Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:06 ولما تقربت منك
00:18 كنت حابة بعيش بالأمل
00:23 الأمل أنه لسه فيه شغلات حلوة وممكن تصير معي بهذه الدنيا
00:29 لما الإنسان بيتأمل بشيء بيسعى له بدون ما يستوعب عواقبه
00:34 أملت ورديت على قلبي
00:38 يمكن لو سمعت صوت عقلي ما كان صار هيك
00:42 بس صوت قلبي كان أقوى
00:44 بعرف غلطي كبيرة
00:48 وما بتنغفر كمان
00:51 وهي ليكني متقبلة وعم بدفع التمان
00:57 هاد ما له غلطك لحالك سعرب
01:00 تمام؟
01:02 انتي اللي تقربتي
01:05 بس أنا كان فيني صدق وإبعدك
01:09 هاد غلطنا اتنيناتنا
01:13 لا لا تحكي هيك
01:16 انت ما عليك أي زم
01:18 الغلط غلطي أنا
01:20 ما كان في داعي تجيب تلحقني
01:23 اذا كانت خايفة انه اعمل شي بحالي فلا تقلق فيك تطمم
01:26 ما بعملك فيك ترتح
01:29 ما اجيت لانه خايف تعملي شي بحالك
01:32 أنا جيت لحتى رجعك
01:34 لوين؟
01:36 على حياتنا
01:38 اكيد ما رح ضللي عايشة هون
01:40 أنا قاعدة هون لفترة مؤقتة
01:44 بدي اروح على مكان ابعد بكتير
01:47 لوين؟
01:49 ما بعرف
01:52 بس المهم كان يكون بعيد لانسى كل اللي عشته
01:55 أنا هون عم بختلق
02:01 ما عم بعرف كيف بدي عيش
02:04 الناس عم يطلعوا علي وكأني عملت اكبر جريمة بكل الدنيا
02:09 وحتى اني
02:11 نفس شعور الخوف الوحدة يلي حسيته لما اخذوا ابي قدامي
02:17 عم عيش نفس الشعور
02:21 حاسة بالوحدة
02:22 ما تهتمي بالناس
02:24 هذا الحكي كتير سهل
02:27 بس انا انكسرت قدامه
02:29 وما عاد عندي القوة لحتى اواجه كل هدول الناس وضل عم دافع عن حالي
02:34 وهلأ جاي لتاخذني معك كمان
02:36 عالمكان يلي رح اضل فيه عيوني بالارض
02:39 عمر
02:40 عمر شو عم تطوي مجنون
02:56 لك شو هاد
02:58 حبيبي اصحك ترجع تعمل هيك لا
03:00 عمر عمر
03:02 هذا ما اسمه لعب
03:04 طول بعلك بس خليه يمسكك
03:06 دعوه اين هربان انا افرجيك
03:08 عمر
03:09 انتي حدا شجاع وقوي
03:11 وقفتي قدام كل الناس وواجهتيهم
03:15 ما تسمحين لهم يندمروا حياتك
03:18 ما بيستنوني لأسمح لهم وقت يعملوا هيك
03:21 يلي بيوقع بيتكاتروا عليه
03:23 وانا
03:26 ما بدي عيش هذا الضغط لاني تعبت منه
03:29 ما حدا بيوسق فيني وحتى انت
03:34 عادي
03:37 ما بيوسق فيك
03:38 ليش مو فكرت الصورة لعبة مني
03:40 اذا انت بتشوفني بهالطريقة
03:43 ما رح يكون عندي القوة لحتى واجه حدا
03:48 صدقني انا تعبانة
03:50 ولا هيك
03:53 ياريت ترجع على بيتك
03:55 ارجع لعند ولادك
03:57 بس بديك تبوسليههم
04:01 موسيقى
04:15 ما رح ارجع بدونك
04:17 سراب
04:19 لا رح تيجي
04:21 الكل بالنهاية بينسى وما فيه شي تخجلي منه
04:24 انت ما متحس فيني
04:26 لان حياتك ما تأثرت انت
04:29 لا عم حس فيك
04:30 لهيك رح حل القصة
04:32 كيف يعني رح تحلها
04:34 انتي وقفتي ودافعتي عني قدام الكل
04:38 قلتي انك حبيتيني وما خفتي
04:42 وانا علي مسؤولية كمان
04:44 لهيك انا رح كوش جاع مثلك
04:46 واعمل اللي علي
04:48 ما رح اقبل دمر حياتك بسببي
04:50 بدي رجعك معي
04:52 ها انجد
04:54 وباي صفة بدك ترجعني معك
04:58 بصفتي مساعتك السابقة ولا بصفتي مربية ولادك
05:01 بصفتي تزوجني
05:04 نعم
05:23 تقبلي تتزوجيني
05:27 تتزوجيني
05:28 اتزوجك
05:36 عفونا عم تحكي عنجد
05:40 هذا مو موضوع من مزح فيه سراب
05:43 لا بس عنجد اتفاجأت باللي قلته
05:46 بصراحة انا انصدمت
05:47 بهي الطريقة منمنع الناس يضغطوا عليك ومنسكتهم
05:51 وبعد فترة بينسوا كل شي
05:55 ومننفصل بالوقت المناسب
05:57 مننفصل؟
06:00 ايه بس لحظة
06:06 بعتذر دقيقة
06:08 بنفس الوقت اللي عم تتقدمني فيه وتعرض عليي انو نتزوج
06:14 عم تحكي بالطلاق كمان؟
06:16 سراب انا هذا الحل اللي بقدر ادموه
06:19 انتي ما بتستهلي تتدمر حياتك او تنكسري
06:23 فينا نتزوج زواج عالورقة
06:25 وهيك منسكت كل الناس
06:27 ومتل ما قلتلك بالوقت المناسب
06:29 من الطلاق؟
06:30 عنجد عرض بياخد العقل وما بينرفض بنور فاروق بيك
06:36 عرض رائع
06:38 عنجد فيه مشكلة؟
06:39 بنور؟
06:40 ليش ليكون فيه مشكلة؟
06:42 العرض اللي مقدمه حلم كل بنت
06:45 وانا منفرود كون ممنونة لقالك على هذا العرض
06:47 واتشكرك على اخلاقك العالية ما هيك؟
06:50 هاد اللي لازم يصير
06:52 انا ما عم بفهمك
06:53 ما تللي انك جيت لتقدملي هذا العرض
06:58 في اقتراح تاني سراب؟
07:00 لا
07:01 معناها جاوبيني قبلاني بالعرض اللي قدمته؟
07:04 لا
07:06 موسيقى
07:24 ما قعد حكيت معيا ترى شو صار معا؟
07:26 ردي بقى على موبايلك ما تشغلي بالي ردي خلصيني
07:31 موسيقى
07:42 سراب تطلع فيني شوي
07:44 ما فيه شي بالدنيا بيجبرك تعمل هيك
07:49 وما كنت مجبور تجي اصلا
07:51 انا اخدت قراري
07:53 ياريت تحترمه وتتركني بحالي
07:55 بدي ارجع عيد نفس الحكي
07:57 ما نرايح لاخدك والحل اللي عندي قدمته
08:00 هاد اسمه حل برأيك؟
08:02 ايه وين المشكلة؟
08:03 اذا معرفان المشكلة وين
08:06 معناها ما في داعي للحكي
08:09 فاروق بيك
08:12 انا ما نيم طالبتك بشي ابدا
08:14 ومناطرة منك شي
08:15 يعني انت ما نك مجبور تعمل هيك لحتى تساعدني
08:19 لاني عم تجرحني بالحل اللي قدمته
08:21 انا عم بجرحك؟
08:24 لا اللي عم تعمله فيني اكتر من هيك
08:27 انت شفقانة علي وجاي بدك تتزوجني زواجة ع الورق؟
08:30 بدك تمكس سماعتي بكذبة متل هي؟
08:33 طيب وبعدين؟
08:35 مثلاً شو بدنا نقول للناس؟
08:38 ولا عيلتك؟
08:39 جوزت سراب لاني شفقانة عليها؟
08:42 ولا رجع لسماعتك؟
08:43 وهيك بتكون انحلت المشكلة؟
08:45 وما تقللي ما حدا رح يعرف
08:48 لانو الناس رح يعرفوا انو عملنا كل هاي التمثيلية كرمالي نسقتهم
08:52 معناها انت ما بتعرفني ابدا
08:55 انا عندي كرامتي قبل كل شي
08:57 والعرض اللي قدمته فيه اهانة كبيرة لاني
08:59 دقيقتين وبرجعلك
09:06 اهانة كبيرة لاني
09:08 شبك انت شو قصتك؟ معناك على بعضك؟
09:30 ليش انت احسن؟
09:32 شوف كيف وشك ما بيتفسر
09:36 ايه شو بيعرفني؟
09:37 ما عم تخلص هالقصص بالبيت
09:40 شوفي؟
09:41 قال سراب اختفت
09:42 كيف يعني؟
09:43 قال بعد بحكت مع الصحافي انضغطت كتير وقررت تروح
09:46 وما بيعرف وين من الثلاثة ايام
09:49 وحتى مرفت كانت بده تروح كمان بس فاروق بيك ما سمح لها
09:53 خلقها هون وطلع
09:55 بعتقد رح يدور عسراب
09:57 اهانة كبيرة لاني
09:59 هاد وين اختفى؟ وين بده يكون؟
10:26 قوم! انت مين المصالتك علي؟
10:29 فاروق بيك انا بعتزف
10:30 انا قاسر كتير
10:31 تحرك
10:32 امشي
10:34 فاروق بيك شو رح تعمل؟
10:35 واما صوت
10:36 يلا
10:37 تحرك
10:38 شو عم يصير مين هاد؟
10:41 هاد الظلي اللي ما عم يفارقني ابداً ما هيك؟
10:44 كان متخبي وعم يصورنا
10:48 طيب واخرته
10:50 انتو ما رح تتركونا بحالنا؟ هاد كيف لقانا؟
10:53 انا بحالي انا بحالي
10:56 اشتركوا في القناة
11:01 اشتركوا في القناة
11:05 كان عم يلحقني
11:29 لك انت ما عندك لا ضمير ولا اخلاق؟
11:31 انا هربت منكن وبعدت دمرتولي حياتي تركولي لحالي
11:35 سراب روقي تركيه خلاص
11:37 بيكفي
11:38 بسيطة انا بحلها
11:40 خليه يمسح الصور
11:41 طيب بمسحون بمسحون كلن
11:44 تمسح كل الصور واذا لسه بلمحك بسلمك للشرطة
11:47 هاد اخك تنبه يلا لشوف مسحن قدامي
11:51 اشتركوا في القناة
11:56 يلا نقلع من هون
12:04 انا الغبي رجعت صدقتك سلام
12:19 شو يلي صدقته جيم؟
12:21 بشو وعدتك وخلفت معك؟
12:23 الوعد مو دائما شي من قلوب
12:26 انت تعرفي قصدي
12:30 انت صدقت الشي يلي انت حابب تصدقه
12:34 لما تركنا انا قلتلك ياها بوضوح
12:38 انا مستحيل فكر بحياتي ارجعلك جيم
12:43 اشتركوا في القناة
12:49 اشتركوا في القناة
12:55 اشتركوا في القناة
13:01 اشتركوا في القناة
13:07 اشتركوا في القناة
13:13 اشتركوا في القناة
13:19 اشتركوا في القناة
13:25 اشتركوا في القناة
13:30 اشتركوا في القناة
13:36 اشتركوا في القناة
13:42 اشتركوا في القناة
13:49 اشتركوا في القناة
13:54 اشتركوا في القناة
14:00 اشتركوا في القناة
14:06 اشتركوا في القناة
14:12 اشتركوا في القناة
14:18 اشتركوا في القناة
14:23 جيم
14:25 نيسان
14:27 نقزتني
14:28 انا اسف
14:29 لا ما صار شي بسيطة
14:31 كنت طالعة وشفت سيارتك
14:33 قلت بمرقبطمن عليك
14:35 وانت شكلك طالع
14:37 ايه عندي مشوار
14:39 انت منيح
14:43 نيسان
14:46 بعرف شو عم تفكري
14:48 بس ما في اي شي من يلي ببالك
14:51 ما تاكليهم
14:52 تمام المهم انك منيح
14:56 يلا انا صار لازم اروح
15:00 مع السلامة
15:02 سردار
15:18 يلا انا جاهزة
15:20 تمام رح اجيب السيارة و اجيب
15:21 اوكي انا اترتك
15:23 جيم
15:26 انت ماحتجتني انا جنبك
15:33 دائما
15:48 والله انتي ما في منك
15:50 يا عيني
16:05 شو هذا اللي عم يصير
16:09 انا اتفضلي
16:10 فيني اقعد معك
16:20 تفضلي
16:23 في شاي
16:25 صبي اذا بدك
16:27 يسلموا
16:29 انا قلقاني عسراب
16:31 مالي نفس اشرب شي
16:33 مو سهل انك تربي بنت
16:37 انا اتقبت فاروق وتورطت هالورطة
16:39 ودفعت التمان
16:40 يا ترى ابنك رح يدفع التمان كمان خيرية
16:44 انت شو عم تقولي
16:49 ابني شو دخله
16:52 اصدقى عن نسان وجيم
16:53 كانوا متعانقين عند السيارة
16:55 والحب عم يطلع من عيونهم
16:56 وعلى اساس فاروق بيك حاطت بنته امانة عندك خيرية مو هي
17:01 ميرفت
17:03 انتي كيف بتخبص بهالطريقة
17:06 حضرتك سمعانا حالك شو عم تخبصي
17:08 طبعا
17:11 عم تتهمي الناس وتهاجمي يمين ويسار
17:13 لتغطي ع تخبيص بنتك ما
17:15 فاهمي
17:17 لما الواحد يكون ضيفه بيقعد بادب
17:19 طلعي من المطبخ
17:21 طلعي بلا ما اغلط فيك اكتر
17:22 شفتي
17:25 بس تمنحكي جن جنانك وطار عقلك
17:27 واذا طلعت حقيقة
17:30 اصدقى اذا طلعوا على علاقة
17:33 انا طالعة
17:35 لانو ما عندي استعداد اسمعك تخبيص بناب
17:38 يا عيب الشروق
17:42 لسه ما شفتي شي
17:51 بسيطة سراب
17:55 خلص ما عد تبكي
17:58 انا اتذكرك
17:59 باتذر فاروق بيك
18:15 بس انا
18:16 انا فعلا انتبت من هذا الوضع
18:18 تركت الكون الدنيا واجيت لحد ارتاح
18:21 بس هنين ما عم يتركوني ابدا
18:23 ما بعرف شو هالعذاب شو نهايته
18:26 انا طاعتي خلطت
18:27 عصابي فردت ودعمت
18:30 ما عد فيني اتحمل
18:33 يا الله انا شو زر باللي عملته
18:41 سراب طلعي فيني
18:46 اللي عم تعيشي لازم ينتهي
18:53 بواعدك ما رح اسمح لحد يدايقك
18:55 وكيف رح تسكتن
18:58 نتزوج سراب
19:00 القرار اللي رح ناخده رح يضل بيناتنا انا وياكي
19:04 والقرار هو
19:06 انو زواجنا رح يكون زواج عالورق وبس
19:09 بس ما حدا رح يعرف انو زواجنا مو حقيقي
19:12 تمام
19:13 لا مو طبيعي الام وبنته مجانين وطائق عقلهم
19:15 وبدون يجننوني
19:17 لازم اهدا
19:19 اي لازم اهدا
19:21 اي لانه اكيد ما في هيك شي مستحيل طبعا
19:24 اي لازم اهدا
19:26 اي لازم اهدا
19:28 اي لازم اهدا
19:30 اي لازم اهدا
19:32 اي لازم اهدا
19:34 اي لازم اهدا
19:36 اي لازم اهدا
19:38 اي لازم اهدا
19:40 اي لازم اهدا
19:42 اي لازم اهدا
19:43 اي لازم اهدا
19:45 اي لازم اهدا
19:47 اي لازم اهدا
19:49 اي لازم اهدا
19:51 اي لازم اهدا
19:53 اي لازم اهدا
19:55 اي لازم اهدا
19:57 اي لازم اهدا
19:59 اي لازم اهدا
20:01 اي لازم اهدا
20:03 اي لازم اهدا
20:05 اي لازم اهدا
20:07 اي لازم اهدا
20:09 اي لازم اهدا
20:11 اي لازم اهدا
20:12 اي لازم اهدا
20:14 اي لازم اهدا
20:16 اي لازم اهدا
20:18 اي لازم اهدا
20:20 اي لازم اهدا
20:22 اي لازم اهدا
20:24 اي لازم اهدا
20:26 اي لازم اهدا
20:28 اي لازم اهدا
20:30 اي لازم اهدا
20:32 اي لازم اهدا
20:34 اي لازم اهدا
20:36 اي لازم اهدا
20:38 اي لازم اهدا
20:40 اي لازم اهدا
20:41 اي لازم اهدا
20:43 اي لازم اهدا
20:45 اي لازم اهدا
20:47 اي لازم اهدا
20:49 اي لازم اهدا
20:51 اي لازم اهدا
20:53 اي لازم اهدا
20:55 اي لازم اهدا
20:57 اي لازم اهدا
20:59 اي لازم اهدا
21:01 اي لازم اهدا
21:03 اي لازم اهدا
21:05 اي لازم اهدا
21:07 اي لازم اهدا
21:09 اي لازم اهدا
21:10 اي لازم اهدا
21:12 اي لازم اهدا
21:14 اي لازم اهدا
21:16 اي لازم اهدا
21:18 اي لازم اهدا
21:20 اي لازم اهدا
21:22 اي لازم اهدا
21:24 اي لازم اهدا
21:26 اي لازم اهدا
21:28 اي لازم اهدا
21:30 اي لازم اهدا
21:32 اي لازم اهدا
21:34 اي لازم اهدا
21:36 اي لازم اهدا
21:38 اي لازم اهدا
21:39 اي لازم اهدا
21:41 اي لازم اهدا
21:43 اي لازم اهدا
21:45 اي لازم اهدا
21:47 اي لازم اهدا
21:49 اي لازم اهدا
21:51 اي لازم اهدا
21:53 اي لازم اهدا
21:55 اي لازم اهدا
21:57 اي لازم اهدا
21:59 اي لازم اهدا
22:01 اي لازم اهدا
22:03 اي لازم اهدا
22:05 اي لازم اهدا
22:08 اي لازم اهدا
22:09 اي لازم اهدا
22:11 اي لازم اهدا
22:13 اي لازم اهدا
22:15 اي لازم اهدا
22:17 اي لازم اهدا
22:19 اي لازم اهدا
22:21 اي لازم اهدا
22:23 اي لازم اهدا
22:25 اي لازم اهدا
22:27 اي لازم اهدا
22:29 اي لازم اهدا
22:31 اي لازم اهدا
22:33 اي لازم اهدا
22:36 اي لازم اهدا
22:37 اي لازم اهدا
22:39 اي لازم اهدا
22:41 اي لازم اهدا
22:43 اي لازم اهدا
22:45 اي لازم اهدا
22:47 اي لازم اهدا
22:49 اي لازم اهدا
22:51 اي لازم اهدا
22:53 اي لازم اهدا
22:55 اي لازم اهدا
22:57 اي لازم اهدا
22:59 اي لازم اهدا
23:01 اي لازم اهدا
23:03 اي لازم اهدا
23:05 اي لازم اهدا
23:06 اي لازم اهدا
23:08 اي لازم اهدا
23:10 اي لازم اهدا
23:12 اي لازم اهدا
23:14 اي لازم اهدا
23:16 اي لازم اهدا
23:18 اي لازم اهدا
23:20 اي لازم اهدا
23:22 اي لازم اهدا
23:24 اي لازم اهدا
23:26 اي لازم اهدا
23:28 اي لازم اهدا
23:30 اي لازم اهدا
23:32 اي لازم اهدا
23:35 سراب ما دخلها باللي صار
23:36 مو هي الي نشرت الصورة
23:38 اه بالله هيك هي قالتلك وانت صدقتها
23:41 نيسان نيسان بدك تهدي وتسمعي ممكن
23:43 الصحافي منسلم الموضوع وعم يقلفوا قصص على كيفن
23:47 لهيك انا رح ادخل وسكت الجل
23:50 ما فيني اتركها عم تدفع التمن
23:52 هي عم تدفع تمن عمايلة
23:54 طيب خليك كمل حكيه لنفهم
23:57 ممكن تهدي وتهدي لحظة
23:59 بابا بده يحل الموضوع
24:01 تمام هاي عم بسمع
24:03 اهم
24:04 انا وسراب رح نتزوج
24:12 نعم
24:14 كيف
24:17 قلت رح تتزوجوا
24:22 ايه رح يتزوجوا متل ما سمحت
24:25 شو كأنه صدمة كانت قويه
24:28 اكيد عم تمزح مو
24:30 لا اكيد ما عم بمزح
24:32 اكيد ما عم بمزح
24:33 هذا الوش اللي لابستي
24:45 انا بعرف كتير من يحشو مخبية وراه
24:48 قلت لك صعب
24:50 قلت لك ما بتزبط
24:52 طبعا انت قلتي له هو جبرك
24:54 مظلومة ومسكينة وعم تلعب دورك صح شو عملتي
24:57 قلتي له انه ما بدهك
24:59 بلّه مقالت انه ما بده
25:01 انجد حاجة زودتيها نيسان
25:02 اه اه هذا الحكي عيب حقنا
25:04 نيسان
25:06 شو نيسان نعم نيسان نيسان شو بابا
25:08 رجعي لعقلك
25:10 لا ترجع انت لعقلك
25:11 انا رح واقف ضد هذا الزواج وهي عم قلك ياها بوشك
25:14 لانه ما بدي ياها هون
25:16 انت ما بحقلك تحتدي وتاخدي هالموقف
25:18 انا اخدت قرار وانت بتوافق وتقبلين
25:21 لا انا ما رح اقبل انت ما نك حر بقراراتها
25:24 لا تقلل احترام نيسان
25:27 انا ما اقبل احترامنا
25:28 وعم اتقلل من احترام امي
25:30 ومن الحب اللي حبتك ياها
25:32 قرارك في اهانة وفي خيانة للحياة اللي عشت معا
25:34 انا ما رح اسمح بهذا الشي ابدا لو بده يضل بعمري نهار بابا
25:38 وانت اسمعيني
25:40 لا تحلم توصلي لهدفك
25:42 طالما انا موجودة بهالبيت
25:44 ما تحلم يصير لي ببالك
25:46 عم تفهمي
25:48 نيسان نيسان نيسان
25:52 فاروق تركها وخليها تهدى
25:55 ممكن نحكي انا وياك
25:57 ليش ما فيكي تحكي معه قدامنا
26:00 احكي هون خطيب تقعدة
26:02 شو هالحركات هاي
26:05 يا ربي
26:18 يا ربي
26:19 نيسان
26:28 جيم
26:30 شو عم يصير معاك
26:31 جيم بسرعة خدني
26:32 طيب شوف لي فاهميني
26:33 عم بختنق هون
26:35 جيم خدني من هون ما عم بتنفس عم بختنق
26:37 طيب طيب طيب امشي
26:40 امشي
26:41 امشي
26:43 امشي
26:45 امشي
26:47 امشي
26:49 امشي
26:51 امشي
26:52 امشي
26:53 امشي
26:54 امشي
26:55 امشي
26:56 ترجمة نانسي قنقر
26:58 ترجمة نانسي قنقر