Ils vivent avec un hippopotame - ZAPPING SAUVAGE
Category
đł
AnimalsTranscript
00:00 Un autre duo se trouve en Afrique du Sud, dans une ferme des environs de Haute-Prout,
00:09 prĂšs du parc national Kruger.
00:10 Dans sa maison au bord de la riviÚre Blyde, Shirley Joubert prépare le thé de Jessica.
00:23 Elle s'occupe d'elle comme si c'Ă©tait sa fille.
00:25 "Shirley, vous lui faites quoi comme thé ? Je lui prépare du rooibos, c'est du thé
00:31 rouge avec de l'eau tiĂšde et du sucre rouge.
00:34 Pourquoi du thé rouge sucré ? Le rooibos est trÚs bon pour sa santé, elle en boit
00:41 20 litres par jour.
00:42 20 litres de ça par jour ? Ăa doit bien vous occuper ? Oui, mais c'est comme si je
00:47 faisais ça pour un bébé.
00:48 Et à mes yeux, Jessica est restée une enfant.
00:52 Elle a 13 ans, c'est ça ? Exactement, mais c'est toujours une petite
00:57 fille.
00:58 Mais vous adorez ça, on dirait.
01:00 C'est toute ma vie.
01:02 Notre lien est si fort et je n'ai pas d'enfant, donc notre relation est vraiment intense.
01:07 Je peux rester avec vous pendant que vous lui donnez son thé ? Bien sûr, tenez, allons-y.
01:15 Voici Jessica.
01:17 Elle est superbe.
01:19 Elle est vraiment magnifique.
01:22 Regardez-la.
01:23 Voici Jess.
01:26 C'est elle.
01:28 Jessica est un hippopotame.
01:31 Shirley et son mari Tony l'ont recueillie alors qu'elle n'était qu'un nouveau-né
01:35 séparé de sa mÚre.
01:36 Tu avais soif, Jess.
01:43 Elle a 13 ans et elle boit au biberon.
01:46 Regardez ses dents.
01:49 Elle aime vraiment le rooibos, non ? Elle adore ça.
01:53 Ăa y est, vous voulez que je le fasse ? Oui, allez-y.
01:56 Oh mon Dieu, c'est parti.
01:58 Je dois presser la bouteille ou elle se dĂ©brouille ? Non, elle va tĂȘter.
02:02 C'est dingue.
02:04 Tony et Shirley ont une relation avec Jessica qui est unique.
02:08 C'est le seul endroit au monde oĂč j'ai pu m'approcher autant d'un hippo.
02:13 Regardez les poils sur son museau, c'est fou.
02:16 Vous la sentez se relaxer ? Je n'ai jamais rien vécu de pareil.
02:22 Je reste sur mes gardes.
02:23 Ces animaux peuvent ĂȘtre extrĂȘmement dangereux.
02:26 Ils tueraient plus d'hommes en Afrique que n'importe quel autre mammifĂšre.
02:29 Elle tĂȘte encore.
02:32 Racontez-moi comment vous avez recueilli Jessica.
02:37 Comment ça s'est passé ? Nous l'avons trouvée en 2000 lors des crues.
02:42 Elle avait été séparée de sa mÚre.
02:45 Elle a échoué juste devant notre maison.
02:49 J'ai accouru et je l'ai caressée.
02:52 Elle était petite ? Elle était prématurée.
02:56 Et elle avait encore son cordon ombilical.
02:58 Donc elle venait de naßtre, la crue est arrivée et elle a été emportée.
03:03 Et ensuite ? On l'a ramenée à la maison.
03:06 Tony est garde-chasse.
03:09 Il savait comment faire du lait pour remplacer le lait maternel.
03:14 C'est la premiÚre chose qu'on lui a donnée.
03:17 Et bien sûr vous n'avez pas pu la rendre à sa mÚre.
03:20 Elle avait été emportée.
03:21 Non, elle n'a jamais retrouvé sa mÚre.
03:25 Cette relation fonctionne probablement grùce au processus dit d'imprégnation.
03:30 Qui fait qu'un animal s'attache au premier ĂȘtre vivant qu'il croise.
03:35 Jessica a été emportée loin de sa mÚre dÚs qu'elle est née.
03:39 Tony et Shirley ont dĂ» ĂȘtre les premiĂšres crĂ©atures qu'elle a vues.
03:43 Vous pensez que l'imprégnation s'est faite sur vous ou Tony ?
03:47 Je dirais que c'est moitié-moitié.
03:50 D'accord.
03:51 Oui, elle nous voit comme ses parents.
03:54 Je n'imaginais pas des liens aussi forts.
03:57 Je ne vois pas Jessica comme un nipeau.
04:00 J'ai mĂȘme un problĂšme psychologique avec ça.
04:03 Vous l'aimez tellement.
04:06 Je ne peux pas la voir ainsi.
04:08 Si je veux lui faire un cĂąlin, je le fais.
04:14 Partout oĂč je vais, elle me suit.
04:16 Et partout oĂč elle va, j'y vais.
04:21 Jessica fait réguliÚrement des excursions dans la nature.
04:25 Elle n'est pas du tout en captivité.
04:28 Si Jessica souhaitait partir, elle serait déjà au Mozambique.
04:34 Mais elle revient toujours Ă la maison.
04:42 Parfois, elle dort sous le Porsche avec le chien.
04:50 Tony et Shirley lui font mĂȘme des massages.
05:03 Et Ă l'heure du dĂźner, elle entre dans la cuisine pour manger avec la famille.
05:07 Oh, qu'est-ce que tu as fait ?
05:11 Je n'ai rien fait.
05:13 Bon sang, c'est incroyable.
05:21 Au menu de ce soir, c'est haricots verts.
05:25 Vous avez le truc, hein ?
05:27 Attention.
05:33 Je donne Ă manger Ă un nipeau.
05:35 Tenez.
05:36 C'est génial.
05:38 Attention.
05:42 Salut, ma belle.
05:44 Elle est magnifique.
05:48 Elle veut sortir maintenant.
05:51 Quand elle a fini de manger, elle repart.
05:59 Tony, ancien garde-chasse, sait qu'il ne faut pas essayer de l'arrĂȘter.
06:04 Vous avez vu les signes, Tony.
06:06 Pour vous, c'Ă©tait clair.
06:07 D'accord, elle veut sortir, pas la peine de la retenir.
06:09 Exactement.
06:10 En fin de compte, vous la voyez toujours comme un animal sauvage ?
06:13 Oui, c'est un animal sauvage.
06:15 Je ne la retiens pas.
06:16 Je la laisse faire comme elle veut.
06:18 On peut aller dehors avec elle ou il faut la laisser ?
06:20 Pas pour l'instant.
06:21 Laissons-la s'installer.
06:24 MĂȘme si Jessica est ravie de me laisser la nourrir depuis le comptoir,
06:28 elle est capable de charger si je m'approche trop prĂšs.
06:32 Elle vit sa vie normale d'hippo, mais elle a Ă©galement une vie avec nous.
06:36 Elle va et vient.
06:38 Elle vit normalement.
06:40 Elle se mĂȘle aux autres hippos en amont de la riviĂšre ?
06:43 Tout Ă fait, en aval aussi.
06:45 Vous pensez qu'elle sera capable de s'accoupler avec un hippopotame sauvage et d'avoir un petit ?
06:52 Vous croyez que c'est possible ?
06:55 Je ne le pense pas.
06:56 J'en suis sûr.
06:57 Elle se reproduira.
06:58 Vous en ĂȘtes sĂ»r ?
06:59 C'est certain.
07:01 Dans les deux ans Ă venir, Jessica aura un petit.
07:04 Je l'appellerai pour que vous reveniez et vous la verrez avec un bébé ici.
07:08 Je suis confiant.
07:09 J'espĂšre bien.
07:10 Je veux absolument la voir avec un petit.
07:13 Elle est d'accord.
07:19 Il semblerait que Jessica se soit attachée à Tony et Shirley lorsqu'elle a échoué sur leur berge aprÚs sa naissance.
07:26 Et c'est pour ça qu'elle est toujours aussi proche d'eux aujourd'hui, 13 ans plus tard.
07:32 ...