Jesus Garcia es un hombre honrado que deja su natal Monterrey para buscar un mejor futuro en Chicago. Despues de vivir seis años como inmigrante, decide volver a Mexico para encontrar a Valentina, su hija. Jesus acepta casarse con Veronica, la madre de la niña, para procurarle un mejor futuro. Sin embargo, cuando consigue un nuevo trabajo conoce a Alma, una hermosa mujer que se robara su corazon. En su nuevo trabajo Jesus encontrara muchos enemigos que quieren hacerle la vida imposible. Sin embargo, Alma siempre estara de su lado defendiendolo y apoyandolo en todo lo que necesite. Jesus debera encontrar una manera para estar con Alma, sin que esto le implique que Veronica le impida por siempre volver a ver a su hija.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿De aquí ya te vas directo a tu casa?
00:05Sí, don Gilberto.
00:06¿Por qué no le quitamos mejor el don Gilberto, eh?
00:09Bueno, sí, está bien.
00:11Y sí, ya me voy a mi casa.
00:13¿Y no vas a cenar?
00:14Sí, en mi casa también.
00:16No, quiero decir que si no te gustaría ir a cenar.
00:19Ay, pues claro, ¿sí?
00:21Sí.
00:21¿Ok?
00:22¿Entonces qué dices?
00:23Pues encantada de ir a cenar con usted, Gilberto.
00:26Contigo, de tu muñeca.
00:28Ok.
00:28La Fontaine es un restaurante muy elegante.
00:31Es muy bonito.
00:31Te va a encantar.
00:33Ay, no lo dudo, Gilberto.
00:35Te va a encantar.
00:38Vamos.
00:38Vamos.
00:39Vamos.
00:40Vamos.
00:40Vamos.
00:43Entiendo.
00:51Entonces tuvo que decir mi nombre, licenciada.
00:54Bueno, ¿y qué le dijo el licenciado Fernando?
00:57Pues que el famoso paquete que fuiste a recoger a la bodega eran los cigarros turcos.
01:01Sí, sí.
01:03Ese es el mismo cuento que me dijeron a mí.
01:05Lo raro es que ninguno de los dos hermanos Rivadeneira fuman.
01:09Me quedé con la misma impresión.
01:11El caso es que Fernando estaba visiblemente nervioso.
01:14Pero no dijeron nada.
01:15Ay, nada, Jesús.
01:17Y la verdad es que no tengo pruebas para iniciar una averiguación previa.
01:20Sí, sí.
01:22Pues correcto.
01:23Bueno, pues gracias, licenciada.
01:24Cuídese.
01:25Oye, guau.
01:26Una casa.
01:27¿Qué digo?
01:28Casa es una casa tututututa.
01:31Bueno, ¿vamos?
01:31Sí, no, espérate, Jesús.
01:33Jesús, es que necesito hacer algo.
01:36¿Qué pasa?
01:37Sí.
01:37¡Éntrale a Torreón marchando!
01:50Perdón.
01:51Perdón, Jesús.
01:52Me vi muy lanzada, ¿verdad?
01:54Perdón, perdón, perdóname.
02:00¿Qué pasó, jovenazo?
02:01¿Por qué no le llegó al asunto?
02:03Porque no, porque no está bien.
02:05Remigio, ¿puedes pasar al rato por los otros?
02:06A ver, ¿a dónde ando, eh?
02:08No le prometo nada.
02:09No, mira, te dejo esto a cuenta y te llamo al celular a ver dónde andas, ¿no?
02:15Así se baila fija con el señor, joven.
02:18Bueno, te marco, ¿no?
02:19Sí.
02:31Xochitl, yo...
02:32No, ya, no me digas nada, ¿ok?
02:34Nunca había hecho esto en mi vida.
02:35Me tomó por sorpresa.
02:38Sí, ya, olvídalo.
02:40Jesús, vamos a ver a tu hija, ¿no?
02:41No es que no quisiera besarte o me haya molestado.
02:44Ya, ya lo dijiste.
02:47Te agarré por sorpresa, ¿no?
02:48Eso, eso me pasa por lanzada.
02:50¿Va?
02:51¿A poco anda buscando a disco al licenciado?
03:13¿Por qué no hay nadie?
03:14¿Será porque ya son más de las siete de la noche?
03:18Se me fue el tiempo volando.
03:20Seguramente pensando en esa tipa.
03:22Pues sí, fíjate.
03:24En fin.
03:25¿Y con quién?
03:26No, no sé.
03:27¿Con quién?
03:29Tampoco tú lo sabes.
03:30Sí, fíjese.
03:32Y se fue con Gilberto Godinez a la fontaine.
03:35¿Con quién?
03:43Ay, Mariselita, pensé que te iba a gustar la sorpresa.
03:46Intercambié el coche para que te pareciera más bonito.
03:49Ay, ajá, Ricardo.
03:51Está igual de viejo y espantoso.
03:55Buenas noches, bienvenida, señorita.
03:57Buenas noches.
03:59Buenas noches, señor.
04:09Bienvenido a la fontaine.
04:11Gracias.
04:11Mira, para aprenderlo hay que darle varias aceleradas.
04:14Y trátalo con cariño, ¿no?
04:15No se preocupe.
04:16Gracias.
04:16Adelante.
04:18¿Qué te parece, Mariselita?
04:20Normal, ¿eh?
04:21He ido a mejores lugares en París.
04:23Hoy New Year.
04:24¿Por qué adoro a esta mujer tan caprichosa?
04:32Buenas noches.
04:33Buenas noches.
04:34Tienen reservación.
04:36¿Reservación yo?
04:38¿Usted cree que yo con esta cara necesito una reservación?
04:41¿Usted sabe quién es mi papá?
04:43Eh, no, señorita.
04:44Ah, muy bien.
04:45Es uno de los empresarios más poderosos de todo Monterrey, ¿sí?
04:49Si él quisiera, compraría todo el restaurante.
04:51Sí, entiendo, señorita, pero pregunté si tenían reservación porque tengo que hacerlo.
04:56Ay, ajá.
04:58Queremos una mesa.
04:59Right now.
05:01¿Ahora?
05:02Sí, claro que sí.
05:03Por favor, por aquí.
05:09De aquí soy yo.
05:11¿Cómo?
05:12Ay, nada.
05:14¿Les parece bien esta mesa?
05:16Pues ya qué.
05:18Por favor.
05:18Joven, tráiganos una botella de champaña, la mejor.
05:24Sí, con gusto, señorita.
05:26Con permiso.
05:27Una botella de champán, la mejor.
05:33¿Champaña, Mariselita?
05:35Ay, pues sí.
05:36¿Qué quieres, que tomemos refresco toda la cena?
05:38Si me invitas a cenar, tiene que ser a mi estilo, ¿sí?
05:42Ay, no me digas, güerito.
05:46¿Nunca has probado la champaña?
05:48¿No?
05:49No.
05:50Qué oso, Ricardo.
05:52¿Sabes qué hora es?
05:53La hora de que te refines.
05:58¿Mesa para dos?
05:59Sí, por favor, si no es mucha molestia.
06:02Sí.
06:03Yo lo conozco, ¿no?
06:05Eh, no lo creo.
06:06¿Nos podía dar la mesa, por favor?
06:08Sí, por supuesto.
06:09Por aquí, por favor.
06:10Gracias.
06:10Es usted muy amable.
06:25¡Jesús!
06:26¡Ah, la princesa más bonita del universo!
06:29¿Cómo está la niña consentida?
06:31¿Tienes muchas niñas, papá Jesús?
06:33No, solo la princesa más bonita.
06:38Mira, saluda.
06:39¡Hola!
06:40Hola, hola.
06:41¿Cómo estás?
06:41Yo soy Xochitl.
06:43Ella es una amiga muy querida de mi antiguo trabajo.
06:45¿Eh?
06:45Hola.
06:47Hola.
06:47¿Y tu mamá, mi amor?
06:49El mamá me dijo que la abrazara y que le dijera que la quería mucho.
06:53Muy buen consejo de Almita.
06:56Pero no sirvió de nada.
06:57Está en su cuarto y no quiere salir.
06:59Estoy reto mortificada, señor Jesús, porque la señora no ha querido ni comer.
07:04Voy a subir a ver a tu mamá.
07:05Ahí te encargo a la visita.
07:07¿Eh?
07:07Sí, papá Jesús.
07:09Bueno, princesita.
07:10Bueno, princesita.
07:11Bueno, princesita.
07:12Hoy vengo, princesita.
07:13Yo quiero una cerveza, pero bien fría.
07:24¿Y tú?
07:25Yo un vaso de leche, por favor.
07:27¿Un vaso de leche?
07:28Sí.
07:29Mi religión me prohíbe las bebidas alcohólicas.
07:31¿Tu religión?
07:32Sí, Gilberto.
07:34Yo soy muy religiosa.
07:36Entonces es una cerveza y un vaso de leche, ¿verdad?
07:39Por favor.
07:39Con permiso.
07:40Muchas gracias.
07:43Perdón.
07:43¿Quién será?
07:45¿Me permites un segundito, por favor?
07:46Claro.
07:48He aprendido que la paciencia nos acerca más a la luz celestial.
07:51Hola, mi vida.
07:57¿Dónde estás?
07:59En la oficina.
08:00Gilberto Godínez, no me mientas.
08:02Pues es la verdad.
08:05Cuidadito con tu tono de voz, mi amor.
08:08Perdón, mi amor.
08:09¿Por qué se oye ruido?
08:10Es que es el cumpleaños de Ricardo.
08:13Ay, qué bien, mi amor.
08:16Mientras yo estoy aquí en la casa sola, como un perro, esperándote,
08:22tú festejando con el bueno para nada de tu amiguito.
08:25Es que no es una fiesta fiesta, hombre.
08:27Nada más estamos comiendo pastel.
08:29Me importa muy poco.
08:31Te quiero en la casa en media hora.
08:33Y si no estás aquí en media hora, ya sabes lo que te espera.
08:42¿Quién era?
08:46Noto tu aura como distinta.
08:48Ah, era un número equivocado.
08:51Equivocadísimo.
08:53Menos mal.
08:55¿Viniste a ver a Disco o a mí?
08:57No, no, perdón.
08:58A ti.
08:59A ti, claro.
09:00Es que si me hace raro que Disco haya querido salir con Don Gil.
09:04Guay.
09:05¿Por qué?
09:06¿Hubieras querido ser tú en lugar de ese Godínez?
09:09Claro que no, Mariselita linda.
09:12Eh, ¿me permites un momento?
09:14Ajá.
09:15Gracias.
09:20Mesero.
09:22Sí, dígame, señor.
09:23¿Como cuánto cuesta la botella de champán que ordenó mi acompañante?
09:27Mil quinientos pesos, señor.
09:28Pues, ¿qué? ¿Tiene el corcho de oro o qué?
09:32Eso es lo que vale, señor.
09:35Miren.
09:36¿No hay una más baratita?
09:38Es que estoy bien roto.
09:40Claro, claro que sí.
09:41Este, ¿cómo cuánto puede pagar?
09:44Pues, me tiene que alcanzar para todo.
09:46¿Qué tal si le da por pedir langosta o algo así?
09:49Mire, ¿qué le parece si le traigo la más barata?
09:53Gracias.
09:54Gracias.
09:58Ojalá y Marisela Conofina que no se dé cuenta.
10:00Hola.
10:13¿Qué haces aquí, Jesús?
10:15Vine a ver a Valentina y me dijo que estás mal y que has estado llorando.
10:19Ya sabes.
10:21Nadie me quiere.
10:23Todos me odian.
10:24Soy un cero a la izquierda.
10:28Lo típico, ¿no?
10:29Lo normal.
10:35Cada reunión de mi congregación religiosa es un renacer del espíritu.
10:41Créame, Gilberto.
10:42Después de nuestros retiros, uno empieza a ser una persona distinta.
10:47¿Entonces cada vez eres una persona diferente?
10:51Bueno, no, pero sí intento ser mejor.
10:54Porque mi meta es convertirme en una entidad etérea.
10:58Como una gota de agua en el océano espiritual.
11:02¿En el océano espiritual?
11:03Es realmente impresionante.
11:05Cuando uno siente ese llamado, ese llamado interior,
11:09no importa hacer ese voto de castidad.
11:11¿Voto de castidad?
11:13Soy una mujer pura, Gilberto.
11:16Y así me voy a conservar hasta que encuentre al verdadero amor.
11:20Y ese ser supremo consagre mi unión con él.
11:24Perdón.
11:25Otra vez, qué pena.
11:28¿Bueno?
11:30Así que está con mi discua.
11:31¿Quién habla?
11:32Fernando Rivadeneira.
11:34Y le hablo porque donde se atreva a tocarle un pelo,
11:36o lo que sea mi discua, lo corro de la empresa.
11:39Pero, licenciado...
11:40No, no, no, no, ningún pelo.
11:42Disco es mía, ¿escuchó?
11:44Mía.
11:44Pero suya, licenciado, no entiendo.
11:47Sí, sí, sí.
11:48Además, ¿quién no es usted un hombre casado?
11:50Tengo en la computadora su expediente, señor Godínez.
11:53Pero bueno, ¿es usted que le importa?
11:54Ey, gente, mucho cuidadito con ese tono de voz, Godínez.
11:58Y queda usted advertido.
12:04Mira.
12:07Me contó Xochitl que fuiste a hablar con ella.
12:10Así es.
12:10Bueno, pues entonces ya sabes lo de mi nuevo trabajo.
12:13Te felicito.
12:14Bueno, pues a lo mejor eso te levanta el ánimo, ¿no?
12:17Tengo un mejor puesto en Orión, voy a ganar más y...
12:20Y ya voy a poder ponerme al día con el dinero que te debo.
12:24Sí, estoy feliz.
12:26Pero, mira, lo importante aquí es que...
12:29Valentina, mi princesa está muy preocupada por ti.
12:33Minerva dice que no has comido.
12:34¿Por qué mejor no me dices qué te pasa?
12:36¿De verdad quieres saber lo que me pasa?
12:38A lo mejor te puedo ayudar.
12:40Pasa que mi vida era perfecta antes de que aparecieras tú.
12:44Y ahí empezó la debacle, la destrucción de mi vida.
12:47Porque mi propia hija te quiere y te respeta más que a mí.
12:50Mi marido es marido o lo que sea.
12:53También se lleva mucho mejor contigo que conmigo.
12:55Y yo, yo salí sobrando para todos.
12:57Así que si de verdad me quieres ayudar,
12:59¡desaparece de mi vida!
13:00A ver si así te alejas para siempre
13:03y puedo recuperar algunos pedacitos
13:05de lo que queda de mi existencia.
13:09Pruebanla, Ricardo.
13:10Es un must en la vida.
13:12Es exquisita y exclusiva como yo.
13:14El elixir de los dioses.
13:18Que no se dé cuenta que la champaña es chafa.
13:21Por favor, diosito.
13:22Ay, es deliciosa, ¿no?
13:24No es lo máximo así, cañón.
13:26¿No se dio cuenta?
13:31¿Salud?
13:32Salud.
13:36Mira, Vero, es que las cosas no son así, ¿eh?
13:40Valentina te adora y por eso está tan preocupada por ti.
13:43Porque quiere verte bien,
13:45quiere que vuelvas a ser la de antes.
13:46Y vamos, lo delías y tú.
13:49Pues es una crisis normal de pareja
13:51y tiene remedio.
13:52Caray, saliste mejor que Marta, mi psicóloga.
13:56Y lo mejor es que tu terapia es gratis.
13:57Bueno, ¿y por qué no hablas con elías,
13:59arreglas las cosas y ya?
14:01Porque tú no tienes ni la más remota idea
14:03de lo que me está pasando.
14:08Marisela, quiero hacerte una pregunta.
14:10Dime.
14:11¿De verdad no andarías con un hombre como yo?
14:13¿Contigo?
14:14¿Cómo crees?
14:15Tú eres pobre.
14:16Hay cosas más importantes en la vida
14:18que el dinero, Mari.
14:20Marisela, me choca que me digan Mari.
14:23Sí, bueno, o sea...
14:24Ya, ya, si vas a empezar con tus rollos,
14:26tu espiritualidad y tu run-tun-tun,
14:28me da mucha flojera, ¿sí?
14:29Yo la verdad es que siento algo muy especial por ti.
14:32Mira, Ricardo,
14:34sin dinero no eres nadie.
14:36Es como esa gente que vive
14:37en casas de cartón
14:38y con techo de lámina, ¿no?
14:41Es que con agua que se cuela
14:43por todas partes cuando bebe, ¿no?
14:46La gente que tiene que caminar kilómetros
14:48para poder llegar a la parada
14:50de un inundio camión.
14:52O sea, no.
14:54Y tiene que transportarse horas
14:56para poder llegar a trabajar.
15:00Dime tú,
15:01¿qué futuro puede tener esa gente?
15:03O sea,
15:04¡asquito mil!
15:05Es de terror vivir así.
15:07Esa gente puede ser feliz.
15:09Por eso,
15:10nunca podría andar con alguien
15:11que, pues, no sabe mi nivel.
15:14Mi nivel.
15:15Salud.
15:25Mira, Jesús,
15:27todo lo que quiero
15:27es que me dejen en paz.
15:29Quiero dormir.
15:30Estoy muy cansada.
15:31Así que adiós.
15:32Adiós.
15:33¿Cómo te llamas?
15:53Xochitl.
15:54Pero si quieres
15:55me puedes decir
15:56Xoch...
15:57o Xoch...
15:59o Xochitl,
15:59o como tú quieras.
16:00Es un hombre en agua
16:01que quiere decir flor.
16:03Flor.
16:05Aquí tiene.
16:06Sí, gracias.
16:08Y eres amiga de un papá, ¿no?
16:12Más que amiga,
16:13es como así súper...
16:15súper amiguisisísima.
16:17¿Son novios?
16:22Casi.
16:23¿Ya se dieron un beso?
16:25Bueno, sí.
16:27Y no.
16:29¿Sí o no?
16:30¡Princesa!
16:35¿Cómo está mami?
16:38Sí, está un poco enfermita.
16:39Pero no te preocupes, princesa.
16:41Yo voy a estar al pendiente de ella.
16:43Y cualquier cosa,
16:44me hablas por la computadora
16:46o por el teléfono.
16:47¿Tenemos un trato?
16:49Sí, papá.
16:50¡Bien!
16:51Y ahora...
16:52¿Sí?
16:53Ahora de irnos a acostar
16:54porque mañana tenemos escuela.
16:56¿Y...
16:56¿Me vas a acostar tú?
16:58¡Claro!
17:00¡Qué padre!
17:02Bueno,
17:02dile buenas noches a Xochitl.
17:04Buenas noches, Xochitl.
17:07Buenas noches, descanses.
17:13Ay, Jesús.
17:15Ha sido más perfecto.
17:18Y llegamos, princesita.
17:25Déjame contesto.
17:26¿Te pones la pijama?
17:28Ándale, princesa.
17:35Bueno.
17:36Hola, guapo.
17:38Hola, Patricia.
17:39¿Qué crees?
17:40Voy de camino a verte
17:41para que me lleves a cenar.
17:42No, Patricia.
17:44Eso no se va a poder
17:44porque estoy con mi hija.
17:46Bueno, pero tienes que cenar
17:47en alguna parte, ¿o no?
17:48Eh, no.
17:49Tampoco se va a poder
17:50porque saliendo de aquí
17:52me voy a hacer un pendiente.
17:53¿Y en dónde?
17:55Tengo que ir a La Fontaine
17:56a pagar una deuda que tengo ahí.
17:58¡Perfecto!
17:58Nos vemos allá en La Fontaine.
18:03No, no.
18:03Pa...
18:04Pa...
18:04Ya, me acuerdo.
18:06Ya estoy lista, papá.
18:10Ya está lista la princesa.
18:12Pues es hora
18:13de que esta princesa divina
18:14se duerma.
18:17Papá, ¿qué pasó
18:18con la historia
18:18de la reina y su ayudante?
18:20No lo puedo creer.
18:21¿Te acuerdas de esa historia?
18:23Sí, y no la acabaste.
18:25Bueno, pues...
18:27A ver.
18:28Te voy a platicar
18:29otro pedecito.
18:32Venga para acá, princesita.
18:36Lo que sucede
18:37es que la reina
18:39y su ayudante
18:39se separaron
18:41porque el ayudante
18:43se cambió de castillo
18:44y...
18:45¿Y se fue otro castillo luego?
18:49Pues se fue otro castillo
18:50y ya.
18:51No, papá Jesús.
18:52Tiene que terminar
18:53con un final feliz.
18:55Ellos se quieren.
18:56No, y sí se quieren mucho.
18:59¿Cómo se van a ver
19:00si él se fue otro castillo?
19:02Ándale.
19:03Buena pregunta.
19:04Pero tienes que decirme
19:06qué pasa después.
19:08Ah, pues ahorita
19:09no te puedo decir.
19:10Tengo que investigar
19:11qué pasa después.
19:13Pero otro día
19:14te traigo lo que sigue
19:15del cuento.
19:16¿Te parece bien?
19:17Papá.
19:18No te preocupes.
19:20Sí estoy seguro,
19:20eso sí,
19:22que como todos
19:22los cuentos de hadas,
19:23¿qué crees?
19:24Van a terminar
19:25muy felices.
19:26Y ahora sí,
19:27princesa,
19:28a dormir.
19:29¿Se van a casar?
19:31Princesa,
19:31a dormir.
19:33Ándele,
19:33a dormir,
19:34a dormir.
19:34Está bien.
19:35Ándele,
19:36mi princesita.
19:38¿Y mi beso qué?
19:42Te quiero.
19:43Yo también.
19:44Mira,
19:44ya te decimos
19:44que quiero
19:45al mismo tiempo.
19:47Ándele,
19:48duermas,
19:48princesa.
19:48La reina y su ayudante
20:18se separaron
20:19porque el ayudante
20:21se cambió de castillo
20:22y...
20:24¿Y se fue otro castillo
20:26y luego?
20:27Pues se fue otro castillo
20:28y ya.
20:29No, papá Jesús,
20:31tiene que terminar
20:32con un final feliz.
20:33Ellos se quieren.
20:36Patricia,
20:38Patricia,
20:39necesito que vengas
20:39a mi casa.
20:40No,
20:41¿qué crees?
20:41Que no puedo.
20:42¿Cómo que no puedes?
20:44Es que voy a ir
20:44a cenar con Jesús.
20:46Bye, pichón.
20:48No, no, no,
20:51no puede ser.
20:52No con ese imbécil.
20:54Tengo que evitar
20:55que Patricia
20:55salga a ver
20:56al estorbo
20:56del secretario.
21:05Hola, Pato.
21:06No me digas
21:07que sigues
21:08en la oficina
21:08trabajando,
21:09amigui.
21:10¿Cómo adivinaste?
21:11Te hablo
21:13porque estoy
21:14emocionadísima.
21:15Voy a cenar
21:16con Jesús.
21:18No,
21:18no puede ser.
21:20Él salió
21:20con Xochitl.
21:25Elías,
21:25habla Jesús.
21:27Jesús,
21:27¿cómo estás?
21:28Muy preocupado,
21:29Elías.
21:30¿Por qué?
21:31Veo a ver
21:31muy mal.
21:33Ay, Jesús,
21:34esa mujer anda mal
21:34desde hace mucho tiempo.
21:36No, no,
21:36de verdad, hermano.
21:37Mira,
21:38tiene una depresión
21:38muy fuerte.
21:39Bueno,
21:40pero ella se lo ha buscado
21:40por su forma de ser.
21:42Por favor,
21:43por favor,
21:43Elías,
21:43hay que hacer algo
21:44porque Valentina
21:45está de por medio.
21:46¿La chaparra está bien?
21:47No, no,
21:48no, no,
21:49está sacada de onda
21:50por lo que le está pasando
21:51a su mamá.
21:52Necesitamos hablar.
21:5323 mil 400 minutos.
21:58Vamos a escondernos
21:59para que mamá
22:00no nos encuentre,
22:01¿sí?
22:01Vente.
22:04¿Dónde están?
22:06No veo a nadie.
22:07¿Dónde están?
22:09Por ser nuestra noche especial,
22:14les voy a dar permiso
22:15de comer palomitas,
22:16pero obviamente naturales.
22:18Ah, claro, claro.
22:20Mami,
22:20ya súbete
22:21a nuestra nave espacial.
22:23Baja,
22:23toma las palomitas.
22:25Bienvenida a bordo,
22:26señora Hierro.
22:28Muchas gracias,
22:29Capitán Franco.
22:31¿Qué película
22:31vamos a ver?
22:32Una de espantos,
22:33clásico.
22:33¡Ay!
22:34Muchos monstruos
22:35peligrosísimos.
22:35¡Uy!
22:36¡Qué comento!
22:36No, papi,
22:39tú me dijiste
22:40que íbamos a ver
22:41la de la princesa
22:42y el bosque.
22:43¿Ah, sí?
22:44¿Y tú crees
22:44que no te voy a consentir?
22:45Mi chaparra hermosa,
22:47vamos a ver
22:47lo que tú quieras,
22:49porque eres mi adoración,
22:50mi vida entera.
22:51Te amo.
22:53Y yo a ti.
22:53Y yo también los amo.
22:56Pero yo más.
22:57No, o yo más.
22:58No, no, no,
22:58yo la amo.
22:58No, yo más.
22:59Yo la quiero más.
23:00Yo una más.
23:01No, no, no,
23:01yo te amo más,
23:02yo te amo más,
23:03yo te amo más.
23:03Yo te amo más.
23:06Bueno,
23:07no hay ningún problema.
23:09No importa.
23:11Sí, sí.
23:12Vamos a escondernos
23:13todos ahora.
23:14¡Ay, palomita!
23:15¿Qué tiempos tan bellos?
23:39¿Cómo es posible que Jesús salga con esa poca cosa?
23:47Ya te dije que no te expreses así de ella, Patricia
23:50Xochitl es una buena chica
23:52Por favor, a ver, nada que ver conmigo, mi amor
23:54¿Así que está con esa?
23:57Sí, ¿por qué?
23:58Pues Jesús me dijo que iba a ir a la fontaine
24:01No sé, no tengo idea
24:03Pues, ¿qué crees?
24:05Les voy a caer allá, amigui
24:07De hecho, ya voy al camino
24:08¿Qué? No puedes hacer eso, Patricia
24:09¿Cómo crees?
24:10Y le voy a explicar a la insulsa esa
24:13Cómo están las cosas aquí
24:14¿Y cómo están las cosas? ¿Qué cosas?
24:17Ay, pues es simple
24:18Jesús y yo estamos a un paso
24:20De empezar una relación
24:22Que nos va a cambiar la vida por completo a mí
24:24Que en mis planes con Jesús, querida
24:33La verdad es que la mosquita muerta
24:35De Xochitl sale sobrando
24:37¿O no? ¿Estamos de acuerdo?
24:38Mira, me acabas de decir que vas a la fontaine, ¿verdad?
24:42Sí, sí, Alma
24:43A darle una lección a la flaca esa desabrida
24:46Patricia, tú no puedes hacer eso, por favor
24:49No te puedes meter en la...
24:50Tengo que porque ya voy a llegar al restaurante, ¿ok?
24:52Patricia
24:53Patricia, no vayas por...
24:55Patricia, no me vayas a colgar
24:56Buenas noches, Capi
25:05Jesús, ¿qué te pasó?
25:06Ah, el...
25:07Nah, un ligero contratiempo sin importancia
25:09¿Cómo le va, mi Capi?
25:11Pues sorprendido de verte
25:12¿Por qué?
25:14Soy hombre de palabra y vengo a pagarle lo que vean
25:16Muy bien
25:17¿Vamos a la oficina?
25:18Sí, claro
25:19Acompáñame, Xochitl
25:20Sí, sí, sí, pero mira
25:21Mira, ya viste quién está ahí
25:22Don Gil y Disco
25:23Y de la otra mesa
25:24Está Ricardo y Marisela
25:25¿Aun poco Ricardo anda con Marisela?
25:28Ay, no, hombre
25:29Eso ya quisiera
25:29Vamos
25:31Claro, claro
25:32¿Y qué?
25:33¿Por qué Marisela no le hace caso?
25:35No, hombre
25:35A ella se le hace muy poquita cosa
25:37Ya sabes que es millonaria
25:38Y hace rato
25:40¿Qué tal?
25:42Ricardo y Don Gil
25:43Diciéndome que no tenía ni un quinto
25:44No lo puedo creer
25:45Sí, señor
25:45Vamos
25:46Sí
25:47Vamos
25:48Buenas noches, señorita
26:02Buenas noches
26:02¿Cuántas personas?
26:04No, yo voy a pasar al bar
26:05Mientras llega mi acompañante
26:07Muy bien
26:07Por este lado, por favor
26:08Gracias
26:09La señorita Patricia salió, señor
26:13¿Quién te preguntó?
26:15¿Sabes a dónde fue?
26:17Usted me perdonará, jefe
26:19Pero no le vengo manejando
26:20Lo que viene siendo
26:21Esa clase de información
26:22Sí, sí, sí
26:24Ya, ya, ya
26:25¿Ya me vienes manejando
26:28Lo que viene siendo
26:29Esa información?
26:31Primero dime
26:32¿Dónde fue Patricia?
26:33Yo oí que
26:33Que iban al restaurante
26:35Es la Fon...
26:37¿La qué?
26:38La Fon...
26:38La Fon...
26:39Ah, la Futen
26:40Gracias
26:45Perfecto
26:48Está completo
26:49Lo felicito, Jesús
26:51De verdad
26:51Que es usted
26:52Un hombre de palabra
26:53Además me dijo
26:55El chef
26:56Que es un estupendo
26:56Cocinero
26:57¿Qué tal los tips
26:58Que le di?
26:59Todos los aprendí
27:00En el restaurante
27:00De Chica
27:01Oye, Jesús
27:03Ya que estamos aquí
27:04¿Por qué no cenamos?
27:05Yo ya tengo hambre
27:06No, no, Xochitl
27:07Aquí no
27:08Porque aquí es carísimo
27:09Bueno, le podemos hacer
27:11Un buen descuento
27:12¡Ay, sí!
27:13Y yo puedo cooperar
27:14¿Eh?
27:14No, no, eso sí que no
27:15No, no, no
27:16No
27:17Qué dese, Jesús
27:18Pero tendría que ser
27:19Un...
27:20¡Gran!
27:21Descuento
27:21Está bien
27:22¡Ay, entonces sí!
27:24¡Ay, qué padre!
27:26¡Qué padre!
27:27¡Ay, Patricia!
27:37¿Por qué no contestas?
27:46¿Qué haces?
27:47No te puedes meter
27:48En la relación
27:48De Jesús
27:49Y su novia
27:49¿Sólo vas a comer
28:03Esa triste ensalada?
28:04Sí
28:05Es que no tengo mucha hambre
28:06Ofrezco mis ayunos
28:08Al señor
28:08¿Pero qué tal está
28:12Tu langosta?
28:13Te conté
28:14Cuando fui al Mediterráneo
28:15No
28:16¿De ese otro restaurante?
28:18Obvio no
28:18Qué oso
28:19Hablo de Europa
28:21Tontismo
28:21Ahí
28:23Pescan la langosta
28:24Y la echan
28:25A una olla caliente
28:26Santo niño de Atocha
28:29¿Viva?
28:30Pues sí
28:31Sabe
28:32Deliciosa, ¿eh?
28:33Cero que ver con eso
28:34Pero esta vale
28:35700 pesos
28:36Es que de veras, Discuad
28:39Me parece increíble
28:40Que una mujer como tú
28:41No haya tenido novio
28:42Bueno, tuve uno
28:43Pero no supo
28:45Comprender mis creencias
28:46Bueno, ¿y con ese
28:47Ni un besito siquiera?
28:48No
28:49¿Por qué a la gente
28:50Le cuesta tanto trabajo
28:52Creer que
28:52Que yo no concibo
28:53El amor físico
28:54Sino hasta después
28:55De casarme?
28:57La mayoría solamente
28:58Se fija en
28:59Pues en mi cuerpo
29:00Y
29:00Y te digo una cosa
29:02No entiendo por qué
29:03Todo esto
29:05Es solamente
29:06El estuche
29:06De mi alma
29:07Del restaurante
29:12Ay, Capi
29:13Es usted un tipazo
29:15Es que
29:20Bueno
29:20Vamos
29:21Oye, este lugar
29:25Está padrísimo
29:25Apenas para nuestra
29:27Primera cita romana
29:28Sochi
29:29Jesús
29:29¿Se puede saber
29:31Qué estás haciendo
29:31Con este intento
29:32De mujer?
29:41Buenas noches, señor
29:42Bienvenido a la fonte
29:43Mucho cuidado con mi coche
29:44No quiero un solo rayón
29:45Pero no tengan cuidado, señor
29:47A ver, a ver, a ver
29:49Respeto
29:50No entiendo
29:52Qué haces aquí, Patricia
29:53¿Qué hago aquí?
29:55Qué descaro el tuyo
29:56Tú me dijiste
29:57Que ibas a venir
29:58¿Qué?
29:59¿No significa nada
29:59Para ti lo nuestro?
30:00¿Qué pasa aquí?
30:01¿Qué?
30:03Lo nuestro
30:04¿De qué hablas?
30:06Jesús y la zorrilla
30:08¿Qué hagas?
30:08Tú me ilusionaste
30:10Me bajaste la luna
30:11Y las estrellas
30:12Todo el show
30:13Y ahora mira
30:13Con lo que me sales
30:14¿Cómo que estás
30:16Saliendo con otra?
30:19Pero no
30:20No
30:21Es que eso no es cierto
30:22¿A qué hora
30:23A qué hora la luna
30:24Las estrellas, no?
30:25¿Qué te pasa?
30:25¿Tienes amnés?
30:26¿Ya se te olvidó
30:27Lo que pasó entre nosotros?
30:28No
30:29Entre nosotros
30:30No ha pasado
30:31Absolutamente nada, Patricia
30:32Somos
30:33Amigos
30:35Y nada más
30:36Buenas noches, señorita
30:47Bienvenida a la fontena
30:48Gracias
30:49Adelante
30:50Tú no me puedes hacer esto
30:53Jesús
30:53¿Pero hacer qué?
30:54Si no estoy haciendo nada
30:55Alma
30:59Yo pensé que eras diferente
31:02A todos los hombres
31:03Pensé por un momento
31:04¿Cómo?
31:06No entiendo
31:06O sea, tú
31:07En la zorrilla
31:08¿Qué?
31:09Patricia
31:10Amigos
31:11¿Qué estás haciendo aquí?
31:13Evitándonos de tus locuras
31:14Espérame, espérame
31:15Sígueme
31:16Su mesa está lista
31:20Por aquí
31:21En un momento está el mesero con ustedes
31:36¿Qué pasa?
31:40¿Qué pasa?
31:42Dime la verdad, Jesús
31:44¿La señorita Sarrieto
31:46Tiene algo que ver?
31:48Claro que no, Xochitl
31:49Claro que no
31:51¿Qué crees?
31:58¿Qué estás haciendo, Patricia?
31:59¡Oh!
31:59Me grabaste las uñas
32:00Fiera salvaje
32:01¿Es en serio, Patricia?
32:03¿Cómo se te ocurre hacerle esto a Jesús?
32:05¿Qué no ves que él está con Xochitl?
32:07¿De verdad quieres separarla de Jesús
32:08Por un capricho tuyo?
32:10Me extraño porque tú no eres así
32:11Ay, ay, ay, Alma
32:12Tampoco seas tan dramática, por favor
32:14¡Dramática, por favor!
32:16¿No te has puesto a pensar
32:17Que Jesús es feliz con Xochitl?
32:20No, no
32:21No se puede ser feliz
32:22Con esa cuija transparente, la verdad
32:23Patricia
32:24A ver, Alma
32:25Dime algo
32:26¿Tú de verdad crees
32:28Que Jesús y Xochitl
32:29Pueden llegar a ser felices en la vida?
32:31Como sea
32:32Eso no te incumbe
32:33Pues por lo que veo
32:34La que le incumbe
32:35Demasiado esa otra
32:36¿Qué dices?
32:37Pues que estás muy preocupadita por Jesús
32:39Obviamente que no estoy
32:41Por supuesto
32:42Sobre todo después de lo que me dijiste en la oficina, ¿no?
32:45Sí, pero ¿de qué hablas?
32:46Ay, de lo que sentías, mamacita
32:48O más bien de lo que sientes por Jesús
32:50No
32:51Si mal no recuerdo
32:52Te dije que no sabía
32:53Lo que sentía por Jesús
32:54Pues precisamente por eso
32:56No sabes qué sientes por él
32:58Pero sientes algo por Jesús
33:00Definitivamente
33:00Algo que va más allá
33:02De tu supuesta amistad
33:03Con él
33:04¿Qué es lo que me faltaba?
33:10Patricia está inventando todo eso
33:13Pues cuando el río suena
33:15¡Sochir!
33:16¿Qué?
33:16¿Qué?
33:16Sí, lo que me faltaba
33:23El licenciado
33:25¡Aléjese de dispa!
33:28¡Infeliz!
33:28¡Rabo Verde!
33:29¡Hasta la junta!
33:30¡Tranquilo, tranquilo!
33:31¡Aléjese!
33:31¡Licenciado, tranquilícese!
33:33¡Licenciado, ¿qué le pasa?
33:36Fernando
33:37¿Qué hace aquí?
33:40¿Por qué no lo aceptas y ya, Miguel?
33:43No tiene nada de malo, está bien
33:45¿Por qué terminé siendo yo la interrogada?
33:48Estábamos hablando de tu imprudencia
33:50¡Se mató a Gil Gato y no me hizo caso!
33:51¡Ahora téngase a las consecuencias!
33:52¡Licenciado!
33:53¡Licenciado, por favor!
33:54¿Sabes qué voy a hacer?
33:55¿Oye, Saso?
33:56No me cambies el tema tampoco
33:58¡Ya lo que me he puesto, licenciado!
34:01¡Hombre, ya!
34:02¿Qué está haciendo?
34:03¿Qué rayos haces aquí?
34:04¿Eh?
34:05¿Me está siguiendo?
34:06¿Qué le pasa?
34:06¿Me está viendo aquí?
34:07Sí, sí, alguien tomó las placas
34:09¡No las placas, tomó las placas!
34:10¡Ya, no, contrólese, por favor!
34:12¡Es la voz de Fernando!
34:13¡Algo está pasando!
34:15¡Ven, vamos, vamos, vamos!
34:16¡Ya, ya, ya!
34:16¡Cuál es!
34:20¡Suélteme, suélteme!
34:21¡Suélteme, suélteme que le voy a partir la cara a este tipo!
34:23¿Qué le pasa, licenciado, por favor?
34:25¿Qué está pasando aquí, Fernando?
34:27Bueno, ¿qué?
34:28¿Hay reunión de oficina o qué?
34:30¡Me hace pedazos a Gilberto!
34:32¡Licenciado, por favor!
34:33¡Ya, licenciado!
34:35¿Por qué siempre te metes a donde no te llaman, secretario?
34:37¿Por qué?
34:38¿Por qué estás así, Fernando?
34:39Porque este, este no debería
34:41¡Por favor, que haya paz en este lugar!
34:43¡Se lo suplico!
34:44¡Licenciado, por favor!
34:46¡Mira que es mi hermano!
34:48¿Por qué, Dios mío?
34:49¿Por qué nació?
34:51Todo esto es por ti, Discuadra, licenciada.
34:54Yo no quería causar esto, se lo juro.
34:56Algo tan oscuro.
34:59Perdóneme.
34:59Caballero, por favor, acompáñenos.
35:02No me toques, no me toques.
35:04¿Sabes quién soy?
35:05No nos interesa, señor.
35:06Ey, ey, ey.
35:07¿Yo por qué?
35:07No hice nada.
35:09Aguante, don Gil, aguante.
35:11Aquel que se humilla será engrandecido.
35:13Está bien, pero no hay necesidad de tanta violencia.
35:15Yo puedo caminar solo.
35:16Esto es un atropello, una arbitrariedad.
35:19Voy a demandar este restaurante.
35:20¡Ey, ey, ey!
35:20¡Ey, ey, ey, ey!
35:22¡Ya, Fernando!
35:23¡Ey!
35:23¡Ey!
35:24¡Ey!
35:25¡Ey!
35:26Perdón, de verdad.
35:28Mil veces perdón.
35:30De verdad que no era mi intención.
35:32Yo soy un ser de luz y no me gustan estas cosas.
35:34Perdón, de verdad.
35:35Y mejor vamos afuera porque el licenciado es capaz de matar a don Gilberto.
35:41¿Y volvamos?
35:42Eh, señorita, su cuenta.
35:46Gracias.
35:47¿Tú qué?
35:48¿No vas a ayudar a tu amigo?
35:49O sea, muy mal.
35:50Ah, sí, sí, sí.
35:53A ver, espera un segundito.
35:55No, espera.
35:56Déjame ver qué pasa.
35:56Es uno de mis empleados.
35:57No.
35:58Quiero que me contestes lo que te pregunten en el baño, Alma.
36:04Ya, ya, déjame.
36:05Tranquilo.
36:06Déjame.
36:09Y no los quiero volver a ver aquí.
36:10¿Está entendido?
36:11Ay, ya, ya, ya.
36:12No se imaginan con qué se metieron.
36:14¡Fuera, ya!
36:14Y todo por tu culpa desgénero.
36:17¡Fuera, ya!
36:18No te lo advertí.
36:18Ya vas de estarme zarandeando.
36:20¿Quién se cree usted que es?
36:21No, no, no.
36:22¿Quién me creo?
36:22No.
36:23¿Quién soy?
36:24Soy la persona que va a hacer que lo despidan de la oficina.
36:26¿Cómo va a estar?
36:27¿Cómo va?
36:27Licenciado, ya lo maltrató mucho el licenciado.
36:30Por favor, así no se arreglan las cosas.
36:31Mira, secretario, ya te lo dije.
36:33No te metas en lo que no te importa.
36:35¿Qué caso tiene, licenciado?
36:36Por favor, de soltar a mi amigo, por favor.
36:38¿Quién eres?
36:40Ricardo Bautista, del área administrativa.
36:42Sí, pues tú también quedaste sin trabajo.
36:43No, no, licenciado.
36:44No, es que me pueden maltratar a todo mundo, licenciado.
36:47¿Sabes qué, Ingaliz?
36:48Ya me tienes hasta la coronilla.
36:50¿Otra vez?
36:51Tú quieres ser el ajonjolí de todos los moles.
36:53Me tienes harto, secretario.
36:54Yo te voy a enseñar a no meterte conmigo.
36:56Es que mejor...
37:01Lo mataste, Jesús.
37:04Lo mataste.
37:05Qué claro, mira, ahí están todas las señales.
37:11¿Dónde?
37:11¿Qué señales?
37:12Estás loca.
37:13Voy a salir a ver qué está pasando, ¿entendiste?
37:15A ver, a ver, a ver.
37:15Luego tú y yo no somos como muy amigas.
37:18¿Por qué no me dices la verdad?
37:19Ya.
37:20¿Amigas?
37:21¿Y por qué nunca supe que tenías novio?
37:23¿Y que te maltrataba?
37:25Pero qué talento tiene la señorita para voltear las cosas, ¿no?
37:29Perdón, tienes razón.
37:31La amistad debe ser incondicional, ¿verdad?
37:35¿Qué pasa?
37:41Nada, nada.
37:43Que ya, ya, me aburrí de esta conversación, de verdad.
37:46Como te dije una vez, tú me podrás mentir a mí,
37:49pero jamás a ti misma, Alma.
37:52Nada más piensa en una cosita.
37:53Ahí te dejo la inquietud.
37:55El amor verdadero nada más será una vez en la vida.
37:59Ahí te encabro.
38:00Licenciada.
38:02Licenciada.
38:03Ay, sorry, pero ¿puede venir un momentito?
38:06Necesitamos su ayuda.
38:07Sí, ¿qué pasa?
38:08Venga, please, sí.
38:09S.O.S.
38:18Rogelio Riva de Neira.
38:20Patricia, casi me da un infarto.
38:22No nos pueden ver juntos.
38:23Ándale, vámonos, vámonos.
38:24Ah, sí, nada más que afuera está Jesús,
38:26tu hermano y tus empleados, no sé.
38:28¿Qué haces aquí, eh?
38:30Vine a cenar con unos clientes.
38:32No, mira tú, ¿y por qué estabas escondido?
38:35Ahí, espiándonos, cuéntame.
38:37Eh, espiando yo, por favor, claro que no.
38:40Así que viniste a sabotearme mi noche con Jesús, ¿verdad?
38:44Tú con Jesús, por favor, no me vas a reír, ¿eh?
38:48Sí, Jesús está con esa secretaria, la flaca de lentes, pálida,
38:52esa, ¿cómo se llama?
38:53Da igual, da igual cómo se llama.
38:54Whatever, como dices tú.
38:55No, no te da pena perder ante una mujer tan poco agraciada.
39:06No, no está muerto, desgraciadamente.
39:08Te escuché, infeliz.
39:10Perdóneme, licenciado, pero ya ve, me atacó, me llevó al límite.
39:15A ver, venga, le ayudo.
39:17No, no me toques.
39:18Si tampoco le di tan duro.
39:20Claro que no.
39:22Apenas sentí el golpe, el ronzón.
39:24¿Seguro que está bien?
39:25Sí, sí, sí, estoy bien.
39:27¿Por qué estaría mal?
39:29¡Mi coche!
39:30Por favor, ya.
39:31Un, dos, un, dos, un, dos.
39:38Ahora sí explícame, don Gil, ¿qué fue lo que pasó?
39:40Pues primero el licenciado Fernando me habló para decirme que disco era de él.
39:44¿Qué?
39:44Sí, y luego llegó a hacérmela de tos.
39:46No, eso sí lo vi, eso sí lo vi.
39:48Está loco.
39:48¿La lujuria será su condena?
39:52Pero bueno, yo voy a regresar con mi Maricel.
39:54Gracias, amigo.
39:55Gracias.
40:00Un millón de gracias, licenciada.
40:02Se va a ir al cielo.
40:03Yo mañana hablo con don Gilberto para que le pague.
40:06No te preocupes, discua.
40:07¿De verdad?
40:09Ay, licenciada, es usted un ser con mucha luz.
40:12Gracias.
40:12Muchas gracias.
40:13Bueno, hoy me retiro.
40:15Buenas noches.
40:16Buenas noches.
40:17Que Dios la ha rendido y la acompañe.
40:18Gracias.
40:22Adiós.
40:24¿Qué habrá pasado con Jesús?
40:29Licenciada, ¿puedo hablar con usted un momento?
40:33Sí, claro, Xochitl.
40:34Sí, venga, venga.
40:35Ay, sí, sí.
40:35Yo sé de dónde sacas que yo perdí la batalla con esa cueja transparente de Xochitl.
40:41Ay, admítelo, Patricia.
40:43Tu plan para darme celos con el secretario, pues, pues fue un fracaso.
40:47¿Cuál plan?
40:48¿Ningún plan?
40:48¿No fue ningún plan?
40:49No, no, verdad.
40:50No me digas que vas en serio con ese loser.
40:53Absoluta y totalmente.
40:54Ay, pues, pues no te creo.
40:57Además, el secretario no te hace el más remoto caso, Patriz.
41:02Me hace muchísimo caso.
41:03No te imaginas cuánto caso me hace.
41:04Ah, sí.
41:06A ver, quiero que lo beses como me besas a mí.
41:11Que lo desees como me desees a mí.
41:13Ay, no sea ridícula.
41:17Ah, ridícula.
41:19¿Sabes qué cuando va a ser ridículo esto?
41:21¿Sabes cuándo?
41:22Cuando Alma al fin admita lo que sienta por Jesús y te deje a ti por él.
41:25Ahí va a ser ridículo.
41:26No.