Zakopane Tajne Epizoda 36 - Zakopane Tajne Epizoda 36
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 *musique*
00:04 *paroles en russe*
00:06 *paroles en russe*
00:08 *paroles en russe*
00:10 *paroles en russe*
00:12 *paroles en russe*
00:14 *paroles en russe*
00:16 *paroles en russe*
00:18 *paroles en russe*
00:20 *paroles en russe*
00:22 - Mais oh, verri. Je suis allé chez elle. - Et ?
00:25 - Mais elle pleure. - Et toi aussi, tu voudrais vivre avec un crocodile ?
00:30 Mais j'ai l'impression qu'il y a quelque chose de très agressif.
00:33 Je suis 100% sûr qu'il y a quelque chose, c'est sur, c'est sur.
00:36 Non, c'est pas vrai ! Ne l'entende pas Svetozar Kucinar.
00:40 - Il a tué son corps. - Oui, mais c'est pour ça que nous devons qu'on l'accélère.
00:46 - En quoi ? - Pour savoir ce qui est en malheur, Macho, et pour commencer l'action.
00:51 - Quelle action ? - Quelle action ?
00:54 - Tu as raison. - Quoi ?
00:57 Il aurait fallu une aide.
01:01 Je pense que cela aurait changé sa vie.
01:04 - Mare, ce n'est pas stupide. - Personne ne l'a dit.
01:09 Dis-moi, comment te sent ce "feel" ?
01:13 - C'est parfait. - Pourquoi tu pleures ?
01:21 Parce que je suis heureux.
01:23 - Qu'est-ce qui t'est arrivé ? - Je t'ai demandé quelque chose.
01:38 - Tu as eu un problème avec Taddy Dodder ? - Je ne sais pas de quoi tu parles.
01:42 Mais je sais.
01:44 Mon mari m'a demandé si nous avions déjà fait quelque chose.
01:51 Il faut un peu de patience.
01:54 Nous faisons ce que nous devons, au sein des lois.
01:57 Tu parles comme si je n'avais pas passé de l'université de la justice.
02:01 Alors explique-le.
02:03 Tu as vu que ce type est inattentif. Tu penses que je devrais expliquer quelque chose ?
02:09 Essaye. Il vaut toujours l'effort.
02:12 J'ai préparé une proposition pour sa femme, qu'elle doit signer.
02:17 C'est un coup de poing, une sorte de fraude.
02:21 Tu ne vas pas la faire, c'est lui qui va le faire.
02:24 - Et le rapport avec Notaro ? - Je ne m'en occupe pas.
02:28 Je vais le faire.
02:30 Honnêtement, ce type me fait peur.
02:33 Il est connu, il est humilié et il a offert une taille.
02:38 Il est dangereux pour l'environnement, mais un bon coup pour ceux qui le soutiennent.
02:43 - Tu penses que c'est juste pour l'argent ? - Pourquoi tu ne penses pas à sa femme, son amie ?
02:49 Tu as oublié que j'étais là ?
02:52 Je n'étais pas le père de ton mari.
02:55 Quand on était chez lui, ce garçon qui dormait avec sa femme,
03:00 c'est ce Doder que tu as rencontré avec ta femme ?
03:05 C'est lui ?
03:09 - Oui. - C'est Doder. Il n'est pas dangereux.
03:15 - Doder ? - Le fils de Balche Doder.
03:19 Il a passé la nuit au centre d'urgence.
03:21 J'étais doué.
03:24 Il se tournait autour de la chambre de la médecine.
03:28 Il regardait.
03:30 - Tu as un paranoïa ? - Non.
03:35 - Je n'ai pas. - Où vas-tu ?
03:38 - On n'a pas terminé. - Je vais sortir.
03:48 - C'est lui ? - Oui.
03:50 - C'est lui ? - Oui.
03:53 - C'est lui ? - Oui.
03:56 - C'est lui ? - Oui.
03:59 - C'est lui ? - Oui.
04:02 - C'est lui ? - Oui.
04:05 - C'est lui ? - Oui.
04:08 - C'est lui ? - Oui.
04:11 - C'est lui ? - Oui.
04:14 - C'est lui ? - Oui.
04:17 - C'est lui ? - Oui.
04:20 - C'est lui ? - Oui.
04:23 - C'est lui ? - Oui.
04:26 - C'est lui ? - Oui.
04:29 - C'est lui ? - Oui.
04:32 - C'est lui ? - Oui.
04:35 - C'est lui ? - Oui.
04:38 - C'est lui ? - Oui.
04:41 - C'est lui ? - Oui.
04:44 - C'est lui ? - Oui.
04:47 - C'est lui ? - Oui.
04:49 - C'est lui ? - Oui.
04:52 - C'est lui ? - Oui.
04:55 - C'est lui ? - Oui.
04:58 - C'est lui ? - Oui.
05:01 - C'est lui ? - Oui.
05:04 - C'est lui ? - Oui.
05:07 - C'est lui ? - Oui.
05:10 - C'est lui ? - Oui.
05:13 - C'est lui ? - Oui.
05:16 - C'est lui ? - Oui.
05:19 - C'est lui ? - Oui.
05:22 - C'est lui ? - Oui.
05:25 - C'est lui ? - Oui.
05:28 - C'est lui ? - Oui.
05:31 - C'est lui ? - Oui.
05:34 - C'est lui ? - Oui.
05:37 - C'est lui ? - Oui.
05:40 - C'est lui ? - Oui.
05:43 - C'est lui ? - Oui.
05:46 - C'est lui ? - Oui.
05:49 - C'est lui ? - Oui.
05:52 - C'est lui ? - Oui.
05:55 - C'est lui ? - Oui.
05:58 - C'est lui ? - Oui.
06:01 - C'est lui ? - Oui.
06:04 - C'est lui ? - Oui.
06:07 - C'est lui ? - Oui.
06:10 - C'est lui ? - Oui.
06:13 - C'est lui ? - Oui.
06:16 - C'est lui ? - Oui.
06:18 - C'est lui ? - Oui.
06:21 - C'est lui ? - Oui.
06:24 - C'est lui ? - Oui.
06:27 - C'est lui ? - Oui.
06:30 - C'est lui ? - Oui.
06:33 - C'est lui ? - Oui.
06:36 - C'est lui ? - Oui.
06:39 - C'est lui ? - Oui.
06:42 - C'est lui ? - Oui.
06:45 - C'est lui ? - Oui.
06:48 - C'est lui ? - Oui.
06:51 - C'est lui ? - Oui.
06:54 - C'est lui ? - Oui.
06:57 - C'est lui ? - Oui.
07:00 - C'est lui ? - Oui.
07:03 - C'est lui ? - Oui.
07:06 - C'est lui ? - Oui.
07:09 - C'est lui ? - Oui.
07:12 - C'est lui ? - Oui.
07:16 - Je suis désolé. J'ai mis un texte. - Allez, rentre.
07:19 Je vais te le dire.
07:21 - Qu'est-ce qu'ils nous disent ? - On ne sort pas du lit.
07:26 On n'est pas encore dans le lit.
07:29 C'est vrai, mon Zim ?
07:31 "Les chiens se font chier pour la bonne poisson."
07:35 "Les chiens sont des artistes."
07:38 "Ils font des bruits et des bruits."
07:41 "Ils font des bruits et des bruits."
07:44 "Ils font des bruits et des bruits."
07:47 "Ils font des bruits et des bruits."
07:50 "Ils font des bruits et des bruits."
07:53 "Ils font des bruits et des bruits."
07:56 "Ils font des bruits et des bruits."
07:59 "Ils font des bruits et des bruits."
08:02 "Ils font des bruits et des bruits."
08:05 "Ils font des bruits et des bruits."
08:08 "Ils font des bruits et des bruits."
08:11 "Ils font des bruits et des bruits."
08:15 J'ai entendu ton conversation avec Yakov.
08:18 Vous avez interrogé ?
08:20 C'est ce qu'on dit.
08:22 En plus de tout le mal qui s'est produit sur notre famille,
08:27 il nous manque encore ça.
08:31 Je ne suis pas un terrain pour vos frustrations.
08:35 Tu seras la prochaine femme de ton frère.
08:41 Je te ferai des yeux.
08:44 - Tu me menaces ? - Oui.
08:48 J'ai vu une fois une femme se faire ennuyer
08:53 entre deux frères.
08:55 Ils se sont faits ennuyer.
08:58 Mon vie s'est tournée en boulot.
09:02 Je ne vais pas laisser que ça se répète dans ma famille.
09:09 Tu as compris ?
09:12 Tu aurais du bien de le faire.
09:19 Oui ?
09:39 - Bon travail, maman. - Merci, fils.
09:42 Mais c'est plus un plaisir que du travail.
09:45 C'est ce qu'il faut.
09:47 Je sais à qui je ressemble.
09:50 C'était pas un problème.
09:52 - J'ai quelque chose à te demander. - Dis-le.
09:56 - Je voudrais que tu me dises ceci. - Quoi ?
10:01 Yvonne.
10:05 Elle est très importante pour moi.
10:08 Je voulais...
10:11 Si tu peux, je veux que tu la reçoives.
10:16 C'est un parfum.
10:18 Maman, regarde.
10:20 Unique.
10:22 Elle doit être unique.
10:26 Comme elle est unique.
10:29 Si ça te fait pas mal...
10:33 Je vais te la donner.
10:36 Un instant.
10:38 Tu penses que c'est ça ?
10:47 Tu plaisantes.
10:51 Je t'ai donné tout.
10:54 Pour que ce soit le meilleur parfum que j'ai jamais fait.
11:02 Ressens-le.
11:05 Laisse-le.
11:07 Ne t'inquiète pas, il n'est pas poisonné.
11:11 Tu aimes ?
11:15 C'est joli. Un peu féminin.
11:19 Je l'ai fait pour une fille spéciale.
11:23 Maman !
11:31 J'ai senti la fraîcheur des herbes.
11:34 Je suis en train de me réjouir.
11:37 Je ne peux pas me détenir de ça.
11:41 Tu peux.
11:43 Dis-moi comment.
11:45 Que tu sois heureux.
11:48 Merci.
12:00 Merci.
12:27 Tu ne veux pas arrêter tes jeux ?
12:30 Tu aimais mes jeux.
12:33 Tu sais que tu fais juste le contraire ?
12:36 Tu ne sais pas.
12:38 Quoi ?
12:40 Ce qui t'attend.
12:42 Tu as mentionné un enfant.
12:45 Tout le monde parle de la difficulté.
12:49 - Ils vont en parler. - Pourquoi ?
12:52 Tu verras.
12:54 Je ne peux pas.
12:55 Je ne peux pas.
12:57 Je ne peux pas.
12:59 Je ne peux pas.
13:01 Je ne peux pas.
13:03 Je ne peux pas.
13:05 Je ne peux pas.
13:07 Je ne peux pas.
13:09 Je ne peux pas.
13:11 Je ne peux pas.
13:13 Je ne peux pas.
13:15 Je ne peux pas.
13:17 Je ne peux pas.
13:19 Je ne peux pas.
13:22 Je ne peux pas.
13:23 Je ne peux pas.
13:25 Je ne peux pas.
13:27 Je ne peux pas.
13:29 Je ne peux pas.
13:31 Je ne peux pas.
13:33 Je ne peux pas.
13:35 Je ne peux pas.
13:37 Je ne peux pas.
13:39 Je ne peux pas.
13:41 Je ne peux pas.
13:43 Je ne peux pas.
13:45 Je ne peux pas.
13:47 Je ne peux pas.
13:50 Je ne peux pas.
13:51 Je ne peux pas.
13:53 Je ne peux pas.
13:55 Je ne peux pas.
13:57 Je ne peux pas.
13:59 Je ne peux pas.
14:01 Je ne peux pas.
14:03 Je ne peux pas.
14:05 Je ne peux pas.
14:07 Je ne peux pas.
14:09 Je ne peux pas.
14:11 Je ne peux pas.
14:13 Je ne peux pas.
14:15 Je ne peux pas.
14:18 Je ne peux pas.
14:19 Je ne peux pas.
14:21 Je ne peux pas.
14:23 Je ne peux pas.
14:25 Je ne peux pas.
14:27 Je ne peux pas.
14:29 Je ne peux pas.
14:31 Je ne peux pas.
14:33 Je ne peux pas.
14:35 Je ne peux pas.
14:37 Je ne peux pas.
14:39 Je ne peux pas.
14:41 Je ne peux pas.
14:43 Je ne peux pas.
14:46 Je ne peux pas.
14:47 Tu vas me dire ce qui s'est passé.
14:49 Je peux tout te dire après.
14:51 Attends.
14:57 Tu as emprisonné qui?
14:59 Dis vite.
15:01 J'ai un moment.
15:03 Je ne peux pas regarder
15:05 ce pauvre homme
15:07 qui lâche sa soeur pour l'amour.
15:09 Je ne peux pas parler de ça.
15:11 Tu es déçue.
15:13 Je ne suis pas quelqu'un.
15:15 Je ne suis pas quelqu'un.
15:17 Elle a décidé.
15:19 Elle a décidé quoi?
15:21 Elle a décidé que tu me le meurs.
15:23 Je ne vais pas entendre tout ça.
15:25 Tu n'as pas honte
15:27 de dire ça.
15:29 C'est une maladie, pas une étude.
15:31 Et pour toi, ce n'est pas une étude.
15:33 Tu as tout mal compris.
15:35 Qu'est-ce que je fais avec tout ça?
15:37 Je ne sais pas.
15:39 Tu vas te sentir mieux?
15:41 Je veux, c'est pourquoi je suis venue.
15:43 Je suis venue pour te voir.
15:45 Je suis venue pour te voir.
15:47 Je suis venue pour te voir.
15:49 Je suis venue pour te voir.
15:51 Je suis venue pour te voir.
15:53 Je suis venue pour te voir.
15:55 Je suis venue pour te voir.
15:57 Je suis venue pour te voir.
15:59 Je suis venue pour te voir.
16:01 Je suis venue pour te voir.
16:03 Je suis venue pour te voir.
16:05 Je suis venue pour te voir.
16:07 Je suis venue pour te voir.
16:09 Je suis venue pour te voir.
16:11 Je suis venue pour te voir.
16:13 Je suis venue pour te voir.
16:15 Je suis venue pour te voir.
16:17 Je suis venue pour te voir.
16:19 Je suis venue pour te voir.
16:21 Je suis venue pour te voir.
16:23 Je suis venue pour te voir.
16:25 Je suis venue pour te voir.
16:27 Je suis venue pour te voir.
16:29 Je suis venue pour te voir.
16:31 Je suis venue pour te voir.
16:33 Je suis venue pour te voir.
16:35 Je suis venue pour te voir.
16:37 Je suis venue pour te voir.
16:39 Je suis venue pour te voir.
16:41 Je suis venue pour te voir.
16:43 Je suis venue pour te voir.
16:45 Je suis venue pour te voir.
16:47 Je suis venue pour te voir.
16:49 Je suis venue pour te voir.
16:51 Je suis venue pour te voir.
16:53 Je suis venue pour te voir.
16:55 Je suis venue pour te voir.
16:57 Je suis venue pour te voir.
16:59 Je suis venue pour te voir.
17:01 Je suis venue pour te voir.
17:03 Je suis venue pour te voir.
17:05 Je suis venue pour te voir.
17:07 Je suis venue pour te voir.
17:09 Je suis venue pour te voir.
17:11 Je suis venue pour te voir.
17:12 Je suis venue pour te voir.
17:14 Je suis venue pour te voir.
17:16 Je suis venue pour te voir.
17:18 Je suis venue pour te voir.
17:20 Je suis venue pour te voir.
17:22 Je suis venue pour te voir.
17:24 Je suis venue pour te voir.
17:26 Je suis venue pour te voir.
17:28 Je suis venue pour te voir.
17:30 Je suis venue pour te voir.
17:32 Je suis venue pour te voir.
17:34 Je suis venue pour te voir.
17:36 Je suis venue pour te voir.
17:38 Je suis venue pour te voir.
17:40 Je suis venue pour te voir.
17:42 Je suis venue pour te voir.
17:44 Je suis venue pour te voir.
17:46 Je suis venue pour te voir.
17:48 Je suis venue pour te voir.
17:50 Je suis venue pour te voir.
17:52 Je suis venue pour te voir.
17:54 Je suis venue pour te voir.
17:56 Je suis venue pour te voir.
17:58 Je suis venue pour te voir.
18:00 Je suis venue pour te voir.
18:02 Je suis venue pour te voir.
18:04 Je suis venue pour te voir.
18:06 Je suis venue pour te voir.
18:08 Je suis venue pour te voir.
18:10 Je suis venue pour te voir.
18:11 Je suis venue pour te voir.
18:13 Je suis venue pour te voir.
18:15 Je suis venue pour te voir.
18:17 Je suis venue pour te voir.
18:19 Je suis venue pour te voir.
18:21 Je suis venue pour te voir.
18:23 Je suis venue pour te voir.
18:25 Je suis venue pour te voir.
18:27 Je suis venue pour te voir.
18:29 Je suis venue pour te voir.
18:31 Je suis venue pour te voir.
18:33 Je suis venue pour te voir.
18:35 Je suis venue pour te voir.
18:37 Je suis venue pour te voir.
18:39 Je suis venue pour te voir.
18:41 Je suis venue pour te voir.
18:43 Je suis venue pour te voir.
18:45 Je suis venue pour te voir.
18:47 Je suis venue pour te voir.
18:49 Je suis venue pour te voir.
18:51 Je suis venue pour te voir.
18:53 Je suis venue pour te voir.
18:55 Je suis venue pour te voir.
18:57 Je suis venue pour te voir.
18:59 Je suis venue pour te voir.
19:01 Je suis venue pour te voir.
19:03 Je suis venue pour te voir.
19:05 Je suis venue pour te voir.
19:07 Je suis venue pour te voir.
19:09 Je suis venue pour te voir.
19:11 Je suis venue pour te voir.
19:13 Je suis venue pour te voir.
19:15 Je suis venue pour te voir.
19:17 Je suis venue pour te voir.
19:19 Je suis venue pour te voir.
19:21 Je suis venue pour te voir.
19:23 Je suis venue pour te voir.
19:25 Je suis venue pour te voir.
19:27 Je suis venue pour te voir.
19:29 Je suis venue pour te voir.
19:31 Je suis venue pour te voir.
19:33 Je suis venue pour te voir.
19:35 Je suis venue pour te voir.
19:37 Je suis venue pour te voir.
19:39 Je suis venue pour te voir.
19:40 Je suis venue pour te voir.
19:42 Je suis venue pour te voir.
19:44 Je suis venue pour te voir.
19:46 Je suis venue pour te voir.
19:48 Je suis venue pour te voir.
19:50 Je suis venue pour te voir.
19:52 Je suis venue pour te voir.
19:54 Je suis venue pour te voir.
19:56 Je suis venue pour te voir.
19:58 Je suis venue pour te voir.
20:00 Je suis venue pour te voir.
20:02 Je suis venue pour te voir.
20:04 Je suis venue pour te voir.
20:06 Je suis venue pour te voir.
20:08 Hey, mec. Je ne veux pas te faire une blague.
20:12 Tu veux tuer ta mère.
20:15 Qu'est-ce que tu dis ?
20:17 Comment tu penses qu'elle a fait ça ?
20:20 Tu es un salaud.
20:23 Tu ne m'as rien dit.
20:26 Et je ne peux pas te surprendre.
20:29 Je t'ai dit que je t'aimais.
20:32 Tu es fou.
20:35 On part ce soir. On a une action.
20:38 Je comprends, chef.
20:40 Je veux en entendre parler.
20:42 Comment tu te sens, si tu me tues ?
20:52 Ce mec est fou, mais il sait ce qu'il veut.
20:58 Quelle offre a-t-il donné ?
21:02 On n'a pas parlé de l'argent.
21:04 Mais j'ai l'impression que l'argent n'est pas un problème.
21:08 Il va en perdre un dinar pour l'enlèvement.
21:12 Je comprends.
21:14 On doit lui aider.
21:16 Pour l'enlèvement ?
21:18 Pour qu'il en perde de l'argent, fou.
21:21 Je comprends.
21:24 Il veut que tu te tues avec ce type qui a tué sa femme.
21:30 Non.
21:32 Je comprends pas.
21:33 Ce petit chvalier, il est juste un petit chien.
21:37 Mais quel est son objectif ?
21:41 Je ne lui donnerai jamais l'objet.
21:43 Dis-moi, je ne veux pas...
21:46 Il est très malade.
21:52 On s'intéresse à la chasse, pas à la maladie.
21:55 Qui ?
21:58 ...
22:01 ...
22:04 ...
22:07 ...
22:10 ...
22:13 ...
22:16 ...
22:19 ...
22:22 ...
22:25 ...
22:28 ...
22:31 ...
22:34 ...
22:37 ...
22:40 ...
22:43 ...
22:46 ...
22:49 ...
22:52 ...
22:55 ...
22:59 ...
23:02 ...
23:04 ...
23:07 ...
23:09 ...
23:12 ...
23:14 ...
23:16 ...
23:18 ...
23:20 ...
23:22 ...
23:24 ...
23:26 ...
23:28 ...
23:30 ...
23:32 ...
23:34 ...
23:36 ...
23:38 ...
23:40 ...
23:42 ...
23:44 ...
23:46 ...
23:48 ...
23:50 ...
23:52 ...
23:54 ...
23:56 ...
23:58 ...
24:00 ...
24:02 ...
24:04 ...
24:06 ...
24:08 ...
24:10 ...
24:12 ...
24:14 ...
24:16 ...
24:18 ...
24:20 ...
24:22 ...
24:24 ...
24:26 ...
24:28 ...
24:30 ...
24:32 ...
24:34 ...
24:36 ...
24:38 ...
24:40 ...
24:42 ...
24:44 ...
24:46 ...
24:48 ...
24:50 ...
24:52 ...
24:54 ...
24:56 ...
24:58 ...
25:00 ...
25:02 ...
25:04 ...
25:06 ...
25:08 ...
25:10 ...
25:12 ...
25:14 ...
25:16 ...
25:18 ...
25:20 ...
25:22 ...
25:24 ...
25:26 ...
25:28 ...
25:30 ...
25:32 ...
25:34 ...
25:36 ...
25:38 ...
25:40 ...
25:42 ...
25:44 ...
25:46 ...
25:48 ...
25:50 ...
25:52 ...
25:54 ...
25:56 ...
25:58 ...
26:00 ...
26:02 ...
26:04 ...
26:06 ...
26:08 ...
26:10 ...
26:12 ...
26:14 ...
26:16 ...
26:18 ...
26:20 ...
26:22 ...
26:24 ...
26:26 ...
26:28 ...
26:30 ...
26:32 ...
26:34 ...
26:36 ...
26:38 ...
26:40 ...
26:42 ...
26:44 ...
26:46 ...
26:48 ...
26:50 ...
26:52 ...
26:54 ...
26:56 ...
26:58 ...
27:00 ...
27:02 ...
27:04 ...
27:06 ...
27:08 ...
27:10 ...
27:12 ...
27:14 ...
27:16 ...
27:18 ...
27:20 ...
27:22 ...
27:24 ...
27:26 ...
27:28 ...
27:30 ...
27:32 ...
27:34 ...
27:36 ...
27:38 ...
27:40 ...
27:42 ...
27:44 ...
27:46 ...
27:48 ...
27:50 ...
27:52 ...
27:54 ...
27:56 ...
27:58 ...
28:00 ...
28:02 ...
28:04 ...
28:06 ...
28:08 ...
28:10 ...
28:12 ...
28:14 ...
28:16 ...
28:18 ...
28:20 ...
28:22 ...
28:24 ...
28:26 ...
28:28 ...
28:30 ...
28:32 ...
28:34 ...
28:36 ...
28:38 ...
28:40 ...
28:42 ...
28:44 ...
28:46 ...
28:48 ...
28:50 ...
28:52 ...
28:54 ...
28:56 ...
28:58 ...
29:00 ...
29:02 ...
29:04 ...
29:06 ...
29:08 ...
29:10 ...
29:12 ...
29:14 ...
29:16 ...
29:18 ...
29:20 ...
29:22 ...
29:24 ...
29:26 ...
29:28 ...
29:30 ...
29:32 ...
29:34 ...
29:36 ...
29:38 ...
29:40 ...
29:42 ...
29:44 ...
29:46 ...
29:48 ...
29:50 ...
29:52 ...
29:54 ...
29:56 ...
29:58 ...
30:00 ...
30:04 ...
30:06 ...
30:08 ...
30:10 ...
30:12 ...
30:14 ...
30:16 ...
30:18 ...
30:20 ...
30:22 ...
30:24 ...
30:26 ...
30:28 ...
30:30 ...
30:32 ...
30:34 ...
30:36 ...
30:38 ...
30:40 ...
30:42 ...
30:44 ...
30:46 ...
30:48 ...
30:50 ...
30:52 ...
30:54 ...
30:56 ...
30:58 ...
31:00 ...
31:02 ...
31:04 ...
31:06 ...
31:08 ...
31:10 ...
31:12 ...
31:14 ...
31:16 ...
31:18 ...
31:20 ...
31:22 ...
31:24 ...
31:26 ...
31:28 ...
31:30 ...
31:32 ...
31:34 ...
31:36 ...
31:38 ...
31:40 ...
31:42 ...
31:44 ...
31:46 ...
31:48 ...
31:50 ...
31:52 ...
31:54 ...
31:56 ...
31:58 ...
32:00 ...
32:02 ...
32:04 ...
32:06 ...
32:08 ...
32:10 ...
32:12 ...
32:14 ...
32:16 ...
32:18 ...
32:20 ...
32:22 ...
32:24 ...
32:26 ...
32:28 ...
32:30 ...
32:32 ...
32:34 ...
32:36 ...
32:38 ...
32:40 ...
32:42 ...
32:44 ...
32:46 ...
32:48 ...
32:50 ...
32:52 ...
32:54 ...
32:56 ...
32:58 ...
33:00 ...
33:02 ...
33:04 ...
33:06 ...
33:08 ...
33:10 ...
33:12 ...
33:14 ...
33:16 ...
33:18 ...
33:20 ...
33:22 ...
33:24 ...
33:26 ...
33:28 ...
33:30 ...
33:32 ...
33:34 ...
33:36 ...
33:38 ...
33:40 ...
33:42 ...
33:44 ...
33:46 ...
33:48 ...
33:50 ...
33:52 ...
33:54 ...
33:56 ...
33:58 ...
34:00 ...
34:02 ...
34:04 ...
34:06 ...
34:08 ...
34:10 ...
34:12 ...
34:16 ...
34:20 ...
34:24 ...
34:30 ...
34:32 ...
34:36 ...
34:38 ...
34:40 ...
34:42 ...
34:44 ...
34:46 ...
34:48 ...
34:50 ...
34:52 ...
34:54 ...
34:56 ...
34:58 ...
35:00 ...