LA CRYPTE DU VAMPIRE (1964) B.A. Américaine S.T.Fr.

holas reuil

Titre original : 'La cripta e l'incubo' (litt.: "la crypte du cauchemar") Titres anglo-saxons : 'Terror in the crypt' ou 'The Crypt of the vampire'  Réalisé par Camillo Mastrocinque (alias Thomas Miller) d'après la nouvelle fantastique 'Carmilla' by Sheridan Le Fanu and starring Christopher Lee (qui pour une fois ne joue pas un vampire), Adriana Ambesi (alias Audry Amber), Ursula Daviset José Campos.  Voyez la bande annonce française ici : https://dai.ly/x7tp2u7

Transcript

00:00 Leur histoire est une histoire de guerre.

00:02 Regardez profondément dans ces yeux si vous le pouvez.

00:06 Est-ce que ce homme est une victime,

00:07 emprisonné dans les murs anciens du château de Kahnstein

00:10 par les actions d'une terrible curse ?

00:12 Ou est-ce qu'il est lui-même le criminel archi?

00:15 Quelles cérémonies étrangères se déroulent

00:17 dans les plus sombres des cavernes du château?

00:20 Des rites de magie noire,

00:21 dominés par le symbole de la 5-pointée étoile

00:24 qui révèle l'arrivée de la mort.

00:28 Il a encore une victime.

00:29 Cette victime de loin de la tombe.

00:31 Elle pleure de désespoir,

00:32 mais elle sait qu'il n'y a pas d'escape.

00:35 Un étudiant d'anciens manuscrits trouve une clue

00:38 sur l'identité du meurtre.

00:40 Mais les habitants du château

00:41 doivent subir de plusieurs nits de terreur

00:43 avant de réussir à dévoiler

00:45 le secret de la terreur dans la crypte.

00:59 Terreur dans la crypte!

01:02 Quand je suis allé à Londres récemment,

01:04 ils m'ont informé que vous étiez la meilleure personne

01:06 pour satisfaire ma curiosité sur une certaine question.

01:09 Je suis à votre disposition.

01:11 Continuez, monsieur.

01:13 Une question que je devrais ajouter de la vie et de la mort.

01:17 Alors pourquoi ne pas se marier?

01:19 Vous pourriez être ma fille.

01:22 D'accord, alors m'adoptez.

01:25 Je ne trouve pas ça amusant.

01:27 C'est parce que je veux devenir un Karnstein

01:29 de toute façon.

01:30 Pourquoi?

01:31 Parce que ce serait bien

01:32 d'avoir un grand K fantôme

01:34 embroidé sur mon robe.

01:36 Est-ce la seule raison?

01:40 Christopher Lee,

01:53 le star de l'un des plus terrifiants films de horreur

01:55 jamais faits,

01:56 donne sa meilleure performance

01:58 en tant que maître du Karnstein Castle.

02:00 Si vous pouvez résister aux scènes

02:02 de la horreur désastreuse,

02:03 vous trouverez vous-même

02:05 un témoin fascinant

02:06 quand un meurtre sadistique

02:08 persuade relentement

02:09 sa terrible revanche.

02:11 Qui est le tueur sans-sans-sans?

02:13 Comment s'échapper d'une vengeance

02:16 qui se déroule pendant des siècles

02:18 de loin de la tombe?

02:22 Terror in the Crypt,

02:23 un film de suspense épaisant

02:25 et de terreur sanglante.

02:27 Laura!

02:35 Laura!

02:36 Laura!

02:38 La guerre des deuils

02:40 La guerre des deuils

03:06 C'est le Hunchback!

03:08 Oh, ma chérie!

03:09 C'est horrible!

03:10 Laura!

03:15 Ils ont coupé ses mains!

03:17 Terror in the Crypt

03:23 Directé par Thomas Miller

03:25 Starring Christopher Lee

03:28 With Audrey Amber

03:31 Ursula Davis

03:34 José Campos

03:36 Vera Valmont

03:38 et Néla Conjou

03:42 Sous-titrage FR : VNero14

03:45 Sous-titrage FR : VNero14

03:48 Sous-titrage FR : VNero14

03:50 Sous-titrage FR : VNero14

03:53 Sous-titrage FR : VNero14

03:56 Sous-titrage FR : VNero14

03:58 Merci à tous !

Category

Transcription

Recommandations