Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 Papa...
00:04 [sifflement]
00:06 Papa est là...
00:08 [pleurs]
00:10 Vite, Miles!
00:12 [bruits de pas]
00:14 Pense à ta rente, ou tu sors d'ici!
00:16 [bruit de coup]
00:17 Pannard!
00:18 [musique]
00:20 T'es fou, mec! Viens avec moi!
00:22 [musique]
00:23 Qu'est-ce que vous faites ici?
00:25 Bonjour, mon chéri!
00:26 Je me souviens que vous avez des enfants.
00:27 Mais ce soir, ça ne se passe pas, d'accord?
00:29 Peux-tu venir encore plus tard la prochaine fois?
00:31 Hey!
00:33 [bruit de coup]
00:34 Allez, vas-y! Je n'ai pas besoin de toi.
00:36 J'ai besoin de mon travail, mec!
00:37 [explosion]
00:38 Tu les retrouves ce soir, d'accord?
00:40 Pourquoi je les retrouve ce soir?
00:42 J'ai trois enfants. L'un d'entre eux est ton.
00:44 J'ai besoin de la monnaie.
00:46 [musique]
00:48 Il a détruit une femme.
00:49 Il ne m'a pas détruit.
00:51 Arrêtez le véhicule, je dois y aller!
00:53 [bruits de pas]
00:55 [bruits de pas]
00:56 [musique]
00:58 J'ai besoin de toi.
00:59 Et j'ai besoin de quelqu'un qui peut demander quelque chose de Fio.
01:02 [musique]
01:04 Si j'avais autant de monnaie que lui, tu me trouverais?
01:08 Bien sûr.
01:09 J'ai le monnaie, bientôt. Je vais faire mon boxe-campagne.
01:12 [cris]
01:14 [musique]
01:16 [cris]
01:18 Ronnie et Nicky, ils n'ont pas d'amis.
01:21 [cris]
01:22 [musique]
01:24 Je veux que Fio ne me tue pas.
01:26 Tu ne peux pas simplement partir?
01:28 Je suis son père.
01:30 [musique]
01:32 J'ai peur, papa.
01:34 [musique]
01:38 Fio ne reviendra pas, parce qu'elle a un autre père.
01:42 C'est vrai.
01:43 [musique]
01:45 Je suis son père.
01:46 [musique]