Paola y Carlos Daniel Bracho, un matrimonio que aparentemente vive tranquilo y feliz, cuidando de sus dos pequeños hijos: Carlitos y Lisette. Pero Paola, sin embargo, considera que lleva una vida monotona en su matrimonio, por lo que decide irse a Cancun de la mano de Luciano Alcantara, su amante. Alli conoce a Paulina, una joven con la que mantiene un fisico increible y que vive una dificil situacion economica que le genera dificultades a la hora de mantener a su madre moribunda. Paola ve en Paulina la oportunidad para vivir las fantasias con las que siempre ha soñado y que alguien mas ocupe su lugar, asi que le ofrece hacerse pasar por ella en su vida cotidiana, y asi solucionar el problema de ambas: Paola podria irse de viaje con su amante, cosa que siempre ha querido y Paulina podria vivir una vida comoda sin que le importe mas el dinero, y asi poder mantener a su madre.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Sí, Blanca?
00:05Tiene llamada, señora.
00:07Gracias.
00:09¿Bueno?
00:11Hola, usurpadora.
00:15¿Sabes quién soy?
00:17La verdadera Paola Bracho.
00:20Entonces, ¿y si está viva?
00:23Esperabas mi llamada, ¿verdad?
00:26Tan pronto no.
00:28Aún no se ha cumplido el plazo.
00:30¿Piensa regresar pronto?
00:36¡Cuidado, Carlitos! ¡Cuidado!
00:42¡Carlitos!
00:42¡Cuidado!
00:47¡Cuidado, Carlitos!
00:54¡Carlitos!
00:56¿Me van a pagar bien, Leandro?
01:04Bueno, eso lo tienes que hablar con la dueña de la fábrica.
01:07¡Ay, me quiero comprar un montón de cosas!
01:09No, no, no, no, nada de eso.
01:11También tienes que ayudar a tu madrina, Abigail, con los gastos.
01:13¡Ah, no, para nada!
01:15Pero, Viviana...
01:17Por mí no hay problema, Leandro.
01:19Que se eche encima lo que gane.
01:22La pobre lo necesita.
01:24Bueno, una cosa sí quiero advertirte, Viviana.
01:28En la fábrica hay muchos hombres.
01:30Así que nada de coqueteo con ninguno de ellos.
01:32¿Entonces me tengo que volver monja?
01:36Pues casi, casi.
01:37Dentro de la fábrica, como si estuvieras en un convento.
01:41Tienes que portarte muy bien, Viviana.
01:44Es un trabajo muy bueno.
01:46Y si Dios lo permite, ahí tendrás chamba por muchos años.
01:51Hasta que me case, madrina.
01:53Y hasta después.
01:54¿Por qué hoy en día la mujer tiene que ayudar a su marido chambeando?
01:59No, doña Abigail.
02:00Si yo me caso, mi mujer no va a trabajar.
02:04Ojalá entraras en mi familia, amigo.
02:07¡Ay, sí!
02:08Tú lo quieres mucho, madrina.
02:10Lo quiero porque se lo merece.
02:12Bueno, ahora lo que hace falta...
02:14...es que tú me quieras tanto como doña Abigail.
02:19A lo mejor...
02:21De verdad, Viviana.
02:22Solo dije...
02:25A lo mejor.
02:30¿Dónde está usted?
02:32No te interesa.
02:34¿Cuándo viene?
02:36Probablemente pronto.
02:38¿Pero cuándo?
02:39Ya te avisaré.
02:41Entonces, ¿para qué me llama ahora?
02:43Para avisarte que seguramente te van a llegar estas dos de cuenta de mis tarjetas de crédito.
02:49Págalos inmediatamente.
02:51¿Pagarlo?
02:53Claro, imbécil.
02:55¿A poco no has aprendido a firmar como yo?
02:58Eso sí.
03:00Mucho cuidado con pasarte de vida y robarme.
03:03Porque si vas a ir a la cárcel sin remedio.
03:06Las cosas aquí están.
03:08No me interesa como esté.
03:10Es tu problema.
03:11Y no tenemos nada más que hablar.
03:13Carlitos, Carlitos, Carlitos.
03:23¡Mamá, papá!
03:30¡Mamá, papá!
03:31¡Mamá, papá!
03:33Vamos a comer al rancho de los Torres, Eusebio.
03:36Preferiría que comiéramos aquí.
03:38Como tú digas, mi amor.
03:41¡Mamá, papá!
03:42¡Mamá, papá!
03:43¡Mamá, papá!
03:45Carlitos se cayó de un caballo y creo que está muerto.
03:52¿Aquí voy a chambear?
03:53Sí.
03:54Mira lo que hacen ellas y tú haces lo mismo.
03:57Ven, vamos a probar.
04:06¿Está muerto, Eusebio?
04:08No, no.
04:09Pero hay que llevarlo a México a un hospital.
04:11Yo lo veo muy mal.
04:18¡Avisan a la familia!
04:23¡Archívalos, Estela!
04:39Sí, señora.
04:46¡Ay!
04:49Ya empezaron a llegar las nuevas trabajadoras.
04:53Es muy buena idea de Paula.
04:55Las mujeres son las que mejor hacen ese tipo de trabajo.
04:58Son curiosas para empacar.
05:00Y también muy perturbadoras para los hombres.
05:03Sí, las hay muy...
05:05...perturbadoras.
05:06¿Tú dices por la muchachita?
05:08¿Cuál muchachita?
05:09Yo no he visto ninguna muchachita.
05:11Es mucho mejor que no la veas.
05:16Ay, cómo trabajas, mi amor.
05:18Me gusta el trabajo.
05:19Me entretiene.
05:20Y me olvido de la frustración de mi vida.
05:22¿Qué eres tú?
05:23¿Desde cuándo trabajas aquí?
05:51Desde hace una hora.
05:53Con razón, no te había visto antes.
05:56¿Cómo te llaman, muñeca?
05:58Viviana.
06:00¿Sabes que...
06:01...eres muy bonita?
06:04Ay, gracias.
06:05Gracias.
06:06Son las que te adoran.
06:07¿Qué pasa aquí?
06:18¿Qué pasa aquí?
06:28¿Casa de la familia Bracho?
06:30Por favor, con la señora o el señor Bracho.
06:33Soy la mamá de Moisés.
06:35Los señores están en la fábrica.
06:36¿Qué se le ofrece?
06:38Es que ha ocurrido una desgracia.
06:40Ya sabe entonces, señorita.
07:07Cuando encuentre una pieza con algún defecto,
07:09sepárenla y entréguenla en la oficina.
07:12Eso es todo.
07:13Gracias.
07:21Y apúrenle.
07:23Que el trabajo tiene que estar terminado en una hora.
07:29Este no respeta ni que la esposa esté cerca.
07:31No puede ser, Dios mío.
07:40Ya lo llevaron a un hospital en México.
07:43Mi esposo fue con él.
07:44Pero, ¿cómo está?
07:46No sé.
07:48Parece que la caída fue muy fuerte.
07:50Avísenle, por favor, a los señores.
07:52Están en el hospital central.
07:54Sí, sí.
07:55Enseguida les aviso.
07:56¿Qué pasó, Lalita?
07:58El niño Carlitos se cayó de un caballo
08:00y lo tuvieron que llevar a un hospital.
08:03Parece que está muy mal.
08:10Ahora está viva.
08:11Ahora no hay duda.
08:12Hablé con ella.
08:14Luciano me mintió.
08:15Permiso.
08:18Quiero preguntarle algo, señora.
08:21Te escucho, Leandro.
08:22¿Qué cargo tiene el señor Willy en la fábrica?
08:25¿Va a tener que ver algo con las empacadoras?
08:27No, de ninguna manera.
08:29No tiene nada que ver con ellas.
08:30Pues ya anda rondando el lugar y distrayéndolas.
08:34No te preocupes, Leandro.
08:35Yo arreglaré ese asunto.
08:36Otra vez aquí, Willy.
09:01Por favor, me urge hablar con la señora Paola
09:03y con el señor Carlos Daniel.
09:05Ocurrió una desgracia.
09:10Yo lo sabía.
09:12Yo lo sabía.
09:15¿Qué te pasa, mujer?
09:17¿Por qué tanto has paviento?
09:19El niño Carlitos se cayó de un caballo
09:22en el rancho donde fue
09:24y se lo llevaron muy mal para un hospital.
09:30No tienes nada que hacer en este lugar.
09:32Deja de molestar a las trabajadoras.
09:35Ya te fueron con el chisme.
09:37No tengo más que verte para saber en lo que andas.
09:40Esta muchachita en la que te has fijado
09:42es amiga de Leandro
09:44y no quiero problemas con él.
09:46Ah, así que no voy a poder andar por la fábrica
09:48porque el tal Leandro no quiere.
09:51Tu lugar está en la oficina trabajando.
09:52Está bien, señora Jepa.
09:55Pero no olvide que los hombres
09:56hemos nacido para alegrarle la vida a las mujeres.
10:00Y si tengo la mala suerte
10:01de tener por esposa un esperfento,
10:04pues justo es que busque algún entretenimiento.
10:06No aquí en la fábrica.
10:07Pero si la niña está que se cae de buena.
10:10Él es un hombre casado.
10:12Así que déjale en paz.
10:13Esa muchacha es coqueta, como tú.
10:16¿Quieres callarte?
10:17¿Te molesta la verdad?
10:20Se te han olvidado las cosas que...
10:21¡Basta, Willy!
10:23Vuelvo a advertirte muy seriamente
10:25que no soy la misma Paula de antes
10:27y que no voy a transigir
10:29con nada que no me parezca bien.
10:33¿Estás segura, Lalita?
10:35Sí, señor.
10:36Se cayó de un caballo en el rancho
10:38de su amiguito Moisés
10:39y lo trajeron para el hospital central.
10:41Vaya rápido.
10:42A lo mejor se está muriendo.
10:44No digas eso, Lalita.
10:45No lo podría soportar.
10:47¿Qué pasa, Carlos Añel?
10:50Carlitos se cayó de un caballo
10:51y está muy mal.
10:53No debimos dejarlo ir.
10:55Pero tú insististe.
10:56Se ha matado mi hijo por culpa tuya.
10:59No puede ser tan grave, Carlos Añel.
11:02Cálmate, por Dios,
11:03y vamos a ese hospital.
11:04Dios mío, no he sabido cuidar a mi hijo.
11:07No es hora de lamentaciones.
11:09¡Vamos!
11:09Tengo miedo de encontrármelo muerto.
11:12Por favor, ten serenidad.
11:15Vamos, vamos.
11:17Toma.
11:18Maneja tú.
11:20¿Manejar?
11:21¿Yo?
11:22No, no, yo no puedo.
11:25Siempre lo has hecho.
11:26Yo estoy muy nervioso.
11:27Tienes que manejar tú, entiéndelo.
11:29No seas inconsciente.
11:30Siempre te ha gustado manejar.
11:31Pero ahora no puedo.
11:33Lo sabía.
11:34Tienes que hacerlo tú.
11:36Vamos, Carlos Añel.
11:37Te lo suplico, vamos.
11:39Vamos.
11:42Yo lo presentí.
11:44Se lo dije.
11:46Es que no debieron dejarlo ir.
11:48Yo, yo sabía que algo malo le iba a pasar.
11:53Ah.
11:53Entonces tú le echaste la sal.
11:56No, no me diga eso.
11:59Mire, si me hubieran hecho caso, Carlitos estaría bien.
12:03A lo mejor no es de cuidado lo que tiene.
12:06No sé.
12:07A Lalita le dijeron que está muy mal.
12:09Ojalá nos llamaran pronto para no estar en esta angustia.
12:16¿Está muerto?
12:39Por supuesto que no.
12:40¿Y qué tiene?
12:41Por fortuna, solamente fractura en una pierna.
12:43Fue unos caballos y se subió a uno de ellos sin saber montarlo.
12:48Dios mío, qué imprudencia.
12:50Por demás está decirles que el animal no estaba ni siquiera ensillado.
12:53Lo tiró casi enseguida.
12:55Vamos a verlo.
13:01Hijo.
13:03Carlitos.
13:04Mírame, soy yo.
13:06Está dormido a base de calmantes.
13:08El médico me aseguró que no es nada grave.
13:10Gracias por haberlo traído aquí.
13:12Tanto mi señora como yo estamos muy apenados por el accidente.
13:16Pobre Carlitos.
13:17Los muchachos suelen ser traviesos.
13:19Arriesgan mucho.
13:20Sin adherir el peligro.
13:22Carlitos Andes era temeroso.
13:24Pero ahora se fue al otro extremo.
13:27Bueno, voy a llamar a mi esposa por teléfono.
13:30Para tranquilizarla.
13:30Se quedó muy preocupada.
13:33Gracias por todo, una vez más.
13:35Al contrario, señora.
13:36Hasta luego, señor Bracho.
13:40Gracias, hasta luego.
13:55Yo tengo la culpa.
13:57Menos mal que lo reconoces.
13:59Dios mío, quizá que deliciado para toda la vida.
14:09¿No crees que se haya descubierto ya la suplantación?
14:13Estoy segura que no.
14:15¿Tanto confías en tu suplente?
14:18Tanto, Alessandro.
14:19¿Cuándo piensas regresar?
14:23Aún no se ha cumplido el plazo.
14:25Pero falta poco.
14:27Cumplido el plazo, regresaré.
14:32Ahora sí ha sido muy imprudente, Paola.
14:35Yo muy débil al dejarte gobernar a mi hijo.
14:38Todo lo ha hecho por su bien, Carlos Daniel.
14:40Créeme.
14:41¿Qué sabes tú cuál es su bien?
14:43Al fin y al cabo eres su madrastra.
14:45No puedes quererlo como su madre.
14:47No digas eso, Carlos Daniel.
14:49No dejes que el dolor te haga cruel.
14:52Me estás ofendiendo.
14:54Agua.
14:56Pero agua.
14:58¿Cómo te sientes?
15:01Mamá.
15:03Estoy aquí, Carlitos.
15:07Los dos.
15:09Tu papá y yo que te vamos a cuidar mucho.
15:11Y te vas a poner bien en unos días.
15:17Mamita.
15:17Mamita.
15:19Mamita querida.
15:24No.
15:25No es nada, mamá.
15:28No te asustes.
15:36Buenas tardes.
15:37¿Son los padres del niño?
15:39Sí, señorita.
15:40Se portó muy bien cuando se le sacaron radiografías y se le inmovilizó.
15:45¿No se asustó mucho?
15:47Estaba más preocupado por lo que pudieran asustarse ustedes.
15:51Además, se le dieron calmantes para el dolor.
15:54¿Es grave la fractura?
15:57No, pero es en la tibia.
15:59Así que va a estar incómodo.
16:01Dios mío.
16:02No se angusties, señora.
16:05Se pondrá bien en poco tiempo.
16:06Por favor, llama a la casa.
16:18Diles cómo está.
16:19Avisarles que no iré a dormir esta noche.
16:21No iremos ninguno de los dos.
16:23Tienes que atender la fábrica.
16:25Hay bastante trabajo.
16:26Yo no me separo de mi hijo, Paola.
16:28Pero Carlos Daniel.
16:29Pero nada.
16:30Si tanto te preocupa la fábrica, ve a atenderla tú.
16:33La llamada de Carlos Daniel me tranquilizó.
16:43Gracias a Dios, lo de Carlitos no fue grave.
16:47Paola tiene la culpa.
16:48Vamos a ver ahora dónde mete la cara.
16:51Pero eso le pasa a cualquier muchacho.
16:54No se va a morir porque se haya roto una pierna.
16:56¿Puede quedar lisiado?
16:58¿Qué es lisiado, Fidelina?
17:00Malito de...
17:03De una pierna, mi amor.
17:06Híjole, mi hermanito Carlitos cojo.
17:11Yo no quería que fuera ese rancho.
17:14Pero qué es lo que pretendes, Fidelina.
17:17Que Carlitos se críe bajo nuestras faldas como una mujercita.
17:21Ya incluso es bastante blandengue.
17:25La abuela tiene toda la razón.
17:27Tú por darle gusto a Paola, sacrificas a tus propios bisnietos.
17:32Mira, Estefania.
17:34Le concedo a Fidelina que se lamente.
17:37Porque al fin y al cabo los ha criado y los quiere.
17:41Pero a ti no.
17:42Porque sé que tú casi te alegras de lo que le ha pasado a Carlitos.
17:46Mientras se cumple el año de plazo, ¿qué harás, Paola?
18:00No creo que debas quedarte conmigo, estando como estoy.
18:06¿Me estás echando de tu lado?
18:09Por supuesto que no.
18:10Entonces, voy contigo para Acapulco.
18:15Así estaré muy cerca de la usurpadura.
18:18Esperando por tu amor.
18:30Mamá.
18:32Aquí estoy, Carlitos.
18:34Cuando estaba montado en el caballo, me echó a correr y luego me tiró.
18:40No es nada, Carlitos.
18:41Te vas a reponer enseguida y volverás a montar a caballo.
18:45Paola.
18:45Paola.
18:45Paola.
18:48No voy a tener miedo, mamá.
18:50Yo quiero aprender a montar.
18:52Vas a aprender, hijo.
18:54Ya verás.
18:55¡Au!
18:56¡Ay!
18:57¡Ay!
18:57¡Ay!
18:58¡Me duele, mamá!
18:59¿Cuándo me voy a curar?
19:01Pronto, Carlitos.
19:03No quiero faltar a la escuela.
19:06Desgraciadamente tendrás que faltar hasta que te pongas bien.
19:10¡Au!
19:15¡Ay!
19:16¡Me duele!
19:16Los niños, además de cariño, necesitan vivir sin limitaciones.
19:23Claro, está llevado de la mano de una persona consciente.
19:28Carlitos es muy nervioso.
19:30Sí, a todo le tiene miedo.
19:33¡Qué tonto!
19:34Pero, ¿cómo no?
19:36Si lo chiquean demasiado.
19:38Entonces, abuela, ¿tú encuentras bien que se haya caído de un caballo?
19:42Se haya roto una pierna y todo por un capricho de Paola.
19:44Se cayó porque se tenía que caer y ¡punto!
19:47Creo que mi deber es ir con Carlitos.
19:50Me parece muy buena idea.
19:53Ay, mi niña, dígale a la señora Paola que yo voy a cuidar a Carlitos.
19:59Tú no, Fidelina.
20:02Pero, abuela, piedad.
20:03Ya estás vieja para esos trotes.
20:06Además, ¿no te das cuenta que Carlitos ya no es aquel niño que tú cargabas y me cías contra tu pecho?
20:15Es que nadie lo entiende mejor que yo.
20:19Déjalo con su padre y su madre.
20:21Dirás con la madrastra.
20:24¿Qué es madrastra, Fidelina?
20:25Después te explico, mi amor.
20:35¡Clai!
20:36Procura dormir, hijito.
20:37No puedo, mamá. Me duece mucho la pierna.
20:40¿Es normal? ¿Se te fracturó?
20:42¿Puedo volver a caminar?
20:44Claro, cuando pasen los días.
20:47¡Ay, mamá, qué dolor tengo!
20:49Voy a buscar a la enfermera para que te dé un calmante.
20:54¡Clai!
20:55Ya, ya.
20:57¿Te gusta montar a caballo?
20:58Sí, papá.
21:00Bueno, pero no se debe de montar sin saber.
21:02Yo quiero aprender, papá.
21:04Bueno, ya veremos.
21:06¿Por qué dices veremos, papá?
21:08Bueno, depende de cómo quede tu pierna.
21:11¿No me va a quedar bien?
21:13Vale.
21:13No, no sé.
21:15Hay que esperar a ver qué dice el médico.
21:17¡Ay!
21:19Ya, ya.
21:20Se está quejando mucho.
21:22Por favor, dele algo para que se le quite el dolor.
21:24No soporto verlo sufrir.
21:30Vamos.
21:31No tengas miedo.
21:43¿No te va a doler?
21:44Mamá.
21:45Mamá.
21:47No es nada, mi amor.
21:48Es un piquetito y enseguida te vas a sentir bien.
21:54A ver.
21:56No te hagas.
22:00Sí.
22:03¡Ay!
22:03Ya, ya está.
22:06Ya pasó todo.
22:10En unos minutos se te quitará el dolor y dormirás tranquilo.
22:14Con permiso.
22:15Gracias.
22:16Yo quiero ir, tía.
22:22Llévame contigo.
22:24Ya te dije que no.
22:26Quiero ver a mi hermanito.
22:29Ay, suéltame, niña fastidiosa.
22:31No irás, ¿entendido?
22:32No irás.
22:33Llévate a la niña.
22:34No te me quedes mirando como una estatua.
22:39Ven, mi amor, ven.
22:41Otro día vamos.
22:43¿Qué ha sido tan inconsciente?
22:58No he sabido cumplir lo que le prometí a Elizabeth antes de morir.
23:02Ella me pidió que velara por nuestros hijos.
23:05¿Y yo qué he hecho?
23:07Olvidarme de mi deber de padre.
23:09Cegado por un mezquino amor.
23:13¿Cómo pude creer que a una madrastra les daría el apoyo y el cariño que necesitaban?
23:19¿Qué lo soñé?
23:20Déjame.
23:21Me aborrezco por haber seguido mis impulsos de hombre.
23:24Dejando a un lado mis sentimientos de padre.
23:27Me aborrezco y te aborrezco, Paola.
23:29Por haberme embrujado con tu belleza.
23:35Te prometo que te llevo a ver a Carlitos, Lizeth.
23:39¿De verdad, Fidelina?
23:40Qué buena eres, Fidelina.
23:46Bueno, le voy a decirle a la biscavuela que tú me vas a llevar.
23:52No, no, no.
23:53Espera, no se lo digas todavía.
23:55¿Por qué no, Fidelina?
23:57Porque es un secreto entre tú y yo.
24:01¿No te gusta que tengamos un secreto?
24:03Sí, Fidelina.
24:05Bueno, mi amor, vete a jugar mientras yo ayudo a Cachita.
24:09Córrele.
24:10Ay, cómo que era esto, pollito, Fidelina.
24:14Como si fueran mis hijos, Cachita.
24:18Antes yo creía que lo quería más que a la señora Paola.
24:22¿Pero ahora?
24:23Sí, Cachita.
24:24Tengo que reconocerlo.
24:27La señora Paola ha cambiado asombrosamente hasta con los niños.
24:32Es que no parece la misma persona.
24:35También yo lo he pensado.
24:38Pero no la encuentro explicación.
24:41Solo que esta fuera una hermana gemela de la señora Paola.
24:45Una hermana gemela de la señora Paola.
24:56Panchito, podemos platicar.
25:00Bueno, estoy en horas de trabajo.
25:02Yo te doy permiso.
25:06Si es así, la escucho.
25:09¿Sabes, Panchito?
25:13Si tenía alguna duda ahora, sí que no la tengo.
25:17¿Toda de qué, doña Piedad?
25:19Ay, hombre.
25:21De lo que te dije acerca de...
25:22De que...
25:24Paola no es Paola.
25:27Sino otra.
25:29¿Supo algo más, doña Piedad?
25:32Es que la verdadera Paola...
25:35Llamó hoy por teléfono.
25:39No hay problema.
25:45Ocurrir esto cuando más ocupados estamos.
25:47Las cosas pasan sin que uno pueda evitarlas, Estefanía.
25:50Todo por culpa de tu imprudencia.
25:52Ya no tenía remedio, Estefanía.
25:54Los reproches salen sobrando.
25:55Pero es que...
25:56De nada vale discutir ahora sobre un hecho consumado.
26:00¿No te parece?
26:01Sería muy bueno que en el futuro trataras de no consentirlo tanto.
26:04Te digo que es inútil discutir.
26:06Tus puntos de vista difieren mucho de los míos.
26:09En este caso, Estefanía tiene razón.
26:11Carlitos es muy imaginativo.
26:13Y no se le puede apoyar en todo lo que quiere hacer.
26:15No si se tratara de alcanzar la luna.
26:17O de conducir un coche.
26:19Pero cualquier niño de su edad anda en bicicleta.
26:22O monta caballo y hace cualquier deporte.
26:24Cualquier niño ecuánime.
26:25Fuerte.
26:26Que no sea nervioso como mi hijo.
26:28Acompáñame, por favor, Carlos Daniel.
26:30Quiero hablar contigo.
26:47La culpa la tienes tú, Carlos Daniel.
26:50Debes convencerte.
26:52Por mucho que Paola finja, no puede querer a tus hijos como tú pretendes.
26:55Si fuera su verdadera madre, no habría dejado ir a Carlitos con unos desconocidos.
26:59Paola fue muy imprudente.
27:01Pero lo hizo con la mejor fe del mundo.
27:03Pues con todo y su buena fe.
27:04Por poco hoy te mata a tu hijo.
27:07Ella hace falta en la fábrica.
27:10¿Con quién vas a dejar a Carlitos?
27:12Yo me quedaré con él.
27:13Si quieres, yo te acompaño y que Paola se vaya a dormir.
27:17Para que así pueda estar en la fábrica el lunes a primera hora.
27:21Ahí se ha hecho dueña y señora.
27:23Y es la que da las órdenes para todo.
27:25Que se vaya.
27:27Yo me quedo.
27:29¿De veras quieres quedarte?
27:30¿Acaso no es mi sobrino y lo quiero?
27:34¿Crees porque ella misma te lo ha hecho creer?
27:36Que Paola es la única que quiere a los niños.
27:43No te va bien en tu profesión de enfermera, ¿verdad?
27:46No creo que te importe, Willy.
27:48Además no te lo agradecen.
27:51Lo hago por el niño.
27:52¿Y la fábrica?
27:54Mientras Carlitos me necesite, la fábrica pasará a segundo plano.
27:59Entonces, ¿el lunes no vas?
28:02Si el niño me necesita, no.
28:04Pero tú allá eres indispensable.
28:07Nadie puede decidir nada sin ti.
28:10Por unos días no importa.
28:11Además, confío en que ustedes servirán para sustituirme.
28:18Ojalá, Paola, no la haya llamado para decirle que regresa.
28:22¿Y usted no va a decirle nada a esa muchacha?
28:25Claro que no, Panchito.
28:27¿Por qué no?
28:29Porque a lo mejor se va.
28:31Y yo no quiero que se vaya.
28:34Ella aún tiene mucho que hacer por los brazos.
28:37Si ahora se fuera, todo volvería a ser como antes.
28:42Un desastre.
28:44Nos hundiríamos.
28:47Carlos Daniel más que todos.
28:49¿Y qué me dice del niño Carlitos?
28:52De él también.
28:53Y hasta yo, que me he levantado gracias a ella.
28:57No dude que volvería a caer en el vicio del alcohol por no sentir su apoyo.
29:06No.
29:07No quiero que se vaya.
29:09No quiero.
29:10Puedes quedarte conmigo si quieres, Estefanía.
29:16Hay algo más.
29:18A tu mujer se le ocurrió contratar a más mujeres para trabajar en la fábrica.
29:22Acaba de entrar una tal Viviana, que lo único que hace es coquetear con otros hombres.
29:28Bueno, pero, claro.
29:29Paola a esa clase de mujeres las protege.
29:32No empieces, Estefanía.
29:34Ay, Carlos Daniel, tienes que escuchar a los que somos de tu familia.
29:38A los que verdaderamente te queremos.
29:40A pesar de las diferencias que hay entre nosotros.
29:43Paola puede ser impulsiva y un poco atolondrada.
29:46Pero no la creo capaz de hacer nada en prejuicio de nadie.
29:49Y mucho menos de los niños.
29:51¿Quién sabe, Carlos Daniel?
29:54¿Quién sabe?
29:57Agua, mamita.
29:59Enseguida, mi amor.
30:04Te vas con Willy, Paola.
30:18Yo me quedaré con Carlitos.
30:20No, Carlos Daniel.
30:21El niño me necesita y está primero que todo.
30:24Tienes que ir el lunes temprano a la fábrica.
30:26Mañana es domingo.
30:27Después veremos.
30:28Estefanía se quedará acompañándome.
30:30Ella no es tan necesaria en la fábrica como tú.
30:34Carlitos no se lleva bien con Estefanía.
30:36Lo sabes muy bien.
30:37Y cuando se le pase el efecto del calmante, me va a llamar.
30:40Se tendrá que conformar.
30:41Ya basta de mimos.
30:42Carlitos ya está muy grande.
30:44Los mimos no se le pueden quitar de la noche a la mañana.
30:47Por favor, vete tú.
30:48Yo me quedo.
30:49Si hay alguna emergencia, yo te aviso enseguida por teléfono.
30:52Yo soy el padre.
30:53El verdadero padre.
30:55El que en definitiva tiene que responder por los niños.
30:58Desengáñate, Paola.
30:59Por mucho que los quieras, tú no eres la madre.
31:05No, no soy la madre.
31:09Si quieres que me vaya, me iré, Carlos Ángel.
31:12Pero no con Willy.
31:14Me iré sola y ahora mismo.
31:18Entiéndeme.
31:19Tienes que estar descansada para ir a la fábrica el lunes temprano.
31:23Es allá donde haces más falta.
31:25Me lo acabas de decir.
31:26El niño es tu hijo.
31:28Yo no soy más que una madrastra.
31:31No lo tomes así, Paola.
31:33Te ha bastado un mínimo contratiempo para que me niegues el interés que siento por tus hijos.
31:39Muchas gracias.
31:41No tienes por qué alterarte así.
31:43Comprende.
31:43Lo comprendo todo, Carlos Ángel.
31:46No te preocupes.
31:47Ya me dijiste lo peor que podía oír.
31:49Si tú crees que Stephanie es la persona más indicada para quedarse con Carlitos, que se quede.
31:57Yo me voy.
31:57Esta vez te gané, zorra.
32:10Anda con ella, Willy.
32:12Ya viste que no quiere irse conmigo.
32:14De todas maneras, alcánzale y llévala a la casa.
32:17A ver si lo logro.
32:23¿A dónde vas?
32:24Carlos Daniel quiere que lleve a Paola a la casa.
32:27Que se vaya sola.
32:29No quieras aprovechar la oportunidad.
32:31¿La viste salir del cuarto?
32:32Sí, por supuesto.
32:34Y va a echar una furia.
32:35Tu hermano y ella discutieron.
32:37Sí, me lo imaginé.
32:39¿Qué le dijiste a Carlos Daniel?
32:41Lo convencí y yo me quedo a cuidar al niño.
32:44Cuando Carlitos se despierte y no ve a Paola se va a poner muy nervioso.
32:47Ya lo haré entrar en razón.
32:49¿Estás segura que lo haces por cumplir con tu deber o por fregar a Paola?
32:54Por las dos cosas.
32:57Yo sí me voy para la casa.
33:19¿Casa de la familia Bracho?
33:20¿Lalita?
33:22Comúnícame con Carlos Daniel.
33:24El señor no está.
33:26¿Está en la fábrica todavía?
33:28Pero usted no sabe.
33:30¿Qué, Lalita?
33:32El niño Carlitos sufrió un accidente.
33:34Se calló del caballo y está en el hospital.
33:37El señor Carlos Daniel está muy angustiado.
33:39¿Sigue dormido?
33:47Sí.
33:48Por favor, quédate con él mientras voy a la cafetería.
33:50Está bien.
33:51¿Mamá?
34:08¿Mamita?
34:09¿Qué quieres, Carlitos?
34:12¿A mi mamá?
34:13Tu mamá se fue a la casa a descansar porque tiene que ocuparse de la fábrica.
34:17Dime qué es lo que necesitas.
34:18No quiero a mi mamá, a ti no.
34:21Pues tu mamá no va a venir, majadero.
34:22Y no te pongas con la cría de ese es porque no te lo voy a soportar, ¿entendido?
34:26Quiero que venga mi mamá.
34:28¡Cuéstate!
34:29¡Cuál es la pierna!
34:31¡Vete!
34:32¿Por qué veniste?
34:34No quiero que estés aquí.
34:35Quiero a mi mamá.
34:36Ya para o me levanto de la cama.
34:38Te caes y te levantas de la cama.
34:40¡No me importa!
34:42¡Déjame!
34:43¡Déjame!
34:44¡Déjame!
34:44¡Déjame!
34:44¡Déjame!
34:45¡Déjame!
34:46¡Déjame!
34:46¡Déjame!
34:46¡Déjame!
34:47Un malcriado, grosero.
34:50Voy a avisarle ahora mismo a tu padre.
34:53¡Mamá!
34:54¡Quiero a mi mamá!
34:57¡Quiero a mi mamá!
35:07Apúrate, tu hijo tiene un berrinche.
35:08Quiso bajarse de la cama y como no lo dejé me pellizcó.
35:12Ay, es un malcriado.
35:13Claro, la culpa de todo la tiene Paola.
35:17¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
35:22¿Qué te pasa, hijo?
35:24Me duele, papá, me duele mucho.
35:26¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
35:27¡Me duele, me duele!
35:29¡Me duele, papá, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
35:33Dile a mi mamá que venga.
35:35¿Por qué se fue?
35:36Tu mamá tiene que descansar y tu tía Estefanía me va a ayudar a cuidarte.
35:39No quiero que a mí niña se quiera cuidarme, no quiero
35:44Cálmate, hijo, no llores, no te agites
35:46Me duele mucho, va mucho
35:49Carlitos, Carlitos, hijo
35:59Busca rápido un médico, Estefania, mi hijo se muere
36:06Se desmayó por el dolor
36:07Seguramente la fractura se inestabilizó
36:09Voy a llamar a la cirujana ortopedista
36:12Ustedes procuren que no se mueva mucho
36:14¿Ves por lo que Paola vale tanto?
36:22Debió quedarse ella y no tú
36:23Lo hice por colaborar
36:25No te entiendes con los niños
36:27No te has hecho querer por ellos
36:29Es culpa de la mala educación que ella les da
36:33Claro, para hacerse indispensable
36:35Paola es muy inteligente
36:36Hay una llamada para el señor Bracho en el mostrador
36:41Atiéndela tú, Estefania
36:44¿Cómo está el niño, Estefania?
36:55Mal
36:55Se cayó de la cama por desobediente
36:57Estaba en un grito del dolor y se desmayó
36:59Pero se lo dejé muy tranquilo
37:02Pero en cuanto abrió los ojos y no te vio
37:04Empezó a fastidiar y no pude con él
37:05Estefania, el niño no tiene la culpa de nada
37:09Está sufriendo
37:10Aquí el único que está sufriendo es el padre
37:12Pero a ti, bueno, ¿qué te puede importar?
37:16¡Grosera!
37:27Era Paola
37:27¿Le dijiste?
37:29Todo
37:29Por la monajadera me colgó el teléfono
37:32¿La habrás tratado mal?
37:33No
37:33Lo que pasa es que no le gusta oír verdades
37:35No he encontrado a la ortopedista
37:51Pero ya lo están localizando
37:53Veremos qué puedo hacer
37:54A ver
37:55No hay duda
38:00Está muy lastimado
38:02Habrá que operarlo de inmediato
38:04Antes de que sea demasiado tarde