Steven Spielberg récompensé par un Ours d'or à la Berlinale
Une carrière immense, d'E.T. à La Liste de Schindler, en passant par Indiana Jones ou Les Dents de la mer... Steven Spielberg reçoit à Berlin un Ours d'or d'honneur et rappelle sa judéité, alors que son dernier film, "The Fabelsman" sort sur les écrans.
Transcript
00:00 S'il vous plaît, bienvenue à notre guest d'honneur, Steven Spielberg.
00:05 Steven Spielberg a reçu à Berlin un ours d'or honorifique pour l'ensemble de sa carrière.
00:10 Il est aujourd'hui le metteur en scène le plus connu et reconnu au monde,
00:14 et c'est Bono, grand fan du cinéaste, qui lui a remis l'ours d'or.
00:19 On lui doit les plus grands films de divertissement d'E.T. à Jurassic Park,
00:23 en passant par Indiana Jones, mais aussi des films comme La Liste de Schindler sur la Shoah.
00:30 Cet honneur a un sens particulier pour moi, car je suis un directeur juif.
00:34 Et je crois que c'est un petit moment dans un grand effort d'héritage,
00:40 les endroits de l'histoire cassés,
00:42 ce que les juifs appellent "Tekun Olam", le réparation et la restauration du monde.
00:47 Merci beaucoup à tous.
00:50 Le cinéaste américain est venu accompagné de son dernier film, The Fablesman,
00:57 qui sera en ce moment en Europe.
00:59 Une histoire autobiographique sur son enfance et sa jeunesse,
01:02 sa mère qui a inspiré sa carrière, le divorce de ses parents, sa judéité,
01:07 et par-dessus tout, son amour du cinéma.
01:09 The Fablesman est l'un des favoris aux Oscars, qui se dérouleront le 12 mars à Los Angeles.
01:15 ♪ ♪ ♪