Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Ascoltate gente, ascoltate!
00:10Venite a provare le nostre patate dolci come il miele.
00:13Sono l'ideale per la salute e la bellezza, credetemi!
00:15Donne, prendete esempio da miltronio.
00:18Lei mangia dieci delle nostre patate ogni giorno.
00:20Questo è il segreto della sua bellezza.
00:24Mi fai arrostire!
00:26Ma non riesco proprio a capire come nessuno voglia ancora sposarla.
00:30Intenta un modo più intelligente per vendere le patate.
00:32Quello che dici non interessa a nessuno.
00:34Ah, va bene, ho un metodo infallibile, allora.
00:36Che ne dice di questa idea?
00:38Manderemo per il quartiere questo squisito odore di patate al forno.
00:41Così la gente correrà subito a comprarle, portarne certa.
00:50Buongiorno, signore.
00:51Devo dirvi che oggi è il vostro giorno fortunato.
00:53Perché per la prima volta vendiamo un sacco di queste dolcissime patate
00:56per solamente un biglietto.
00:58Ecco a voi.
00:58Io non voglio cinque sacchi.
01:00Uno per me.
01:03Aspettate un attimo.
01:04Prima dovrete scrivere il vostro indirizzo, nome ed età su questo foglio
01:07e metterci un francobollo.
01:08È un normale contratto.
01:10Un contratto?
01:11Nel caso l'acquirente restituisca le patate
01:14è tenuto a pagare centomila soldi.
01:16Centomila soldi?
01:17Non si preoccupi, non gliele restituiremo di certo.
01:20Ecco, vi voglio venire incontro.
01:22La mia collega vi darà i contratti
01:23e al posto del francobollo potrete timbrare con il vostro pollice.
01:27Ah, adesso tutto è a posto.
01:29Avrete le patate.
01:32Bene, bene.
01:33Questo è per lei.
01:34Ecco, signora, con calma, per favore.
01:35Ce l'è per tutti.
01:36Ecco la servita.
01:37Ecco, ecco.
01:38Oh no, allora non ci siamo capiti molto bene, signore.
01:42Quando vi dicevo un biglietto, non intendevo un biglietto da cinquecento,
01:45ma uno da diecimila soldi, avete capito adesso?
01:48Così tanto?
01:49Non ne voglio più.
01:50Davvero così?
01:51D'accordo, d'accordo, ma secondo il contratto
01:53se restituite la merce dovrete pagare centomila soldi.
01:56Ma sta scherzando?
01:57Purtroppo no, era scritto nel contratto.
02:00E perché non rispetto il contratto
02:01sono costretto a chiamare la polizia e con ufficiale.
02:04Allora, chi devo arrestare?
02:06Allora aspetti, le pago subito la soffa.
02:08Anch'io la pago.
02:09Oh, grazie, grazie tante, signore.
02:10Grazie, oh, quanti soldi.
02:12Che buon odore di patate al forno.
02:14Mi fa venire l'acquolina in bocca.
02:15Ma perché è il piatto preferito di tutte le ragazze?
02:18Hai sempre fame tu, eh?
02:19Oh, tazzito.
02:21Andiamo, gancian.
02:22Oh, va bene, vengo.
02:23Ehi, aspetta, non correre, non correre.
02:27Ehi, guardate un po' quella macchina
02:29che ha come simbolo un teschio.
02:32Non sarà, no?
02:33Dobbiamo scoprirlo.
02:34Allora che facciamo?
02:36Inseguiamoli.
02:36Va bene.
02:38Eccoci.
02:43Oh, che bell'orto.
02:44Sono passati sicuramente da qui.
02:48Ah, ho trovato il passaggio segreto.
02:51Cosa?
02:52Dov'è, Robby?
02:52È proprio qui.
02:55Non si vede bene il fondo.
02:56Dobbiamo scendere, amici.
02:58Coraggio.
02:58Non possiamo avvicinarci di più.
03:02Ma non si riesce a capire quello che dicono.
03:04Devo trovare una soluzione.
03:06Ci sono.
03:08Queste ci serviranno.
03:09Non capisco.
03:12Abbiamo finalmente trovato la maniera di fare soldi, non vi pare?
03:15Ah, stavo appunto pensando che forse il mio stipendio potrebbe vero...
03:19Qualcuno ci sta spiando.
03:20Oh, misdronio, perché deve sempre cambiare discorso quando parlo di soldi o stipendio?
03:24Ecco, non capisco.
03:26Ho sentito un rumore.
03:27Veniva da quel sacco di patate.
03:28Ma cosa un sacco di patate?
03:29Ma sarà solo cascato.
03:31Rimettilo contro il muro.
03:32D'accordo, ce lo rimetto subito come vuole.
03:34Accidenti, mi hanno rovesciato.
03:36Boiacchi, ho fame.
03:38Prendi una patata e mettila nel forno.
03:40Subito, misdronio.
03:41Oh, che strano.
03:41Questa patata mi sembra piuttosto calda.
03:44Forse si è scaldata con il sole.
03:46Eppure, non ho mai sentito una patata così morbida, ecco.
03:49Quella è andata male, lasciala perdere.
03:52Oh, ma questa ha occhi, decchi e anche il naso.
03:54Ma non sai che anche una patata ha germogli, foglie e fiori?
03:57Oh, ma ha anche i capelli.
04:00Smettila.
04:00Adesso ne ho abbastanza delle tue sciacchezze.
04:02Ah, queste maledette patate.
04:04Gli voglio dare un cazzo.
04:05Oh, oh, oh, chi mi ha colpito?
04:07Cosa, tontolo, vai tu.
04:08Ai, ai, ai.
04:09Oh, misdronio, ho paura, mi aiuti, misdronio.
04:11Faccio uno ad aver paura, Boiacchi.
04:13Io non vedo niente qui dentro.
04:14Quello era un po' più pericoloso.
04:16Guarda, guarda, e tu vorresti ancora far parte del trio droppoglietti.
04:20Oh, mi dispiace molto, sa.
04:24Ascoltami bene, non voglio lavorare con gente debole e tirchia.
04:27Vi mando via e chiamo altre persone a vostro punto.
04:28Ma è stato soltanto un attimo di paura.
04:30Non farmi più di questi stupidi scherzi, hai capito?
04:35Ma non sono stato io, non la potevo neppure toccare.
04:37Le mie braccia saranno anche lunghe, ma erano appoggiate sul tavolo, ecco.
04:41È vero, e chi è stato allora?
04:43I volti di quadronio.
04:47Sono stato io.
04:48Dovete sapere che in un piccolo paese e tradanzo una ragazza che si chiama Jeanne d'Arc
04:53sa molte cose sulla pietra d'Ocrostone.
04:56Dottor D'Ocrostone, sia tranquillo, questa volta la troveremo.
04:59Bene, non ho altro da dirvi, adesso scoppierò.
05:06A causa dell'esplosione, i vestiti di dronio sono andati distrutti.
05:10E non avendone altri, l'artista Boiacchi ha pitturato tutto il suo corpo.
05:15È diventato un vero capolavoro.
05:17Oh, no, non guardarmi, no!
05:20Come hai usato a farmi una coda?
05:22Oh, pensavo le piacesse.
05:28Eccola, questa è la nuova macchina.
05:30Si chiama Oka Oka.
05:31Con questa potremo distruggere Yattaman finalmente.
05:34Benissimo!
05:35Allora si parte subito!
05:47Ragazzi, non dobbiamo lasciarceli scappare.
05:54Va bene, andiamo.
05:55Andiamo!
06:08Signor soldato!
06:09Oh, tu devi essere Jeanne d'Arc.
06:11Ma lei è ferito!
06:12Il paese d'Orlean è stato occupato dall'esercito d'Augère.
06:16Ma allora i nemici sono molto vicini, signore.
06:19Sì, l'esercito di Fradans è stato sconfitto.
06:22Così i nemici attaccheranno presto questo paese.
06:25È meglio che scappi appena possibile.
06:27Ma sono sicura che i soldati del principe Sciarello ci proteggeranno?
06:30Purtroppo no, il principe è malato ed è troppo debole per combattere.
06:34Questa è la verità.
06:37Buona fortuna.
06:39Ma è meglio che tu abbandoni presto questo paese.
06:43Io odio la guerra e spero che presto ritorni la pace.
06:55Dio mio, ti prego, difendi il nostro paese di Fradans
06:59e caccia via i nemici d'Augère.
07:07Jeanne d'Arc non deve aver paura di me
07:09perché io sono l'Arcangelo Michele.
07:12L'Arcangelo Michele, hai detto?
07:14Ascoltami, tu devi salvare Fradans.
07:16Vai al paese d'Orlean,
07:17lì al comando dell'esercito devi sconfiggere il nemico.
07:21È un messaggio divino, Jeanne d'Arc.
07:24Ma io sono soltanto una giovane contadina.
07:26Dio è dalla tua parte e avrai sempre con te la pietra
07:29che ti proteggerà in ogni situazione.
07:32Vai, Jeanne d'Arc.
07:32La pietra, dici?
07:34Sì, mia cara.
07:35Ma adesso va al paese d'Orlean.
07:45Così vuoi combattere contro i soldati nemici,
07:47ma sei soltanto una ragazza.
07:49È un messaggio di Dio.
07:50Sono qui pronta a combattere in nome di Fradans.
07:52Mi metta al comando dei suoi soldati.
07:55Oh, sei una ragazza veramente coraggiosa.
07:58Grazie, Jeanne d'Arc.
08:00Vorrei essere guarito per venire con te sul campo di battaglia.
08:03Combatterò in nome suo, Altezza,
08:05e sconfiggerò l'esercito d'Oger.
08:07Di questo può esserne certo.
08:08Ti ringrazio per ciò che fai, Jeanne d'Arc,
08:10e ti auguro buona fortuna.
08:12La ringrazio per queste parole, Altezza.
08:20L'esercito si sta preparando a ricevere Jeanne d'Arc,
08:24nel paese ormai distrutto d'Orlean.
08:27E con loro, questa volta,
08:28c'è anche il trio Drombo con la loro potente macchina.
08:32Fantastico!
08:33Nessuno ci potrà vincere con questa macchina da guerra.
08:36I soldati di Jeanne d'Arc stanno arrivando!
08:38Eh?
08:38Sono già qui!
08:39Voi due, ai posti di combattimento!
08:42Agli ordini, misdronio!
08:43L'esercito d'Oger.
08:54Sono Jeanne d'Arc, di Freudanze.
08:56Sono venuta a riprendere Orleanze.
08:58Non vi ritirate immediatamente,
09:00vi distruggeremo in battaglia.
09:07Jeanne d'Arc!
09:10Operazione riuscita, misdronio!
09:11Bene, ora dobbiamo farci dire
09:13dove si trova la pietra d'Ocruston.
09:20Guarda!
09:23Ma quella è la macchina del trio Drombo?
09:26Allora quella ragazza deve essere Jeanne d'Arc.
09:41Jeanne d'Arc è solo una ragazza,
09:43ma è anche un comandante e bisogna condannarla.
09:46Ha ragione, una ragazza deve essere più gentile,
09:48se no nessuno ha il coraggio di sposarla.
09:50Ecco un altro caso, eccolo qua.
09:52Smettila!
09:53Io ho seguito soltanto la volontà di Dio
09:55e voi sarete sconfitti.
09:56Ah, chiudi la bocca!
09:57Jeanne d'Arc è una strega,
09:59per questo motivo deve essere condannata.
10:01Non ho fatto niente di male,
10:02non avete motivi per uccidermi.
10:04Senti, Jeanne d'Arc,
10:05se tu segui i miei consigli
10:07potremo salvarti la vita, sai?
10:08Chi vuoi dire?
10:10Basta che tu ci dici dove si trova la pietra d'Ocruston.
10:12Non lo saprete mai,
10:13il messaggio divino ha affidato solo a me la pietra.
10:16Maledetta ragazza!
10:17Se tu ti rifiuti di dirci dove sarai bruciata al palo!
10:20Principe Sciarello,
10:21avrei voluto rivederla.
10:24Invece mi uccideranno.
10:26Preparati per l'esecuzione.
10:34Principe Sciarello,
10:35Altezza,
10:36smettila di chiamare il tuo bel principe,
10:38tanto non vorrai, capito?
10:39Vorrei avere tanto anch'io qualcuno da amare così.
10:42Ah, fino a morire come lei?
10:44Accendete il fuoco!
10:46Non ti preoccupare, cara ragazza,
10:47lassù deve essere molto freddo,
10:49ma adesso ti scaldo io.
10:52Altezza, aiuto!
10:57Ma questa voce lo riconosco!
11:00Ma questa non è...
11:01Sì, è la sua voce!
11:02Ma quando ci saranno gli Yatamen nel mondo,
11:04l'ingiustizia non triunferà.
11:06Eccoci, sono Yatta 1.
11:09Gli Yatamen colpiscono le ingiustizie.
11:12Sono Yatta 2, al servizio della giustizia.
11:15Oh, che disastro!
11:16Siete proprio cattivi!
11:17È possibile che dobbiate fermarci sempre all'ultimo momento!
11:20Yatta!
11:22Sfera spaziale, via!
11:23Asta paralizzante!
11:27Ristro gli aspetti!
11:29Appena in tempo.
11:30Jendak, siamo venuti a salvarla.
11:31Grazie, amici!
11:37Adesso in azione con Yatta King!
11:48È giusto il momento di formare il gruppo Yatta.
11:51Pronti?
11:53Via!
11:53Io sono il computer che deve decidere dopo lunghi calcoli
12:04quale di questi tre tipi di Yatta è più adatto al combattimento di oggi.
12:09E la decisione, sapete, a volte passa per una lunga e tortuosa strada.
12:15Qua, qua, qua, qua, qua, qua!
12:19Panda!
12:23Yatta Panda pronto all'azione!
12:26Via!
12:26Yatta Panda bene ai posti di combattimento!
12:34Questa volta riusciremo a distruggere gli Yatta men, certo!
12:37E di certo non si divertiranno!
12:39Ha ha!
12:40Non conosciamo la paura!
12:42Patata missile, via!
12:46Anda!
12:46La vera battaglia comincia solo adesso!
12:57Dannato Panda!
12:58Ferma questa patata se ti riesce!
13:03E adesso questa scarica da un milione di volte ti fermerà!
13:06Ponda!
13:18Oh!
13:20Oh, Yaki!
13:22Cosa hai fatto?
13:22È possibile che noi torniamo sempre!
13:24Tieni, stia calma, la prego!
13:26Vedrai che riuscirò a farcela questa volta con l'ultima invenzione!
13:28Il raggio termico di Oka Oka!
13:30È infallibile!
13:30Sì, sì, è infallibile!
13:33Pronti a puntare!
13:34Fuoco!
13:36Ce l'hai proprio fatta!
13:43Molto bravo, devo ricredermi!
13:45Sei veramente un genio, Poi Yaki!
13:47Anche un maiale può arrampicarsi su un albero quando viene adulato!
13:53Banda!
13:54Prendi il tuo tanico!
13:59Funziona!
14:00Ed ora ecco a voi il robot sorpresa della settimana!
14:06Panda!
14:26Un reggimento di mini robot!
14:28Ah, così il nemico trova nuove armi
14:30Ma non si preoccupi, misdronio, anche noi abbiamo l'arma adatta per fermarli
14:34Noi siamo Taros
14:45E noi vi distruggeremo
14:47Non ha la bollacchia, andate, miei piccoli soldati, è finiteli
14:51Prendete il cannone, Rotus robot
14:58La vittoria è nostra ormai
15:24Ormai non hai sconto
15:26Prendi questo
15:32Deve farcela
15:35Oddio, ti prego, aiuto
15:37Questa croce è composta da piccolissimi computer che a contatto con i raggi solari
15:55Possono emettere speciali raggi dannosi alla struttura del robot
15:59Quando i robot sono colpiti da questo raggio
16:02I loro impulsi sono invertiti
16:04E fanno esattamente il contrario di quello che gli è stato ordinato
16:07Avanti, seguidemi
16:08All'attacco
16:14All'attacco
16:15Spiegami cos'è successo perché dobbiamo sempre perdere
16:31Non ce la prenda, misdronio, il fatto è che questo è il nostro destino
16:36Ma no, proprio nessuno vuoi scherzare, credimi
16:38Oh, che disastro, sarebbe stato meglio se non foste mai nati
16:42Ciao a tutti, allora
16:45Speriamo di rivederci presto
16:48Ce l'abbiamo fatta, evviva
16:55Oh, quella era la vera pietra d'Ocruston
17:12Possiamo andare adesso?
17:13Certo
17:14Tutti pronti ragazzi?
17:16Iatta!
17:16Iatta!
17:17Iatta!
17:17Iatta!
17:18Iatta Panda!
17:20Baby Panda!
17:21Che!
17:27Grazie a Dio stai bene, Jandà
17:29Dio mi proteggeva
17:30Ma adesso si riposi, è ancora molto malato, principe
17:34Ero così preoccupato per te, volevo avere tue notizie
17:37Adesso che ti vedo sana e salva, anche io mi sento molto meglio, sai?
17:41Oh, altezza
17:42Sono contenta di sentirglielo dire
17:44Sei una ragazza eccezionale, ed anche molto carina
17:47Altezza
17:48Piantame, perché non vi baciate anche voi come loro?
17:56Non davanti a te, Robby
17:57Neanch'io
17:58Sì
17:58Sei proprio un ficcanaso
18:01Va bene, non parlo più
18:02Eccomi, sono proprio qui
18:07Ah, cosa vuole farci questa volta?
18:11Abbiamo fatto il possibile
18:12Dovrei ugualmente purirvi, ma per questa volta sarò clemente
18:16Voglio che mi serviate delle patate al forno
18:18È incredibile, Doc Robey
18:20Dice la verità
18:21Certo, misdrogno, comincia la musica
18:24Ah, ma cosa c'entra la musica?
18:28Ah, mi dispiace, ma non ci sono più patate, allora dovrò fare voi al forno
18:34Sta scherzando
18:36Aiuto, aiuto
18:37Nel frattempo, Yattamen continua per la sua strada
18:55Che porta al trionfo della pace e della giustizia
18:59Ganno male, Yattah, Yattaman
19:07Ganno male, Yattaman