。
13:29いかん。
13:34意識が胸に…。
13:38えっ?
13:50えっ?
13:51違う!
13:52これは違う!
13:53リアム様!
13:54アリスター様の機体で何をなさっているのですか!
13:57何だと!
13:58なさってるのか!
14:00何で注意さとなさってるのか!
14:02リアム殿!
14:06リアム殿!
14:07すぐに降りたまえ!
14:08コクピットで裏山けしからんことをするな!
14:11今まで人形にしか興奮されないと心配していました。
14:16やっと生身の女性にも興味が出たとは!
14:19これで後継ぎの心配もなくなるでしょう!
14:22しかし、しかしアリスター様の機体で!
14:26降りろ!
14:28降りてこいつとかけ!
14:30いやー、ダメー!
14:32だから違うって!
14:33静まれ、静まれ!
14:35俺の本能ー!
14:37えっ!
14:38降るだ!
14:44ダメだ。
14:45一閃流の奥義、どうやってもできない。
14:49旦那様。
14:51どうすればいいか、糸口すら見えない。
14:55俺には才能がないのか?
14:58私はAIなので、才能という概念を押し量ることはできないのですが、
15:04旦那様が何かにおいて劣っているとは思いません。
15:08天城。
15:09私は、安志殿の指導そのものに問題があるかと。
15:14師匠の指導に問題?
15:16はい、あの方の信用についてです。
15:19安志師匠の信用。
15:22そうか、俺の師匠に対する信用が足りていないということか。
15:26それで指導に対する俺の解釈が間違ってしまったのか。
15:30いえ、そういう意味では。
15:33そうだ、この世界には魔法がある。
15:36物理的に不可能な現象には魔法が採用しているんじゃないのか。
15:40刀はあくまでイメージのための手がかり。
15:44そう、機動騎士の操縦のように。
15:48実際に敵を切るのも刀ではなく。
15:51魔法の力、魔力で切るつもりで刀を振る!
15:59魔力を集中!
16:01魔力を集中!
16:03魔力を集中!
16:04魔力を集中!
16:06魔力を集中!
16:08魔力を集中!
16:10魔力を集中!
16:13魔力を集中!
16:14魔力を集中!
16:15魔力を集中!
16:16魔力を集中!
16:17魔力を集中!
16:18魔力を集中!
16:19魔力を集中!
16:20魔力を集中!
16:21魔力を集中!
16:22魔力を集中!
16:23魔力を集中!
16:24魔力を集中!
16:25魔力を集中!
16:26魔力を集中!
16:27魔力を集中!
16:28魔力を集中!
16:29魔力を集中!
16:30魔力を集中!
16:31魔力を集中!
16:32魔力を集中!
16:33魔力を集中!
16:34魔力を集中!
16:35魔力を集中!
16:36魔力を集中!
16:37Why? Why do you do it? It's a lie!
16:51It's strange, isn't it?
16:53It's strange, isn't it?
16:55Have you seen it, Yasushi Master?
16:58Yes.
17:00Do you agree?
17:02You agree?
17:04If you don't want to kill, you won't kill!
17:07Why are you doing this?
17:09You're not afraid.
17:11You're not afraid.
17:13You're not afraid.
17:15You're not afraid.
17:17You're not afraid.
17:18You're more important.
17:20You're not afraid.
17:22Yes.
17:23You're not afraid.
17:26But the path is still far.
17:29Yes.
17:30You're not afraid.
17:33Yes.
17:34You're not afraid.
17:36You're not afraid.
17:37You're not afraid.
17:38You're not afraid.
17:39You're not afraid.
17:41It's a fire.
17:42I thought it was hard.
17:44I thought it was a...
17:48海賊?
17:49アムフィールド寮で唯一、借金の抵抗に差し抑えられなかった資源惑星ミュケイです。
17:56環境が劣悪で採掘が困難なため放置されていたのですが、私がプラントを築き利益が出るようにしました。
18:04そのプラントを狙った海賊艦隊の襲撃です。
18:08機動騎士が降下しプラントを襲っています。
18:11軍が応戦していますが、いつまで持ちこたえられるか。
18:15アマディ、作戦は?
18:17採掘プラントの反対側。
18:19惑星の四角から接近し、地平線を縦にしながら突入。
18:23重力ターン中にエアロブレーキのタックインで、真上から奇襲をかけるのが良いかと。
18:29よし!
18:30全艦戦闘準備!
18:31海賊船を打破しろ!
18:33プラントの防衛には俺が行く!
18:35なりません!
18:36漁師は自ら海賊に立ち向かむだろだ!
18:39うるさい!
18:40俺は俺の財産に手を出す奴は許さん!
18:43靖司司長に鍛えられた腕前。
18:45見せてやる!
18:47全艦、レールカノン展開。
18:49目標、惑星無形、北北星外縁部。
18:54アビド、リグニッシュ!
18:57アビド、ジャンバーに沿って。
18:59シアー接続、電磁グリッド、冷気回収。
19:03旦那様、発進、いつでもどうぞ。
19:05よし、飛ばせ!
19:07トリガーセクション、シアー開放、ファイヤー!
19:13へえぇ、アクシャク! アビドで出るんですか?
19:15何かで教えてくださいよ!
19:17なんでお前に教える必要があるんだよ!
19:19出た音見たいじゃないですか!
19:21出た!
19:34何!?
19:37止めたれな!
19:39どこだ!?
19:41クソ、雲で見えねえ!
19:43フッ、出た!
19:45うぅぉあっ!
19:47閑oux! 死ねえ!
19:53うー!
19:54It's so close to the head of your head.
20:06You can see your face as you can look for your body,
20:09and you can see your heart without your brain.
20:11ライフルーンビーム!
20:23何で叫ぶんですか?
20:26そんな名前の武器じゃないし!
20:28いいんだよ!
20:29叫みたいんだよ!
20:34強力なレーダーか?
20:36隠れたら見えねえぶこっち側だ!
20:38行くぜこころ!
20:41カラー!
20:44イステンリュウ究極奥義!
20:47イステン!
20:53何でこの距離で切れるんだよ!
20:55撤退だ!
20:56船に戻れ!
20:58逃げる気か?
21:00ちょうどいい。
21:01必殺技で狙い撃ちだ!
21:04ロケットパンジ!
21:08あれ?
21:11ロケットパンチ
21:15えっ?
21:25何だよ今のは!
21:27ご注文のロケットパンチです!
21:29今のはパンチ型ミサイルだろ!
21:31アビドのパンチが飛ばねえとロケットパンチじゃねえんだよ!
21:34うん。
21:35でもこの方が強力ですよ!
21:37そういう話じゃねえんだよ!
21:39申し訳ありません、旦那様。
21:42どうした?
21:43任務に失敗しました。
21:45ダホできた海賊船は1割にも及びませんでした。
21:49他の9割は?
21:50約3割は撃破、約6割は逃走しました。
21:54なんだ!簡単じゃないですか!
21:56上出来だ。よくやった天城。
21:59お褒めに預かり光栄です。
22:01お褒めに預かり光栄です。
22:06アンパイ単純なことばかり。
22:08笑って怒って嘆いて。
22:11嘆いて嘆いて。
22:16浮い単で、ぐらんにと巡る人生の輪下。
22:19暗解単純なことばかり。
22:21笑って怒って嘆いて。
22:24浮い単で、ぐらんにと巡る人生の輪下。
22:29The moment is...
22:31The moment where I am
22:33My memories are the most subtly
22:35Of which I am
22:37From the moment
22:39How did I go?
22:41For this moment
22:43The morning is
22:44the new one
22:46The future
22:47This is a strange
22:49And the words
22:51I don't want to
22:52Kira me
22:52I don't want to
22:54I don't want to
22:56What's wrong with me?
22:59I'm not sure how much I feel.
23:03It's like a beautiful thing.
23:08It's the beginning and the end.
23:11It's the beginning and the end.
23:14What do you think?
23:16What do you think?
23:17I'm not sure how this is.
23:26The end of the day.
23:36The end of the day.
23:38One night.