LA MALÉDICTION DU VAMPIRE (1972) Partie 2/2 V.O.S.T.Fr. (en option)

  • il y a 7 ans
Partie 1 : http://www.dailymotion.com/video/x6aj2fj

Titre original : "La llamada del vampiro", film d'épouvante espagnol réalisé par José María Elorrieta avec Diana Sorel, Nicholas Ney, Inés Morales.

Copie expurgée des séquences ouvertement érotiques, d'où quelques menues incohérences de montage. Pardon pour ça.
Transcript
00:00Depuis l'accident du baron,
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined4
undefined:undefined5
undefined:undefined
undefined:undefined- Il s'est s'absenté.
00:26Demandez au Baron si je peux
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined9
undefined:undefined
undefined:undefineda aussi pu s'emballer.
03:37Entrez.
03:40Pardonnez-moi, je dois
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined14
undefined:undefined15
undefined:undefined16
undefined:undefined17
undefined:undefined18
undefined:undefined19
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedJ'ai entendu un cri horrible.
05:16Moi aussi. Il se passe ici
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined28
undefined:undefined29
undefined:undefined30
undefined:undefined30
undefined:undefined32
undefined:undefined33
undefined:undefined34
undefined:undefined
undefined:undefinedpeut-être avec M. Carl.
10:17La nuit est belle.
14:22Margaret...
14:26Erica...
14:32Margaret...
14:37Erica...
14:45Entrez.
14:48Bonjour, M. Rohan.
14:51Bonjour, Brenda.
14:53J'aimerais vous demander une faveur.
14:56Vous et Marisa avez
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined50
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedDites-moi...
15:21A-t-elle vraiment au cou
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined60
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedm'en dissuader. Pourtant...
15:48Assez ! N'en parlons plus.
15:51- Vous faut-il autre chose ?
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined66
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedtoujours marcher en me laissant seule.
16:40Je chante pour me rassurer.
16:43Ne crains rien. Je suis là.
16:47Comme à l'internat, souviens-toi !
16:49On avait la même chambre
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined75
undefined:undefined76
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedce sera la pleine lune.
18:55Quel horreur ! Je plains
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined86
undefined:undefined
undefined:undefined- Sans me prévenir ?
23:26Je ne suis pas tranquille.
23:28Cherchons-la.
23:29Elle m'aurait dit qu'elle partait.
24:03Brenda ?
24:14Il vient...
24:19Qu'as-tu, Brenda ?
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined98
undefined:undefined99
undefined:undefined
undefined:undefineddemande à vous voir.
25:17Qu'elle entre.
25:24Bonjour.
25:26Pardon de vous déranger.
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined107
undefined:undefined
undefined:undefinedCe soir, je viendrai au château.
25:50Votre infirmière sera
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined112
undefined:undefined113
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsortis ensemble hier.
26:18J'ai peur pour elle.
26:20- Carl doit savoir où elle est.
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined120
undefined:undefined121
undefined:undefined122
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Je vais au marais.
26:48Je viens.
26:49Bonne chance !
26:52Otto, surveille bien Carl.
27:07On m'a dit que vous avez
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined132
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedet je m'inquiète pour elle.
27:30Ce matin, j'étais au village.
27:32Brenda était en tain de divaguer,
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined138
undefined:undefined139
undefined:undefined
undefined:undefinedaux psychopathes, aux assassins.
27:56Vous m'accusez ?
28:00Regardez ! Voici les ruines.
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined145
undefined:undefined146
undefined:undefined147
undefined:undefined
undefined:undefinedelle a anéanti votre fils Carl.
29:55Par cette pleine lune,
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined151
undefined:undefined
undefined:undefinedrisque le même sort.
30:13Ça ne peut pas continuer !
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined
undefined:undefinedIl ne ressortira plus.
30:33Vous êtes fou !
31:07Vous souffrez ?
31:08- Ce n'est rien.
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined00:00:06,636 --> 00:00:08,428
undefined:undefined166
undefined:undefined167
undefined:undefined168
undefined:undefined
undefined:undefined
NICHOLAS DUBREUIL —:undefined

Recommandée