Ein rätselhafter Mord ohne Leiche fordert Hauptkommissar Clüver und sein Team heraus. Als Clüver sich in die Hauptverdächtige verliebt, gerät sein kriminalistischer Spürsinn ins Wanken. Eine anonyme Anruferin meldet sich bei der Sylter Polizei. Sie behauptet, die Leiche des vermissten Bildhauers Kipling in einem Teich entdeckt zu haben. Doch als die Kommissare eintreffen, ist die Leiche verschwunden. Von Verbrechen keine Spur. Die Identität der Anruferin ist bald ermittelt. Es handelt sich um Alida Olariu, die als Angestellte für die Firma „Sylter Glanz“ arbeitet.
Doch auch sie ist plötzlich spurlos verschwunden. Handelt es sich um eine Verdeckungstat, und wurde sie selbst Opfer eines Verbrechens? Oder will jemand die Polizei einfach nur narren? Etwas macht den Leichenfund unglaubwürdig: Kipling war ein halbes Jahr zuvor mit seiner Segelyacht vor der dänischen Insel Römö gekentert. Während Hinnerk und Ina mit ihren dänischen Kollegen auf Römö ermitteln, kümmert sich Clüver um die erste Verdächtige: Kiplings Ehefrau Bernadette. Hat sie ihren Mann getötet? Sind ihre Gefühle für Clüver nur ein falsches Spiel? (Text: ZDF)
Doch auch sie ist plötzlich spurlos verschwunden. Handelt es sich um eine Verdeckungstat, und wurde sie selbst Opfer eines Verbrechens? Oder will jemand die Polizei einfach nur narren? Etwas macht den Leichenfund unglaubwürdig: Kipling war ein halbes Jahr zuvor mit seiner Segelyacht vor der dänischen Insel Römö gekentert. Während Hinnerk und Ina mit ihren dänischen Kollegen auf Römö ermitteln, kümmert sich Clüver um die erste Verdächtige: Kiplings Ehefrau Bernadette. Hat sie ihren Mann getötet? Sind ihre Gefühle für Clüver nur ein falsches Spiel? (Text: ZDF)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:30Moin
00:01:40Moin
00:01:42Ihr Handy ist aus
00:01:44Sexfrühstück
00:01:46Nee, die Arbeit ruft, tut mir leid
00:01:48Ja, oder besser gesagt, sie hat angerufen
00:01:50Ich komme
00:01:52Nix für dich, nur für Verliebte
00:01:54Musik
00:01:56Also, dieser Anruf
00:02:00kam um elf in der Zentrale rein
00:02:02Der Teich ist ausgepumpt
00:02:04wegen dem Springbrunnen
00:02:06Der ist umgekippt und ich wollte das in Ordnung bringen
00:02:08Nur in Ordnung bringen
00:02:10Und da habe ich ihn gesehen
00:02:12Er ist tot in einem schwarzen Sack
00:02:16Moin
00:02:18Wem gehört das Haus?
00:02:20Den Kiplings, ein Künstler-Ehepaar
00:02:22Der soll doch eigentlich leer sein
00:02:24Sind wir hier richtig?
00:02:26Ja
00:02:28Was ist denn das jetzt?
00:02:30April, Scherz
00:02:32Ist doch im März
00:02:34Ja, komm, Abmarsch, Abmarsch
00:02:36Äh, stopp mal
00:02:38Haben Sie Ihre Warthose dabei?
00:02:40Ja
00:02:42Ja
00:02:44Ja, komm
00:02:46Abmarsch
00:02:48Äh, stopp mal
00:02:50Haben Sie Ihre Warthose dabei?
00:02:52Nee, eigentlich nicht
00:02:54Kriegen Sie meine?
00:02:56Ich brauche eigentlich auch keine
00:02:58Die brauchen Sie, weil Sie im Teich nach der Leiche suchen werden
00:03:00Nee, da ist doch nichts drin
00:03:02Hat es letzte Nacht geregnet?
00:03:04Seit zwei Tagen nicht, wieso?
00:03:06Ja
00:03:18Also eigentlich sind die ja die, die die Spuren suchen
00:03:20Und Sie gehen mit dem Vorbild der gehobenen Beamtenlaufbahn voran
00:03:22Was machen Sie denn da?
00:03:24Das ist Privatbesitz
00:03:26Was machen Sie denn da?
00:03:28Das ist Privatbesitz
00:03:30Theo Klüver, Kripo Sylt
00:03:32Sebastian Schott
00:03:34Wohnen Sie hier, Herr Schott?
00:03:36Nein, meine Schwester wohnt hier
00:03:38Frau Kippling
00:03:40Ja, wir wohnen in Keitum
00:03:42Ich kümmere mich in Ihrer Abwesenheit
00:03:44Ähm, Herr Schott
00:03:46Ähm, Herr Schott
00:03:48Wir wurden informiert, dass in dem Teich eine männliche Leiche liegt
00:03:52Leiche?
00:03:54So Quatsch
00:03:56Ja und?
00:03:58Haben Sie schon eine Leiche gefunden?
00:04:00Also, wer bringt das wieder in Ordnung?
00:04:02Meine Schwester reist heute an
00:04:04Ich will wissen, wer Sie da informiert hat
00:04:06Der Anrufer anonym war eine Frau
00:04:08Mit einem osteuropäischen Akzent
00:04:10Vielleicht kennen Sie sie
00:04:12Woher sollen wir Ihre anonyme Anruferin kennen?
00:04:14Woher sollen wir Ihre anonyme Anruferin kennen?
00:04:16Jetzt kommen Sie mal da raus
00:04:18Vielleicht machen, okay
00:04:20Nein
00:04:22Hallo
00:04:24Hallo
00:04:26Moin
00:04:28Moin
00:04:30Moin
00:04:32Moin
00:04:34Hallo
00:04:36Hallo, die Herrschaften
00:04:38Ihr Kundenstamm?
00:04:40Äh, ja, wir haben Apartments
00:04:42Wir haben Ferienhäuser
00:04:44Hotels
00:04:46Wir sind ein sehr zuverlässiges
00:04:48Und ein dynamisches Team
00:04:50Wir putzen schon in der zweiten Generation
00:04:52Wie kann ich Ihnen helfen?
00:04:54Sind Sie das G von G Potter?
00:04:56Leider nicht
00:04:58G steht für meine geliebte Marlene
00:05:00Vielleicht kann ich Ihnen trotzdem weiterhelfen
00:05:02Ja, den hier hat ein weibliches Teammitglied von Ihnen
00:05:04Bei einem Kunden verloren
00:05:06Oh, sorry, das war nachlässig
00:05:08Wir hätten gern den Namen gewusst
00:05:10Welchen Namen?
00:05:12Der Angestellten
00:05:13Warum?
00:05:14Finderlohn
00:05:15Wer hat denn heute bei den Kiplings geputzt?
00:05:17Bei den Kiplings? Keine Ahnung
00:05:19Muss ich nachgucken
00:05:20Ich hab bei den Kiplings geputzt
00:05:21Oh, da hätte ich jetzt aber eher so einen osteuropäischen Akzent erwartet
00:05:22Meine Frau, die Herrschaften scheinen von der Polizei zu sein
00:05:23Haben Sie uns heute angerufen
00:05:24Um zu melden, dass Sie uns zum dritten Mal in diesem Jahr die Autoreifen zerstochen haben? Nein
00:05:27Nein, um den Fund einer Leiche bei den Kiplings?
00:05:29Sie haben gern den Namen gewusst
00:05:30Welchen Namen?
00:05:31Der Angestellten
00:05:32Warum?
00:05:33Finderlohn
00:05:34Wer hat denn heute bei den Kiplings geputzt?
00:05:36Bei den Kiplings? Keine Ahnung
00:05:37Muss ich nachgucken
00:05:38Ich hab bei den Kiplings geputzt
00:05:39Oh, da hätte ich jetzt aber eher so einen osteuropäischen Akzent erwartet
00:05:43Meine Frau, die Herrschaften scheinen von der Polizei zu sein
00:05:46Haben Sie uns heute angerufen, um zu melden, dass Sie uns zum dritten Mal in diesem Jahr die Autoreifen zerstochen haben? Nein
00:05:52Nein, um den Fund einer Leiche bei den Kiplings zu melden
00:05:55Gott, Gott sei Dank hab ich keine Leiche gesehen
00:05:57Wann haben Sie heute bei den Kiplings geputzt?
00:06:00Von sechs bis acht
00:06:02Können Sie sich erinnern, ob der Teich leer war?
00:06:05Der Teich?
00:06:08Satellen hatten Sie nicht
00:06:09Ich hab dir jetzt einfach eine mit Thunfisch mitgebracht
00:06:13Also wir können Ihnen da nicht weiterhelfen
00:06:15Jan, deckst du bitte den Tisch?
00:06:17Hasekalte Pizza
00:06:18Nein, nein, guten Appetit
00:06:20Äh, den müsst ihr nochmal mitnehmen
00:06:23Pizza ist gar keine schlechte Idee für mich
00:06:25Tschüss
00:06:26Tschüss
00:06:36War das die Polizei?
00:06:38Deck den Tisch, hab ich gesagt
00:06:44Ruf die Polizei an, so ne dumme Gans
00:06:46Da ist ein Mensch umgebracht worden, das musste sie melden
00:06:49Mein Geschäft hier zu gefährden
00:06:51Du hast sie eingestellt, du wirst sie rausschmeißen
00:06:58Der Teich ist ausgepumpt wegen dem Springbrunnen
00:07:01Der ist umgekippt und ich wollte das in Ordnung bringen
00:07:04Nur in Ordnung bringen und da hab ich ihn gesehen
00:07:07Er ist tot in einem schwarzen Sack
00:07:09Wir müssen das osteuropäische einhängen, ist das ein polnischer Akzent?
00:07:13Also meine App sagt zu 85%iger Wahrscheinlichkeit rumänisch
00:07:16Was für ne App?
00:07:17Na hier, Sprachanalyse
00:07:18Zeig ich mal
00:07:19Wie das funktioniert?
00:07:21Ja
00:07:22Ich wollte nur in Ordnung bringen den ganzen Teich
00:07:26So, ist ja gut
00:07:27Kann ich auch mal?
00:07:28Und jetzt
00:07:29Ich wollte nur in Ordnung bringen den ganzen Teich
00:07:32So, ist ja geil
00:07:33Ich bin besser
00:07:34So, jetzt, ihr wollt halt nur mal schnell den Teich in Ordnung bringen
00:07:37Na
00:07:47Hey
00:07:48Was macht eine Rumäne in den Kampen?
00:07:53Die macht's für Geld
00:07:54So wie
00:07:55Sie hat sie verlaufen?
00:07:56Die Spende für Zirkustiere sammeln
00:07:58Kriegen sie's raus
00:07:59Wir wissen doch nicht mal wie die aussieht
00:08:01Wie die am Telefon redet, hat sie da in der Umgebung gearbeitet
00:08:04Hören sie sich in der Nachbarschaft um?
00:08:07In Kampen gibt's gar keine Nachbarschaft
00:08:09Die wohnen alle in Hamburg und kommen am Wochenende zum Chillen
00:08:12Was machen sie denn jetzt?
00:08:14Immer Feierabend
00:08:20Was ist denn das für ne Arbeitsmoral? Was ist denn mit dem los?
00:08:22Seine Frau kommt doch heute aus Indien zurück
00:08:24Champagner für Verliebte
00:08:25Woher weißt denn du das?
00:08:27Hat er mir gesagt?
00:08:29Moment, warum sagt er mir denn sowas nicht?
00:08:31Wir ziehen doch alle am Strang
00:08:33Also am Sam
00:08:35Und du ziehst nicht mit
00:08:36Hm
00:09:03Wir sind jetzt
00:09:05Die we pollingot ER
00:09:06Wir sind jetzt
00:09:07die Zeit
00:09:08Wir sind
00:09:10dein Weg
00:09:11Wälder
00:09:12Und
00:09:13來
00:09:14Wir sind
00:09:16die
00:09:17Die
00:09:18die
00:09:19Die
00:09:20die
00:09:21du
00:09:22Du
00:09:25Banner Salle.
00:09:39Ja, tut mir leid.
00:09:49Sie kommt nicht mehr.
00:09:52Du scheinst darüber erleichtert zu sein.
00:09:55Wir dürfen das nicht von ihr verlangen.
00:09:58Schau auf unsere Kontoauszüge.
00:10:00Wir müssen es von ihr verlangen.
00:10:01Sie hat es schon mehr getan.
00:10:04Hey, hey, packt eure Comics zusammen, ja?
00:10:07Wir fahren.
00:10:08Los, auf.
00:10:15Hier links neben dem Kipplings wohnen die Hallingers.
00:10:17Sind eigentlich Hamburger.
00:10:19Das macht jetzt eh keinen Sinn.
00:10:20Da ist ja eh keiner da.
00:10:21Es ist ein Ferienhaus.
00:10:25Geht ja gut los.
00:10:35Ja, und geht gleich so weiter.
00:10:36Hier, guck mal.
00:10:38Das ist direkte Verbindung ins Internet.
00:10:40Damit nehmen die ihren Zyltblick mit nach Hause.
00:10:42Wissen sie immer, wie's Wetter ist.
00:10:46Du sag mal, vielleicht wurde unsere Anruferin ja gefilmt.
00:10:48Was machst du da?
00:11:02Papa, Papa.
00:11:03Genau, so wie er ist.
00:11:04Da ist ein Hampelmann im Wohnzimmer.
00:11:06Schatz, Papa muss arbeiten.
00:11:07Geh zu Mama.
00:11:08Moin.
00:11:09Ina hier.
00:11:10Wir sind jetzt hier bei den Nachbarn der Kipplings.
00:11:12Den Hallingers.
00:11:12Kriegt die mal bitte die Nummer für mich raus.
00:11:14Mama, Mama, da ist ein Hampelmann im Wohnzimmer.
00:11:17Mama arbeitet.
00:11:18Geht so, Papa, ja?
00:11:28Bis dann.
00:11:34Hallinger.
00:11:35Moin, Herr Hallinger.
00:11:37Behrenzen, Kripo Sylt.
00:11:38Papa, da sind die, die ich meine.
00:11:43Hallo?
00:11:44Hallo?
00:11:48Hallo?
00:11:49Hallo.
00:11:50Hallo.
00:11:51Moin.
00:11:52Moin.
00:11:52Sie haben den Anschluss der Klüvers gewählt.
00:11:54Sprechen Sie nach dem Piep.
00:11:58Theo, ich bin's.
00:12:01Du brauchst nicht zu warten.
00:12:02Ich bin nicht geflogen.
00:12:06Weißt du, mir fehlte dann doch der Mut.
00:12:08Der Mut, dir gegenüber zu treten.
00:12:12Der Mut, dir es ins Gesicht zu sagen.
00:12:17Theo, das hier in Indien, das ist ein neuer Anfang für mich geworden.
00:12:20Ein neues Leben.
00:12:22Ich werde in mein altes Leben, zu dem du gehörst, nicht zurückkehren.
00:12:27Ich habe Dr. Dobisch informiert.
00:12:28Er bringt dir die ganzen Formalitäten vorbei.
00:12:31Bitte verachte mich nicht für meine Feigheit.
00:12:35Ein Wiedersehen hätte es uns nur noch schwerer gemacht.
00:12:37Ich...
00:12:38Ich...
00:12:38Ich...
00:12:39Ich...
00:12:39Ich...
00:12:40Ich...
00:12:41UNTERTITELUNG
00:13:11Alida, du musst doch, es will dich gleich verlassen. Ich kann einen anderen Job besorgen.
00:13:16Glaubst du nicht? Mein Leben ist in Gefahr.
00:13:18Die Polizei hat keine Leiche gefunden. Es gibt gar keinen Mörder, der dich gesehen hat.
00:13:22Die Leiche war da. Das musst du mir glauben.
00:13:29Ich glaube dir auch.
00:13:37Du hast mir schon so viel Geld gegeben.
00:13:41Wir werden Geld brauchen.
00:13:46Wir.
00:13:49Wir werden zusammen verschwinden.
00:13:56Du bist verrückt.
00:13:57Ja, ich bin verrückt.
00:14:00Ich möchte auch einmal in meinem Leben verrückt sein.
00:14:03Du darfst deinen Sohn nicht verlassen.
00:14:06Man kann uns ja in Sia Tanejo besuchen kommen.
00:14:09Sia Tanejo.
00:14:11Oh, der Strand so weich wie Mel ist.
00:14:18Wir nehmen morgen den ersten Zug.
00:14:21Treff uns an der Busaut der Stelle um sechs.
00:14:30Ich liebe dich.
00:14:31So kommst du mir nicht davon.
00:14:36So kommst du mir nicht davon.
00:14:36Hey!
00:14:37Hey!
00:14:37Hey!
00:14:38Hey!
00:14:54Hey, Sie versperren mir die Sicht.
00:15:02Ihre Flasche.
00:15:07Was ist das für Sie?
00:15:10Was ist das für Sie?
00:15:13Was ist das für Sie?
00:15:16Was ist das für Sie?
00:15:19Was ist das für Sie?
00:15:24Was ist das für Sie?
00:15:30Ist Sie nicht gekommen?
00:15:33Wer?
00:15:35Ihre Verabredung?
00:15:37Wie kommen Sie denn darauf?
00:15:39Champagner trinkt man in Gesellschaft, nicht allein.
00:15:54Ich schenk Sie Ihnen.
00:15:57Ich bin nicht in Gesellschaft.
00:16:09Jetzt sind Sie in Gesellschaft.
00:16:11Sie zuerst.
00:16:27Was war der Anlass?
00:16:28Ein Wiedersehen.
00:16:30Aus dem Wiedersehen ist ein Abschied geworden.
00:16:34Was war der Anlass?
00:16:37Ein Wiedersehen.
00:16:39Aus dem Wiedersehen ist ein Abschied geworden.
00:16:42Kaminfeuer wäre jetzt nicht schlecht.
00:16:44Ja, ich glaube, es ist ein Abschied geworden.
00:16:46Es ist ein Abschied geworden.
00:16:48Ein Kaminfeuer wäre jetzt nicht schlecht.
00:16:53Ja, ich weiß nicht.
00:16:55Ein Kaminfeuer wäre jetzt nicht schlecht.
00:17:11Ich habe eine Gasheizung.
00:17:14Wie unromantisch.
00:17:16Dafür wollte ich kein Holz, kein Steichholz.
00:17:19Ich muss nur aufdrehen.
00:17:20Wie praktisch.
00:17:25Oh.
00:17:30Waren die für Sie?
00:17:33Ja.
00:17:55Wollten Sie nicht die Heizung anmachen?
00:18:22Stimmt.
00:18:25Schallplatten kann man so gut beim Drehen zuschauen, CDs nicht.
00:18:45Gibt's auch einen Plattenspieler?
00:18:49Gibt's.
00:18:52Gibt's.
00:18:54Gibt's.
00:18:56Gibt's.
00:18:58Gibt's.
00:19:00Gibt's.
00:19:02Gibt's.
00:19:04Gibt's.
00:19:06Gibt's.
00:19:08Gibt's.
00:19:10Gibt's.
00:19:12Gibt's.
00:19:14Gibt's.
00:19:16Gibt's.
00:19:18Gibt's.
00:19:20Gibt's.
00:19:22Gibt's.
00:19:24Gibt's.
00:19:26Gibt's.
00:19:28Gibt's.
00:19:29Gibt's.
00:19:30Gibt's.
00:19:31Gibt's.
00:19:32Gibt's.
00:19:33Gibt's.
00:19:34Gibt's.
00:19:35Gibt's.
00:19:36Gibt's.
00:19:37Gibt's.
00:19:38Gibt's.
00:19:39Gibt's.
00:19:40Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
00:20:10Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
00:20:40Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
00:21:10Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
00:21:40Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
00:22:10Klöver?
00:22:12Moin!
00:22:13Die Videoaufzeichnungen der Harlinger sind da.
00:22:16Ja, gut.
00:22:18Ich brauch noch eine halbe Stunde.
00:22:20Okay, bis gleich.
00:22:21Ja und, wie hat er geklungen?
00:22:36Verschlafen?
00:22:38Ja, die haben sich ja auch zwei Jahre nicht gesehen. Die haben wahrscheinlich so einiges nachzuholen.
00:22:41Du bist seit zwei Jahren hier. Hast du auch so einiges nachzuholen?
00:22:46Was?
00:22:48Wieso?
00:22:49Ich bin ja auch nicht verheiratet.
00:22:51So, um acht Uhr kommt diese Frau zu den Kiplings zum Putzen.
00:23:00Das ist nicht die Potter.
00:23:02Die geht jetzt in den Garten und dann so hoch. Der Teich ist leer.
00:23:07Der Springbrunnen ist umgekippt. Ich werde mich drum kümmern. Was? Was liegt denn da? Oh mein Gott, da liegt ein toter Mensch. Schnell, schnell, schnell, schnell weg von hier.
00:23:15Und dann brrrrm.
00:23:17Acht Uhr fünf. Wieso ruft ihr uns jetzt um elf Uhr an?
00:23:21Nicht verzagen. Frau Potterfragen.
00:23:23Ui, da geht es aber ganz schön zur Sache.
00:23:46Aufhören!
00:23:47Es geht jetzt um elf Uhr.
00:24:17Sie heißt Alida Olario.
00:24:34Warum haben Sie uns das nicht gestern schon gesagt?
00:24:36Ich wollte, dass das Luder keine Schwierigkeiten bekommt.
00:24:39Man ist ja schließlich Ausländerfreund.
00:24:42Ach, sie ist nur Schwarzarbeiterin?
00:24:43Hey, beschäftige keine Schwarzarbeiter.
00:24:47Die hat einen Gewerbeschein, die ist selbstständig.
00:24:49Hier geht es nicht um Schwarzarbeit.
00:24:53Hier geht es um Betrug.
00:24:57Was für ein Betrug?
00:24:58Ich mache heute Morgen meine Buchhaltung
00:24:59und sehe, dass mein Mann 10.000 Euro abgehoben hat.
00:25:05Da weiß ich doch sofort, wo der Hase lang läuft.
00:25:07Wo lang? Wo lang läuft denn der Hase?
00:25:11Da kommen die Weiber aus dem Osten hierher,
00:25:13ziehen vor unseren Männern ihren Rock hoch,
00:25:15lassen sich in den Ausschnitt blotzen
00:25:16und erzählen was von einer armen, kranken Mutter,
00:25:18die an die Dialyse muss und kein Geld hat, das zu bezahlen.
00:25:21Also Alida Olario hat uns gegenüber nichts von Dialyse erwähnt,
00:25:23aber sie hat uns von einem Toten erwähnt.
00:25:25Den Toten gibt es nicht.
00:25:27Den hat sie sich nur einfallen lassen.
00:25:28Jetzt muss sie schnell fliehen
00:25:29und mein Idiot von Mann drückt ja noch 10.000 Euro in die Hand.
00:25:33Hier war ich mit Alida verabredet.
00:25:36Ich bin höchstens fünf Minuten zu spät gekommen.
00:25:38Habe sie überall gesucht.
00:25:41Habe sie nicht mehr gefunden.
00:25:43Vielleicht haben Sie Frau Olario nicht gefunden,
00:25:45weil sie schon im Zug saß mit 10.000 Euro in der Tasche hat.
00:25:48Sie hat mich nicht betrogen.
00:25:50Sie hat mich geliebt.
00:25:51Herr Potter,
00:25:53manchmal täuscht man sich sogar einen Menschen,
00:25:55mit denen man ein halbes Leben verbracht hat.
00:25:58Alida ist weg, weil der Mörder sie gesehen hat.
00:26:00Sie hat sich bedroht gefühlt.
00:26:03Hat sie ihn erst am Telefon gar nicht erzählt oder was?
00:26:04Sie hat nur einen Toten im Teich gemeldet.
00:26:07Dann hat sie Ihnen auch nicht gesagt,
00:26:08dass der Tote Robert Kipling war?
00:26:10Robert Kipling?
00:26:14Also Robert Kipling ist vor einem halben Jahr
00:26:17mit seiner Segel vorröm gekentert.
00:26:19Und geht seitdem als vermisst.
00:26:21Ein Vermisster ist ja in dem Fall,
00:26:22seine Leiche wurde nicht gefunden.
00:26:23Und jetzt soll er in seinem Teich wieder aufgetaucht sein.
00:26:26Das ist unmöglich.
00:26:27Wir fahren noch mal zum Haus der Kiplings.
00:26:29Laut Ihrem Bruder soll Frau Kipling ja wieder da sein.
00:26:34Was geht denn?
00:26:56Was geht denn?
00:26:56Was geht denn?
00:26:58Was geht denn?
00:27:00Das ist ja eine Überraschung.
00:27:14Du bist Bernadette Kipling?
00:27:16Ja.
00:27:17Moin.
00:27:18Moin.
00:27:18Guten Tag.
00:27:20Behrensen.
00:27:20Heldmann.
00:27:21Hallo.
00:27:23Theo Klüver von der Kripo Sylt.
00:27:25Ich habe mich schon gefragt, was du beruflich machst.
00:27:26Ich hätte auf Lehrer getippt.
00:27:27Ach, Sie kennen sich?
00:27:30Ja, wir haben uns gestern kennengelernt.
00:27:32Ach, war da Ihre Frau auch dabei?
00:27:34Das tut jetzt nicht zur Sache.
00:27:35Wir, wir, wir sind beruflich hier.
00:27:38Ja, weil, also es gibt da gewisse Ungereimtheiten,
00:27:41was den momentanen Aufenthaltsort des Leichnans Ihres Mannes betrifft.
00:27:46Was wiederum zu, ja, ich möchte mal sagen,
00:27:48Irritationen über dessen Bruder zu sagen.
00:27:49Das ist so kompliziert.
00:27:50Ich drücke mich einfach nur diplomatisch aus.
00:27:52Entschuldigung, worum geht es hier eigentlich?
00:27:54Kennen Sie Alida Olariou?
00:27:55Ja, die putzt hier.
00:27:56Sie behauptet, den Leichnam Ihres Mannes im Teich gesehen zu haben.
00:28:00Was?
00:28:01Leiche und Zeugen sind spurlos verschwunden.
00:28:04Robert ist bei einem Segelunfall ertrunken.
00:28:08Da gibt es ja gestern Zweifel.
00:28:09Nein, gibt es nicht.
00:28:10Ihr beide stattet unseren dänischen Kollegen auf Römm einen Besuch ab.
00:28:26War es ein Unfall?
00:28:26Saß Kipling im Boot?
00:28:27Saß ein Mörder mit im Boot?
00:28:29Ihr fahrt noch mal dahin, wo das angebliche Unglück passiert ist.
00:28:32Ich will, dass ihr das rauskriegt.
00:28:33Hast du gesehen, wie die den angeguckt hat?
00:28:36Da hat er die Luft gebrannt.
00:28:38Das hast du gesehen?
00:28:39War doch nicht zu übersehen.
00:28:41Bei Klüver hast du ja auch irgendwie was gesehen.
00:28:43Nee, stoischer Bruder ohne Bauch, wie immer.
00:28:46Pack ein paar Sachen ein, wir bleiben über Nacht.
00:28:49Wir übernachten auf Römmen?
00:28:51Genau, das meinte ich.
00:28:52In einem Hotel.
00:28:54In der Herrestell übernachte ich nicht so gerne am Strand.
00:28:57Ich mach das mit dem Hotel, brauchst du dich nicht.
00:28:58Ich kümmere mich drum, ja?
00:29:00Ah, cool.
00:29:06Ja, ein Doppelzimmer für zwei Personen.
00:29:08Haben Sie da was?
00:29:11Ein romantisches Doppelzimmer mit Blick auf den Sonnenuntergang.
00:29:15Ja, das klingt doch ganz gut.
00:29:16Da steht ja jetzt auch nur ein Bett drin.
00:29:17Das ist für zwei Personen.
00:29:26Ja, dann reservieren Sie das.
00:29:28Das ist doch mal für mich und meine Frau.
00:29:35Moin, Theo.
00:29:37Moin.
00:29:38Also, erstmal vorneweg.
00:29:42Das ist auch für mich nicht leicht.
00:29:44Ich kann das nicht unterscheiden.
00:29:47Dadurch änderst du nicht.
00:29:48Ich bringe damit zum Ausdruck, dass ich die Scheidung nicht will.
00:29:51Ja, aber trotzdem wirst du geschehen.
00:29:55Seit wann weißt du Bescheid?
00:29:56Vor einem halben Jahr hat sich Marion bei mir erkundigt.
00:30:02Du hast mir nichts gesagt.
00:30:03Verdammt nochmal, du bist mein Anwalt.
00:30:04Ja, ich bin euer Anwalt.
00:30:07Jetzt sei mir herrlich.
00:30:09Du hast es gewusst, dass Marion vor zwei Jahren nach Indien gegangen ist.
00:30:12Ich hab gewusst, dass sie eine Ayurveda-Kur macht.
00:30:14Die hat sich auf den Weg gemacht, um fremde Galaxien zu erforschen.
00:30:18Neues Leben, neue Zivilisation, die nie zuvor ein Mensch gesehen hat.
00:30:22Na toll.
00:30:23Warum hat sie mir das nicht gesagt?
00:30:25Weil du ihre Schwingungen nicht gespürt hast.
00:30:28Oh.
00:30:30Ja.
00:30:32Der Nächste bitte.
00:30:35Oh.
00:30:37Eroberst du jetzt auch fremde Galaxien?
00:30:41Sag mal.
00:30:43Zu deinen Klienten gehört doch ganz Kampen.
00:30:45Kennst du Robert Kipling?
00:30:46Robert, na klar.
00:30:48Das muss jetzt unter uns bleiben.
00:30:49Hätte seine Frau ein Motiv, ihn umzubringen?
00:30:52Bernadette?
00:30:55Nein, Bernadette ist total zusammengebrochen, als Robert für vermisst erklärt wurde.
00:31:00Die war vollkommen fertig.
00:31:02Auf der Insel munkelt man, dass sie im Sanatorium war.
00:31:06Jetzt lebt sie irgendwo im Ausland.
00:31:09Ohne Seeblick.
00:31:10Sie ist wieder da.
00:31:12Ach.
00:31:14Bernadette ist auf Süd.
00:31:16Ich weiß nicht, ob das gut für sie ist.
00:31:22Du, Frau Reimers?
00:31:42Ja?
00:31:43Was kosten die Kondome gefühls echt XXL?
00:31:46Die 10er oder die 20er-Packung?
00:31:48Die 144er.
00:31:4952,30 Euro.
00:31:56Da sehen wir noch viel vor.
00:31:59Ja, ich fahre ein Jahr ins Ausland.
00:32:02In der Antarktis.
00:32:03Mein Kollege und ich, meine Kolleginnen, sind viele Frauen dabei.
00:32:07Wir beobachten da die Wanderung der Eisbären.
00:32:10In der Antarktis, da gibt es doch gar keine Eisbären.
00:32:12Doch, doch, doch.
00:32:16Weil wir haben da gerade welche ausgesetzt.
00:32:18Die sterben da.
00:32:20Nimm ich aus.
00:32:21Ach, 62, 77.
00:32:27Nehmen Sie die Kritik-Karte?
00:32:29Mhm.
00:32:30Ja, ich fahre ein.
00:33:00Ich fahre ein.
00:33:01Ich fahre ein.
00:33:02Trying to find my way
00:33:04But my shoes are feeling heavy
00:33:06They say I'm always dragging my feet
00:33:09Now the world is best
00:33:11And how fast do you can get it
00:33:13So happy
00:33:14Moin
00:33:17Endlich, Mann!
00:33:24Du hast mich aber falsch verstanden
00:33:26Ich hab gesagt, eine Nacht, nicht ein Jahr
00:33:28Bist du wieder da?
00:33:49Komm, lass dich drücken
00:33:50Na?
00:33:57Wo warst du gestern?
00:33:57Du kündigst plötzlich deine Rückkehr an
00:33:59Und kommst dann nicht
00:34:00Gestern ging nicht
00:34:01Heute geht?
00:34:03Mhm
00:34:03Warum bist du wieder da?
00:34:07Weiß nicht
00:34:08Bisschen arbeiten, Schlussstrich ziehen
00:34:10Kannst du alles haben
00:34:12Dein Schwager hatte einen sehr guten Geschmack
00:34:14Was man von dir nicht behaupten kann
00:34:17Siehst ganz anders aus
00:34:24Wie Robert?
00:34:27Deine Plastiken verkaufen sich so gut wie gar nicht
00:34:32War doch nie anders
00:34:38Die Kunden fragen alle nach den Berserkern
00:34:41So wie der im Garten
00:34:42Tja, Robert ist tot
00:34:44Sie zahlen Höchstpreise, Bernadette
00:34:46Steht dir doch nicht
00:34:50Der ist von der Polizei
00:34:59Ich weiß, hab ich schon kennengelernt
00:35:02Und?
00:35:15Er ist interessant
00:35:16Die Berserker waren die letzten Arbeiten meines Mannes
00:35:20Ein Berserker ist ein im Warnrausch kämpfender Mensch
00:35:24Er nimmt weder Schmerzen noch Wunden wahr
00:35:27Ich hab gelesen, dass die Berserker ihres Mannes in all ihrer Bedrohlichkeit immer etwas Beschützenswertes ausstrahlen
00:35:35Haben Sie es schon entdeckt, das Beschützenswerte?
00:35:41Ich suche noch
00:35:43Beruflich oder privat?
00:35:53Hört sich an wie Freund oder Feind
00:35:54Das frage ich dich
00:35:56War das Absicht?
00:36:05Oder Vergesslichkeit?
00:36:09Verrate ich dir nicht
00:36:10Ah, schön, wie Urlaub, ne?
00:36:17Naja
00:36:17Im Urlaub, da ticken auch die Uhren ganz anders
00:36:20Ja, da ist man viel entspannter
00:36:22Da gehen einem andere Dinge durch den Kopf
00:36:23Entschuldigung, können Sie mal kurz ein Foto von uns machen?
00:36:26Ja
00:36:26Achtung
00:36:31Und?
00:36:34Danke
00:36:35Ah, guck mal
00:36:38Hast du eigentlich gewusst, dass im Urlaub auch die meisten Kinder gezeugt werden?
00:36:43Verrückt, oder?
00:36:46Mhm
00:36:46Schön
00:36:53Ich hätte dir das heute schon da mit deinem Mann beibringen müssen
00:36:58Es tut mir leid
00:36:59Hättest du es für möglich, dass Alida seine Leiche im Teich gesehen hat?
00:37:09Für unmöglich
00:37:10Hast du gesehen, dass er segeln gegangen ist?
00:37:15Ich hab noch geschlafen
00:37:16Er hat sich nicht verabschiedet?
00:37:18Theo, er wollte mich nicht wegbegeben
00:37:20War das Normalität, dass er allein segeln gegangen ist?
00:37:28Robert ist immer alleine segeln gegangen
00:37:30Fischen nach Inspiration, nannte er das
00:37:34Fischen nach Inspiration, nannte er das
00:38:04Guck mal, da ist er
00:38:32Moin Ole
00:38:34Mensch
00:38:36Die Bernadette ist wieder da
00:38:38Ja
00:38:38Hallo
00:38:40Ich kenn die schon
00:38:41Da war die so
00:38:43Ich war so
00:38:44Sie hatte immer Angst vor mir
00:38:46Weil aus meinem Mund Rauch rauskam
00:38:48Wie bei einem Drachen
00:38:49Ole, das ist Theo Klüver von der Kriminalpolizei
00:38:53Kannst du ihm nochmal erzählen, was du genau gesehen hast
00:38:56An dem Tag, als Robert verunglückt ist?
00:38:59Na, ich bin morgens raus aus dem Kutter
00:39:02Da hab ich Robert gesehen, wie er die Berserker klar macht
00:39:06Ich hab mir in der Werkstatt einen Tee gekocht
00:39:09Bin wieder rauf, um ihm auch eine zu bringen
00:39:11Da läuft er schon aus
00:39:13Ich hab ihn noch gewunken
00:39:15Er winkte zurück
00:39:16Ich war der Letzte, die ihn lebend gesehen hat
00:39:20Wo lag die Berserker?
00:39:22Da draußen im Hafen
00:39:23Und wo haben Sie gestanden?
00:39:25Da
00:39:25Am Torbogen
00:39:27Und haben Sie aus der Entfernung Robert Kipling erkannt?
00:39:30Ja
00:39:31Er hatte seinen Schlapphut auf
00:39:33Und seinen irischen Pullover
00:39:35Wer soll's denn sonst gewesen sein?
00:39:38Aber sein Gesicht haben Sie nicht gesehen?
00:39:40Aus der Entfernung kann das nur ein Seeadler
00:39:43War denn irgendwas ungewöhnlich an dem Tag?
00:39:46War was anders als sonst?
00:39:48Nö
00:39:49Bernadette, sei so lieb
00:39:51Und hol mir draußen ein Fischströtchen
00:39:54Ich leit dich ein, Ole
00:39:55Willst du auch eins?
00:39:58Ich hab das nicht anders von dir erwartet
00:40:00Setz dich mal hier hin, junger Mann
00:40:04Damit ich nicht immer hochsauen muss
00:40:06Speerenfang
00:40:09Hab ich selbst gemacht
00:40:12Nach einem Rezept meiner Mutter
00:40:14Ich wollte das vor der Dörr nicht sagen
00:40:21Der Robert Kipling
00:40:23Ist an dem Tag
00:40:24Allein rausgesegelt
00:40:26Na, ist auch noch immer
00:40:27Wegen der Inspiration
00:40:29Der Lothry war nie allein
00:40:32War immer eine Frau dabei
00:40:33Sie sind nicht zum Segeln rausgefahren
00:40:36Sie wissen, was ich meine
00:40:38Können Sie mir diese Frau beschreiben?
00:40:41Ich bin kein Seadler
00:40:43Sie wollte nicht erkannt werden
00:40:45Kein Wort zu Bernadette
00:40:48Sie soll nicht nach Westen
00:40:50Sondern nach Osten blicken
00:40:51Da, wo die Sonne aufgeht
00:40:53Na, Ole, da hast du mich aber unauffällig weggeschickt
00:40:56Was hat er dir erzählt?
00:40:57Dass du wieder unter die Haube gehörst
00:41:00Das hab ich ihm erzählt
00:41:02Du alter Kuppler
00:41:03Feldmann und Bernsten
00:41:21Wir sind hier
00:41:22Wo seid ihr?
00:41:23Hallo
00:41:26Hallo
00:41:28Hallo
00:41:28Hallo
00:41:28Ich bin Matthias
00:41:30Und das ist meine Kollegin
00:41:32Und Ehefrau Aster
00:41:33Oh, das nenne ich mal ein Team
00:41:34Beruf bewahrt ein Dach einfach
00:41:36Ihr seid auch verheiratet?
00:41:38Ja
00:41:38Da passen wir aber gut zusammen
00:41:40Wir sind nicht verheiratet
00:41:43Wir sind nicht verheiratet
00:41:45Ja, wenn du meinst
00:41:47Okay, alles seinsteigen
00:41:49Wir fahren zur Unglücksstelle
00:41:50Wo die Jagd von Robert Kipling gekentert ist
00:41:52Da, genau auf der Horizontlinie
00:42:18Da ist Robert Kipling gekentert
00:42:19Gab es Augenzeugen?
00:42:21Nein, es war dunkel
00:42:22Neumond
00:42:23Die Jagd war mit einem AIS-Transiber ausgerüstet
00:42:27Ein Shipwatcher hat beobachtet, wie die Jagd plötzlich vom Schirm verswunden ist
00:42:31Und zwar zwei Kilometer hier vor der Küste
00:42:33Er hat die Küstenwache informiert und die waren eine Stunde später draußen
00:42:37Sie haben drei Tage alles abgesucht
00:42:40Aber nichts
00:42:41Gab es ein Unwetter oder so?
00:42:45Wahlgesang?
00:42:46Ach Gott
00:42:47Wahl hat die Jagd zum Kindheim gebracht
00:42:48Das war ein Nebelhorn
00:42:50Die Nordsee ist eine der befahrensten Seestraßen der Welt
00:42:52Rakter lassen viele über Bord gehen
00:42:54Letzte Woche hat die Küstenwache einen Container aus dem Wasser gewischt
00:42:57Die hätte wie so ein Torpedo die Titanic versenken können
00:43:00Bei einer Jagd reicht schon ein Europalette aus
00:43:03Aber mit so einem AIS-Transiber hätte er doch eine positionsbezogene Notfallmeldung senden können, oder?
00:43:08Hat er
00:43:08Hat er aber nicht
00:43:09Dingsler könnte es auch einfach ausgeschaltet haben
00:43:11Das heißt, die Jagd könnte auch nicht gekentert sein
00:43:14Und die wäre dann nur vom Dispel verschwunden
00:43:16Sie ist gekentert
00:43:17Gibt es da irgendwie auch Beweise für?
00:43:26Ragtteile sind am Strand von Eddingböld gelandet
00:43:29Das ist England, oder?
00:43:31Das ist Schottland
00:43:32Ja, weiß ich selber
00:43:33Berserker
00:43:36Der Golden Retriever von Sean Connery hat das gefunden
00:43:40Was?
00:43:43Der Sean Connery
00:43:45Der
00:43:45Und wo ist Robert Kipling?
00:43:55Den hat wahrscheinlich der Pottwal gefressen, ne?
00:43:58Du, mit deinen Wahlen
00:43:59Weißt du denn, ich mag Wale
00:44:00Möglich ist es
00:44:01In der Nordsee treiben sich eine Menge fleischfressende Tiere herum
00:44:05So, siehste
00:44:06Fest steht, finden werden wir ihn nach einem halben Jahr nicht mehr
00:44:09Also wir wissen definitiv, dass die Jagd gekentert ist
00:44:14Wir wissen aber nicht, wer an Bord war
00:44:15Der Hafenmeister hat mir verraten, dass Kipling immer mit einer Frau segeln gegangen ist
00:44:20Moment, das heißt also, die Frau, die an Bord war, war nicht seine Frau?
00:44:22Also ich
00:44:23Worauf ich hinaus will
00:44:25Kipling geht an dem Tag allein segeln
00:44:27Der Hafenmeister sieht ihn nur vom Weit
00:44:30Und das war nicht Kipling
00:44:31Worauf will ich hinaus?
00:44:32Der lacht zu der Zeit schon im Teich
00:44:34Und der Mörder ertrinkt in der Nordsee, das nennt man eine göttliche Strafe
00:44:37Sein Mörder bringt die Jagd zum Kentern und rettet sich selbst an Land
00:44:40Darf ich Sie beim Spekulieren stören?
00:44:43Es ist eine ziemliche Strecke vom Unglücksort zum Strand
00:44:46Ähm, vielleicht hat er so ein Schlauchboot mit einem Außenbordmotor an Bord gehabt
00:44:51Ja, oder ein Komplizer hat ihn abgeholt
00:44:53Wieso ihn? Könnte auch eine Sie gewesen sein?
00:44:58Schaut euch am Strand rum
00:44:59Wir brauchen Beweise
00:45:01Wir sollen uns am Strand umschauen, wo vor einem halben Jahr jemand an Land gegangen ist
00:45:07Weißt du, sowas haut er dann so raus
00:45:08Wir befragen morgen Rabatt
00:45:10Er bewacht unsere Kiste vor einer drohenden Invasion
00:45:14Welche Invasion steht denn bevor?
00:45:17Eine Inwaschung der Eskimos
00:45:37Ja, hier ist Klüver von der Kripo Sylt
00:45:39Ich hätte gerne am Potter gesprochen
00:45:41Oh, wo ist denn dein Vater?
00:45:59Da drin?
00:46:02Er soll mit dem Trinken aufhören
00:46:05Moin
00:46:23Moin
00:46:24Moin
00:46:28Hören Sie mit Ihrem Selbstmitleid auf
00:46:31Sie haben Ihre Frau betrogen
00:46:34Sie haben Geld unterschlagen
00:46:35Ganz schönes Gewicht auf der einen Seite der Waagschale
00:46:38Was ist auf der anderen?
00:46:44Wenn ich bei Alida war
00:46:45Dann war der Winter nicht mehr kalt
00:46:49Haben Sie das noch nie erlebt?
00:46:53Dann tun Sie mir leid
00:46:58Was ist mein Abendessen?
00:47:04Ihr Sohn will nicht, dass Sie trinken
00:47:06Er wartet draußen
00:47:07Scheiße
00:47:12Wenn Ihnen das eine Hilfe ist
00:47:18Ich glaube nicht, dass Alida Olariusi um die 10.000 Euro betrogen hat
00:47:22Sie hat die Leiche von Robert Kipling gefunden
00:47:25Wie lange hat sie schon für die Kiplings geputzt?
00:47:31Drei
00:47:31Sie hat bestimmt einiges von der Ehe der Kiplings mitbekommen
00:47:36Hat sie Ihnen was davon erzählt?
00:47:37Ja klar
00:47:38Sie hat sich dauernd gefetzt
00:47:40Sie hat Tag und Nacht gearbeitet
00:47:41Sie hat verkrauscht gelegt
00:47:43Gefauleins, nix gemacht
00:47:44Hat sie mal erwähnt, dass Kipling eine Geliebte hatte?
00:47:49Nee
00:47:49Könnten Sie meinem Sohn bitte sagen
00:47:55Dass Sie mich nicht angetroffen haben?
00:47:59Bitte
00:47:59Wenn Sie nicht wollen, dass Ihr Sohn Sie so sieht
00:48:05Müssen Sie mit dem Trinken aufhören
00:48:07UNTERTITELUNG
00:48:09UNTERTITELUNG
00:48:14Musik
00:48:44Musik
00:48:50Unser Dispo ist ausgereizt.
00:48:52Wenn wir nicht verkaufen, sind wir bankrott.
00:48:54Ich weiß es, Ramona.
00:48:55Du kannst uns helfen.
00:48:56Nein, kann ich nicht.
00:48:58Als Robert noch gelebt hat, hat es dir nichts ausgemacht.
00:49:01Schau mal, jetzt macht es mir was aus.
00:49:03Ich verstehe es einfach nicht.
00:49:04Ja, wirklich super.
00:49:14Was ist?
00:49:20Spionierst du mir nach?
00:49:22Das war deine Schwägerin.
00:49:24Ja.
00:49:25Worüber habt ihr gestritten?
00:49:27Du spionierst mir nach.
00:49:29Du willst meine Frage nicht beantworten.
00:49:31Weil es dich nichts angeht.
00:49:32Sag mal, warum war dein Mann so frustriert?
00:49:36Wer sagt, dass er frustriert war?
00:49:38Deine Putzfrau, Alida Olari.
00:49:41Die Putzfrau, die muss es ja wissen.
00:49:43Ich weiß, worauf du hinaus willst.
00:49:46Es ist nicht wahr.
00:50:13Weil es nochла, wirklich ganz costly.
00:50:14Weil es sleeve einfach nur klar ist.
00:50:16Aber ich ruhe und habe.
00:50:18Geld hat und법Peter verdutille.
00:50:19Untertitelung. BR 2018
00:50:49Untertitelung. BR 2018
00:51:19Untertitelung. BR 2018
00:51:49Untertitelung. BR 2018
00:52:19Ja, aber ich habe reserviert.
00:52:34Ich toniere das.
00:52:36Auf keinen Fall werdet ihr an einem Hotel schlaufen.
00:52:38Ihr seid uns eure Gäste.
00:52:43Und wo ist mein Zimmer?
00:52:44Ihr seid erwachsen und wisst euch zu benehmen.
00:52:48Und wenn ihr etwas braucht, einfach Bescheid geben.
00:52:51Na dann, gute Nacht.
00:52:53Gute Nacht.
00:53:00Die wollen es doch verkuppeln.
00:53:03Was?
00:53:05Das gibt es doch nicht.
00:53:06Sag mal, weißt du, wir sind ja Gäste hier an den Fenstern eigentlich ziemlich unnötig.
00:53:10Ist mir egal, mir ist das hier zu intim.
00:53:12Hey, mir auch.
00:53:15Was ist denn, wenn ich auf dem Boden...
00:53:18Wo auf dem Boden?
00:53:21Hier.
00:53:24Nee.
00:53:24Und was ist hier?
00:53:36Und was ist hier?
00:53:40Ja, okay.
00:53:42Okay.
00:53:43Du hattest Glück.
00:53:55Normalerweise tritt Ben Spannern zwischen die Beine.
00:53:59Ben?
00:53:59Alleine konnte ich dich hier nicht hinbringen.
00:54:06Hat Ben noch einen Nachnamen?
00:54:08Na, Hasler.
00:54:10Willst du ihn jetzt anzeigen wegen Körperverletzung?
00:54:14Nein.
00:54:16Als ich dich schwimmen sah, da...
00:54:17Da habe ich gespannt.
00:54:27Woher kennt ihr euch so gut?
00:54:30Ben und mein Bruder haben bei der Olympiade 92 Bronze gewonnen.
00:54:35Im Boxen.
00:54:36Im Synchronspringen.
00:54:38Er ist mein bester Freund seit damals.
00:54:42Und nach Betriebsschluss darf ich das Schwimmbad benutzen.
00:54:46Mhm.
00:54:48Er ist der Bademeister.
00:54:49Der Schwimmmeister heißt das.
00:54:56Du hast für meine Frage nicht beantwortet.
00:55:01Warum war dein Mann frustriert?
00:55:03Frustriert.
00:55:07Ich weiß überhaupt nicht, wie diese Alida dazu kommt.
00:55:11Er war sehr erfolgreich als Künstler.
00:55:13Die Presse hat ihn gefeiert.
00:55:15Wir haben die großen Berserker für 200.000 Euro das Stück verkauft.
00:55:19Wenn du darauf hinaus willst, dass er sich umgebracht hat...
00:55:22Er hat sich nicht umgebracht.
00:55:29Ich will nicht auf Selbstmord hinaus.
00:55:35Ich will darauf hinaus...
00:55:36...dass er ermordet wurde.
00:55:52Geh nicht.
00:55:53prevail.
00:55:56Ich will auf Selbstmord.
00:55:56Doch.
00:55:57Gute Nacht.
00:56:27Okay, komm her.
00:56:55Echt?
00:57:01Cool.
00:57:09Gute Nacht.
00:57:10Gute Nacht.
00:57:15Ist deine Füße?
00:57:17Ja, Entschuldigung, ist voll kalt.
00:57:25Du, ich bin ja eigentlich Linksschläfer.
00:57:31Ich bin auch Rechtsschläfer.
00:57:35Gute Nacht.
00:57:37Gute Nacht.
00:57:41Gute Nacht.
00:57:53Gute Nacht.
00:57:55Gute Nacht.
00:58:07Hast du Kondome?
00:58:09Ja, ich glaub schon.
00:58:13Für jetzt?
00:58:15Gute Nacht.
00:58:29Hast du das?
00:58:31Ja.
00:58:33Ja.
00:58:35Ja.
00:58:37Ja.
00:58:39Ja.
00:58:41Das ist doch egal.
00:58:45Das ist doch egal.
00:58:59Gute Nacht.
00:59:01Gute Nacht.
00:59:03Gute Nacht.
00:59:05Gute Nacht.
00:59:07Gute Nacht.
00:59:09Gute Nacht.
00:59:11Gute Nacht.
00:59:13Gute Nacht.
00:59:15Gute Nacht.
00:59:17Gute Nacht.
00:59:19Gute Nacht.
00:59:21Gute Nacht.
00:59:51Gute Nacht.
00:59:52Gute Nacht.
00:59:53Guten Tag.
00:59:55Moin.
00:59:57Kann ich Ihnen beratend zur Seite stehen?
00:59:59Wir haben uns im Garten Ihrer Schwägerin kennengelernt.
01:00:03Ja, ja, ja, stimmt. Wie kann ich Ihnen denn helfen?
01:00:07Ähm, sind die alle von Bernadette Kipling?
01:00:12Ja.
01:00:16Ladenhüter?
01:00:18Das kann man so nicht sagen.
01:00:20Die Kunden wollen eben einen echten Robert Kipling.
01:00:24Die strahlt in Ihrer Bedrohlichkeit auch etwas Beschützenswertes aus.
01:00:28Finden Sie nicht auch?
01:00:30Wie meinen Sie das?
01:00:32Die früheren Arbeiten von Kipling sahen ganz anders aus
01:00:35als der Bersacker im Garten.
01:00:43Worüber haben Sie sich gestern Abend mit Ihrer Schwägerin gestritten?
01:00:48Wollten Sie Sie dazu überreden, einen Berserker zu fälschen?
01:00:51Nein.
01:00:52Nein.
01:00:53Stattdessen haben Sie nur einen weiteren Laden wiederbekommen.
01:00:57Robert war ausgebrannt.
01:00:59Bernadette hat die Berserker für ihn gemacht.
01:01:02Sie wollte ihn damit motivieren.
01:01:03Aber er ist dadurch nur noch depressiver geworden.
01:01:07Hören Sie auf, nach einem Lader zu suchen.
01:01:10Sie tun meiner Schwester nur weh.
01:01:12Sie gibt sich die Schuld an seinem Selbstmord.
01:01:17Robert hat sich umgebracht.
01:01:19Das hat uns alle nicht überrascht.
01:01:21Wenn es Fälschungen waren, handelt es sich um eine Straftat.
01:01:25Beweisen Sie es.
01:01:26100 Experten werden das Gegenteil bezeugen.
01:01:44Noch eine kleine Vorwarnung.
01:01:46Robert ist etwas seltsam.
01:01:48Ja, aber sein Vater war ein großes Tier beim Königlich-Dänischen Heer.
01:01:51Deshalb ist er seltsam, oder?
01:01:52Ihm ist eine Dachpfanne auf dem Kopf gefallen.
01:01:54Er lag vier Jahre in Koma.
01:01:55Stanz!
01:01:56Wem der?
01:01:57Der Oss.
01:01:58Der Matthias, euer Erster.
01:01:59Wem war ich zusammen mit?
01:02:00Der Hinnack Feldmann.
01:02:01Und ihn, äh...
01:02:02Benensen.
01:02:03Hi.
01:02:04Seid ihr Deutsche?
01:02:05Ja.
01:02:06Wollt ihr einen Bunker wiederhaben?
01:02:07Nee.
01:02:08Können Sie eigentlich behalten?
01:02:09Du siehst mir nicht wie ein Deutscher aus.
01:02:10Ja, aber ich...
01:02:11Hier.
01:02:12Guck.
01:02:13So was kann man fälschen.
01:02:14Kann man, aber...
01:02:15Bist du ein Eskimo?
01:02:16Also bei mir in der Familie sind tatsächlich alle so groß.
01:02:17Ich bin der Einzige, der nur so groß ist, aber...
01:02:20Du hast genau die Maße eines Grünanspülens.
01:02:21Er mag Wale.
01:02:22Ja, aber ich, ähm...
01:02:23Ja, guck.
01:02:24So was kann man fälschen.
01:02:25Kann man, aber...
01:02:26Bist du ein Eskimo?
01:02:27Also bei mir in der Familie sind tatsächlich alle so groß.
01:02:40Ich bin der Einzige, der nur so groß ist, aber...
01:02:45Du hast genau die Maße eines Grünanspülens.
01:02:48Er mag Wale.
01:02:50Er mag Wale.
01:02:51Er mag Wale?
01:02:52Mhm.
01:02:53Du bist ein Spion.
01:02:56Ich mag Wale.
01:02:57Ich würde die aber niemals essen, weil dafür mag ich sie viel zu sehr.
01:03:01Ich...
01:03:02Du riechst nicht nach Fisch.
01:03:07Willkommen in Vorposten 1.
01:03:16Wenn jemand an Land gegangen ist, dann wäre er in meinem Sektor gelandet.
01:03:29Haben Sie ihn gesichtet?
01:03:31Das kann ich nicht genau sagen.
01:03:41Ich müsste in der Nacht meinen Pfosten ziehen, mal verlassen.
01:03:44Eine Magenverstimmung.
01:03:45Ich kann sonst rostige Nägel verdauen.
01:03:47Ja.
01:03:48Dann gehen wir wieder, oder?
01:03:49Das heißt ja nicht, dass er nicht gelandet ist.
01:03:50Wir brauchen Beweise.
01:03:51Hier sind die Fundstücke, die ich morgen danach am Strand eingesammelt habe.
01:04:05Ja.
01:04:06Ist jetzt aber auch kein Schlauchboot mit einem Außenbautmotor dabei.
01:04:20Made in Germany.
01:04:27Hat Frau Kipling zufällig so eine gestern mal schwimmen benutzt?
01:04:34Also.
01:04:35Tathergang, Doppelpunkt, Bernadette Kipling tötet ihren Mann.
01:04:40Sie steckt ihn in einen Leichensack, die zuhauf bei ihr im Atelier rumliegen und versenkt ihn im Teich.
01:04:45Um von sich und vom Haus abzulenken, fährt sie mit der Yacht schön nach Römmen, versenkt die dort und schwimmt an den Strandsektor von Roy Budd.
01:04:51Dort verliert sie dummerweise ihre Nasenklammer.
01:04:53Ende des Berichts und Punkt.
01:04:55Kannst ihr beweisen, dass die Nasenklammer Bernadette Kipling gehört?
01:04:58Sind ihre Fingerabdrücke drauf?
01:05:00Nein, keine Fingerabdrücke.
01:05:01Aber das spekuliert ist doch für die Katz.
01:05:03Um überhaupt vom Mord und Mörder reden zu können, müssen wir die Leiche von Robert Kipling finden.
01:05:21Moin, Frau Kipling.
01:05:22Moin.
01:05:23Hallo.
01:05:24Wir haben einen richterlichen Durchsuchungsbeschluss.
01:05:25Ja, wir sind verfugt, uns in Ihrem Haus auf Ihrem Grundstück und auch hier ziemlich genau umsehen zu dürfen.
01:05:32Pottwahl an alle.
01:05:33Anschwärmen.
01:05:37Wir brauchen die Schlüssel zu allen Schränken und Räumen.
01:05:45Danke.
01:05:51Es sind die Augen, die das Beschützenswerte ausstrahlen.
01:06:01Der Blick ist erschöpft.
01:06:03Das Feuer ist erloschen.
01:06:06So hast du deinen Mann gesehen.
01:06:10Nicht er.
01:06:12Du hast die Bersetter geschaffen.
01:06:21Ja.
01:06:24Hallo.
01:06:25Kannst du mal fragen, was hier los ist?
01:06:26Ja, es ist ein polizeilicher Einsatz.
01:06:27Papa, Papa.
01:06:28Das ist der Hampelmann.
01:06:31Richtig, Herr Feldmann, nicht wahr?
01:06:34Bernd Hallinger.
01:06:36Ich hoffe, ich konnte Ihnen mit diesen Aufnahmen weiterhelfen.
01:06:39Ja, und nein.
01:06:42Also gut.
01:06:44Ich gestehe, wir waren's.
01:06:47Also, meine Tochter Insa war's.
01:06:51Na, das mit dem Springbrunnen bei den Kiplings.
01:06:55Sie hat ihn mit dem Fußball umgeschossen.
01:06:57Sie hat's mir aber erst gebeichtet,
01:06:58als wir am nächsten Morgen wieder zurück in Hamburg waren.
01:07:01Du hast aber sofort angerufen und gesagt,
01:07:02dass die Versicherung den Schaden übernimmt.
01:07:03Selbstverständlich.
01:07:04So was kommt ja vor, nicht wahr?
01:07:06Wen?
01:07:07Wen haben Sie angerufen?
01:07:14Feldmann, was gibt's?
01:07:15Chef, ich weiß jetzt, wer Kipling umgebracht hat.
01:07:18Ja, verstehe.
01:07:22Bernadette?
01:07:30So, können wir dann mal?
01:07:33Sie machen das schon.
01:07:34So, Frau Kipling.
01:07:35Warum sind Sie zurück nach Sylt gekommen?
01:07:47Um wieder zu arbeiten.
01:07:48Und wann haben Sie den Entschuld...
01:07:49Moment.
01:07:50Um wieder zu arbeiten?
01:07:51Ja.
01:07:52Hat Ihr komm nicht eher was mit dem Anruf zu tun?
01:08:06Was für ein Anruf?
01:08:08Der Anruf Ihres Nachbarn?
01:08:11Herr Hallinger?
01:08:15Herr Hallinger hat Sie doch darüber informiert,
01:08:16dass seine Tochter den Springbrunnen abgeschossen hat
01:08:18und das jetzt der Teich ausmacht.
01:08:19Nein.
01:08:22Er hat Sie also nicht angerufen?
01:08:23Mein Kommen hat nichts mit dem Anruf zu tun.
01:08:25Und da sind Sie sich sicher?
01:08:26Ja, da bin ich mir sicher.
01:08:29Sie lügen.
01:08:30Wie bitte?
01:08:31Wissen Sie was?
01:08:32Das überrascht mich noch nicht mehr.
01:08:33Was?
01:08:34Für uns hat derjenige, den Ihr Nachbar angerufen hat,
01:08:37Ihren Mann ermordet.
01:08:39Das ist völlig absurd.
01:08:41Das ist völlig logisch.
01:08:42Die Information, dass der Teich ausläuft,
01:08:45zwang den Mörder Ihres Mannes zum Handeln.
01:08:47Denn der Leichnam Ihres Mannes war im Teich verstärkt.
01:08:50Mein Mann ist nicht umgebracht worden.
01:08:52Er ist ertrunken.
01:08:53Und wenn Sie diese Leiche unbedingt finden müssen,
01:08:55dann suchen Sie in der Nordsee.
01:08:56Und nicht in meinem Teich.
01:08:57Frau Kippling.
01:08:59Haben Sie Ihren Mann umgebracht?
01:09:03Wir sind hier gerade mit.
01:09:04Ich hab jetzt nur noch im Beisein eines Anwalts.
01:09:06Du sagst kein Wort mehr.
01:09:07Ich stehe ohne Verhör.
01:09:09Ohne Rechtsbeistand.
01:09:10Wo sind wir denn?
01:09:11Es ist eine Befragung.
01:09:12Sie bleibt hier.
01:09:13Dann bleib ich auch hier.
01:09:14Sie sind nicht Ihr Anwalt.
01:09:15Ich bin Ihr Bruder.
01:09:16Wie kommen Sie auf die gehirnheizige Idee,
01:09:18dass meine Schwester Ihren Mann getötet haben sollte?
01:09:21Warum sollte sie das tun?
01:09:23Aus Eifersucht.
01:09:24Dein Mann ist nie allein segeln gegangen.
01:09:27Es war immer eine Frau bei ihm.
01:09:28Welche Frau?
01:09:30Wissen wir nicht.
01:09:31Das weißt du nicht.
01:09:32Und trotzdem sagst du mir,
01:09:33dass ich meinen Mann wegen einer Affäre umgebracht habe?
01:09:36Vielleicht hat das aber auch einfach nicht mehr ausgehalten
01:09:39und wollte damit rausrücken,
01:09:40dass Sie seine Berserker machen.
01:09:42Und damit wäre Ihr ganzes Vermögen dahin gewesen.
01:09:45Gut.
01:09:54Willst du es wissen?
01:09:55Ja?
01:09:56Willst du wirklich wissen, warum ich ihn umgebracht habe?
01:09:57Oh nein!
01:09:58Aus Verachtung!
01:09:59Aus Verachtung gegen einen Mann,
01:10:01der ein großer Künstler war
01:10:03und ein Häufchen elend wurde
01:10:05und nicht mal mehr die Kraft hatte, selber zu tun.
01:10:07Deswegen habe ich es gemacht.
01:10:09Jetzt kannst du mich verhaften.
01:10:11Wie hast du es getan?
01:10:13Ersteckt, erwirbt, such dir was aus.
01:10:16Was hast du mit seiner Leiche gemacht?
01:10:18Ich habe es zerstückelt und auf der Insel verteilt.
01:10:21Jetzt tun Sie doch was!
01:10:22Du wirst diese Aussage ignorieren.
01:10:24Nein.
01:10:25Es war ein Geständnis.
01:10:27Ein Geständnis?
01:10:28Meine Schwester stand unter Stress
01:10:29und dafür sind sie verantwortlich.
01:10:30Ich werde sein Verhalten vor Gericht gegen dich verwenden.
01:10:33Mach was du weißt.
01:10:34Sie ist erstmal verhaftet.
01:10:50Bernadette!
01:10:51Bernadette!
01:10:54Sie war es nicht.
01:10:55Chef, Sie sind befangen.
01:10:56Nee, komm, ich nehme es zurück.
01:10:57Sie stehen natürlich über Ihren Gefühlen.
01:10:58Was hat die Hausdurchsicherung ergeben?
01:10:59Nix!
01:11:00Keine Spuren von Gewaltabendung,
01:11:01weder im Haus noch im Schuppen noch im Garten.
01:11:02Und keine Spur von unserer Leiche.
01:11:03Ja, aber die Kipling,
01:11:04bzw. der oder die Täterin,
01:11:05hatte ja auch genug Zeit,
01:11:06die Leiche sonst noch hinzuschaffen.
01:11:07klang auf.
01:11:08Pfff!
01:11:09Tja,
01:11:10Was hat die Hausdurchsicherung ergeben?
01:11:11Nix!
01:11:12Keine Spuren von Gewaltabendung,
01:11:13weder im Haus noch im Schuppen noch im Garten.
01:11:14Und keine Spur von unserer Leiche!
01:11:16Ja, aber die Kipling,
01:11:17oder die Täterin,
01:11:19hatte ja auch genug Zeit,
01:11:20die Leiche sonst noch hinzuschaffen.
01:11:22UNTERTITELUNG
01:11:52In mine, I'm blue
01:12:00But I won't be blue always
01:12:08The sun will shine
01:12:14In my back door someday
01:12:22Feltmann, unsere Schlussfolgerungen waren falsch. Der Täter wusste, dass der Teich leer gelaufen war, aber als er dorthin kam, war Alida Olario schon dort. Laut Aussage von Paul Potter hat jemand Alida dabei beobachtet, als sie die Leiche im Teich fand.
01:12:51Ja, und welche Schlussfolgerungen ziehen Sie jetzt daraus?
01:12:53Der Täter hatte keine Zeit, weil er befürchten musste, dass er jeden Moment die Polizei anmarschiert. Er konnte die Leiche also nicht sonst wohin schaffen, sondern er musste improvisieren. Ich glaube, er hat die Leiche hier irgendwo ganz in der Nähe versteckt.
01:13:05Ja, aber die Spurensicherung hat doch nichts gefunden, Chef.
01:13:07Auf dem Video von den Hallingen hast du auch kein anderer drauf.
01:13:09Dann wusste der Täter von der Existenz der Kamera.
01:13:11Dann wusste der Täter von der Existenz der Kamera.
01:13:13Was den Täterkreis hier noch einschränken würde.
01:13:15Okay, äh, spielen wir's mal durch. Feldmann, Sie sind Robert Kipling, Sie sind Toto und liegen im Teich.
01:13:23Ich leg mich da bestimmt nicht noch mal rein.
01:13:25Legen Sie sich daneben.
01:13:27Dina, Sie sind der Täter. Was droht sich?
01:13:31Erst mal rausholen.
01:13:33So, äh, sachte, bitte.
01:13:35Boah, Mann, das ist so schwer.
01:13:37Wo bringen Sie die Leiche hin? In jedem Moment kann die Polizei kommen.
01:13:43Hört mal rein.
01:13:47Da komm ich nicht durch.
01:13:49Langsam, langsam, langsam, langsam, langsam, langsam, langsam.
01:13:53Okay.
01:13:55Da komm ich nicht durch.
01:13:57Langsam, langsam, langsam, langsam, langsam, langsam.
01:14:01Hier.
01:14:09Hier versteck ich ihn.
01:14:11Nein.
01:14:13Das ist doch völliger Brützell.
01:14:15Gehen wir mal.
01:14:17Die Spurensicherung hat den Abwasserkanal bei der Hausdurchsuchung überprüft.
01:14:19Steht im Abschlussbericht.
01:14:21Bei der Hausdurchsuchung, ja.
01:14:23Aber als wir das erste Mal hier waren und den Teich leer gepumpt haben,
01:14:25da lag Robert Kipling vielleicht da drin.
01:14:27Na dann mal los.
01:14:31Ja.
01:14:33Bitte.
01:14:45Boah, versteckt.
01:14:47Oh, das ist ne tote Ratte.
01:14:49Oh, die lebt noch.
01:14:51Mann, ey.
01:14:53Oh.
01:14:54Immer.
01:14:55Oh, das ist ne tote Ratte.
01:14:56Oh, die lebt noch.
01:14:57Mann, ey.
01:14:58Oh.
01:14:59Immer.
01:15:00Immer.
01:15:01Ich.
01:15:06Ein Stück von den Leichensäcken, die bei der Kipling im Atelier umliegen.
01:15:09Ja, oder ein Stück von dem Leichensack, in dem Kipling steckt.
01:15:12Hat die Spurensicherung den Teich überprüft?
01:15:15Nee.
01:15:16Wozu?
01:15:17Hab ich doch gemacht.
01:15:18Bei unserem ersten Besuch war nix drin.
01:15:19Schon vergessen.
01:15:20Der Täter wusste, dass der Abwasserkanal kein sicheres Versteck ist.
01:15:23Also hat er sich ein Versteck ausgesucht, wo niemand mehr suchen würde, weil wir dort
01:15:27schon gesucht haben.
01:15:29Haben Sie sich inzwischen eine eigene Wattehose besorgen?
01:15:33Nee, Chef.
01:15:34Ich bin jetzt nicht davon ausgegangen, dass das sowas zur Routine wird.
01:15:39Im Kofferraum.
01:15:59Dann holst du乾!
01:16:00fuhu
01:16:24Das war's.
01:16:40Ich kann gehen.
01:16:43Du kannst gehen.
01:16:46Und mein Geständnis?
01:16:48Wir haben keine Leiche. Ohne Leiche kein Mord.
01:16:51Ohne Leiche wirst du niemals für einen Richter stehen.
01:17:10Das war's?
01:17:21Jetzt bin ich gespannt, wie ihr euch das gedacht habt.
01:17:33Herr Potter, wir wollen, dass Sie für uns den Erpresser spielen.
01:17:36Also, Sie behaupten, dass Sie beobachtet haben, wie die Leiche aus dem Gulli raus in den Teich rein versteckt wurde.
01:17:42Und jetzt möchten Sie natürlich Geld sehen.
01:17:45Und deshalb verabreden Sie einen Treffpunkt an der Bushaltestelle Weststrandstraße.
01:17:49Heute Abend um neun.
01:17:51Wenn die Sache klappt und wir den Mörder überführen, erfahren Sie vielleicht was über das Verschwinden von Ali da.
01:17:57Wen soll ich denn anrufen?
01:17:59Diese Nummer.
01:18:01Was, die alle?
01:18:02Nach den anderen.
01:18:27Alinga?
01:18:32Oh, der macht mich ganz hipplich mit seinem Hin und Her. Psst!
01:18:34Der macht mich ganz hipplich mit seinem Hin und Her. Psst!
01:18:36Oh, der macht mich ganz hipplich mit seinem Hin und Her. Psst!
01:18:42Der macht mich ganz hipplich mit seinem Hin und Her. Psst!
01:19:12Du musst hier verschwinden.
01:19:13Ich muss mit dir reden.
01:19:14Nicht jetzt.
01:19:15Fünf Minuten.
01:19:16Was wird das denn jetzt für ein Familientreffen da?
01:19:17Ich bin in Alida gefolgt.
01:19:18Ich hab ihr gesagt, dass du nicht kommst.
01:19:19Das lag heute im Briefkasten.
01:19:21aus Ciutanejo.
01:19:22Ja, komm, soll ich jetzt noch einen Kuchen besorgen für den Kaffeeklatsch, oder was?
01:19:23Dann schauen Sie mich an, das ist Ihr Plan.
01:19:24Ja, komm, soll ich jetzt noch einen Kuchen besorgen für den Kaffeeklatsch, oder was?
01:19:28Okay, halt mal.
01:19:29Okay, halt mal.
01:19:30Was machst du?
01:19:31Sie wartet dann noch auf dich.
01:19:32Ich bin in Alida gefolgt.
01:19:33Ich bin in Alida gefolgt.
01:19:34Ich hab ihr gesagt, dass du nicht kommst.
01:19:35Das lag heute im Briefkasten.
01:19:41aus Ciutanejo.
01:19:42Ja, komm, soll ich jetzt noch einen Kuchen besorgen für den Kaffeeklatsch, oder was?
01:19:46Dann schauen Sie mich an, das ist Ihr Plan.
01:19:49Okay, halt mal.
01:19:51Was machst du?
01:19:53Sie wartet dann noch auf dich.
01:19:57Ja, Potter, wir stecken quasi mitten in einer verdeckten Operation.
01:20:15Es wäre ganz gut, wenn Ihr Sohn jetzt wieder verschwinden würde.
01:20:17Und zwar sofort.
01:20:20Danke, dass du mir das gesagt hast.
01:20:27Na, wie hab ich das gemacht?
01:20:30Was ist, wenn Ihr Täter gar nicht kommt?
01:20:33Der kommt schon.
01:20:34Er hat doch gar keine Wahl.
01:20:36Doch, die hat er.
01:20:37Um der Erpressung zu entgehen, muss er nur Kipplingsleiche aus dem Teich verschwinden lassen.
01:20:41Ihr bleibt hier, haltet die Stellung.
01:20:44Die Stellung.
01:20:45Die Stellung.
01:20:46Die Stellung.
01:20:47Die Stellung.
01:20:48Die Stellung.
01:20:49Die Stellung.
01:20:50Die Stellung.
01:20:51Die Stellung.
01:20:52Die Stellung.
01:20:53Die Stellung.
01:20:54Die Stellung.
01:20:55Die Stellung.
01:20:56Die Stellung.
01:20:57Die Stellung.
01:20:58Die Stellung.
01:20:59Die Stellung.
01:21:00Die Stellung.
01:21:01Die Stellung.
01:21:02Die Stellung.
01:21:03Die Stellung.
01:21:04Die Stellung.
01:21:05Die Stellung.
01:21:06Die Stellung.
01:21:07Das war's.
01:21:37Warum?
01:21:56Er hat ein Spiel doch mitgespielt und eine Kunst signiert.
01:22:03Wir haben ein Scheißleben finanziert. Warum?
01:22:07Dein Mann hat ein Verhältnis mit meiner Frau.
01:22:13Und deswegen bringst du ihn um.
01:22:16Deswegen tötest du einen Menschen.
01:22:19Ich hab ihn zur Rede gestellt, hab mich nur ausgelacht.
01:22:25Ich wollte, dass er aufhört zu lachen, aber er hat nicht aufgehört.
01:22:28Er hat mich für einen Idioten gehalten.
01:22:30Ich hab die Leiche im Teich versteckt und die Jacht vor Räumen versenkt.
01:22:36Ich bin dann zum Ufer geschwommen.
01:22:38Hättest du wegen dem Ungekippenspringen
01:22:42und ich angerufen, da ist alles okay.
01:22:44Was wäre okay?
01:22:46Was ist okay, Sebastian?
01:22:48Dass ich mir die Schuld an seinem Tod gegeben habe?
01:22:52Es tut mir leid.
01:23:02Was machst du?
01:23:14Ich bring ihn weg.
01:23:16Ich bring ihn weg.
01:23:17Nein.
01:23:18Benavet, damit machst du nicht wieder lebendig.
01:23:32Das weiß ich.
01:23:33Gib mir die Waffe.
01:23:37Nein.
01:23:38Du gehst immer weg.
01:23:39Nein.
01:23:40Nein.
01:23:41Nein.
01:23:42Nein.
01:23:43Come.
01:23:44Oh, oh, oh.
01:24:14Oh, oh, oh, oh.
01:24:44Oh, oh, oh.
01:25:14Oh, oh, oh.
01:25:44Oh, oh, oh.
01:25:46Oh, oh, oh.
01:25:48Oh, oh, oh.
01:25:50Oh, oh.
01:25:52Oh, oh, oh.
01:25:54Oh, oh, oh.
01:25:56Oh, oh, oh.
01:25:58Oh, oh, oh, oh.
01:26:00Oh, oh, oh, oh.
01:26:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:26:04Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:26:06Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:26:08Ebene stattfindet und so, weil ich bin einfach noch nicht so weit. Jetzt bist du traurig und enttäuscht
01:26:20und wahrscheinlich auch total verletzt und so und das tut mir auch wirklich echt leid und ich kann
01:26:27eben nur hoffen, dass du irgendwie damit klarkommst. Kommst du damit klar?
01:26:38Werte des meils ein Jahr? Ja. Du bist echt komisch.
01:27:08Musik
01:27:38Musik
01:27:42Musik
01:27:44Musik
01:27:46Musik
01:27:50Musik
01:27:52Musik