[ENG/VIET SUB] 《重逢》 短片 周雨彤 张雨剑 Have We Met Before Short Film Zhou Yutong Zhang Yujian
Zhou Yutong and Zhang Yujian work together for director Hu Guohan's short film, Have We Met Before, for iQIYI's reality variety show, 开拍吧 ACTION!
Transcript
00:00[Đây là một tác phẩm giả tưởng.
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined20
undefined:undefined21
undefined:undefined22
undefined:undefined23
undefined:undefined24
undefined:undefined25
undefined:undefined26
undefined:undefined27
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsố phòng là 1608
01:29Khoá phòng và chứng minh của anh
01:33- phòng của anh là phòng không hút thuốc
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined36
undefined:undefined37
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Mỗi ngày và 2 giờ sáng, các phòng trống sẽ được giảm giá
02:13Anh ta biết được điều đó, nên~
02:15Tôi có được nâng hạng miễn phí không?
02:18được ạ
02:18- Này, đợi đã
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined55
undefined:undefined56
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedhôm đó trời cũng mưa
02:48Ở đây còn phòng không?
02:56Lý tiên sinh, anh muốn phòng đôi hay phòng hai giường đơn?
03:05Sao cũng được
03:13Phòng của anh ở tầng 12
03:151229.
03:18Đây là khoá phòng và chứng minh của anh
03:21Thang máy ở phía bên trái
03:36Xin chào, đây là quầy lễ tân.
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined83
undefined:undefined84
undefined:undefined85
undefined:undefined86
undefined:undefined87
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined91
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedvà một người đàn ông không tin vào tình yêu
11:03làm sao mà bán được một câu chuyện thế này chứ?
11:04Không phải rất nhiều mối quan hệ đều kết thúc không lý do sao?
11:09Giống như chúng ta?
11:12Đúng
11:13như chúng ta
11:14- thưa hai vị
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined00:00:08,092 --> 00:00:09,076
undefined:undefined131
undefined:undefined132
undefined:undefined133
undefined:undefined134
undefined:undefined135
undefined:undefined136
undefined:undefined137
undefined:undefined138
undefined:undefined139
undefined:undefined140
undefined:undefined141
undefined:undefined142
undefined:undefined143
undefined:undefined144
undefined:undefined145
undefined:undefined146
undefined:undefined147
undefined:undefined148
undefined:undefined149
undefined:undefined150
undefined:undefined151
undefined:undefined152
undefined:undefined153
undefined:undefined154
undefined:undefined155
undefined:undefined156
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined159
undefined:undefined160
undefined:undefined161
undefined:undefined162
undefined:undefined163
undefined:undefined164
undefined:undefined165
undefined:undefined166
undefined:undefined167
undefined:undefined168
undefined:undefined169
undefined:undefined170
undefined:undefined171
undefined:undefined172
undefined:undefined173
undefined:undefined174
undefined:undefined149
undefined:undefined176
undefined:undefined177
undefined:undefined178
undefined:undefined179
undefined:undefined180
undefined:undefined181
undefined:undefined182
undefined:undefined183
undefined:undefined184
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Xin lỗi,chúng tôi đi ngay đây
22:45Xin hãy đem theo đồ đạc cẩn thận. Tạm biệt
22:52Em có chương trình vào cuối tuần này
22:55Con gái có thể ở với anh không?
22:56Ừmm.
22:57Con bé bị tiêu chảy mấy ngày nay
22:59đừng cho nó ăn đồ ăn lạnh nhé
23:00được rồi
23:04Anh gọi xe chưa?
23:06Không
23:07Anh sẽ đi bộ, đi dạo một chút
23:16Lên đi, em sẽ cho anh quá giang
23:18Chào sư phụ
23:19Xin chào, bạn đặt dịch vụ lái xe
23:20số cuối điện thoại là 8164?
23:21vâng, 8164
23:23Sư phụ
23:24anh có tin vào tình yêu không?
23:25Tôi không biết tình yêu là gì
23:27mà là 200 tệ nếu cậu nôn trong xe nhé