Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Les formes artistiques, c'est bien le street art ou l'art urbain qui est celui qui définit le mieux cette ville de Kinshasa.
00:07 La mégalopole, au plus de 17 millions d'habitants, est un bouillonnement permanent de créations artistiques.
00:14 Parmi ces formes artistiques, il y a le Graff, un art contestataire, éminemment politique.
00:20 Les gens qui graffent, souvent, ne se font pas voir. Ils le faisaient souvent la nuit.
00:24 Mais par contre, nous, on les fait les jours à la vie de tout le monde.
00:28 Là, vraiment, il y a une différence et les gens commencent à comprendre que c'est un art qui porte un message.
00:34 On est lié sur une thématique qui touche le monde, qui veut dire l'environnement, qui veut dire le recyclage et tout ce qui va avec.
00:43 Et le texte qu'on a placé en Ingala, qui veut dire "Tobatela, Mabili et Lungo".
00:50 Donc, protégeons la terre, ce qu'on a de plus précieux, mais ensemble.
00:55 Ici, au Congo, comme sur le reste du continent africain, l'art urbain ne se pratique pas de la même façon que dans le reste du monde.
01:02 Comme nous l'explique Yann Kouété, le fondateur du festival KINGRAFF.
01:07 La particularité de cet art, ici en Afrique, nous avons notre paradigme.
01:10 C'est-à-dire le paradigme, le graffitisme nous sert à dénoncer des choses.
01:15 Il y a un côté spirituel, il y a un côté engagement.
01:17 En Afrique, c'est vraiment un art qui reste militant et engagé, en fin de donner la parole aux opprimés, d'embellir les villes, de ramener de la gaieté, de ramener de la couleur.
01:30 Donc, on a plusieurs sens où nous pourrons l'attribuer, plusieurs contextes.
01:35 Comme je dis aussi, ici en Afrique, ça s'adapte à notre contexte local, sociétal, spirituel.
01:42 Et c'est ce qui permet de différencier tout ce qui se passe à l'étranger.
01:45 Cette cinquième édition du KINGRAFF, l'unique festival dédié aux arts urbains, ici à Kinshasa, aura marqué les esprits, réussi le tour de force de sortir l'art des musées pour les mettre sur les murs.
01:58 - Merci.