Riad Sattouf invité de Bruno Guillon dans "Le Bon Dimanche Show"

rtl.fr

Le nouveau tome des "Cahiers d'Esther" vient de paraitre aux Editions Allary. Riad Sattouf s'inspire des histoires vraies d'une adolescente qui a aujourd'hui 17 ans. Il a prévu de raconter sa vie jusqu'à ses 18 ans. C'est donc l'avant dernier album. Il prépare actuellement un film autour des "Inconnus" enfin réunis !

Transcript

00:00:00 RTL 14h15h30 c'est le bon dimanche show.

00:00:06 Bon bah voilà, c'est notre atelier.

00:00:12 Ça c'est l'espèce de salon dans lequel on boit des bières.

00:00:15 C'est la pièce où je dessine ici.

00:00:18 Je m'appelle Esther et j'ai 12 ans.

00:00:24 Est-ce que vous êtes bien assis ? Je vais vous dire quelque chose mais qui va trop

00:00:27 trop vous choquer je crois.

00:00:28 Là c'est moi en train d'aller acheter le pain et d'avoir hâte de voir votre réaction.

00:00:31 J'aime trop la rentrée.

00:00:34 Et oui, je suis pas du tout comme tout le monde.

00:00:36 Yes !

00:00:37 Ouais, bof, sa conclusion je suis pas vraiment sûre.

00:00:40 Je sais pas.

00:00:41 J'ai trop un peu mal habillé.

00:00:42 Mais si c'est ce qu'il a dit.

00:00:43 Ouais mais non, je pense que tu peux faire plus percutant tu vois.

00:00:46 Et puis franchement je suis pas sûre que Fifty Cent ce soit vraiment un personnage

00:00:50 historique.

00:00:51 Quoi ? Non mais attends il est complètement historique ce mec.

00:00:53 Hé petit vampire ! Photomattes, réveillez-vous !

00:00:56 Je veux bien dormir.

00:00:59 Debout ! T'es pas fou non ? T'as vu l'heure qu'il est ?

00:01:02 Oui je suis désolé mais il y a un type dehors qui vient livrer une piscine pour Marguerite.

00:01:06 Une piscine ? Qu'est-ce qu'il a encore été inventé ?

00:01:09 Merci de nous rejoindre ce dimanche après-midi sur RTL.

00:01:19 Il va nous accompagner pendant une heure et demie.

00:01:21 Lui il sait tout faire, il sait écrire, il sait dessiner, il sait réaliser, il sait

00:01:27 chanter.

00:01:28 C'est Riyad Satouf qui fait son bon dimanche show sur RTL.

00:01:31 Bienvenue Riyad.

00:01:32 Merci, merci, bonjour.

00:01:34 On a eu une petite présentation audio, on a entendu une petite visite dans votre atelier.

00:01:41 Ça parlait de bière dès le départ.

00:01:44 Si vous êtes avec nous Riyad c'est parce qu'il a les cahiers d'Esther.

00:01:48 "Le Père de mes 17 ans" s'est sorti le 31 mai dernier.

00:01:51 C'est toujours le rendez-vous qu'on attend avec Esther.

00:01:54 Un peu flippé je vous avoue parce qu'on a tous vu ces interviews où vous avez déclaré

00:02:01 que ça s'arrêterait aux 18 ans.

00:02:03 Donc évidemment on va en parler.

00:02:05 Mais Riyad on a une petite habitude dans cette émission.

00:02:08 C'est-à-dire que quand on reçoit des invités, je pourrais me poser sur votre biographie

00:02:12 et sortir des trucs extraordinaires sur votre vie, votre oeuvre.

00:02:15 Mais on préfère se poser sur des gens que vous connaissez.

00:02:17 Et donc on va les voir et on leur dit "Voilà, pour vous c'est qui ? Riyad Sakouf."

00:02:22 On a posé cette question à Didier Bourdon qui a été acteur dans "Jacquy au royaume des filles".

00:02:29 Et voici la réponse de Didier.

00:02:31 Bonjour c'est Didier Bourdon.

00:02:33 Pour moi Riyad c'est bien sûr l'humour.

00:02:37 C'est aussi beaucoup d'ironie, beaucoup de poésie.

00:02:40 Et c'est aussi beaucoup de discrétion et d'élipse dans la façon de dessiner et de passer le message.

00:02:45 Salut Riyad.

00:02:46 Tu as ouvert comme définition ?

00:02:48 Trop sympa. Je l'adore Didier. C'est une de mes idoles.

00:02:52 C'est mon idole même.

00:02:53 Et alors je me suis laissé dire qu'il était probable que vous réalisiez un film pour le retour des inconnus.

00:03:00 On me dit dans mon oreillette.

00:03:02 Oui, c'est vrai que je suis en train d'écrire un film avec eux.

00:03:07 D'accord.

00:03:08 Pour eux.

00:03:09 C'est vrai que j'ai tendance, c'est dommage de commencer par ça.

00:03:12 Je suis désolé.

00:03:13 Je suis extrêmement superstitieux et aussi je n'aime pas trop parler des projets quand ils sont en train d'être faits.

00:03:20 Mais c'est vrai que les inconnus en tant que tels, les trois, Didier Bourneau, Marc Ampand, Pascal Agitimus,

00:03:25 c'est des acteurs et des comédiens qui ont influencé toute ma façon de voir le monde.

00:03:31 Quand j'étais ado, comme la majorité des français, je regardais leurs sketchs, leurs films, etc.

00:03:38 Ils avaient une façon de voir le réel qui était assez unique et qui m'a influencé.

00:03:45 Avec cette façon de toujours essayer de mettre le doigt sur la chose qu'on ne veut pas forcément voir.

00:03:50 Et de la mettre en avant comme ça pour s'en moquer, pour montrer qu'on est tous dans un grand manège qui va un peu nulle part.

00:04:01 J'adore leur façon d'être.

00:04:03 D'accord.

00:04:04 Donc c'est work in progress.

00:04:05 Work in progress.

00:04:06 Excusez-moi, je suis complètement bilingue.

00:04:09 No problem about that.

00:04:12 C'est qui Ariel Satouf ?

00:04:14 On a posé la question à quelqu'un qui est votre ami et collaborateur de longue date, c'est Johann Sfar.

00:04:20 Bonjour, ici Johann Sfar.

00:04:22 Pour moi, Ariel Satouf, c'est un grand romancier.

00:04:26 C'est quoi un grand romancier ?

00:04:27 C'est quelqu'un qui comprend son époque, qui comprend la comédie humaine,

00:04:30 qui la rend universelle, qui fait marrer tout le monde avec des choses parfois pas drôles.

00:04:34 Et vous savez quoi ? La littérature française en ce moment, c'est la bande dessinée.

00:04:38 Riad, je t'aime.

00:04:40 Belle déclaration.

00:04:42 Oui, il dit l'essentiel je crois.

00:04:44 Non, non, j'adore Johann.

00:04:48 Bien sûr, j'ai été en atelier avec lui pendant très longtemps.

00:04:50 Et j'ai été très influencé par sa manière d'envisager le fait d'écrire des histoires.

00:04:57 C'est vrai que quand on commence et qu'on est un jeune auteur, on peut souvent se poser beaucoup de questions déjà.

00:05:02 Est-ce que je réussirai à trouver un éditeur ?

00:05:04 Est-ce que ensuite mes bandes dessinées vont trouver les lecteurs et vont plaire aux lecteurs ?

00:05:08 Et on surinvestit l'acte d'écrire, on surinvestit l'acte créateur, entre guillemets.

00:05:14 Et lui, il avait une façon très légère d'envisager ça, de considérer ça comme un jeu d'enfant quelque part.

00:05:21 De se raconter des histoires dans sa tête, comme quand on est avec des Playmobil ou avec des Lego.

00:05:26 Et c'est vrai que quand j'étais plus jeune, ça m'a beaucoup marqué.

00:05:29 Vous le connaissez depuis longtemps, Johann Sfar.

00:05:31 Vous avez fait l'école des Gobelins ensemble ou vous vous êtes rencontré après, au moment de l'adaptation du Petit Vampire ?

00:05:37 Non, bien après, parce qu'il est plus âgé que moi.

00:05:41 Moi j'étais étudiant, lui faisait déjà des bandes dessinées.

00:05:44 On s'est rencontré après mes études et on s'est retrouvé en atelier.

00:05:48 C'est-à-dire, c'était un espace qu'on partageait, dans lequel on dessinait chacun dans notre coin.

00:05:53 Et il m'avait proposé, en effet à cette époque-là, il adaptait en dessin animé une bande dessinée qu'il a faite qui s'appelait "Le Petit Vampire".

00:06:00 Comme moi j'adore le doublage, j'adore les voix des années 80-90, Francis Lack, c'est tout.

00:06:07 Je lui avais dit "si tu as quelque chose pour moi dans ta série, j'adorerais faire des voix, etc."

00:06:11 Donc évidemment, il m'avait proposé.

00:06:14 Donc je m'étais retrouvé à doubler en effet le personnage principal de Petit Vampire.

00:06:18 Mais aussi j'ai fait plein de personnages secondaires, des monstres.

00:06:21 Je vous propose que nous continuions cette interview avec des voix de dessin animé.

00:06:25 C'est Johan Sfar, c'est Rietz Satouf qui fait son Bon Dimanche Show sur RTL.

00:06:30 On se retrouve dans quelques instants, à tout de suite.

00:06:32 Rietz Satouf fait son Bon Dimanche Show sur RTL.

00:06:50 "Cahiers d'Esther", histoire de mes 17 ans, est sorti à la fin du mois de mai dernier.

00:06:54 C'est le nouveau tome des "Cahiers d'Esther", l'histoire d'Esther que vous suivez depuis ses 10 ans.

00:07:00 Alors, on sait que Esther existe dans la vraie vie, vous l'avez souvent dit, chère Yad.

00:07:05 Comment vous recueillez toutes ces histoires ? Comment ça se passe ?

00:07:08 Franchement c'est assez simple en fait.

00:07:11 Parce que... c'est vrai que je la vois rarement parce qu'elle habite assez loin.

00:07:15 Donc elle m'envoie des SMS ou on se téléphone.

00:07:18 C'est ça qu'au bout d'un moment, quand je connais bien une personne, j'arrive à la faire parler.

00:07:22 Disons que le travail qu'elle fournit est assez... minime.

00:07:26 Moi je retranscris quand même, je retransforme quand même pas mal tout ce qu'elle me raconte.

00:07:30 Parce que je veux pas qu'on la reconnaisse, je veux pas qu'on la retrouve dans la vraie vie.

00:07:34 Mais par contre je vais lui poser des questions.

00:07:36 Par exemple, je vais lui dire "Cette semaine, qu'est-ce que t'as fait au lycée ?"

00:07:40 Alors elle va me raconter un truc qui est parfois complètement inintéressant.

00:07:43 Mais ça va être par la bande que je vais recueillir une petite histoire.

00:07:46 Par exemple, elle va me dire "En allant au lycée, j'ai croisé un type bizarre dans la rue qui m'a dit ceci."

00:07:51 Donc moi, plutôt que toute l'histoire qu'elle me raconte sur son lycée,

00:07:54 je vais plutôt m'intéresser au type bizarre et à la façon dont elle a envisagé cette rencontre.

00:07:59 Qu'est-ce qui s'est passé ? Et j'en fais une petite histoire.

00:08:02 - Mais comme à chaque fois, vous traitez également de l'actualité qu'elle vit.

00:08:05 Là par exemple, dans ce nouvel épisode, vous parlez de l'avortement aux Etats-Unis, du Covid, du Bac.

00:08:11 C'est vraiment des sujets que vous avez abordés avec elle ?

00:08:14 Ou alors vous partez de ce sujet et vous dites "Je vais essayer de l'adapter à Esther".

00:08:18 - Dans le cas d'Esther, depuis les premiers albums, l'idée était aussi de voir comment un enfant grandit

00:08:25 et comment ses valeurs morales, sa façon de voir le monde se construit.

00:08:31 Et ça passe évidemment par l'actualité.

00:08:33 C'est une jeune fille qui a toujours été assez protégée par sa famille.

00:08:37 Il n'y avait pas la télé allumée en permanence, elle n'avait pas accès aux infos.

00:08:42 Mais quand même, le monde extérieur lui est arrivé, que ce soit par ses copines ou par...

00:08:47 Et ça m'intéresse de voir ce qu'elle comprend justement du monde.

00:08:51 Comment elle voit la politique, qu'est-ce qu'elle comprend des élections françaises,

00:08:56 qu'est-ce qu'elle comprend des changements de société, etc.

00:08:58 Pour raconter un petit peu une génération.

00:09:00 C'est un petit peu comme un...

00:09:02 Les Cahiers d'Esther, ce n'est pas un journal intime d'une jeune fille,

00:09:05 c'est vraiment comme si elle était un agent un peu secret, infiltré chez les jeunes.

00:09:09 - Un agent de sa génération quoi.

00:09:11 - Exactement, et surtout comme elle est très volubile, elle parle à fond la caisse.

00:09:15 Il y a quelque chose de très satisfaisant, parce que pour les jeunes,

00:09:19 ce que je connais à part elle, c'est un peu des mollusques.

00:09:22 Je ne sais pas...

00:09:23 Je m'en bats l'écho, frère.

00:09:25 - On connaissait mon fils !

00:09:27 - Donc elle, j'ai cette chance-là qu'elle est l'inverse de ça.

00:09:32 C'est vraiment une petite radio.

00:09:35 - Alors elle grandit, Esther, on se souvient du premier album,

00:09:38 de ses 10 ans, où elle se considérait comme pauvre,

00:09:41 parce qu'elle n'avait pas le droit à un téléphone portable,

00:09:43 et elle était seule pour en avoir.

00:09:45 Là maintenant, elle en a un, et d'ailleurs elle s'en sert plus que jamais.

00:09:49 Puisque là, dans le tome qui vient de sortir,

00:09:52 elle s'amuse des filles qui disaient être la vraie Esther sur les réseaux sociaux.

00:09:56 Comment elle le vit en fait ?

00:09:58 Est-ce qu'elle, elle aimerait pas, la vraie Esther qu'on ne connaît pas,

00:10:01 sortir de cet anonymat et dire "Les gars, c'est moi en fait !

00:10:05 La star du truc, c'est moi !"

00:10:07 - Alors quand on a commencé les cahiers d'Esther,

00:10:09 ce qui me plaisait aussi, c'est qu'elles s'en fichaient complètement du projet.

00:10:13 Elle me racontait ses histoires, ça la faisait rire de faire rire des adultes,

00:10:18 mais le fait que ça devienne des BD, aucun intérêt.

00:10:22 J'avais l'impression des fois d'être comme un gars qui a une caméra au pôle nord,

00:10:26 et il y a un pingouin qui passe devant la caméra,

00:10:28 et qui ne fait pas attention à la caméra du tout,

00:10:30 et c'était ça que je recherchais.

00:10:32 Mais c'est vrai qu'avec les tomes, les tomes sont sortis,

00:10:34 et la BD a eu de plus en plus de succès.

00:10:38 Le succès de la BD lui est arrivé dans sa vie, par la bande.

00:10:42 C'est-à-dire qu'elle a des copines qui lui ont offert des tomes des cahiers d'Esther,

00:10:46 sans savoir qu'elle était la vraie Esther.

00:10:48 En cours de français, par exemple, un jour,

00:10:50 elle a vu une page des cahiers d'Esther dans son manuel de français en première.

00:10:54 Ça l'a super marqué, notant que c'était une histoire qu'elle m'avait racontée,

00:10:57 et elle ne pouvait pas le dire aux autres, etc.

00:10:59 Donc c'est vrai que ça lui tourne un peu sur le système,

00:11:03 c'est pour ça qu'il est temps que ça s'arrête aux 18 ans,

00:11:06 parce que comme ça, elle va retourner dans la nonne.

00:11:08 Non, plus sérieusement, franchement, elle le vit très très bien,

00:11:11 parce que son personnage dessiné est quand même assez éloigné d'elle.

00:11:15 Je m'en sers comme base pour raconter des histoires,

00:11:19 mais ce n'est pas non plus une description ultra précise de sa vie.

00:11:22 - Physiquement non plus. - Physiquement non plus, voilà.

00:11:24 Elle est un petit peu différente.

00:11:25 - Riyad, je vais vous présenter maintenant un collaborateur

00:11:27 qui est peut-être plus simple pour vous à caricaturer,

00:11:30 puisque c'est un cylindre, tout ce qu'il y a de plus basique, c'est Thierry.

00:11:33 C'est notre intelligence artificielle qui va chercher pour moi

00:11:36 ce que vous avez pu déclarer dans des interviews, à droite, à gauche.

00:11:39 On est obligé de se caler un peu sur la nouvelle technologie.

00:11:42 Bonjour Thierry !

00:11:43 - C'est surtout que vous m'appelez à la rescousse

00:11:46 dès que vous sentez que l'émission est sur le déclin,

00:11:49 ce qui arrive de plus en plus tôt.

00:11:51 Bientôt, vous me demanderez de chanter le générique.

00:11:55 - Déjà, avant de faire des bêtises,

00:11:57 il est comment en interview, Riyad Satouf ?

00:11:59 - Pour vous éviter tout impair,

00:12:02 je vous signale qu'il a dit en janvier dernier

00:12:05 dans Madame Figaro qu'il en avait marre

00:12:07 qu'on lui demande ce que ses proches pensent de ses BD.

00:12:10 - C'est vrai ?

00:12:11 - Non, je ne me rappelle pas du tout avoir dit ça,

00:12:13 mais c'est possible.

00:12:14 Je dis tellement de trucs débiles que c'est tout à fait possible.

00:12:17 - On peut, Thierry, avoir une indiscrétion

00:12:19 sur la façon dont Riyad Satouf travaille ?

00:12:21 - Sur son bureau, il a plusieurs portraits d'artistes qu'il admire.

00:12:26 Il a déclaré sur France 24, il y a quelques semaines,

00:12:30 "Quand je travaille, j'ai la tête de Moebius,

00:12:33 d'Hergé et de Saint-Exupéry qui me regardent."

00:12:37 - C'est vrai.

00:12:38 De toute façon, quand on écrit des livres,

00:12:41 je sais que j'ai besoin de stimuler un peu mon égo.

00:12:44 Comme j'ai un égo surdimensionné,

00:12:46 c'est comme si j'étais en atelier avec eux.

00:12:48 J'ai leurs photos, comme ça, ils me regardent,

00:12:50 ils sont tous morts.

00:12:51 Ils invitent un peu à l'humilité.

00:12:54 Et j'adore écrire et dessiner en voyant leur tête.

00:12:59 C'est un peu comme s'il me parlait,

00:13:01 qu'il me disait "Papin-RG, il a son air un peu sévère,

00:13:04 il regarde l'objectif."

00:13:05 C'est un peu comme s'il me disait

00:13:07 "Arrête de regarder ton portable, veux-tu ?

00:13:09 Tu dessines, moi je ne peux plus le faire."

00:13:12 - Avec ce magnifique Alexandrèche.

00:13:15 Première claque BD pour vous, ça a été Tintin,

00:13:17 votre entrée dans la bande dessinée ?

00:13:19 - Oui, bien sûr.

00:13:20 Mais même plus qu'une claque de la bande dessinée,

00:13:22 c'est une claque existentielle.

00:13:24 C'est le premier livre que j'ai lu,

00:13:26 qu'on m'a offert quand j'étais petit.

00:13:28 Je ne savais pas lire le français,

00:13:29 je ne savais pas lire la bande dessinée.

00:13:31 Personne ne m'avait expliqué ce qu'était

00:13:33 la bande dessinée ou un livre.

00:13:35 Donc j'ai découvert cet album

00:13:37 qui était "Le Trésor" d'Horacam le Rouge.

00:13:39 C'est dans cet album que, pour la première fois,

00:13:42 j'ai vu des montagnes, des bateaux.

00:13:44 Je ne savais pas, je n'avais pas vu ça dans la vie réelle.

00:13:46 J'avais 5 ans.

00:13:48 J'étais fasciné par l'enchaînement

00:13:50 de toutes ces petites images.

00:13:52 Et quand j'ai compris, et qu'on m'a expliqué plus tard,

00:13:54 un ou deux ans plus tard, que c'était un être humain

00:13:56 qui avait créé cette chose-là,

00:13:58 qui avait dessiné, qui avait eu l'idée de faire les histoires,

00:14:00 ça a été un choc.

00:14:02 Je me suis dit "mais c'est ça que je veux faire".

00:14:04 Je pensais que ça existait comme les arbres ou comme le ciel.

00:14:06 - Alors plutôt que de l'œuvre d'Hergé,

00:14:08 parlons un peu de l'œuvre de mon invité.

00:14:10 Thierry, par exemple, "L'Arabe du futur"

00:14:12 qui raconte sa propre histoire.

00:14:14 - Il a d'ailleurs déclaré à Libération

00:14:16 en novembre 2022

00:14:18 "Je ne suis pas fan des livres

00:14:20 autobiographiques. Je trouve

00:14:22 ça un peu ennuyeux et souvent hypocrite".

00:14:24 - Non, c'est vrai.

00:14:26 C'est vrai.

00:14:28 C'est vrai.

00:14:30 Ça a été aussi un des freins que j'ai fait,

00:14:32 que j'ai eu pour me lancer dans "L'Arabe du futur".

00:14:34 Mais surtout, en fait, je trouve

00:14:36 que quand les gens racontent leur vie,

00:14:38 ou parlent de leurs proches,

00:14:40 ils sont toujours trop gentils avec eux.

00:14:42 Voilà, il y a beaucoup de livres,

00:14:44 par exemple, de gens qui parlent de leurs parents,

00:14:46 qui les idéalisent complètement, ils les voient comme des créatures

00:14:48 un peu mythologiques

00:14:50 qui les auraient générées à un moment.

00:14:52 Et moi, quand j'ai fait "L'Arabe du futur", je me disais,

00:14:54 je vais vraiment raconter des trucs un peu durs

00:14:56 sur le personnage de mon père,

00:14:58 par exemple, ou sur ma mère.

00:15:00 Raconter comment ils étaient vraiment,

00:15:02 et essayer de les montrer avec un point de vue

00:15:04 sincère et caustique.

00:15:06 - Vu ce qu'on parle de votre papa, quel est le regard de mon invité

00:15:08 sur son pays d'origine, la Syrie ?

00:15:10 - Il en parlait dans

00:15:12 le petit journal en septembre 2015.

00:15:14 "La Syrie que j'ai connue

00:15:16 est celle des années 80.

00:15:18 Celle d'aujourd'hui,

00:15:20 je ne l'ai jamais vécue.

00:15:22 Il est difficile pour moi de relier

00:15:24 mon histoire avec ce que je vois aux infos."

00:15:26 - C'est vrai, ouais, ouais, c'est vrai,

00:15:30 j'ai dit ça, ouais, ouais, c'est vrai.

00:15:32 J'ai revu il n'y a pas longtemps des images

00:15:34 du village où j'habitais en Syrie,

00:15:36 et donc que je décris dans "L'Arabe du futur".

00:15:38 Et alors, c'était un village

00:15:40 qui a connu quand même une période

00:15:42 où il avait... c'est un village

00:15:44 très paysan, très très pauvre, dans les années 80.

00:15:46 Dans les années 90, il avait

00:15:48 quand même été modernisé.

00:15:50 Je me rappelle, il y avait un petit jardin

00:15:52 pour enfants qui avait été construit à l'endroit où il y avait

00:15:54 une décharge à un moment. Et alors, je crois que la guerre,

00:15:56 dans ce que j'ai vu récemment, la guerre

00:15:58 a tout ramené en arrière.

00:16:00 C'est comme si c'était

00:16:02 revenu à ce que c'était dans les années 80.

00:16:04 C'est vrai que je connais très mal, en fait,

00:16:06 quelque part, la Syrie. J'ai connu ce village où j'ai habité

00:16:08 avec mon père

00:16:10 et ma famille, mais j'y suis

00:16:12 jamais retourné. Je suis spectateur

00:16:14 comme tout le monde. - Pour finir, Thierry,

00:16:16 c'est quoi l'album culte

00:16:18 pour Riyad Satouf ?

00:16:20 - Il y a répondu dans "Gratia"

00:16:22 en novembre 2018

00:16:24 "J'aurais aimé écrire

00:16:26 Tintin au pays de l'or noir".

00:16:28 - C'est celui où

00:16:30 les tournesols ont la barbe,

00:16:32 les Duponts ont la barbe

00:16:34 qui ne cessent de pousser.

00:16:36 - Exactement, oui. C'est un Tintin

00:16:38 que j'adorais, que j'avais justement dans mon village

00:16:40 en Syrie. Et mes cousins syriens

00:16:42 qui ne lisaient pas le français, adoraient cet album

00:16:44 parce que dedans, il y avait des

00:16:46 Bédouins. Il y avait des

00:16:48 gars qui ressemblaient aux membres de notre famille.

00:16:50 Et c'est un des seuls Tintins où il y a

00:16:52 de l'arabe écrit réellement dedans.

00:16:54 Il y a des vrais insultes en arabe. Par exemple, il y a un mot qui dit

00:16:56 "Ebnel Kalb" qui signifie "fils de chien".

00:16:58 Et donc, ça faisait hurler de rire

00:17:00 mes cousins le fait qu'il y ait

00:17:02 cette insulte qu'on entendait

00:17:04 toute la journée. D'ailleurs, c'est un de mes albums

00:17:06 de Tintin préféré parce que je le trouve très

00:17:08 quelque part très réaliste

00:17:10 dans ses excès en fait.

00:17:12 - Merci Thierry. Je ne vous ai pas posé la question

00:17:14 parce que vous êtes une intelligence artificielle.

00:17:16 Je vais vous le demander quand même. Est-ce que vous aimez la bande dessinée

00:17:18 vous-même ? - J'aime

00:17:20 particulièrement l'univers d'Astérix.

00:17:22 Avec ses amis nouvelles

00:17:24 technologiques, réseau

00:17:26 informatique, pavé numérique

00:17:28 mais aussi carte graphique,

00:17:30 manque d'espace d'île.

00:17:32 Salut les geeks !

00:17:34 - Sans oublier, débranchez le périphérique

00:17:36 - Oui, merci. - Config Unix

00:17:38 et logiciel automatique. - On va vous laisser

00:17:40 merci beaucoup. Le problème c'est que

00:17:42 quand on le branche, à un moment il ne s'arrête plus.

00:17:44 C'est Ariadne Satouf qui fait son bon dimanche show sur RTL.

00:17:46 On se retrouve dans quelques instants. A tout de suite !

00:17:48 - On dit que la nuit

00:17:54 tous les chats sont gris.

00:17:56 Sauf Bruno Guillon

00:17:58 qui garde son teint naturellement bronzé.

00:18:00 Et qui en plus

00:18:02 n'est pas un chat.

00:18:04 RTL, le bon dimanche show.

00:18:06 Avec Bruno Guillon, toujours bronzé,

00:18:08 qui n'est pas un chat. - Et avec Ariadne Satouf

00:18:10 qui est avec nous. Nous parlons des

00:18:12 Cahiers d'Esther, histoire de mes 17 ans.

00:18:14 C'est l'avant-dernier

00:18:16 volet du coup

00:18:18 des aventures d'Esther.

00:18:20 Puisque après c'est 18 ans,

00:18:22 il y aura le prochain et après c'est fini.

00:18:24 - Oui, voilà. Ça faisait partie du projet dès le départ

00:18:26 de la suivre jusqu'à

00:18:28 la majorité. Après elle va être responsable

00:18:30 pénalement de ce qu'elle raconte.

00:18:32 Je ne veux pas témoigner

00:18:34 de ça dans les livres.

00:18:36 - Mais vous avez pensé à un spin-off après ?

00:18:38 Genre sur son papa ?

00:18:40 - Je vois Bruno

00:18:42 que vous avez une vision

00:18:44 marketing qui est intéressante.

00:18:46 Je devrais vous engager.

00:18:48 Car en effet,

00:18:50 je ne sais pas. C'est vrai que les projets

00:18:52 de bande dessinée, les projets de livres, ils arrivent un peu d'eux-mêmes.

00:18:54 Je n'arrive pas à avoir

00:18:56 une vision

00:18:58 comment dire...

00:19:00 - Sur le long terme ? - Commerciale, sur le long terme.

00:19:02 - Parce que Pascal Brutal, vous avez arrêté après 4 tomes.

00:19:04 - Oui. - La vie secrète des jeunes

00:19:06 après 3 tomes.

00:19:08 C'est des sagas que vous vous interdisez de reprendre

00:19:10 un jour ou pas ? - En fait,

00:19:12 c'est des bandes dessinées qui correspondent

00:19:14 à des moments de ma vie.

00:19:16 Disons que quand j'ai fait "L'Arabe du futur" et "Les cahiers d'Esther",

00:19:18 j'ai changé un truc complètement

00:19:20 dans ma façon de faire des bandes dessinées.

00:19:22 D'ailleurs, je crois que c'est une des raisons

00:19:24 pour lesquelles j'ai eu beaucoup plus

00:19:26 de succès que ce que j'avais avec mes bandes dessinées

00:19:28 avant. C'est que j'ai essayé de faire des bandes dessinées

00:19:30 pour les gens qui ne lisent pas de bandes dessinées.

00:19:32 Je voulais faire des livres

00:19:36 qui soient lisibles par ma grand-mère bretonne

00:19:38 qui détestait la BD.

00:19:40 Elle ne savait pas s'il fallait regarder le dessin ou la bulle en premier.

00:19:42 Elle trouvait que c'était un truc pour les neuneus,

00:19:44 pour les ados,

00:19:46 et des fois elle était choquée par certains dessins.

00:19:48 Je me suis dit, quel type de bande dessinée

00:19:50 je pourrais faire

00:19:52 qu'elle aurait aimée ?

00:19:54 C'est comme ça que j'ai

00:19:56 construit ça. C'est vrai que maintenant,

00:19:58 j'ai beaucoup de lecteurs et que ça a marché.

00:20:00 J'ai des gens de toutes générations.

00:20:02 J'ai des papys, des mamies, des enfants, des familles.

00:20:04 Ce serait difficile pour moi

00:20:06 de revenir à un humour giga trash

00:20:08 comme je le faisais quand j'étais plus jeune.

00:20:10 Je ne sais pas.

00:20:12 Je ne ferme aucune porte.

00:20:14 Les livres décident eux-mêmes d'apparaître.

00:20:16 - Justement, c'est bien de ne pas fermer les portes.

00:20:18 Ouvrons les grands pour revenir vers votre

00:20:20 passé.

00:20:22 Vous avez commencé la série Lester

00:20:24 quand elle avait 10 ans.

00:20:26 Tous les albums s'appellent "L'histoire de

00:20:28 mes 10, 11, 12, 13, 14, 5, etc.

00:20:30 jusqu'au 17 aujourd'hui.

00:20:32 Ouvrons les cahiers de Riad.

00:20:34 Les cahiers de Riad,

00:20:36 "L'histoire de mes 10 ans",

00:20:38 vous étiez comment à 10 ans ?

00:20:40 Vous vouliez faire quoi comme métier ?

00:20:42 - A 10 ans, j'étais extrêmement

00:20:44 somptueux. C'est-à-dire que j'avais

00:20:46 des cheveux blonds extrêmement

00:20:48 épais. J'étais une sorte de Brigitte Bardot

00:20:50 au masculin. Quand je marchais

00:20:52 dans la rue, tout le monde me souriait.

00:20:54 C'était les vieux, les jeunes, les enfants.

00:20:56 J'avais déjà à cet âge-là

00:20:58 un égo complètement surdimensionné.

00:21:00 C'est-à-dire, en plus, ma grand-mère bretonne

00:21:02 est en admiration

00:21:04 devant mes dessins, dans lequel elle me trouvait

00:21:06 légèrement supérieur en talent à Picasso.

00:21:08 D'ailleurs, dès qu'on voyait ça à la télé

00:21:10 quand il y avait des... Je sais pas, il y avait au journal

00:21:12 télévisé, il y avait Daniel Bilalian, par exemple, qui disait

00:21:14 "Aujourd'hui, exposition de Picasso

00:21:16 à Paris". Ma grand-mère, elle me prenait à témoin.

00:21:18 Elle était super sincère. Elle me disait "Mais c'est nul

00:21:20 ce qu'il fait celui-là, avec ses

00:21:22 bonnes femmes toutes tordues. T'es bien meilleur."

00:21:24 Et en fait, le

00:21:26 fait d'avoir été élevé comme ça

00:21:28 dans cette vision

00:21:30 de civilité bienveillante

00:21:32 extrême, j'y ai cru.

00:21:34 J'étais persuadé, d'ailleurs, une part de moi

00:21:36 est toujours persuadée d'être meilleur que Picasso aujourd'hui.

00:21:38 Donc voilà, j'étais un être extrêmement

00:21:40 sûr de lui. - Les cahiers de Riyad,

00:21:42 histoire de mes 12 ans, c'est l'âge auquel vous revenez en France,

00:21:44 c'est ça ? - Oui, voilà. - Auparavant, vous étiez en Libye

00:21:46 et en Syrie. Vous vivez comment ce retour ?

00:21:48 - Alors,

00:21:50 c'est vrai que je l'ai raconté dans

00:21:52 "L'Arabe du futur", mais l'école en Syrie était très

00:21:54 violente. Les profs,

00:21:56 ils tapaient les élèves avec des bâtons,

00:21:58 les enfants étaient obsédés par la guerre,

00:22:00 etc. Quand je me suis retrouvé dans ma

00:22:02 petite école au Cap-Fréhel,

00:22:04 c'était plus doux, disons.

00:22:06 La façon d'envisager

00:22:08 l'école était plus douce. On ne se faisait pas

00:22:10 taper dessus. Mais c'était

00:22:12 quand même un peu impressionnant, parce qu'il y avait

00:22:14 des filles. Je sais que dans mon école

00:22:16 en Syrie, les sexes étaient

00:22:18 séparés. Donc, je ne savais pas trop comment

00:22:20 parler aux filles, etc. J'étais un petit peu

00:22:22 tourneboulé. - Alors, justement,

00:22:24 les cahiers de riad, histoire de mes 15 ans, vous avez

00:22:26 vécu comment l'adolescence ?

00:22:28 Vous étiez

00:22:30 comme Esther, en galère

00:22:32 avec le sexe opposé ou pas ?

00:22:34 - Et voilà vous, Bruno ! Ce qui

00:22:36 s'est passé à cette époque-là, je ne vous

00:22:38 cacherai pas, que j'ai pris un

00:22:40 tsunami hormonal dans la gueule à

00:22:42 un puissant. Et que la petite chose

00:22:44 somptueuse que j'étais à 10 ans, s'est

00:22:46 transformée en troll.

00:22:48 - Gollum ! - En Gollum, voilà.

00:22:50 Mais, vous savez, comme Gollum, ça c'est pour les spécialistes

00:22:52 qui aiment Le Seigneur des Anneaux, comme

00:22:54 Gollum a gardé le souvenir qu'il

00:22:56 a été un hobbit,

00:22:58 moi, j'ai gardé le souvenir que j'ai été

00:23:00 un elf. C'était un peu pareil.

00:23:02 Mais j'étais devenu en effet une petite chose

00:23:04 monstrueuse. Et donc, je me suis caché. C'est à ce moment-là

00:23:06 que j'ai commencé à dessiner vraiment

00:23:08 frénétiquement, en me disant mon seul

00:23:10 but, va passer par la bande dessinée.

00:23:12 C'est ça que j'aime le plus au monde. - Les Cahiers de Riyad,

00:23:14 histoire de mes 18 ans,

00:23:16 vous aviez hâte de devenir adulte.

00:23:18 Vous vous souvenez comment vous avez fêté vos 18 ans ?

00:23:20 C'était un anniversaire important ou pas ?

00:23:22 - Oui, c'était... Non, pas si important que

00:23:24 ça. C'était très, très déprimant.

00:23:26 J'avais une acné

00:23:28 vraiment dévorante. J'étais

00:23:30 extrêmement mou. J'avais

00:23:32 aucun succès avec les

00:23:34 filles, très peu d'amis, etc. Il y avait quelque chose

00:23:36 de très déprimant. Et j'avais l'impression que c'était

00:23:38 le pire moment de mon existence.

00:23:40 Comme la plupart des gens, je regrette cette période.

00:23:42 Des gens de 45 ans, aujourd'hui, je me dis

00:23:44 "Ah, mais qu'est-ce que j'étais bête ! J'aurais pu faire

00:23:46 du sport, développer mon..."

00:23:48 Mais voilà, c'est vrai que c'était un moment très

00:23:50 compliqué. Je passais le bac, j'étais nul.

00:23:52 C'était

00:23:54 très sombre. - Bon, ben faisons un bourre

00:23:56 dans le présent, alors. Les Cahiers de Riyad,

00:23:58 histoire de mes 45 ans, c'est aujourd'hui, c'est maintenant.

00:24:00 Quel bilan vous tirez de toutes ces

00:24:02 histoires ? Et surtout, vous les imaginez

00:24:04 comment, les histoires de vos 50 ans ?

00:24:06 - Merci

00:24:08 beaucoup pour ce coup de vieux brillé-brillé.

00:24:10 - Il n'y a rien, mon brouillade !

00:24:12 - L'histoire de mes 83 ans en Ehpad...

00:24:14 Non, mais c'est vrai que

00:24:16 je n'y pense pas trop.

00:24:18 Le point fort, je vous dirais, d'avoir été

00:24:20 complètement nul physiquement,

00:24:22 de 18 ans à

00:24:24 35 ans, c'est que je me suis mis au sport,

00:24:26 récemment. Et en fait, c'est très agréable

00:24:28 d'être en meilleure santé,

00:24:30 meilleure forme physique, que quand on est plus jeune.

00:24:32 Parce qu'on a l'impression que l'effondrement n'arrive

00:24:34 pas. J'ai beaucoup de copains

00:24:36 qui sont très sportifs, qui étaient

00:24:38 très sportifs quand ils étaient jeunes, etc.

00:24:40 Et puis maintenant, à 45-50 ans,

00:24:42 ils lâchent un peu, ils n'arrivent plus,

00:24:44 ils ne sont plus... Alors que moi, c'est

00:24:46 l'inverse. Comme j'étais nul

00:24:48 toutes ces années-là, aujourd'hui,

00:24:50 j'ai l'impression que ça va un moment que je n'ai jamais été aussi

00:24:52 bien dans mes baskets

00:24:54 qu'aujourd'hui. Je ne peux pas vous dire autrement.

00:24:56 - C'est Ariadne Satouf en pleine forme, qu'on a avec nous.

00:24:58 Et ça, c'est un vrai plaisir pour ce Bon Dimanche Show.

00:25:00 On va se retrouver dans quelques instants,

00:25:02 avec Valéry Zetoun qui va venir nous rejoindre

00:25:04 comme il le fait tous les dimanches. A tout de suite sur RTL.

00:25:06 *Générique*

00:25:10 - Le Bon Dimanche Show,

00:25:12 c'est l'émission préférée de Céline Dion.

00:25:14 - Bonjour, c'est Céline Dion

00:25:16 et j'écoute le Bon Dimanche Show.

00:25:18 - Exactement ce que je disais.

00:25:20 Bruno Guillon, jusqu'à 15h30

00:25:22 sur RTL. - Ariadne Satouf

00:25:24 qui fait son Bon Dimanche Show sur RTL. Les cahiers

00:25:26 d'Esther sont sortis enfin !

00:25:28 Histoire de mes 17 ans.

00:25:30 Ariadne, est-ce que vous pensez,

00:25:32 je me suis posé la question

00:25:34 en lisant vos livres, étant moi-même

00:25:36 papa d'un garçon,

00:25:38 mais d'un garçon adolescent, est-ce que vous pensez

00:25:40 que les histoires d'Esther peuvent aider un peu

00:25:42 les parents qui sont débordés

00:25:44 par leur ado, se dire "ah bah tiens,

00:25:46 elle aussi, c'est un côté rassurant".

00:25:48 - Alors c'est drôle parce que quand j'ai créé les cahiers d'Esther,

00:25:50 je ne l'ai jamais

00:25:52 imaginé, je n'ai jamais imaginé cette BD

00:25:54 comme étant destinée à des ados

00:25:56 ou à des jeunes par exemple.

00:25:58 Elle était une bande destinée que j'imaginais pour adultes.

00:26:00 Et d'ailleurs je l'imagine tout le temps pour lecteurs

00:26:02 matures, adultes, parce que souvent même

00:26:04 les histoires vraies de l'enfance ou de l'adolescence

00:26:06 peuvent être parfois très dures,

00:26:08 très violentes, ou très caustiques,

00:26:10 ou brutales. Et donc

00:26:12 les premiers lecteurs que j'ai vus sur les cahiers d'Esther

00:26:14 c'était en effet des adultes

00:26:16 qui avaient des ados, etc.

00:26:18 Mais avec le temps, avec le succès qu'a eu cette BD,

00:26:20 il y a énormément d'ados qui se sont

00:26:22 mis à la lire aussi, et qui aujourd'hui

00:26:24 ont été contents de trouver le fait qu'il y a des gros mots,

00:26:26 qu'on aborde des sujets

00:26:28 compliqués, etc. Et donc j'ai beaucoup

00:26:30 de parents et d'ados

00:26:32 qui réagissent. Par exemple

00:26:34 j'ai un compte Instagram où j'ai reçu

00:26:36 des messages toute la journée de gens, et j'ai l'impression

00:26:38 qu'en effet il y a une sorte de dialogue

00:26:40 qui peut s'amorcer sur certains sujets entre

00:26:42 parents et ados

00:26:44 à travers cette BD. Et ça me surprend, je suis

00:26:46 le premier surpris parce que j'ai jamais pensé à ça

00:26:48 en fait en la créant. - C'est votre côté

00:26:50 pédopsychiatre ? - Peut-être,

00:26:52 oui je sais pas,

00:26:54 mais c'est vrai que la faille

00:26:56 qui peut exister parfois entre les adultes et les ados

00:26:58 elle ne repose pas sur grand chose en fait,

00:27:00 c'est souvent un...

00:27:02 voilà, s'intéresser à des

00:27:04 petites choses qu'on voit pas

00:27:06 alors qu'elles sont sous notre nez, je sais pas.

00:27:08 - Est-ce que des fois, à l'air lecture, vous vous dites "non ça je peux pas le mettre" ?

00:27:10 - Honnêtement non,

00:27:12 ça m'est jamais arrivé, ça m'est vraiment jamais arrivé

00:27:14 de dire ça. Parce que justement

00:27:16 ce que me raconte Esther,

00:27:18 c'est jamais quelque chose d'extraordinaire

00:27:20 entre guillemets, qu'elle n'aurait pas dit

00:27:22 à ses parents. D'ailleurs même souvent c'est son père qui m'appelle

00:27:24 et il me dit "oh tu devrais

00:27:26 l'appeler là, elle a foutu la merde là,

00:27:28 elle est collée là, elle a foutu le bordel"

00:27:30 et tout, alors c'est à ce moment-là que je l'appelle

00:27:32 et elle me raconte son histoire.

00:27:34 C'est plus le... moi je suis en demande

00:27:36 d'histoires un peu

00:27:38 caustiques, limite, je sais pas dans ce tome-là,

00:27:40 par exemple il y a un an elle a croisé un mec ultra bizarre

00:27:42 dans un train, je trouvais ça marrant

00:27:44 de décrire, bah marrant et aussi un peu

00:27:46 flippant de décrire ce que peut vivre

00:27:48 une jeune fille comme ça, qui est surtout

00:27:50 confrontée à un gars bizarre, qui commence à lui parler

00:27:52 elle a pas envie de lui parler, c'est des choses

00:27:54 justement moi en tant que garçon et pas

00:27:56 forcément qu'il y ait une adolescence où

00:27:58 j'étais pas forcément attirant, c'est étrange

00:28:00 de voir comment

00:28:02 on vit quand on est

00:28:04 un centre

00:28:06 d'attraction pour le monde extérieur, c'est très compliqué

00:28:08 il y a une grande violence qu'on

00:28:10 veut pas toujours voir ou qu'on peut pas

00:28:12 voir si on l'expérimente pas. - On parlait tout

00:28:14 à l'heure du petit vampire de Yohannes

00:28:16 Slaher, il y a pas un petit côté vampire

00:28:18 quand on écrit des histoires

00:28:20 d'ados, de se nourrir de cette adolescence pour pas vieillir

00:28:22 attention ça c'est une question que je

00:28:24 prépare pour France Inter un jour

00:28:26 vraiment, c'est une question France Inter

00:28:28 non mais il y a pas ce côté là, ça vous permet pas de vous

00:28:30 maintenir à flot

00:28:32 et de pas glisser vers cette cinquantaine

00:28:34 somme toute, cher Riad

00:28:36 - Je vais vous répondre de manière un petit peu intellectuelle

00:28:38 Bruno, il est vrai que la

00:28:40 vampirisation littéraire est un processus

00:28:42 qui est quand même très

00:28:44 présent dans la création artistique

00:28:46 et j'ai besoin comme ça en effet de garder

00:28:48 un contact avec le réel

00:28:50 sinon je glisse

00:28:52 et donc c'est vrai que dans

00:28:54 les cahiers d'Esther, il y a une vraie

00:28:56 comme mes journées

00:28:58 se passent à ma table à dessin

00:29:00 j'ai besoin que ça me

00:29:02 ça aussi ça me remplisse

00:29:04 intellectuellement, par exemple

00:29:06 je pourrais pas faire une bande dessinée

00:29:08 vous savez

00:29:10 même si j'adore ça souvent mais je pourrais pas

00:29:12 dessiner Batman par exemple, je pourrais pas dessiner

00:29:14 un truc qui n'est pas relié

00:29:16 à une expérience de vie, moi quand je fais

00:29:18 Esther, j'apprends des choses

00:29:20 sur le monde des jeunes en effet

00:29:22 que je connais plus parce que je suis plus jeune

00:29:24 ça m'intéresse de voir

00:29:26 un point de vue positif

00:29:28 humainement, ça me nourrit

00:29:30 en effet comme vous le dites, ça me permet de garder

00:29:32 un contact avec

00:29:34 une réalité, j'essaie de le transmettre

00:29:36 au lecteur aussi

00:29:38 - C'est l'heure de Valérie Zetoun, comme chaque dimanche

00:29:40 Valérie Zetoun vient nous rejoindre

00:29:42 bonjour Valérie

00:29:44 - Bonjour Bruno, enchanté

00:29:46 - Riyad Bardot

00:29:48 - J'adore, ça me fait rire

00:29:50 - Riyad Bardot, ça tourne, c'est pas mal

00:29:52 - Evidemment, pour ceux qui arrivent maintenant et qui ne comprennent pas, c'est l'avantage

00:29:54 de l'application Airtel, vous pouvez revenir en arrière

00:29:56 et vous comprendrez le pourquoi de cette bande

00:29:58 chaque dimanche Valérie Zetoun

00:30:00 vient nous rejoindre

00:30:02 et nous raconte une petite histoire

00:30:04 il nous parle de quoi aujourd'hui ?

00:30:06 - Aujourd'hui, écoutez, je vais vous raconter

00:30:08 l'histoire de l'album

00:30:10 "Let's Dance" de David Bowie

00:30:12 dont nous fêtons cette année

00:30:14 les 40 ans

00:30:16 Nous sommes en 1982

00:30:20 David Bowie a révolutionné

00:30:22 le rock des années 70

00:30:24 avec ses personnages mythiques

00:30:26 du Major Tom et de

00:30:28 Ziggy Stardust, qu'il a fini par faire

00:30:30 disparaître de sa vie artistique

00:30:32 au grand dam de ses fans

00:30:34 *Musique*

00:30:36 S'il est un créatif reconnu

00:30:42 dans le monde entier par les critiques

00:30:44 dithyrambiques, c'est un nouveau Bowie

00:30:46 qui s'attaque aux années 80

00:30:48 ses looks androgynes

00:30:50 ses excès de drogue et d'alcool des années

00:30:52 70 ont laissé la place

00:30:54 à un artiste sobre

00:30:56 en costard. Il s'est d'ailleurs

00:30:58 tellement assagi qu'il a quitté

00:31:00 le rock de Los Angeles puis de Berlin

00:31:02 pour s'installer vivre en Suisse

00:31:04 à 36 ans

00:31:06 Bowie est à la recherche de l'album

00:31:08 commercial populaire pour

00:31:10 passer d'icône du rock

00:31:12 au statut de superstar mondial

00:31:14 son succès avec Queen

00:31:16 en 1981 l'indique déjà

00:31:18 *Musique*

00:31:20 En ce début des années 80, Nile Rodgers

00:31:26 est lui aussi au creux de la vague

00:31:28 *Musique*

00:31:30 ses tubes comme le Freak Ségic

00:31:32 ou Good Times commencent à dater

00:31:34 il est le symbole de la disco

00:31:36 désormais honni par le public américain

00:31:38 en gros, il est considéré

00:31:40 comme le dernier des ringards

00:31:42 comme tous les soirs, il sort au Continental

00:31:44 un club en vogue à New York

00:31:46 et il n'en croit pas ses yeux

00:31:48 lorsqu'il voit David Bowie

00:31:50 attablé dans la pénombre avec un jus

00:31:52 d'orange pour seule compagnie

00:31:54 personne ne l'a reconnu

00:31:56 alors Nile Rodgers l'aborde

00:31:58 et les deux artistes vont très vite parler

00:32:00 de jazz, leur musique favorite

00:32:02 jusqu'à 6h du matin

00:32:04 *Musique*

00:32:06 le lendemain, Bowie

00:32:08 appelle Nile Rodgers pour lui proposer

00:32:10 de produire son prochain album

00:32:12 il a carte blanche

00:32:14 Rodgers est très étonné que le roi

00:32:16 de la sophistication musicale anglaise

00:32:18 fasse appel à ses services

00:32:20 Bowie qui collabore avec Nile Rodgers

00:32:22 c'est aussi curieux que si

00:32:24 Alain Bachung avait bossé avec

00:32:26 le roi de l'obispo

00:32:28 les deux artistes s'enferment donc dans le chalet suisse

00:32:30 de Bowie pour travailler

00:32:32 David fait écouter des maquettes folk

00:32:34 qu'il adore à Nile, le roi de la disco

00:32:36 c'est le choc des mondes et des cultures

00:32:38 dans le chalet

00:32:40 il y a un titre qu'il a composé pour Iggy Pop en 1977

00:32:42 qu'il veut absolument reprendre

00:32:44 dans son nouvel album

00:32:46 lorsque Nile Rodgers l'écoute

00:32:48 il se demande vraiment

00:32:50 ce qu'il fait là

00:32:52 *Musique*

00:32:54 *Musique*

00:32:56 *Musique*

00:32:58 mais après quelques jours de travail

00:33:00 lorsqu'il fait écouter sa version à Bowie

00:33:02 il a la boule au ventre tellement il a peur

00:33:04 de la réaction de David

00:33:06 devant ce son ultra commercial

00:33:08 Dance Rock

00:33:10 *Musique*

00:33:12 *Musique*

00:33:14 *Musique*

00:33:16 mais Bowie écoute

00:33:18 et Bowie aime

00:33:20 sur Let's Dance Nile Rodgers n'hésite pas

00:33:22 à reprendre la ligne de base de Good Times

00:33:24 qui a fait toute la rythmique du morceau

00:33:26 *Musique*

00:33:28 *Musique*

00:33:30 rajouter à cela Modern Love

00:33:32 une tournerie imparable

00:33:34 et le tour est joué

00:33:36 *Musique*

00:33:38 *Musique*

00:33:40 l'album est enregistré en 3 petites semaines

00:33:42 à New York, Bowie sent que le son

00:33:44 de Nile Rodgers va lui faire atteindre

00:33:46 les sommets des ventes

00:33:48 avec cet album taillé pour le succès

00:33:50 d'autant qu'ils ont même rendu un petit

00:33:52 hommage porte bonheur aux Beatles

00:33:54 en reprenant le cri de Twist and Shout

00:33:56 au début du titre

00:33:58 *Musique*

00:34:00 *Musique*

00:34:02 *Musique*

00:34:04 le 21 avril 1983

00:34:06 l'OVNI Let's Dance de David Bowie

00:34:08 qui contient 8 titres

00:34:10 dont 3 reprises est un succès mondial

00:34:12 phénoménal, le succès

00:34:14 Let's Dance détrône le beatit

00:34:16 de Michael Jackson à la première place

00:34:18 du Billboard et se classe

00:34:20 simultanément premier en Angleterre

00:34:22 son clip est le plus joué sur MTV

00:34:24 et sa tournée de 100 concerts

00:34:26 dans 15 pays différents annonce complet

00:34:28 malgré des critiques mitigées

00:34:30 sur la qualité de l'album

00:34:32 David Bowie a une fois de plus été là

00:34:34 où on ne l'attendait pas et entre

00:34:36 à 36 ans dans le club très fermé

00:34:38 des stars mondiales

00:34:40 personne n'aurait parié à un copec sur ce

00:34:42 mariage artistique entre 2 géants

00:34:44 si différents, mais cet incroyable

00:34:46 succès prouve que la musique n'a

00:34:48 aucune barrière et c'est pour ça

00:34:50 que je l'aime. Bon dimanche !

00:34:52 *Musique*

00:34:54 Merci beaucoup

00:34:56 Valérie Zetoun, alors justement ça tombe bien

00:34:58 qu'on parle de musique avec Valérie

00:35:00 c'est Riad Satouf notre invité, Riad

00:35:02 comment ça se fait que votre passion et votre talent pour la musique

00:35:04 ça n'ait jamais dépassé les bandes originales de vos films ?

00:35:06 Bon bah non mais

00:35:08 déjà parce que je ne suis pas un vrai musicien

00:35:10 j'en ai profité

00:35:12 quand j'ai fait "Les Beaux Gosses" et mon 2ème film

00:35:14 "Jacques et Auréole des Filles" ou même la série "Les Cahiers d'Ester"

00:35:16 j'ai composé les génériques

00:35:18 mais c'était

00:35:20 plus un challenge entre guillemets

00:35:22 pour rire

00:35:24 un peu comme quand je fais des voix

00:35:26 de dessins animés voilà

00:35:28 mais on peut pas tout faire

00:35:30 voilà pour faire vraiment un disque

00:35:32 il faut beaucoup travailler

00:35:34 quoi, moi ma passion c'est quand même le dessin

00:35:36 la bande dessinée, mais j'adore la musique

00:35:38 C'est Riad Satouf qui fait son bon dimanche show sur RTL

00:35:40 on se retrouve dans quelques instants à tout de suite

00:35:42 *musique*

00:35:44 *musique*

00:35:46 Une équipe de choc, le talent, l'exigence

00:35:48 et les dernières technologies de pointe

00:35:50 au service de la perfection

00:35:52 et bah tout ça, ça sera pour plus tard

00:35:54 pour l'instant c'est le bon dimanche show

00:35:56 *musique*

00:35:58 Et c'est le bon dimanche show de Riad Satouf qui est avec nous jusqu'à 15h30 sur RTL

00:36:00 Riad, récemment vous avez reçu le grand prix de la ville d'Angoulême

00:36:02 Riad, récemment vous avez reçu le grand prix de la ville d'Angoulême

00:36:04 Riad, récemment vous avez reçu le grand prix de la ville d'Angoulême

00:36:06 c'est un petit peu la classe, ça représente quelque chose de particulier pour vous ou pas ?

00:36:08 ça représente quelque chose de particulier pour vous ou pas ?

00:36:10 En tant qu'auteur de bande dessinée, oui

00:36:12 c'est un prix qui est

00:36:14 très impressionnant parce que c'est un prix

00:36:16 qu'on donne à un auteur pour

00:36:18 l'ensemble entre guillemets de son oeuvre

00:36:20 et c'est un prix qui est décerné par les auteurs

00:36:22 Dans un des tomes de l'arabe du futur

00:36:24 vous imaginez recevoir ce prix ?

00:36:26 Alors non, c'est pas ce prix

00:36:28 j'imaginais que j'aurais le prix du meilleur album

00:36:30 mais ça, le grand prix du festival d'Angoulême

00:36:32 c'est encore plus

00:36:34 j'avoue que ça m'a fait un choc

00:36:36 d'avoir ce prix

00:36:38 c'est très émouvant, très touchant

00:36:40 parce que tous mes grandes idoles

00:36:42 tous les auteurs que j'admire, les autrices que j'admire

00:36:44 ont eu ce prix à un moment de leur vie

00:36:46 ont eu ce prix à un moment de leur vie

00:36:48 et donc voilà, mais bon

00:36:50 ça tourne un petit peu la tête, il ne faut pas trop y penser

00:36:52 j'ai encore plein de...

00:36:54 je me suis lancé dans une nouvelle série de bande dessinée

00:36:56 qui va sortir l'année prochaine, j'essaie de pas trop

00:36:58 y penser, c'est à la fois génial et à la fois un petit peu

00:37:00 flippant

00:37:02 Nouvelle série de bande dessinée

00:37:04 on peut savoir de quoi ça ?

00:37:06 Non, parce qu'en fait

00:37:08 ça va sortir la semaine prochaine

00:37:10 On a parlé du film avec les inconnus

00:37:12 que vous avez réalisé

00:37:14 j'essaie, je me dis, tiens

00:37:16 au bout d'une demi-heure peut-être qu'il va se laisser aller

00:37:18 puisqu'on parle de reconnaissance

00:37:20 vous êtes également chevalier des arts et des lettres

00:37:22 ainsi que de l'ordre national du mérite

00:37:24 c'est des reconnaissances qui comptent pour vous ?

00:37:26 En fait, elles comptent

00:37:28 surtout pour ma mamie bretonne

00:37:30 et j'avoue qu'à chaque fois

00:37:32 que j'ai un prix comme ça, ou que

00:37:34 souvent des auteurs vont dire "oui, non

00:37:36 je refuse tel ou tel prix

00:37:38 je suis pour m'opposer

00:37:40 à tel ou tel machin"

00:37:42 moi je pense à ma mamie bretonne

00:37:44 et à toute ma famille

00:37:46 qui n'étaient absolument pas des artistes

00:37:48 vraiment depuis le paléolithique

00:37:50 personne n'avait jamais été créatif en aucune façon

00:37:52 c'est des espèces de marins paysans

00:37:54 et je me dis à chaque fois

00:37:56 ma grand-mère serait tellement fière

00:37:58 ça peut n'avoir aucun sens d'avoir ce genre

00:38:00 de reconnaissance

00:38:02 moi j'adore la France

00:38:04 à chaque fois que j'ai un prix comme ça

00:38:06 ça me fait très plaisir

00:38:08 j'accepte tout à chaque fois

00:38:10 On parlait de la rave du futur

00:38:12 c'est d'ailleurs ce qui a donné le nom à votre société

00:38:14 les livres du futur

00:38:16 le futur c'est comment ?

00:38:18 on va voir ça tout de suite dans l'interview du futur

00:38:20 Ryan Zatouf dans le futur

00:38:24 est-ce que vous êtes toujours auteur de bande dessinée ?

00:38:26 Tout à fait

00:38:28 j'ai 96 ans et je pense que

00:38:30 j'ai oublié toute ma vie passée

00:38:32 mais je continue à faire des BD

00:38:34 d'ailleurs elles sont comment vos BD dans le futur ?

00:38:36 la technologie a un peu évolué ou pas ?

00:38:38 ce qui est bien avec la bande dessinée c'est que ça se fait toujours de la même manière

00:38:40 donc on ne peut pas faire autrement

00:38:42 que de dessiner avec la main

00:38:44 des petites cases qui se suivent

00:38:46 donc je pense que

00:38:48 c'est le contenu peut-être qui évoluera

00:38:50 attention je réessaye

00:38:52 dans le futur comment s'appelle cette saga à succès

00:38:54 que vous n'avez pas encore entamé

00:38:56 aujourd'hui en 2033 ?

00:38:58 hé bien je ferai

00:39:00 comme vous le disiez tout à l'heure

00:39:02 je vais m'inspirer de ce que vous disiez

00:39:04 et je vais faire un spin-off des Cahiers d'Esther

00:39:06 qui sera les Cahiers d'Esther histoire de mes 67 ans

00:39:08 et je la retrouverai au moment

00:39:10 de la retraite

00:39:12 vous le savez sans doute

00:39:14 dans le futur il y a le prix Ryan Zatouf

00:39:16 il récompense qui ?

00:39:18 le prix Ryan Zatouf ?

00:39:20 ça fait vraiment très très peur

00:39:22 non ça n'existera pas parce que

00:39:24 je m'opposerai à l'utilisation de mon nom

00:39:26 et dans le cinéma côté futur

00:39:28 côté dans le cinéma

00:39:30 côté cinéma dans le futur je vais la refaire

00:39:32 et côté cinéma dans le futur vous en êtes où ?

00:39:34 le film avec les inconnus

00:39:38 est terminé, sorti, tout le monde l'adore

00:39:40 d'accord on connait

00:39:42 vos talents de compositeur notamment pour plusieurs de vos bandes

00:39:44 originelles on en parlait tout à l'heure mais dans le futur

00:39:46 il y a ce double album à mi-chemin entre rock et punk

00:39:48 et le rap conscient

00:39:50 est-ce que vous pouvez nous en dire un peu plus Ryan ?

00:39:52 et ses featuring surtout

00:39:54 qui soit exceptionnel

00:39:56 ce ne sera pas

00:39:58 vraiment rap, parce que le rap j'ai un petit peu de mal

00:40:00 parfois mais pourquoi pas

00:40:02 j'aimerais bien refaire un groupe de hard rock

00:40:04 mais rien n'est autant passé de mode

00:40:06 que le hard rock déjà

00:40:08 regardez le Hellfest

00:40:10 qui cartonne

00:40:12 j'ai rêvé d'y aller cette année, il était question que j'y aille

00:40:14 et je n'ai pas pu, vous savez que là

00:40:16 ils ont mis en vente les places

00:40:18 du Hellfest pour l'année prochaine à la fin

00:40:20 du Hellfest de cette année

00:40:22 il y a eu une demande intense

00:40:24 Ryan Satouf, dans le futur

00:40:26 est-ce que vous écrivez une BD qui s'appelle

00:40:28 "L'arabe du présent" ?

00:40:30 Non, non, non

00:40:32 pas du tout

00:40:34 et c'est vrai que

00:40:36 je me vois bien encore comme auteur de BD dans un futur très lointain

00:40:38 et dans le futur qu'est-ce que vous allez regretter du passé ?

00:40:40 je regretterai

00:40:42 c'est un petit peu déprimant quand même

00:40:44 oui je sais

00:40:46 vous savez Bruno

00:40:48 on dit toujours "je regretterai le corps que j'ai aujourd'hui"

00:40:50 je serai beaucoup plus musclé

00:40:52 vous avez le syndrome Benjamin Button

00:40:54 vous êtes encore mieux aujourd'hui qu'il y a 20 ans avec le sport

00:40:56 je serai un papy culturiste

00:40:58 je vous le souhaite

00:41:00 c'est quoi votre rapport aux critiques

00:41:02 Riyad ?

00:41:04 écoutez

00:41:06 j'ai une psychologie

00:41:08 de dictateur

00:41:10 c'est-à-dire que je vais créer

00:41:12 moi-même mes critiques

00:41:14 afin qu'elles aient le droit de vivre

00:41:16 et je les tolère

00:41:18 j'avoue que j'ai une vision très positive des choses

00:41:20 et comme moi-même, je n'aime pas tout

00:41:22 il y a des auteurs que je déteste

00:41:24 des livres que je n'aime pas

00:41:26 j'essaie de garder toujours une vision positive

00:41:28 et je me dis, je comprends qu'on ne puisse pas aimer mes BD

00:41:30 c'est rare, mais il y en a en effet

00:41:32 mais je

00:41:34 je ne m'y intéresse pas tellement

00:41:36 c'est vrai que je pense toujours que

00:41:38 quand j'étais plus jeune, quand je n'aimais pas un auteur

00:41:40 ma volonté

00:41:42 de lui vouloir du mal par exemple

00:41:44 c'était de faire une bande dessinée qui annule ce qu'il a fait

00:41:46 vous voyez ce que je veux dire ?

00:41:48 et donc je me suis souvent dit, la plupart de mes bandes dessinées

00:41:50 ont été un petit peu créées en réaction

00:41:52 à des livres, des BD que je n'aimais pas

00:41:54 je me suis dit, tiens, je vais montrer moi

00:41:56 je vais faire ma proposition

00:41:58 c'est pour ça que les critiques, je trouve ça pas mal

00:42:00 mais je préfère quand ça produit une oeuvre

00:42:02 qui vient challenger quelque part

00:42:04 ce qu'on fait

00:42:06 - On a une rubrique dans l'émission qui s'appelle "Les critiques du web"

00:42:08 je vous explique à quoi ça correspond dans quelques instants

00:42:10 à tout de suite sur RTL

00:42:12 (musique)

00:42:14 (musique)

00:42:16 - Le bon dimanche chaud, l'émission écoutée jusqu'en Ouzbékistan

00:42:18 (musique)

00:42:20 - Ah oui mais ça par contre

00:42:22 moi je parle pas du tout l'Ouzbék

00:42:24 - Ah oui peut-être

00:42:26 mais moi j'ai fait espagnol en LV1

00:42:28 (musique)

00:42:30 - C'est Riyad Satouf qui est avec nous

00:42:32 sur RTL pour le bon dimanche chaud

00:42:34 alors je parlais tout à l'heure avec vous

00:42:36 chère Riyad de critiques, on a une rubrique dans l'émission

00:42:38 qui s'appelle "Les critiques du web" à quoi ça correspond ?

00:42:40 on prend une des oeuvres de notre invité

00:42:42 on le fait avec tous les invités

00:42:44 tous les dimanches et là en l'occurrence on a pris

00:42:46 la BD "L'arabe du futur"

00:42:48 le premier tome qui est sorti en 2014

00:42:50 et on va sur un site marchand

00:42:52 là en l'occurrence on est allé sur le site Amazon

00:42:54 les notations c'est de 1 à 5

00:42:56 on met 1, 2, 3, 4, 5 étoiles

00:42:58 et si on met une mauvaise note ça fait baisser la moyenne

00:43:00 alors évidemment des notes il y en a des milliers

00:43:02 et des milliers puisque c'est un album qui est cartonné

00:43:04 on récupère les critiques qui nous font rire

00:43:06 bonnes ou mauvaises

00:43:08 et plutôt que de vous les lire telles quelles on rajoute un petit plus

00:43:10 produits c'est à dire qu'on les a

00:43:12 passé dans un logiciel donc je vous fais

00:43:14 écouter ces critiques traduites

00:43:16 dans une autre langue, à l'oreille

00:43:18 vous me dites si c'est bien ou pas et après

00:43:20 on la découvre ensemble

00:43:22 première critique c'est traduit en adonésien

00:43:24 "Boucou yang luar biasa

00:43:26 cherita yang mendebarkan

00:43:28 sayang sekali boucu itu rusak

00:43:30 di empat sudut dengan sidik jari

00:43:32 di sampul belakang"

00:43:34 bonnes ou mauvaises critiques ?

00:43:36 je dirais que c'est une bonne critique

00:43:38 je rappelle que

00:43:40 dans le cas contraire ça fait chuter la moyenne

00:43:42 donc on pourrait dire que c'est à cause de votre travail

00:43:44 non, Maderne vous a mis 1/5

00:43:46 avec cette critique "livre magnifique

00:43:48 histoire palpitante, quel dommage

00:43:50 que le livre soit abîmé aux 4 coins

00:43:52 avec des traces de doigts sur la 4ème de couverture"

00:43:54 ah ça ça plombe

00:43:56 deuxième critique c'est en malaisien

00:43:58 "Mereke mengatakan

00:44:00 gamba bernilai seribu perkataan

00:44:02 disini seratus

00:44:04 limepuluhalaman dengan

00:44:06 dozen lukisan setiap halaman

00:44:08 ato satu juta lapan ratus

00:44:10 ribu perkataan jika ie adela novel"

00:44:12 bonnes ou mauvaises critiques ?

00:44:14 je dirais bonnes

00:44:16 Dal Kaboche a écrit "on dit qu'un dessin vaut

00:44:18 mille mots, ici 150 pages

00:44:20 avec une douzaine de dessins par page, soit

00:44:22 1 800 000 mots si c'était un roman

00:44:24 rien que pour l'économie de papier, 5 étoiles"

00:44:26 ce sont des vraies critiques

00:44:28 les c'est sur Amazon

00:44:30 la troisième a été traduite en japonais

00:44:32 "Taitoru ni mirai

00:44:34 yu kotoba ga fukumarete iru

00:44:36 to yu riyuu dake de

00:44:38 SF bumon de kono manga wo

00:44:40 Enkibiraru no tonari ni oita

00:44:42 FNAC no hito ni wa hanbun no pointo

00:44:44 o ataemasu"

00:44:46 bonnes ou mauvaises critiques ?

00:44:48 il parle d'Enkibiraru

00:44:50 "mirai" ça veut dire

00:44:52 c'est l'arabe du futur

00:44:54 je dirais que c'est bon

00:44:56 Aurélien Dutout vous avez mis 4,5/5 avec cette critique

00:44:58 j'enlève juste un demi-point pour le gars de la FNAC

00:45:00 qui avait rangé cette BD à côté d'Enkibiraru

00:45:02 dans le rayon SF

00:45:04 juste parce qu'il y a le mot "futur" dans le titre

00:45:06 le mec est un peu pointu

00:45:08 quatrième et avant dernière critique

00:45:10 nous l'avons traduite en urdu

00:45:12 "Balaballu me bat karnewale kirdarun ke saat

00:45:14 drawing hai

00:45:16 ap safhat palettehe hai

00:45:18 or ye ek kahani sunati hai

00:45:20 is kitab me asliyat ki shadid kami hai"

00:45:22 bonnes ou mauvaises critiques ?

00:45:24 c'est très mauvais

00:45:26 celle-ci c'est une de mes préférées

00:45:28 c'est Fleur de printemps qui vous a mis 2/5 avec cette critique

00:45:30 "il y a des dessins avec des personnages qui parlent dans des bulles

00:45:32 on tourne les pages et ça raconte une histoire

00:45:34 ce livre manque cruellement d'originalité"

00:45:36 c'est du vrai

00:45:38 et la dernière on la traduit en bosniaque

00:45:40 "Tako sam ponovo naruchio rabit tshet

00:45:42 ponovo sam dobio

00:45:44 arabski yezik buduchnosti

00:45:46 iznenadjen

00:45:48 odluchio sam naruchiti

00:45:50 arabski yezik buduchnosti

00:45:52 dobio sam trechu

00:45:54 knigu d'arabik

00:45:56 of d'foychr"

00:45:58 j'ai l'impression qu'il dit plusieurs fois "arabes du futur"

00:46:00 parce que "bugnofski" je crois que ça veut dire "futur"

00:46:02 je dirais que c'est négatif

00:46:04 c'est une très bonne critique

00:46:06 Ruud Rudi vous a mis 5/5

00:46:08 la critique est excellente

00:46:10 "j'avais commandé le chat du rabbin de Johan Sfar

00:46:12 j'ai reçu l'arabe du futur

00:46:14 j'ai donc recommandé le chat du rabbin

00:46:16 j'ai à nouveau reçu l'arabe du futur

00:46:18 surpris, j'ai décidé de commander l'arabe du futur

00:46:20 et j'ai reçu en 3e livre l'arabe du futur

00:46:22 du coup, j'ai reçu le chat du rabbin

00:46:24 et j'ai reçu le chat du rabbin

00:46:26 en 3e livre l'arabe du futur

00:46:28 du coup, je l'ai lu, c'est vachement bien

00:46:30 (rires)

00:46:32 celle-ci est extraordinaire

00:46:34 (rires)

00:46:36 c'est Riyad Satouf qui fait son

00:46:38 bon dimanche show sur RTL

00:46:40 on va revoir dans quelques instants

00:46:42 (musique)

00:46:44 (musique)

00:46:46 RTL

00:46:48 14h-15h30

00:46:50 c'est le bon dimanche show

00:46:52 (musique)

00:46:54 Riyad Satouf fait son bon dimanche show sur RTL

00:46:56 on plaisantait tout à l'heure avec les critiques

00:46:58 laissées sur un site marchand

00:47:00 et notamment le gars qui dit

00:47:02 le mec de la FNAC avait rangé le bouquin

00:47:04 pas au bon endroit

00:47:06 dans ce tome, les cahiers d'Esther, histoire de mes 17 ans

00:47:08 il y a une histoire qui se passe justement à la FNAC

00:47:10 où il y a une dame qui reconnait

00:47:12 Esther, on ne sait pas comment, est-ce que c'est

00:47:14 une histoire qui est vraiment arrivée ?

00:47:16 oui, elle me l'a racontée, ce qui est d'ailleurs assez étrange

00:47:18 parce qu'elle ne ressemble pas vraiment

00:47:20 à son personnage, Esther physiquement

00:47:22 elle m'a raconté qu'elle était à la FNAC

00:47:24 et qu'elle a croisé une mamie

00:47:26 qui avait les cahiers d'Esther dans la main

00:47:28 mais je pense

00:47:30 que ce qui s'est passé c'est qu'elle a souri

00:47:32 à la mamie, elle lui a fait un petit sourire

00:47:34 et là la mamie s'est tournée et lui a dit

00:47:36 "c'est vous, c'est vous la vraie Esther

00:47:38 je le sais c'est vous"

00:47:40 et donc elle a eu très très peur, il y a quelque chose de paranormal

00:47:42 il manquait le paranormal dans les cahiers d'Esther

00:47:44 il y a une histoire paranormale

00:47:46 un peu schizophrène

00:47:48 dans ce tome Esther est célibataire, elle n'a pas d'amoureux

00:47:50 les garçons ne font pas très attention à elle

00:47:52 bon, elle ne l'ennuie pas plus

00:47:54 que ça, on ne va pas se mentir

00:47:56 mais justement la vraie Esther

00:47:58 elle ne l'ennuie pas que vous parliez de ce genre de choses ?

00:48:00 - Non parce qu'elle m'en parle

00:48:02 beaucoup plus que je n'en parle dans la bande dessinée

00:48:04 c'est plutôt moi qui retiens le sujet

00:48:06 je sais que pour les ados par exemple

00:48:10 c'est important, je ne sais pas, la vie sentimentale

00:48:12 avoir des petits amis, d'être invité

00:48:14 à des fêtes, d'avoir une vie sociale

00:48:16 et tout, moi j'avoue que dans les cahiers d'Esther

00:48:18 ce n'était pas non plus ça le centre du projet

00:48:20 donc j'en parle un petit peu parce qu'elle m'en parle

00:48:22 quand même beaucoup

00:48:24 mais non, non, non, non

00:48:26 ça m'intéresse plutôt de raconter

00:48:28 comment elle loose beaucoup

00:48:30 aujourd'hui à l'adolescence alors que quand elle était

00:48:32 enfant en primaire, elle était très populaire

00:48:34 elle avait une vision

00:48:36 très impitoyable des rapports humains

00:48:38 c'est rigolo quoi

00:48:40 - Mais c'est plutôt une jeune fille sage, elle ne se drogue pas

00:48:42 elle fait du bullysitting, elle ne fait pas le mur

00:48:44 c'est un peu l'enfant parfait Esther

00:48:46 - Eh bien c'est vrai, je dois bien reconnaître

00:48:48 que c'est... alors quand j'ai commencé

00:48:50 à faire cette bande dessinée, l'idée était aussi

00:48:52 de choisir comme personnage

00:48:54 objet d'étude je dirais

00:48:56 une personne

00:48:58 une enfant "sans problème"

00:49:00 et sans histoire, ce qui me plaît

00:49:02 c'est de raconter les histoires de quelqu'un de sans histoire

00:49:04 car voilà, c'est une jeune fille qui est

00:49:06 plutôt équilibrée, elle est dans une

00:49:08 famille aimante, ni pauvre

00:49:10 ni riche, normalement c'est des gens

00:49:12 ou c'est des personnages dont on ne parle jamais

00:49:14 - C'est pas Madame Tout-le-Monde

00:49:16 - Je me disais, je vais raconter les histoires d'une personne

00:49:18 comme ça pour montrer comment

00:49:20 quel est leur quotidien

00:49:22 quelle est leur vie, voilà

00:49:24 et c'est vrai qu'elle a grandi de manière très...

00:49:26 ouais

00:49:28 mais si elle était devenue

00:49:30 d'extrême droite par exemple, je l'aurais suivie

00:49:32 mais là, c'est pas

00:49:34 arrivé

00:49:36 - Pour l'instant, on verra avec ses 18 ans

00:49:38 - On va voir les 18 ans, on va voir ce qu'il va se passer

00:49:40 - C'est Riad Satouf qui fait son bon dimanche show sur RTL

00:49:42 et si dans quelques instants Thaïs va venir nous rejoindre

00:49:44 c'est elle qui va vous tirer le portrait

00:49:46 j'utilise vraiment ce terme parce que vous êtes

00:49:48 dessinateur et puis surtout

00:49:50 on va avoir dans quelques instants l'interview onomatopée

00:49:52 ça me paraît un peu logique vu qu'on a un dessinateur

00:49:54 de bande dessinée

00:49:56 pour l'instant, bing !

00:49:58 je fais l'onomatopée de

00:50:00 l'horloge, il est 15h sur RTL

00:50:02 *Musique*

00:50:10 RTL

00:50:12 14h15 à 30

00:50:14 le bon dimanche show

00:50:16 avec Bruno Guion

00:50:18 - Et avec Riad Satouf qui est avec nous pendant encore

00:50:20 une demi-heure, l'histoire de mes

00:50:22 17 ans, les cahiers d'Esther

00:50:24 le nouvel album est sorti

00:50:26 c'était le 31 mai

00:50:28 à la Rie édition, en interview

00:50:30 chère Riad Satouf, vous avez dit

00:50:32 qu'une génération d'ados avait découvert

00:50:34 Esther sur TikTok

00:50:36 et que ça vous donnait une petite

00:50:38 responsabilité, vous parlez de quel genre de responsabilité ?

00:50:40 - Comme je le disais

00:50:42 tout à l'heure, j'ai pensé cette bande dessinée

00:50:44 pour les adultes dans le sens où

00:50:46 je pensais pas

00:50:48 que des ados ou des jeunes

00:50:50 pourraient s'identifier

00:50:52 à Esther, voilà

00:50:54 quand j'ai fait cette bande dessinée c'était

00:50:56 pour parler de la

00:50:58 vie secrète des jeunes

00:51:00 les histoires que les ados vont pas

00:51:02 raconter à leurs parents, forcément on va pas

00:51:04 raconter

00:51:06 des choses que les adultes ignorent

00:51:08 un petit peu

00:51:10 et ce qui s'est passé avec

00:51:12 il y a eu un phénomène sur TikTok

00:51:14 Esther a été adaptée

00:51:16 en dessin animé il y a quelques années

00:51:18 et le dessin animé a explosé

00:51:20 sur ce réseau social, 5 ans

00:51:22 après, il y a eu des centaines et des centaines de millions

00:51:24 de vues, et je me suis rendu compte

00:51:26 que beaucoup d'ados s'identifiaient à Esther

00:51:28 c'était une sorte entre guillemets de modèle

00:51:32 et c'était pas du tout

00:51:34 ce que j'avais imaginé en créant cette série

00:51:36 et donc il est vrai que comme vous le disiez tout à l'heure

00:51:38 si Esther tourne mal, je la suivrai

00:51:40 si elle tourne mal

00:51:42 et ce sera pas un bon modèle pour les ados

00:51:44 donc ça me fait quand même une responsabilité, c'est pour ça

00:51:46 je suis aussi content que ça s'arrête aux 18 ans

00:51:48 pour cette raison là

00:51:50 - Vous avez déjà prévu cette fin ?

00:51:52 ça a offert, c'est une séparation qui risque

00:51:54 d'être compliqué quand même à vivre

00:51:56 c'est à dire que la dernière bulle

00:51:58 de la dernière page

00:52:00 vous avez déjà pensé à l'après ?

00:52:02 vous allez faire quoi ? Vous allez faire une fête ?

00:52:04 c'est un truc solitaire ?

00:52:06 vous allez pleurer dans un coin de votre atelier ?

00:52:08 - Non, non, non, toute fin est un nouveau commencement

00:52:10 voyons Bruno, vous savez bien

00:52:12 il est important

00:52:16 des fois que les histoires se terminent

00:52:18 et alors, quand j'étais le jeune lecteur

00:52:20 de bande dessinée, j'avais horreur

00:52:22 des séries à rallonge

00:52:24 qui ne se terminent jamais

00:52:26 j'aime bien qu'à un moment il y ait une fin

00:52:28 pour pouvoir commencer quelque chose de nouveau

00:52:30 et c'est vrai que c'est drôle

00:52:32 j'ai connu ça avec l'arabe du futur

00:52:34 une jeunesse au Moyen-Orient

00:52:36 dont le 6ème tome est sorti l'année dernière

00:52:38 ça s'est terminé

00:52:40 c'est agréable aussi de clore un chapitre

00:52:42 moi je vois pas forcément les fins comme quelque chose

00:52:44 de triste

00:52:46 ça peut être aussi une joie

00:52:48 - La bande dessinée ça peut être

00:52:50 aussi audible

00:52:52 souvenez-vous de cette chanson de Serge Gainsbourg

00:52:54 quand on doit exprimer des bruits

00:52:58 on dit que ça fait des bangs, des pchites

00:53:00 viens petite fille dans mon comic strip

00:53:02 et bien je vais vous faire une interview

00:53:04 onomatopée

00:53:06 bruitage de BD vous allez comprendre

00:53:08 Riyad Satouf, qu'est-ce qui vous fait faire

00:53:10 quand vous sortez une nouvelle bande dessinée ?

00:53:14 - Quand je sors une nouvelle bande dessinée ?

00:53:16 aïe aïe aïe c'est compliqué comme question

00:53:18 ça c'est un cri d'effroi et d'horreur

00:53:20 non alors ce qui me fait peur mais en tant qu'auteur

00:53:22 c'est

00:53:24 qu'il y a un problème dans l'impression

00:53:26 du livre par exemple

00:53:28 ou que par exemple on me dise

00:53:30 on est désolé le camion qui transportait

00:53:32 tout le stock d'albums

00:53:34 est tombé dans la garonne

00:53:36 et en fait tous les BD sont fichus

00:53:38 on peut pas sortir les BD, c'est plus des trucs un peu techniques

00:53:40 - D'accord, quand il y a un nouvel album

00:53:42 qui sort, Riyad Satouf

00:53:44 quand vous fermez les yeux est-ce que vous pensez à

00:53:46 (bruit de la bande dessinée)

00:53:48 (bruit de la bande dessinée)

00:53:50 (bruit de la bande dessinée)

00:53:52 - J'ai laissé la dernière

00:53:54 elle a deux funès, il en manque une

00:53:56 (rires)

00:53:58 - Alors honnêtement

00:54:00 je vous mentirais si je vous disais que non

00:54:02 et en même temps, pas complètement

00:54:04 oui, ni non, ni oui

00:54:06 c'est à dire que

00:54:08 le

00:54:10 j'ai plus peur de décevoir les lecteurs

00:54:12 vous savez quand il y a des

00:54:14 il y a beaucoup d'ados qui lisent cette bande dessinée

00:54:16 on a tous en mémoire des séries

00:54:18 ou des livres qu'on a lus de grands auteurs

00:54:20 je sais pas moi, par exemple

00:54:22 quelqu'un comme Annie Ernaud

00:54:24 qui a eu un prix Nobel, c'est pas forcément quelqu'un qui a fait

00:54:26 des trucs comiques mais

00:54:28 même Annie Ernaud il y a des livres moins bons que d'autres

00:54:30 et on se dit

00:54:32 par exemple des bandes dessinées

00:54:34 par exemple de Gottlieb, il a fait des BD moins bien

00:54:36 et moi mon angoisse

00:54:38 principale

00:54:40 à laquelle je pense d'abord, c'est est-ce que ma BD va être aimée

00:54:42 il est vrai que si elle est aimée

00:54:44 les gens vont la lire, vont l'acheter, vont se l'offrir

00:54:46 et donc pour le coup ça

00:54:48 correspond à l'anomatopé de

00:54:50 succès que vous avez fait

00:54:52 mais c'est plus la qualité

00:54:54 que j'entends en premier

00:54:56 est-ce que parfois vous avez envie

00:54:58 de

00:55:00 et de faire complètement autre chose

00:55:02 c'est un bruit de claquage de porte

00:55:04 sincèrement, vraiment sincèrement non

00:55:06 non, je vois pas ce que

00:55:08 je pourrais faire d'autre déjà

00:55:10 sur tête, il y a l'adolescente de 14 ans

00:55:12 ultra mal dans sa peau, qui au 15 ans dont on parlait

00:55:14 tout à l'heure, qui est à son bureau

00:55:16 avec son acné, en train de rêver

00:55:18 de pouvoir

00:55:20 avoir des BD publiés

00:55:22 et qui n'ose même pas rêver que des gens les lisent

00:55:24 et cet ado là, en fait

00:55:26 il me regarde tout le temps en dessous de mon épaule

00:55:28 et c'est pas possible en fait

00:55:30 et je fais ça pour lui en fait

00:55:32 je me dis, là je suis arrivé à RTL

00:55:34 tout à l'heure, il y a une dame dans l'avril

00:55:36 m'a arrêté et m'a dit "j'adore ce que vous faites, c'est super"

00:55:38 mais juste ça, c'est un

00:55:40 je peux pas

00:55:42 choisir d'aller habiter sur une île déserte

00:55:44 ou de changer complètement de vie

00:55:46 pour ça, je le fais pour être aimé

00:55:48 en fait quelque part. - Qu'est-ce qui vous fait le plus

00:55:50 *rires*

00:55:52 dans les histoires d'Esther ?

00:55:54 - Les moments

00:55:56 où

00:55:58 où elle me raconte un truc où elle a envie de se

00:56:00 venger de la personne

00:56:02 ça arrive très souvent qu'elle se

00:56:04 plaint à moi que je mets pas les vrais noms des gens

00:56:06 par exemple. Elle me dit "mais tu devrais mettre

00:56:08 les vrais noms parce que c'est un connard"

00:56:10 elle voudrait se venger, utiliser les cahiers d'Esther

00:56:12 pour se venger de gens. Je lui dis "mais enfin, on peut pas faire ça

00:56:14 on va avoir un procès, c'est pas possible"

00:56:16 donc ça, ça me fait rire quand elle

00:56:18 quand l'histoire devient une vengeance

00:56:20 - Est-ce qu'on vous a déjà

00:56:22 pour adapter les cahiers d'Esther

00:56:24 au cinéma ? - Oui, bien sûr

00:56:26 d'ailleurs, il y a un projet

00:56:28 qui est en cours depuis un certain temps

00:56:30 mais je peux pas non plus en dire grand chose - Évidemment, bien sûr, puisqu'on parle pas des projets

00:56:32 - J'aimerais bien, oui, j'adore

00:56:34 faire ça, mais il faudrait que je le fasse moi-même

00:56:36 parce que je suis maniaque, je voudrais pas laisser quelqu'un d'autre

00:56:38 le faire, etc.

00:56:40 les choses, les unes après les autres

00:56:42 - D'accord. On le disait depuis tout à l'heure

00:56:44 que vous alliez arrêter les histoires d'Esther quand l'album

00:56:46 des 18 ans sortira, mais

00:56:48 est-ce qu'il est déjà...

00:56:50 - C'est quand c'est prêt, ouais

00:56:52 - Vous voulez dire le...

00:56:54 - Le cahier des 18 ans

00:56:56 - Presque, oui, presque

00:56:58 oui, tout à fait. Là, ça y est, Esther

00:57:00 aujourd'hui, elle a eu

00:57:02 18 ans en janvier dernier

00:57:04 là, elle est en train de passer le permis

00:57:06 donc il va y avoir des histoires sur son permis de conduire

00:57:08 qui ne sont pas piquées d'elle, donc vous verrez

00:57:10 elle a abouti, enfin, je ne dis rien

00:57:12 - Surtout que maintenant, on a appris

00:57:14 cette semaine qu'on allait pouvoir passer le permis de conduire

00:57:16 - À 17 ans

00:57:18 - C'est Ariane Satouf qui fait son bon dimanche chaud sur RTL

00:57:20 et dans quelques instants, c'est Thaïs

00:57:22 qui va faire votre portrait, à tout de suite

00:57:24 - Jusqu'à 15h30

00:57:30 la direction de RTL décline

00:57:32 toute responsabilité sur ce qui pourrait se passer

00:57:34 à l'antenne. Bruno Guillon

00:57:36 c'est le bon dimanche chaud

00:57:38 - Le bon dimanche chaud de Ariane Satouf

00:57:42 qui est avec nous jusqu'à 15h30 sur RTL

00:57:44 histoire de mes 17 ans

00:57:46 c'est le nouvel opus des cahiers d'Esther

00:57:48 sorti chez Alari Éditions

00:57:50 tout va bien pour l'instant Ariane, on passe un bon moment ?

00:57:52 - C'est top, excellent - Eh bien écoutez, je suis ravi

00:57:54 et ça va continuer maintenant puisque Thaïs !

00:57:56 - Yeah !

00:57:58 - On applaudit monsieur !

00:58:00 Autant tous les autres dans l'équipe ont un vrai salaire

00:58:02 Thaïs s'est payé à l'applaudissement

00:58:04 - Ah ok, je crois que je suis payée à la fin de l'année

00:58:06 Ok très bien, hello tout le monde ça va ?

00:58:08 - Yeah ! - Wow wow wow !

00:58:10 La dépression, dis donc quelle ambiance ! On dirait Valérie Zetoun

00:58:12 quand on lui dit qu'Ayana Kamoura c'est la musique

00:58:14 Alors, j'espère que

00:58:16 vous avez tous passé une bonne semaine

00:58:18 Riyad ? - Very great

00:58:20 - Ah ok, on est passé en anglais

00:58:22 Parfait, les écouteurs

00:58:24 des RTL bien sûr. Allez, j'espère que vous avez

00:58:26 tous passé une très bonne semaine. Moi, top

00:58:28 parce que j'ai joué au Parc des Oiseaux

00:58:30 Je sais pas si vous connaissez le Parc des Oiseaux

00:58:32 Voilà, vilard les dombes, vraiment

00:58:34 voir ça et mourir, ou mourir

00:58:36 pendant. C'est tombé très bien

00:58:38 parce que moi j'ai deux phobies dans la vie

00:58:40 les oiseaux et les plus gros oiseaux

00:58:42 Voilà, j'ai vraiment très peur des oiseaux

00:58:44 Déjà les pigeons ça me fait hyper peur

00:58:46 Pas ceux qui se retrouvent chez Julien Courbet

00:58:48 parce qu'ils pensaient vraiment pouvoir agrandir leur pénis

00:58:50 Mais vraiment, j'aime pas quoi, voilà. Bref, je me retrouve

00:58:52 là-bas et comme Morandini dans une soirée

00:58:54 avec des adultes, je fais semblant de m'intéresser

00:58:56 C'est là qu'on m'explique que je joue

00:58:58 en plein cagniard et que

00:59:00 c'est l'endroit habituel du spectacle des oiseaux

00:59:02 Voilà, alors au-delà des fientes

00:59:04 je me trouve sur ma scène du sable, de l'eau

00:59:06 des bosquets au cas où j'aurais une envie pressante

00:59:08 et une carcasse pour les vautours

00:59:10 La piste des étoiles, quoi, la piste aux étoiles

00:59:12 Je suis en train de vérifier s'il est trop tard pour m'inscrire sur Parcoursup

00:59:14 quand les soigneurs

00:59:16 rentrent, cinq oiseaux

00:59:18 qui mesurent 1m70

00:59:20 Je sais pas si vous imaginez, moi je pensais qu'ils s'étaient éteints au moment de la fameuse

00:59:22 météorite, mais non !

00:59:24 Cent ans ma fin proche, je me jette dans l'eau histoire de me baptiser

00:59:26 Rapidose, quand

00:59:28 j'ai bien fait parce qu'ils ont oublié de rentrer un des ptérodactyles

00:59:30 qui était juste au-dessus de moi, je me dis "putain il va

00:59:32 venir pendant mon sketch pour essayer de s'accoupler"

00:59:34 Je pourrais péter "c'est pas grave, t'habites sur la ligne 5, t'as l'habitude"

00:59:36 La vraie surprise, c'était ma

00:59:38 première partie, qui je vois débarquer pour parler

00:59:40 des acteurs de l'environnement de l'un

00:59:42 Monsieur Damien Abad, j'y ai allé parfait

00:59:44 nickel ! Alors en conclusion

00:59:46 autant moi j'ai la phobie des oiseaux, autant celui qui était

00:59:48 le moins serein c'était Abad devant une féministe

00:59:50 enfin devant une femme je crois, enfin je fais la maligne

00:59:52 mais j'ai quand même eu un canard qui est venu se casser

00:59:54 la gueule à côté de moi pendant mon sketch

00:59:56 et comme j'avais chopé un mauvais coup de soleil sur le nez

00:59:58 j'ai juste entendu un mec gueuler "tiens, je savais pas que c'est

01:00:00 Depardieu qui jouait dans Doctor Dolittle"

01:00:02 Bref, c'est vraiment un métier

01:00:06 passion !

01:00:08 Moi aussi j'avais mon ado qui me regardait par-dessus l'épaule

01:00:10 mais qui se foutait de ma gueule

01:00:12 Bon j'avais envie de vous le raconter Sariad parce que

01:00:14 s'il y en a un qui sait raconter les histoires de la vie, c'est

01:00:16 vous, enfin vous racontez à travers la bouche

01:00:18 des autres comme moi quand je fais des personnages

01:00:20 ou François Civil mais c'est différent je voudrais lui dire des choses

01:00:22 directement dans sa bouche, bref !

01:00:24 Rietta Touffe, bienvenue

01:00:26 Sattouffe ça aurait pu être un bon nom de coiffeur

01:00:28 mais vous vous êtes tournée

01:00:30 vers autre chose pour notre plus grand plaisir

01:00:32 la bande dessinée

01:00:34 Moi j'ai failli me lancer dans la BD

01:00:36 aussi, fun fact, mais j'ai eu un truc qui m'a empêché

01:00:38 c'est un peu compliqué à expliquer, c'est-à-dire que je dessine

01:00:40 comme une merde, mais vraiment

01:00:42 je suis nulle, je dessine comme

01:00:44 un flou imite en fait, non

01:00:46 je suis dure parce que moi on voit à peu près quand même, enfin on comprend

01:00:48 que c'est un dessin quoi, bref

01:00:50 je dessine tellement mal que ça m'a joué

01:00:52 des tours, une fois je gardais un gamin de 3 ans

01:00:54 il voulait dessiner, je lui ai fait un modèle, les parents se sont plantés

01:00:56 ils ont affiché le mien sur le frigo, après

01:00:58 je les ai entendus dire que le petit avait sûrement un peu de retard

01:01:00 vous voyez ce que je veux dire ? Les pictionaries ça

01:01:02 finit en drame, même quand je suis pas en tord

01:01:04 je paye tous mes constats, ado

01:01:06 ma psy m'a demandé de dessiner ma famille et moi, j'ai compris

01:01:08 plus tard quand j'avais été placée en foyer

01:01:10 que c'était pas évident, évident sur le dessin

01:01:12 que c'était par la main que je tenais mon père

01:01:14 bref, on a perdu des années

01:01:16 précieuses, non mais c'est

01:01:18 une cata, vous croyez que c'était qui qui était en charge des portraits

01:01:20 robots pour Patrick Dils ? Bref

01:01:22 mais celui qui est très doué

01:01:26 en revanche c'est vous Riad, puisque vous écrivez

01:01:28 d'abord le manuel du puceau

01:01:30 et ma circoncision, un peu comme

01:01:32 ma révolution de Jennifer mais en plus douloureux

01:01:34 vous prenez

01:01:36 votre vie, même très personnelle

01:01:38 et puis vos louses, et puis vous en faites de l'art

01:01:40 c'est un peu votre côté Taylor Swift

01:01:42 comme on dit, mais bon

01:01:44 circoncision que vous avez mal vécue, alors en même temps je vais vous dire

01:01:46 j'ai jamais

01:01:48 entendu un gamin en sortir en disant

01:01:50 fais du bien, je me sens léger, ça me tenait chaud

01:01:52 ce petit bout, mais voilà

01:01:54 la circoncision c'est un peu le moment où t'espère vraiment

01:01:56 pas ton père qui dit, non mais tu leur donnes ça et ils prennent ça

01:01:58 bref

01:02:00 mais bref, celui qu'on entend c'est vous

01:02:04 parce qu'à chaque fois que vous vous lancez dans un truc ça marche

01:02:06 et vous êtes là où on vous attend pas

01:02:08 vraiment tout l'inverse de Manuel Valls

01:02:10 comme par exemple à la réalisation des

01:02:12 Beaux Gosses, César du meilleur premier film

01:02:14 pardon, désolé, bien joué, vous avez souvent d'ailleurs

01:02:16 axé sur les puceaux, voilà

01:02:18 comme moi, quand je suis sortie avec la moitié du club d'échecs

01:02:20 en terminale, ou même aujourd'hui dès que je crois

01:02:22 un fan de Vianney

01:02:24 mais vous avez aussi

01:02:26 à coeur la cause féminine, comme avec

01:02:28 Jackie au Royaume des Filles où elles ont le pouvoir

01:02:30 ou même dans votre vie personnelle puisqu'en

01:02:32 2015 à Angoulême, vous refusez votre nomination

01:02:34 gênée par l'absence de femmes nommées

01:02:36 et vous êtes d'autant plus un mec bien que c'était pas

01:02:38 encore la mode de faire ça, donc vous pensiez vraiment

01:02:40 et puis vous revenez avec un nouveau

01:02:42 tome d'une nana des Cahiers d'Esther

01:02:44 elle a 17 ans aujourd'hui et elle s'est assagie

01:02:46 vous le dites, il faut raconter aussi ces histoires

01:02:48 qu'on ne raconte pas, ce qui ne font pas de vagues

01:02:50 et ça fait du bien parce qu'à l'heure d'Euphoria

01:02:52 t'as l'impression que si t'as pas fait une overdose pendant

01:02:54 une faciale à 16 ans, t'es un dernier des connards

01:02:56 tu vois, non mais c'est vrai

01:02:58 franchement

01:03:00 quand je regardais Skins j'étais hyper complexée

01:03:02 mais moi je ne prends pas d'héroïne, je suis une merde

01:03:04 bref

01:03:06 Riad, ça touche tout le monde, des parents un peu

01:03:08 dépassés, à l'ado qui la suit sur TikTok

01:03:10 et concernés, vous avez toujours su donner la parole

01:03:12 aux jeunes, à tous, avec le ton juste

01:03:14 loin, très loin des sentiers battus

01:03:16 et dû, c'était mieux avant

01:03:18 puisque vous êtes l'Arabe du futur et que là

01:03:20 où on va, on n'a pas besoin de route, alors merci

01:03:22 - Oh - T'as eu la ref ?

01:03:24 - Ben évidemment, je l'ai - Bah oui

01:03:26 - Retour vers le futur - Retour vers le futur

01:03:28 bien sûr, quant à vous chers auditeurs et auditrices

01:03:30 le 17 octobre, c'est quoi ? C'est la journée mondiale

01:03:32 de l'élimination de la pauvreté

01:03:34 mais nous à Paris on appelle ça la préparation aux Jeux Olympiques

01:03:36 - Merci beaucoup - Engagée

01:03:38 - Vous allez revenir avant le 17 octobre

01:03:40 - Ah bon ? - Oui vous revenez la semaine prochaine

01:03:42 - C'est pas vrai, je peux pas, j'ai une scène ouverte dans un comédie club

01:03:44 qui s'appelle Marlène Chapeau, on le fait passer

01:03:46 à la fin il manque la moitié

01:03:48 - Merci - Thaïs

01:03:50 en tournée, vous l'avez compris

01:03:52 dans toute la France, alors pas que dans des parcs

01:03:54 à oiseaux - Euh, non

01:03:56 pas que, mais peut-être j'en ferai d'autres

01:03:58 et notamment à Avignon pendant trois jours cet été

01:04:00 - Je suis à Avignon, voilà, 16, 17, 18

01:04:02 et puis après je fais la CIGA le 17 février

01:04:04 venez hein - C'est bien de prévoir

01:04:06 à l'avance, merci beaucoup Thaïs

01:04:08 - Merci - C'est Rian Satouf qui fait son

01:04:10 Bon Dimanche Show sur RTL, on va se retrouver dans

01:04:12 quelques instants, à tout de suite

01:04:14 Le Bon Dimanche Show ?

01:04:20 Même mon chien est fan !

01:04:22 Tout à fait d'accord, moi aussi

01:04:24 c'est mon moment préféré dans l'émission

01:04:26 Bruno Guillon sur RTL

01:04:28 C'est Rian Satouf qui fait son

01:04:30 Bon Dimanche Show pendant encore quelques minutes

01:04:32 sur RTL, alors Rian vous venez nous voir pour le nouveau

01:04:34 tome d'Esther, mais je me suis rendu

01:04:36 compte qu'il commence à y avoir toute une galerie

01:04:38 de personnages avec vous, c'est un peu

01:04:40 comme Marvel avec le MCU

01:04:42 le Satouf Universe, et je me suis

01:04:44 demandé à quel point vous aviez insufflé

01:04:46 de vous-même dans vos différentes

01:04:48 créations, du coup je me disais

01:04:50 par exemple, est-ce que Rian comme Esther

01:04:52 votre vie est une saga qui se

01:04:54 renouvelle en permanant ça ?

01:04:56 Question très profonde !

01:04:58 Oui bien sûr, évidemment !

01:05:00 Eh bien écoutez, je dirais que

01:05:02 j'ai lié ma vie quand même à la

01:05:04 réalisation des bandes dessinées, aux dessins

01:05:06 et donc en effet à chaque fois c'est une nouvelle page blanche

01:05:08 il faut la remplir, il faut recommencer

01:05:10 Quand vous bossez

01:05:12 est-ce que vous avez un rituel particulier ?

01:05:14 Moi j'ai reçu des auteurs, je me souviens d'Eric

01:05:16 Emmanuel Schmitt qui se réveillait très tôt le matin

01:05:18 et qui se mettaient dans une tour

01:05:20 dès 8h et qui disaient "voilà j'écris de 8h

01:05:22 à 16h tous les jours"

01:05:24 Vous êtes un peu comme ça ou alors vous avez

01:05:26 passé 2-3 jours sans mettre

01:05:28 la main à la pâte et revenir ?

01:05:30 Non, non, non, j'avoue que je suis très

01:05:32 obsessionnel

01:05:34 de ça, je me lève très tôt

01:05:36 et en effet je dessine et je travaille

01:05:38 toute la journée

01:05:40 Est-ce que comme dans "No sex in New York"

01:05:42 vous parlez

01:05:44 anglais très bien, Rian ?

01:05:46 En fait, j'ai fait beaucoup

01:05:48 de progrès en anglais

01:05:50 parce que mes comics

01:05:52 sont sortis dans plusieurs pays

01:05:54 donc je parle anglais

01:05:56 Il vient de dire, c'est vrai que

01:05:58 Tromperie a augmenté ses prix

01:06:00 mais ça reste une marque assez

01:06:02 intéressante. Non, vous disiez que

01:06:04 comme maintenant vos oeuvres

01:06:06 arrivent dans beaucoup de pays, ça vous oblige à parler

01:06:08 anglais couramment pour pouvoir faire des interviews

01:06:10 C'est vrai, c'est marrant

01:06:12 Je me rappelle avoir fait une émission en direct à la BBC

01:06:14 à la télé

01:06:16 où je devais parler anglais et ça a été un des grands moments

01:06:18 d'angoisse solitaire

01:06:20 C'est là que j'ai mesuré

01:06:22 toute l'importance de suivre les cours

01:06:24 au collège et au lycée

01:06:26 C'est très intéressant de parler anglais

01:06:28 Est-ce que comme dans "Les Beaux Gosses"

01:06:30 que vous avez réalisé en 2009, vous êtes nostalgique

01:06:32 de votre adolescence, Rian ?

01:06:34 Non, pas du tout. J'ai aucune nostalgie

01:06:36 honnêtement

01:06:38 C'est pas un sentiment que je... De toute façon, ça sert

01:06:40 pas à grand chose la nostalgie

01:06:42 en vrai. On peut être vaguement

01:06:44 regretter peut-être

01:06:46 la sensation qu'on a quand on

01:06:48 a vécu un premier sentiment, une première

01:06:50 découverte d'une oeuvre ou d'un film

01:06:52 C'est la première gorgée de bière

01:06:54 C'est pas ça, ouais

01:06:56 Regretter celui que j'étais ? Non, pas vraiment

01:06:58 puisque je le suis toujours quelque part en moi

01:07:00 D'accord. Est-ce que comme Pascal Brutal, vous aimez

01:07:02 la moto et la muscu ?

01:07:04 Ouais, j'avoue

01:07:06 J'avoue qu'avec l'âge, je me suis mis à la muscu

01:07:08 Et à la bécane un peu

01:07:10 Je vois ça, ouais, bien sûr

01:07:12 Se mettre un petit peu en danger, je pense que c'est important

01:07:14 Ouais, un peu

01:07:16 la fureur de vivre, évidemment

01:07:18 de s'attouffer. Est-ce que, comme dans

01:07:20 "Jacques et au royaume des filles", votre film de 2014

01:07:22 vous êtes méfiant avec les contes de fées ?

01:07:24 Les contes

01:07:26 de fées parlent

01:07:28 de l'être humain et ils évoluent avec

01:07:30 les sociétés humaines

01:07:32 Dans "Jacques et au royaume des filles", c'était une

01:07:34 adaptation de "Cendrillon"

01:07:36 Et "Cendrillon", c'est un conte qui existe

01:07:38 dans toutes les cultures humaines

01:07:40 C'est très étrange

01:07:42 parce que ça parle d'un processus psychologique

01:07:44 humain très précis

01:07:46 du conformisme

01:07:48 social, etc.

01:07:50 C'est ça qui m'intéressait.

01:07:52 Ça parodiait un peu "Le chevalier" avec son destrier

01:07:54 Oui, tout à fait. Mais les contes de fées

01:07:56 ont toujours une lecture

01:07:58 sous-jacente qui parle des

01:08:00 sociétés humaines. Ça construit

01:08:02 les enfants à devenir des adultes dans une société

01:08:04 Riyad Satou fait son "Bourdi manche chaud"

01:08:06 sur RTL

01:08:08 Et c'est bientôt fini l'émission, mais avant la fin

01:08:10 il y a l'interview des 20 dernières secondes

01:08:12 Vous allez avoir un choix manichéen

01:08:14 à faire entre deux propositions

01:08:16 Ça arrive juste après ça, à tout de suite.

01:08:18 Si j'étais docteur, comme prescription, je vous mettrais

01:08:24 un "Bon dimanche chaud" tous les dimanches

01:08:26 dès 14h

01:08:28 Et ensuite, je me ferais probablement radier

01:08:30 de l'ordre des médecins. Normal.

01:08:32 Bruno Guillon, sur RTL

01:08:34 Les dernières minutes du "Bon dimanche chaud" de Riyad Satou

01:08:38 qui est notre invité, "Les cahiers d'Esther"

01:08:40 histoire de mes 17 ans, c'est donc

01:08:42 l'avant-dernier album

01:08:44 sur les histoires d'Esther

01:08:46 Vous racontez toute la vie d'Esther

01:08:48 depuis ses 10 ans, chère Riyad

01:08:50 mais bizarrement, vous n'avez jamais

01:08:52 mis en BD vos échanges

01:08:54 de tous les deux

01:08:56 C'est prévu pour les 18 ans

01:08:58 ou pas ? - C'est drôle que vous remarquiez ça

01:09:00 parce que j'y pensais justement, oui c'est vrai

01:09:02 Mais c'est aussi parce que

01:09:04 dans "Les cahiers d'Esther"

01:09:06 c'est beaucoup transformé

01:09:08 c'est à dire que je prends

01:09:10 les histoires de la vraie Esther, je les mets à ma sauce

01:09:12 déjà j'essaie de les rendre comiques

01:09:14 c'est une bande dessinée quand même qui est censée être drôle

01:09:16 et donc je

01:09:18 change les têtes des personnages

01:09:20 donc que mon

01:09:22 personnage apparaisse dans "Les cahiers d'Esther"

01:09:24 ce serait un petit peu bizarre. L'idée était vraiment de donner la parole

01:09:26 à une jeune fille d'aujourd'hui optimiste

01:09:28 qui ne soit pas moi

01:09:30 - Mais c'est vrai que dans "Les cahiers d'Esther"

01:09:32 vous jouez sur la justesse et la sincérité

01:09:34 vous n'avez jamais été tenté parfois

01:09:36 d'enjoliver un peu l'histoire pour en faire quelque chose

01:09:38 de beaucoup plus romanesque ?

01:09:40 - Non, honnêtement non parce que

01:09:42 au contraire

01:09:44 j'ai peut-être plutôt fait l'inverse

01:09:46 parfois je rends l'histoire un petit peu plus

01:09:48 - Terre à terre - Terre à terre, voilà

01:09:50 parce que c'est vrai que

01:09:52 une des raisons aussi pour laquelle j'avais choisi cette jeune fille

01:09:54 comme un peu co-autrice de cette bande dessinée

01:09:56 c'était qu'elle avait une vision du monde

01:09:58 qui n'était pas la même que la mienne

01:10:00 parce qu'elle était jeune, elle était très positive

01:10:02 très optimiste, plus on vieillit

01:10:04 plus on peut voir les choses en noir de plus en plus

01:10:06 et j'avais envie de prendre des vacances

01:10:08 avec cette façon de penser qui peut être parfois la mienne

01:10:10 et donc c'était aussi

01:10:12 une manière de raconter ça

01:10:14 de faire une BD plus positive

01:10:16 - C'est

01:10:18 l'interview des 20 dernières secondes

01:10:20 juste avant de se quitter, chère Riyad Satouf

01:10:22 on va lancer un chrono

01:10:24 alors vous allez voir c'est très manichéen

01:10:26 je vous fais deux propositions à chaque fois, vous devez en choisir

01:10:28 une et vous n'avez pas besoin d'expliquer le pourquoi

01:10:30 du comment, d'accord ? - Ok

01:10:32 - Top chrono c'est parti !

01:10:34 Esther ou Pascal ? - Esther

01:10:36 - 10 ans ou 17 ans ? - 10 ans

01:10:38 - École privée ou école

01:10:40 publique ? - Publique

01:10:42 - Dessiner ou

01:10:44 écrire ? - Ah ha

01:10:46 les deux

01:10:48 - Cinéma ou bande dessinée ? - Bande dessinée

01:10:50 - Puceau ou beau gosse ?

01:10:52 - Les deux

01:10:54 - Collège ou lycée ?

01:10:56 - Euh

01:10:58 collège - Réalisateur

01:11:00 ou acteur ? - Réalisateur

01:11:02 - Tintin ou Capitaine Haddock ?

01:11:04 - Haddock - Évidemment !

01:11:06 - Mille merci, c'est un plaisir

01:11:08 de vous avoir chère Riyad

01:11:10 ici pour ce bon dimanche chaud

01:11:12 longue vie pour les cahiers d'Esther, histoire de mes 17 ans

01:11:14 voilà l'album est disponible depuis le 31 mai

01:11:16 c'est toujours un plaisir

01:11:18 de lire à travers votre

01:11:20 votre plume les histoires d'Esther

01:11:22 merci beaucoup d'être venu sur RTL - Merci Bruno

01:11:24 - On va se retrouver la semaine prochaine

01:11:26 et dimanche prochain c'est Marc-Antoine

01:11:28 Lebray qui sera

01:11:30 assis sur ce même fauteuil

01:11:32 le temps pour moi de saluer

01:11:34 Karina Sciammer, Thaïs Wauquière, Agathe Deschamps

01:11:36 Véronique Millou, François Touchard et

01:11:38 Valérie Zetoun qui m'ont aidé à préparer

01:11:40 cette émission, c'est l'heure

01:11:42 des meilleurs moments, des grosses têtes sur RTL

01:11:44 à dimanche prochain, au revoir !

Category

Transcription

Recommandations