Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 -François Muelsas, on est avec Peter Kühn, chef du projet de frontières
00:05 qui est en cours en Allemagne, à Bürgheim,
00:10 comme on le voit ici, sur la gauche,
00:12 et à l'autre, à Mörkelsen.
00:14 Peter, comment est-ce important,
00:17 ce projet de frontières,
00:20 parce que, comme on le sait, on ne connaît pas de frontières.
00:22 Le Rhin est notre frontière naturelle,
00:26 mais il est ouvert grâce à la brug, comme on l'ouvre à Mörkelsen.
00:31 C'est important pour tout le reste de la région ?
00:34 -On n'est pas en Europe,
00:37 on ne parle pas de frontières,
00:39 mais de projets qui sont trop longs.
00:43 Il y a des gens qui se demandent pourquoi on a le Rhin,
00:45 pour montrer comment on construit des bruges.
00:48 -Et vous montrez ça à Mörkelsen.
00:50 Y a-t-il d'autres projets,
00:53 quand la brug se ferme, quelle sera la prochaine étape ?
00:56 -La prochaine étape, il y en a beaucoup.
00:59 Je dirais que la CEA a un grand programme,
01:02 c'est-à-dire SACT, Schéma Alsacien de Coopération Transfrontaleur.
01:06 Ils ont plus de 100 projets sur la frontière,
01:08 ce qu'on peut faire.
01:09 On peut aussi construire de nouvelles bruges,
01:11 par exemple entre Brissach et Rhin-Insel.
01:13 On peut construire une bruge de Vogelgrün,
01:15 mais c'est dans le domaine culturel,
01:17 dans le domaine des écoles, la bilingue,
01:20 le tourisme, on peut coopérer.
01:22 Ils veulent faire quelque chose avec les bourges.
01:23 On a beaucoup de bourges à l'Alsace,
01:25 on a beaucoup de bourges et des brugues à Rhin-Insel,
01:26 sur la page de la DG.
01:27 -Au sujet de la santé,
01:28 on a parlé il y a quelques années,
01:30 avec le coronavirus,
01:31 c'est plus important que jamais de travailler ensemble.
01:34 -Oui, exactement.
01:34 -De vivre ensemble et de travailler ensemble.
01:35 -Exactement.
01:36 C'est très important.
01:38 Et on est aussi très loin dans la frontière,
01:40 parce que les gouvernements se connaissent.
01:42 On connaît beaucoup de collègues dans la CEA.
01:44 La CEA connaît beaucoup dans nos agences de l'état
01:47 ou dans le pays de Baden-Württemberg.
01:48 On est déjà bien connectés et bien positionnés
01:51 pour faire de nombreux projets qui croisent les frontières.
01:53 -On est comme nous, François Böxhaus,
01:54 on est une radio de Rhineland.
01:56 On n'est pas seulement à l'Alsace,
01:58 on est aussi à la DG,
01:59 on est aussi à la Suisse.
02:00 On connaît aussi les frontières.
02:02 Et c'est très bien dans le cadre de vos projets,
02:05 comme vous le savez.
02:06 On est ici, à Rhineland,
02:08 on a la Schifferhütte derrière nous,
02:09 on a la brogue de Mörkelsen
02:11 qui s'ouvre le 9 juillet.
02:13 Comment savez-vous
02:15 que la brogue s'ouvre en 20 ans ?
02:19 -Oui.
02:20 -Donc on y va tout simplement ?
02:23 -On y va tout simplement.
02:24 En fait, depuis 1992,
02:27 on a les 4 grandes libertés de l'Union Européenne.
02:30 On n'a plus de salaire,
02:31 pas de contrôle des frontières.
02:32 On y va tout simplement.
02:34 Et ça se mélange toujours plus.
02:35 C'est bien.
02:36 -Mais je me suis promis
02:38 de ne pas mettre des mots sur le terrain.
02:40 Laissez-nous à Rhineland, c'est si beau.
02:42 -Oui, on vous laisse.
02:43 -C'est pour ça qu'on a une belle brogue,
02:45 pour pouvoir se promener à Rhineland.
02:47 C'est une chance
02:49 d'être dans ce territoire naturel.
02:51 La nature est aussi importante
02:52 dans ce projet de frontières.
02:54 -Totalement important et beau.
02:56 Les routes de vélo,
02:57 qui sont aussi importantes
02:59 pour la ville,
03:01 ouvrent ce territoire.
03:02 C'est aussi beau
03:03 de vivre dans une belle paysage.
03:05 -Quel projet vous a le plus cher ?
03:08 Quel que vous souhaitiez faire.
03:10 -Pour moi,
03:12 dans mon boulot,
03:14 c'est l'ouverture du stade Margotsheim.
03:17 J'étais à Zweibrugge.
03:18 Je suis un fan des brugges,
03:20 car les brugges sont un symbole
03:22 pour lesquels les gens se rencontrent.
03:25 J'étais aussi occupé
03:27 pendant 20 ans
03:28 avec la Brugge Hardheim Fessenheim,
03:29 qu'a ouvert Jacques Chirac en 2006.
03:32 Depuis 2010, je suis à celle-ci.
03:34 Et maintenant,
03:35 il y a une nouvelle génération
03:36 qui fait la prochaine brogue.
03:37 -Vous allez en avoir l'habitude
03:38 et vous allez faire partie.
03:40 François Muel,
03:41 vous allez faire partie
03:42 d'un projet de frontières
03:44 de la ville de Burykiel,
03:45 pour les trompes.
03:46 Vous avez fait Saint-Louis et Basel.
03:47 Maintenant,
03:48 vous voulez faire la Brugge
03:49 entre Morgelsen et Burgheim
03:50 et vous avez beaucoup
03:51 d'autres projets à faire.
03:52 Il reste encore beaucoup
03:53 de travail ensemble
03:54 avec la France et la Allemagne.
03:55 Merci, Peter Künast,
03:56 d'avoir reçu nous ici.
03:57 -Merci beaucoup, Jonathan.
03:58 -Et à 9 juillet
03:59 pour le festival.
04:00 -J'espère que beaucoup de gens
04:01 vont venir.
04:02 A 9 juillet,
04:03 bienvenue à tous.
04:04 Merci.
04:05 -Retrouvez tout France Bleu
04:07 sur francebleu.fr.
04:10 -Retrouvez tout France Bleu
04:12 sur francebleu.fr.
04:14 [SILENCE]