Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Nous sommes ici avec les stars de Super Society, Adam Clark et sa copine.
00:05 Vous allez à Mexico pour finir la trilogie.
00:10 Nous hostons la royauté de Hollywood pendant les prochaines semaines.
00:13 Donc vous voulez que je baisse ces locaux de Hollywood ?
00:16 Mr. Clark, il fait probablement sa méditation silencieuse.
00:19 Adam !
00:20 Hey, je suis dans le rôle, donc ça ne compte pas, non ?
00:26 Le meilleur que vous pouvez faire maintenant, c'est de ne rien dire sur le break-up.
00:30 Chaque fois qu'un mec comme Adam Clark se brise avec une fille comme Sophie Wilder,
00:34 vous êtes celui qui a le plus de temps à se faire déranger.
00:37 Je ne parle pas de son...
00:39 ...téléphone. Je ne sais pas si c'est court ou pas.
00:41 Je ne regardais pas les nudes quand elles ont été déclenchées, je les ai juste laissées partir.
00:43 Je suis triste.
00:45 J'ai entendu un livre d'audio qui disait que tu devais t'y mettre.
00:47 Que tu te laisses triste.
00:49 Qui es-tu ?
00:51 Je suis Alejandro, le manager junior de l'hôtel.
00:53 Je suis vraiment désolé pour les coutumes. Bonne journée.
00:56 Oh mon Dieu, il a marché sur toi complètement nude.
00:58 Bonsoir, Mme Wilder.
00:59 Tôt ou tard ?
01:00 Appelez-moi Sophie. Vous m'avez vue nude.
01:03 Je n'étais pas en train de regarder.
01:04 Bon, maintenant je suis en colère.
01:05 Bonsoir.
01:07 Bonjour, Mme Wilder.
01:10 Je me demandais, est-ce que je peux faire un tour ?
01:12 J'aimerais en fait aller danser.
01:14 Je serais heureux d'assister à ça.
01:15 A quelle heure ?
01:16 À minuit.
01:22 Hey.
01:23 Hey.
01:24 Tu es totalement en train de tomber pour elle.
01:29 Elle partrait bientôt. Ça ne peut pas aller n'importe où.
01:31 L'idée de nous rentrer ensemble, ça a des jambes.
01:34 Il t'a trompé. Ce gars est un monstre.
01:36 C'était une relation de cinq ans.
01:38 C'est un peu compliqué, n'est-ce pas ?
01:50 J'aimerais qu'on allait quelque part où on ne s'est pas caché.
01:52 Qu'est-ce qu'on va faire ?
01:57 Où est-elle ?
01:58 Qu'est-ce qui se passe ?
02:00 C'était un énorme erreur.
02:01 Je ne suis pas en vacances.
02:02 Je devrais être là pour du travail.
02:04 Ne lui donne pas de chance.
02:07 Je veux dire, le cheating, c'est vraiment très hip.
02:14 C'est très français, tu sais.
02:16 Pourquoi tu penses que nous allons tous à Cannes chaque année ?
02:17 Pour les films ?
02:18 Pour les films.
02:19 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:22 [Musique]