Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de pas]
00:12 [Musique]
00:14 Marie Lennox est orpheline.
00:16 Elle a grandi dans un pays lointain.
00:18 [Bruit de pas]
00:19 Maintenant, il lui faut vivre dans un mystérieux manoir coupé du monde.
00:23 Ne touchez à rien et que je ne vous prenne pas à traîner à furter dans les couloirs.
00:26 [Bruit de pas]
00:28 J'ai entendu quelqu'un pleurer.
00:29 Vous n'avez rien entendu.
00:31 Un jour, dans une des pièces interdites...
00:34 [Bruit de pas]
00:35 Qui êtes-vous ?
00:36 Elle découvre qu'elle a un cousin cloué au lit.
00:38 Et vous ne sortez pas de temps en temps ?
00:39 Jamais.
00:40 Et qui n'a jamais vu la lumière du jour.
00:42 [Bruit de pas]
00:44 Elle fait aussi la connaissance d'un merveilleux garçon...
00:46 [Bruit de chien]
00:48 Qui sait parler aux animaux.
00:50 Mais... les animaux ne parlent pas.
00:52 Bien sûr que si, ils me confient leurs secrets.
00:54 Le mien, j'espère qu'ils sauront le garder.
00:56 Ensemble...
00:57 On trouvera peut-être la porte du jardin de ma mère.
00:59 J'ai pu entrer dans le jardin secret.
01:01 J'ai trouvé la clé.
01:03 Ils vont découvrir le mystère.
01:05 [Musique]
01:08 La magie.
01:09 Mais c'est ça !
01:10 [Musique]
01:11 C'est ce que j'imaginais.
01:12 [Musique]
01:14 Que leur cacher les murs...
01:16 Du jardin secret.
01:17 [Musique]
01:20 C'est le lieu magique...
01:22 Où tous les miracles sont possibles.
01:24 Vous avez réussi !
01:26 Et qui voit renaître une famille.
01:28 Tu nous as ramené à la vie, Marie.
01:30 Je pensais que nul n'en serait capable.
01:32 [Musique]
01:33 Une extraordinaire histoire d'amitié.
01:36 Qui a passionné de génération en génération.
01:40 C'est toi qui a créé cette magie ?
01:42 C'est toi ?
01:43 Adapté d'un grand classique de la littérature anglaise.
01:46 Produit par Francis Ford Coppola.
01:48 [Musique]
01:50 Le jardin secret.
01:51 [Musique]
01:53 Le lieu magique...
01:54 Où tous les miracles sont possibles.
01:56 [Musique]
02:04 [Musique]