Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:04 (Cris de la foule)
00:10 Un train qui vous emmène au paysage de Yorkshire.
00:15 Une famille qui vous emmène à l'intérieur de leur maison.
00:20 (Propos inaudibles)
00:22 - Happy birthday, Lanky.
00:24 - Les trois chimneys, juste près de la railway,
00:28 où vivent seulement la mère et les trois enfants.
00:32 (Musique douce)
00:35 Et la disparition de père,
00:37 était un secret et un mystère.
00:39 - Bobby,
00:41 je sais que tu as dit que nous n'allions pas poser de questions.
00:45 Mais papa n'est pas...
00:47 Il n'est pas mort, est-ce?
00:49 (Explosion)
00:51 (Cris de la foule)
00:53 (Musique d'horreur)
00:56 (Cris de la foule)
00:57 (Explosion)
00:59 (Musique d'horreur)
01:02 (Explosion)
01:05 (Cris de la foule)
01:08 - Les enfants de la railway, par E. Nesbitt,
01:10 ont été des compagnons de couches pour des millions de personnes dans le monde.
01:14 Maintenant, la histoire et les gens
01:17 sont là pour nous enchanter,
01:19 sur nos grandes, colorées éclairs.
01:21 - J'espère que vous êtes prêts, Peter.
01:24 J'ai un bon soir, vous savez.
01:26 - Oui, Ruth.
01:27 - D'accord.
01:29 (Cris de la foule)
01:30 (Musique d'horreur)
01:33 (Cris de la foule)
01:34 - Vous allez où, votre père précieux est parti.
01:37 Alors je vous dis tout de suite.
01:39 - Ruth!
01:40 (Musique d'horreur)
01:43 - Diana Sheridan,
01:44 une dame qui a grandi plus jolie avec les années,
01:46 comme mère.
01:47 - Maintenant, écoutez.
01:48 C'est vrai que nous sommes pauvres,
01:50 mais nous devons en avoir assez pour vivre,
01:51 tant que j'ai des idées pour des histoires.
01:54 - Mais vous ne devez pas dire aux gens de nos affaires.
01:57 Ce n'est pas bien.
01:58 Et vous ne devez jamais, jamais, jamais demander aux étrangers
02:02 de vous donner des choses.
02:04 - Elle est merveilleuse quand elle a faim.
02:07 - Les enfants de la mer.
02:08 Bobby, le plus vieux.
02:10 Phyllis, qui a bien de la sensibilité.
02:13 Peter, qui veut devenir ingénieur.
02:15 - Regarde le chien.
02:17 (Claquement de porte)
02:18 (Musique d'horreur)
02:20 - Jenny Agatha, comme Bobby.
02:22 - Kristen Roberta,
02:24 "Lanky" pour court.
02:26 - Une femme qui doit avoir un nom de fesse
02:28 et un nom d'idée comme celle-ci.
02:29 - Connaître elle, c'est aimer elle.
02:32 (Musique d'horreur)
02:36 - Mr. Perks, le porteur de la route.
02:38 - C'est le moment!
02:40 - Et Mr. Bernard Cribbins vous montre pourquoi
02:42 ce gentil et fier monsieur est un ami pour tout le monde.
02:46 - Je viens juste de dire que je suis désolé de vous entendre,
02:48 maman, je ne vais pas bien.
02:49 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:51 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:52 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:53 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:54 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:55 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:56 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:57 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:58 - Je ne peux pas me sentir bien.
02:59 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:00 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:01 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:02 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:03 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:04 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:05 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:06 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:07 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:08 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:09 - Je ne peux pas me sentir bien.
03:10 - C'est un rêve.
03:11 - C'est un rêve.
03:12 - C'est un rêve.
03:13 - C'est un rêve.
03:14 - C'est un rêve.
03:15 - C'est un rêve.
03:16 - C'est un rêve.
03:17 - C'est un rêve.
03:18 - C'est un rêve.
03:19 - C'est un rêve.
03:20 - C'est un rêve.
03:21 - C'est un rêve.
03:22 - C'est un rêve.
03:23 - C'est un rêve.
03:24 - C'est un rêve.
03:25 - C'est un rêve.
03:26 - C'est un rêve.
03:27 - C'est un rêve.
03:28 - C'est un rêve.
03:29 - C'est un rêve.
03:30 - C'est un rêve.
03:31 - C'est un rêve.
03:32 - They won't see us.
03:33 It's all no good.
03:34 - They can't see us.
03:35 - Not yet.
03:36 Not yet.
03:37 - Make it a family outing for this wonderful family entertainment.
03:56 - C'est un rêve.
03:57 - C'est un rêve.
03:58 - C'est un rêve.
03:59 - C'est un rêve.
04:00 - C'est un rêve.
04:01 - C'est un rêve.
04:02 - C'est un rêve.