jijyou wo shiranai ep13 مترجم الأخير
Transcript
00:00 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:02 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:04 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:06 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:08 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:10 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:12 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:14 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:16 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:18 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:20 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:22 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:24 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:26 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:28 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:30 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:32 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:34 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:36 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:38 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:40 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:42 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:44 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:46 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:48 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:50 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:52 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:54 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:56 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
00:58 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:00 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:02 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:04 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:06 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:08 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:10 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:12 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:14 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:16 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:18 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:20 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:22 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:24 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:26 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:28 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:30 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:32 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:34 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:36 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:38 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:40 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:42 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:44 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:46 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:48 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:50 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:52 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:54 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:56 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
01:58 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:00 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:02 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:04 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:06 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:08 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:10 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:12 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:14 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:16 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:18 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:20 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:22 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:24 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:26 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:28 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:30 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:32 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:34 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:36 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:38 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:40 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:42 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:44 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:46 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:48 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:50 "C'est pas vrai, c'est pas vrai"
02:52 Mon mission, c'est une seule.
03:18 Takada-kun...
03:20 Je vais le faire.
03:23 Je vais récupérer les bombes qui ont été mises dans cette salle.
03:33 Oh, oh, oh !
03:41 Qu'est-ce que c'est que ce lieu, Kitagawa-kun ?
03:44 C'est le lieu de base de mon groupe de lions !
03:48 Un lieu de base ? C'est génial !
03:53 Le groupe de lions utilise la salle qui a été détruite par la catastrophe de Shoshika.
03:59 C'est un secret pour le professeur.
04:02 C'est un lieu de base où se trouve un seul membre de l'accord ?
04:06 C'est incroyable !
04:08 C'est pas mal, c'est pas mal !
04:10 C'est incroyable !
04:13 C'est un lieu où on se retrouve vite.
04:15 Mais pourquoi m'a t-il mis dans cette salle ?
04:18 Je ne peux pas entrer dans le groupe de lions avec quelqu'un qui s'est fait amuser avec le Dieu de la Mort.
04:23 Parce que...
04:28 Takada ! Je te prie !
04:32 S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît !
04:34 S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît !
04:36 Quoi ?
04:37 Le groupe de lions est en train de se battre contre le groupe de lions.
04:44 Le groupe de lions ?
04:46 Le match de couteau de dodgeball en leur peu de temps.
04:50 Le match de chambara en pleine pluie.
04:53 Le match de coulisses en pleine pluie.
04:56 J'ai fait tout pour les vaincre !
04:59 Mais ils nous ont toujours fait perdre.
05:01 Ils sont vraiment des pervers.
05:04 C'est terrible de se battre contre eux !
05:07 C'est pourquoi nous avons développé une arme pour se venger contre ces pervers.
05:13 Elle s'appelle...
05:16 G-Bakudan !
05:18 C'est un arme pour se venger contre les pervers.
05:21 C'est un arme pour se venger contre les pervers.
05:25 C'est incroyable !
05:27 Je suis le pervers.
05:30 Je suis le pervers.
05:32 Il me faut un peu de technique pour se venger contre les pervers.
05:37 Un pervers ?
05:39 Si on met ça dans le locker de l'ennemi,
05:43 ils vont être dégoutés.
05:46 Mais nous avons eu la victoire.
05:50 Mais...
05:54 Le pervers est un ennemi.
05:57 Il est capable de faire tout pour se venger contre les pervers.
06:01 Il a fait tout pour se venger contre les pervers.
06:05 Il a fait tout pour se venger contre les pervers.
06:09 Il a fait tout pour se venger contre les pervers.
06:13 Il a fait tout pour se venger contre les pervers.
06:17 Il a fait tout pour se venger contre les pervers.
06:21 Il a fait tout pour se venger contre les pervers.
06:25 J'ai fait un erreur dans le locker !
06:30 Quoi ?
06:31 Yamamoto !
06:33 C'est un erreur de calcul.
06:37 C'est une erreur de calcul.
06:40 Est-ce que tu veux que je te fasse un favori ?
06:43 Oui !
06:44 Je veux que tu récupères les bombes dans le temps !
06:48 Pourquoi moi ?
06:50 Parce que...
06:52 Tu peux le faire.
06:59 Tu peux récupérer les bombes dans le temps sans que personne ne te le sache.
07:05 Nishimura est en danger.
07:08 Ne me trompe pas.
07:10 Nous ne voulons pas sauver le pervers.
07:13 Nous ne voulons pas toucher à des pervers.
07:17 Donc ne le fais pas.
07:21 Il serait triste si tu le fais.
07:24 Non !
07:25 Je vais le faire.
07:28 Nous ne voulons pas sauver Nishimura.
07:42 Nous voulons qu'il nous enlève les bombes.
07:48 Ne le fais pas, Takada !
07:51 Nishimura.
07:53 Oui ?
07:55 Tu as vu des bombes de ce taille ?
07:58 Hein ?
08:00 Ah !
08:01 Ah !
08:02 Tu ne devrais pas me le dire !
08:04 Fils de pute !
08:05 Ne regarde pas !
08:06 Tu as fait un erreur de calcul !
08:08 Qu'est-ce que c'est que des bombes ?
08:11 Je vais te le dire !
08:13 Ne le dis pas !
08:14 Ne dis pas que tu as fait un erreur de calcul !
08:18 Les bombes sont des bombes !
08:21 C'est une bombe qui tue les gens !
08:22 Tu es un fou !
08:24 Euh... Je ne sais pas...
08:28 Ah, je vois.
08:30 Takada a été un fou depuis le début.
08:32 Il ne s'est pas trompé.
08:35 Oui.
08:36 Attends, Takada !
08:38 Tu as dit que des bombes étaient déployées dans le livre ?
08:43 Tu es un fou !
08:45 Qu'est-ce qui se passe ?
08:47 Il y avait des bombes dans le livre.
08:50 C'est vrai ?
08:52 Oh, non !
08:54 Il ne faut pas s'échapper.
08:56 Il faut aller voir le professeur.
08:58 Dans ce cas,
08:59 où je vais appeler la police ?
09:02 Ah, c'est fini !
09:06 Je vais faire la bombe !
09:10 Tu vas faire la bombe ?
09:12 Tu es vraiment génial, Takada !
09:16 Tu devrais me la faire !
09:18 C'est impossible pour un petit enfant de faire des bombes !
09:23 C'est pas vrai...
09:25 C'est vrai !
09:26 On ne peut pas laisser Takada mourir !
09:28 On va aller en prison !
09:30 Kasahara, tu es en classe ?
09:33 Tu es en classe ?
09:36 Il n'y a plus de temps !
09:38 Je n'ai pas trouvé le bombe !
09:41 Tu n'as pas trouvé le bombe !
09:43 Tu ne dois pas t'inquiéter !
09:45 Va chercher le coffre de Nishimura !
09:49 Peut-être...
09:51 Takada !
09:52 Tu vas bien, Nishimura !
09:54 Je vais le protéger !
09:56 Non, je veux dire...
09:58 Il y avait un étrange objet dans le coffre.
10:02 J'ai donné le coffre à l'enseignant.
10:05 L'enseignant va mourir !
10:19 Takada !
10:23 Il faut aller chercher l'enseignant !
10:25 L'enseignant va mourir !
10:27 Tu sais ce qui se passe !
10:30 Il va mourir !
10:32 Mais il ne reste plus qu'à Takada.
10:34 Il n'a plus trop de temps pour le bomber.
10:37 On va le chercher !
10:40 Merde !
10:42 C'est quoi ce truc de la classe ?
10:45 Je ne peux pas faire de mal à l'enseignant.
10:48 Je dois l'envoyer !
10:50 Je te le demande, Takada !
10:53 Je t'ai dit de ne pas courir dans la rue.
10:56 Je suis désolée.
10:57 Je te dis de ne pas courir dans la rue !
11:00 Mais...
11:03 Ah, c'est ça ?
11:05 Je l'ai gardé à Nishimura.
11:08 Mais pourquoi il y a un outil pour les animaux ?
11:12 Mais...
11:14 Hey ! Ne courez pas dans la rue !
11:17 Mais...
11:19 Mais quoi "mais" ?
11:22 Arrêtez de me faire courir !
11:25 Takada, tu vas bien ?
11:28 Il est temps que vous vous en preniez soin.
11:53 G-Bakudan, explosé.
11:56 Et puis, le Scorpion...
11:59 Exterminé.
12:01 C'était terrible.
12:06 Ces garçons sont des fous !
12:09 Les ennemis de la ramelle...
12:12 Ils ont vraiment fait mal à Nishimura.
12:20 Mais Nishimura est encore en sécurité.
12:24 Merci.
12:25 Merci de m'aider à récupérer le Bakudan.
12:29 C'est pas grave.
12:31 On a pu entrer dans le basement du Scorpion.
12:33 Et on a eu du fun avec les autres.
12:36 Le basement, c'est un roman pour les hommes.
12:39 On a fait le tour.
12:41 C'est incroyable.
12:44 Et on m'a invité pour faire un nouveau Scorpion.
12:49 Tu vas entrer dans le Scorpion ?
12:54 Non, je ne vais pas.
12:56 Parce que le Scorpion n'a pas Nishimura.
13:01 Je préfère les Dieux de la Mort que les Scorpions.
13:08 Ah, c'est ça.
13:11 Oui, les Dieux de la Mort sont cool.
13:14 Ah, je sais !
13:15 On va faire un Scorpion ensemble.
13:19 Et on va inviter Hino et les autres.
13:22 Alors, on va faire du travail sur la créativité.
13:34 Et on va faire une version de soi d'ici 10 ans.
13:37 On va faire du travail sur la créativité.
13:40 On va faire du travail sur la créativité.
13:43 On va faire du travail sur la créativité.
13:46 On va faire du travail sur la créativité.
13:49 On va faire du travail sur la créativité.
13:52 On va faire du travail sur la créativité.
13:55 On va faire du travail sur la créativité.
13:58 On va faire du travail sur la créativité.
14:01 On va faire du travail sur la créativité.
14:04 On va faire du travail sur la créativité.
14:07 On va faire du travail sur la créativité.
14:10 On va faire du travail sur la créativité.
14:13 On va faire du travail sur la créativité.
14:16 On va faire du travail sur la créativité.
14:19 On va faire du travail sur la créativité.
14:22 On va faire du travail sur la créativité.
14:25 On va faire du travail sur la créativité.
14:28 On va faire du travail sur la créativité.
14:31 On va faire du travail sur la créativité.
14:34 On va faire du travail sur la créativité.
14:37 On va faire du travail sur la créativité.
14:40 On va faire du travail sur la créativité.
14:43 On va faire du travail sur la créativité.
14:46 On va faire du travail sur la créativité.
14:49 On va faire du travail sur la créativité.
14:52 On va faire du travail sur la créativité.
14:55 On va faire du travail sur la créativité.
14:58 On va faire du travail sur la créativité.
15:01 On va faire du travail sur la créativité.
15:04 On va faire du travail sur la créativité.
15:07 On va faire du travail sur la créativité.
15:10 On va faire du travail sur la créativité.
15:13 On va faire du travail sur la créativité.
15:16 On va faire du travail sur la créativité.
15:19 On va faire du travail sur la créativité.
15:22 On va faire du travail sur la créativité.
15:25 On va faire du travail sur la créativité.
15:28 On va faire du travail sur la créativité.
15:31 On va faire du travail sur la créativité.
15:34 On va faire du travail sur la créativité.
15:37 On va faire du travail sur la créativité.
15:40 On va faire du travail sur la créativité.
15:43 On va faire du travail sur la créativité.
15:46 On va faire du travail sur la créativité.
15:49 On va faire du travail sur la créativité.
15:52 On va faire du travail sur la créativité.
15:55 On va faire du travail sur la créativité.
15:58 On va faire du travail sur la créativité.
16:01 On va faire du travail sur la créativité.
16:04 On va faire du travail sur la créativité.
16:07 On va faire du travail sur la créativité.
16:10 On va faire du travail sur la créativité.
16:13 On va faire du travail sur la créativité.
16:16 On va faire du travail sur la créativité.
16:19 On va faire du travail sur la créativité.
16:22 On va faire du travail sur la créativité.
16:25 On va faire du travail sur la créativité.
16:28 On va faire du travail sur la créativité.
16:31 On va faire du travail sur la créativité.
16:34 On va faire du travail sur la créativité.
16:37 On va faire du travail sur la créativité.
16:40 On va faire du travail sur la créativité.
16:43 On va faire du travail sur la créativité.
16:46 On va faire du travail sur la créativité.
16:49 On va faire du travail sur la créativité.
16:52 On va faire du travail sur la créativité.
16:55 On va faire du travail sur la créativité.
16:58 On va faire du travail sur la créativité.
17:01 On va faire du travail sur la créativité.
17:04 On va faire du travail sur la créativité.
17:07 On va faire du travail sur la créativité.
17:10 On va faire du travail sur la créativité.
17:13 On va faire du travail sur la créativité.
17:16 On va faire du travail sur la créativité.
17:19 On va faire du travail sur la créativité.
17:22 On va faire du travail sur la créativité.
17:25 On va faire du travail sur la créativité.
17:28 On va faire du travail sur la créativité.
17:31 On va faire du travail sur la créativité.
17:34 On va faire du travail sur la créativité.
17:37 On va faire du travail sur la créativité.
17:40 On va faire du travail sur la créativité.
17:43 On va faire du travail sur la créativité.
17:46 On va faire du travail sur la créativité.
17:49 On va faire du travail sur la créativité.
17:52 On va faire du travail sur la créativité.
17:55 On va faire du travail sur la créativité.
17:58 On va faire du travail sur la créativité.
18:01 On va faire du travail sur la créativité.
18:04 On va faire du travail sur la créativité.
18:07 On va faire du travail sur la créativité.
18:10 On va faire du travail sur la créativité.
18:13 On va faire du travail sur la créativité.
18:16 On va faire du travail sur la créativité.
18:19 On va faire du travail sur la créativité.
18:22 On va faire du travail sur la créativité.
18:25 On va faire du travail sur la créativité.
18:28 On va faire du travail sur la créativité.
18:31 On va faire du travail sur la créativité.
18:34 On va faire du travail sur la créativité.
18:37 On va faire du travail sur la créativité.
18:40 On va faire du travail sur la créativité.
18:43 On va faire du travail sur la créativité.
18:46 On va faire du travail sur la créativité.
18:49 On va faire du travail sur la créativité.
18:52 On va faire du travail sur la créativité.
18:55 On va faire du travail sur la créativité.
18:58 On va faire du travail sur la créativité.
19:01 On va faire du travail sur la créativité.
19:04 On va faire du travail sur la créativité.
19:07 On va faire du travail sur la créativité.
19:10 On va faire du travail sur la créativité.
19:13 On va faire du travail sur la créativité.
19:16 On va faire du travail sur la créativité.
19:19 On va faire du travail sur la créativité.
19:22 On va faire du travail sur la créativité.
19:25 On va faire du travail sur la créativité.
19:28 On va faire du travail sur la créativité.
19:31 On va faire du travail sur la créativité.
19:34 On va faire du travail sur la créativité.
19:37 On va faire du travail sur la créativité.
19:40 On va faire du travail sur la créativité.
19:43 On va faire du travail sur la créativité.
19:46 On va faire du travail sur la créativité.
19:49 On va faire du travail sur la créativité.
19:52 On va faire du travail sur la créativité.
19:55 On va faire du travail sur la créativité.
19:58 On va faire du travail sur la créativité.
20:01 On va faire du travail sur la créativité.
20:04 On va faire du travail sur la créativité.
20:07 On va faire du travail sur la créativité.
20:10 On va faire du travail sur la créativité.
20:13 On va faire du travail sur la créativité.
20:16 On va faire du travail sur la créativité.
20:19 On va faire du travail sur la créativité.
20:22 On va faire du travail sur la créativité.
20:25 On va faire du travail sur la créativité.
20:28 On va faire du travail sur la créativité.
20:31 On va faire du travail sur la créativité.
20:34 On va faire du travail sur la créativité.
20:37 On va faire du travail sur la créativité.
20:40 On va faire du travail sur la créativité.
20:43 On va faire du travail sur la créativité.
20:46 On va faire du travail sur la créativité.
20:49 On va faire du travail sur la créativité.
20:52 On va faire du travail sur la créativité.
20:55 On va faire du travail sur la créativité.
20:58 On va faire du travail sur la créativité.
21:01 On va faire du travail sur la créativité.
21:04 On va faire du travail sur la créativité.
21:07 On va faire du travail sur la créativité.
21:10 On va faire du travail sur la créativité.
21:13 On va faire du travail sur la créativité.
21:16 On va faire du travail sur la créativité.
21:19 On va faire du travail sur la créativité.
21:22 On va faire du travail sur la créativité.
21:25 On va faire du travail sur la créativité.
21:28 On va faire du travail sur la créativité.
21:31 On va faire du travail sur la créativité.
21:34 On va faire du travail sur la créativité.
21:37 On va faire du travail sur la créativité.
21:40 On va faire du travail sur la créativité.
21:43 On va faire du travail sur la créativité.
21:46 On va faire du travail sur la créativité.
21:49 On va faire du travail sur la créativité.
21:52 On va faire du travail sur la créativité.
21:55 On va faire du travail sur la créativité.
21:58 On va faire du travail sur la créativité.
22:01 On va faire du travail sur la créativité.
22:04 On va faire du travail sur la créativité.
22:07 On va faire du travail sur la créativité.
22:10 On va faire du travail sur la créativité.
22:13 On va faire du travail sur la créativité.
22:16 On va faire du travail sur la créativité.
22:19 On va faire du travail sur la créativité.
22:22 On va faire du travail sur la créativité.
22:25 On va faire du travail sur la créativité.
22:28 On va faire du travail sur la créativité.
22:31 On va faire du travail sur la créativité.
22:34 On va faire du travail sur la créativité.
22:37 On va faire du travail sur la créativité.
22:40 On va faire du travail sur la créativité.
22:43 On va faire du travail sur la créativité.
22:46 On va faire du travail sur la créativité.
22:49 On va faire du travail sur la créativité.
22:52 On va faire du travail sur la créativité.
22:55 On va faire du travail sur la créativité.
22:58 On va faire du travail sur la créativité.
23:01 On va faire du travail sur la créativité.
23:04 On va faire du travail sur la créativité.
23:07 On va faire du travail sur la créativité.
23:10 On va faire du travail sur la créativité.
23:13 On va faire du travail sur la créativité.
23:16 On va faire du travail sur la créativité.
23:19 On va faire du travail sur la créativité.
23:22 On va faire du travail sur la créativité.
23:25 On va faire du travail sur la créativité.
23:28 On va faire du travail sur la créativité.
23:31 On va faire du travail sur la créativité.
23:34 On va faire du travail sur la créativité.
23:37 On va faire du travail sur la créativité.
23:40 On va faire du travail sur la créativité.
23:43 On va faire du travail sur la créativité.