Mafia Anthony Gaspipe Casso
documentaire
documentaire
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:17 Dans le garage d'une rue malfamée de Brooklyn,
00:19 Patrick Testa, vendeur de voitures d'occasion,
00:22 vérifie un véhicule quand il reçoit une visite inattendue.
00:25 [Musique]
00:33 - On tue avec une balle derrière l'oreille.
00:35 [Musique]
00:42 C'est le dernier d'une vague de meurtres récents qui ne sont pas encore résolus.
00:46 [Musique]
00:48 Une hécatombe, digne d'un tueur en série.
00:50 [Musique]
00:51 Mais ce meurtre là, offre un indice crucial qui va mener les enquêteurs dans les eaux troubles de la mafia de New York.
00:57 [Musique]
01:00 - Ils sont manipulateurs, ils ont un fort instinct de survie, ils sont avides et meurtriers.
01:05 [Explosion]
01:07 L'affaire conduira les inspecteurs jusqu'à la planque de l'un des tueurs à gage les plus vicieux de la mafia,
01:12 Anthony Gaspile Picasso.
01:15 S'agit-il du tueur en série ?
01:16 [Musique]
01:18 Colin McLaren va retracer les événements qui ont conduit à ce bain de sang.
01:23 [Musique]
01:28 - Je m'appelle Colin McLaren, je suis un ancien inspecteur de police, j'ai infiltré la mafia pendant trois ans.
01:34 J'ai pu voir de l'intérieur comment les mafieux fonctionnaient.
01:38 J'étais dans une structure composée d'un par un et de 10 capos.
01:43 On est devenu amis, j'ai appris à les connaître, j'ai vu leur soif de pouvoir, leur avidité, leur trahison,
01:49 jusqu'à ce que je tire ma révérence et les envoie tous en prison pour 80 ans.
01:54 Gaspile Picasso était comme beaucoup de gangsters que j'ai côtoyés, violents, sans merci et paranoïaques.
02:01 Un redoutable tueur de la mafia.
02:04 [Musique]
02:08 [Musique]
02:11 Contrairement aux autres gangsters, Anthony Casseau est peu connu du grand public.
02:27 Il a su faire profil bas, mais dans la pègre, Casseau est connu pour être un tueur sanguinaire,
02:33 ayant exécuté plus de 50 personnes.
02:37 Il y a ceux qui veulent intégrer la mafia pour une question de pouvoir absolu.
02:43 Casseau en faisait partie, c'était un homme très dangereux.
02:47 Il a inspiré beaucoup de livres et un téléfilm.
02:51 Voici ma version de Gaspile Casseau.
02:54 [Musique]
02:57 Anthony Casseau voit le jour le 21 mai 1942.
03:01 Il est le plus jeune de trois enfants.
03:04 La famille vit dans Park Slope, un quartier de Brooklyn en grande majorité italien.
03:11 Dans ce quartier, il y avait des coups de feu presque tous les jours, les flingues pullulaient.
03:20 A l'époque où Gaspile a grandi là-bas, la mafia était à son apposé.
03:29 Ses membres faisaient ce qu'ils voulaient, ils s'en sortaient toujours.
03:33 [Musique]
03:41 Michael Casseau, le père d'Anthony, n'est pas un affranchi, mais il a beaucoup d'amis dans la mafia.
03:47 Casseau a grandi dans ce milieu, il connaissait un tas de types, des familles Gambino ou Loukese.
03:56 Le père d'Anthony a un ami du nom de Salvatore Calinbrano, qui est capot dans la famille mafieuse Genovese.
04:03 Calinbrano a dégoté le job parfait au père d'Anthony, docker sur les quais.
04:09 Une bonne façon pour lui de voler de la marchandise, un grand classique de la pègre.
04:14 Mais il était bien plus qu'un voleur, il était très fort pour appliquer les prêts usurères et collecter les dettes de jeu.
04:24 Rien de bien surprenant à ce que le jeune Anthony marche dans les pas de son père.
04:29 Il était non seulement prédestiné à devenir un mafieux, un membre de Cosa Nostra,
04:35 mais il avait en plus l'instinct d'un tueur sadique ultra violent.
04:41 C'est son père qui avait reçu le surnom de Gaspipe.
04:51 Il avait toute une série de tuyaux à gaz qu'il utilisait comme matraque, quand il avait des problèmes avec les syndicalistes.
04:58 Calinbrano avait beaucoup aidé la famille Casso, c'était donc tout naturel que le père d'Anthony lui demande d'être le parrain de son fils.
05:08 Dès son plus jeune âge, Casso est bagarreur.
05:16 A l'adolescence, il entre dans le célèbre gang de la rue des sauce Brooklyn Boys.
05:21 Le gang à mes yeux comme à ceux de ses types, c'est une famille. C'est une famille, c'est ma famille.
05:29 C'est une manière d'être accepté, de faire partie de quelque chose, comme un gosse dans une équipe de baseball.
05:43 Dans les années 50, il y avait beaucoup de combats entre gangs dans les rues de Brooklyn.
05:47 Pour survivre, il fallait soit être très dur, soit être bien entouré. Gaspipe était les deux.
05:52 C'était inné chez lui, ça faisait partie de sa nature.
05:59 Il se lançait dans la bagarre sans réfléchir. Il faut dire qu'il était un peu psychotique.
06:10 A l'âge de 16 ans, Anthony abandonne les études et se trouve un boulot sur les docks, où il acquiert rapidement une réputation de voyou.
06:18 Il avait un côté sadique assez rare.
06:23 Les gens disaient qu'en un instant, il pouvait donner une raclée à quelqu'un en utilisant un tuyau de gaz, comme son père avant lui.
06:37 A l'âge de 18 ans, le jeune Anthony travaille comme homme de main, collectant les dettes.
06:42 Et tout comme son père, on l'a surnommé Gaspipe.
06:45 Anthony se fait quelques extras en volant tout un tas de choses sur les docks.
06:51 Il passe son temps à vouloir impressionner les vrais gangsters du quartier.
06:56 Le but, c'était de se faire remarquer par les équipes dans la rue.
07:05 Un jour, l'opportunité se présente de faire valoir sa réputation.
07:09 Un type était en train de s'en prendre à une fille qu'il connaissait dans le quartier.
07:19 Mais casseau a une arme sur lui et l'inévitable se produit.
07:24 Il n'a aucune idée du pétrin dans lequel il vient de se mettre.
07:33 Heureusement pour lui, l'homme s'en sort.
07:35 Mais il se trouve qu'il est dans la famille Genovese.
07:38 Si vous êtes dans une famille et que vous attaquez ou que vous mettez seulement les mains sur un autre membre,
07:45 surtout si vous n'êtes pas encore affranchi, c'est très grave.
07:49 Du genre, vous êtes mort, c'est à ce point là.
07:52 Casseau est maintenant poursuivi par la police et par la mafia.
08:00 Son père lui fait quitter la ville pendant qu'il essaie de résoudre le problème.
08:04 Il n'a qu'une seule solution, acheter un pardon à la famille de la victime.
08:09 Son père a dû se débrouiller pour trouver 10 000 dollars afin de dédommager la famille Genovese et les flics.
08:18 Il a eu de la chance, beaucoup de chance de s'en sortir indemne.
08:26 C'est très rare, ça n'arrive jamais.
08:29 Sa période de chance ne s'arrête pas là.
08:32 Par les relations de son père, il obtient un emploi fictif sur les docks.
08:36 Il empoche un salaire régulier à ne rien faire.
08:39 Il peut facilement fracturer les conteneurs et voler le contenu.
08:44 Il trouve aussi une autre arnaque, piquer des cargaisons de matériel et convaincre les chauffeurs de se taire une heure ou deux le temps de se débarrasser du butin.
08:53 C'est un voleur accompli.
08:56 La réputation de Casseau commence à faire le tour de la pègre.
08:59 Il attire l'attention d'une star montante de la famille Lucchese, Christy Tick Fournari.
09:06 Fournari était le capot d'une équipe basée ici, dans un club, The 19th Hole.
09:17 Toute la pègre de la ville venait là pour parler affaires et arnaques.
09:24 C'est ici qu'il a connu ce jeune voyou du nom de Casseau.
09:27 Un type violent, passionné à l'idée de développer plus d'arnaques, plus de raquettes.
09:32 Il lui demande d'entrer dans son équipe.
09:34 Mais ça ne se fait pas entre deux familles mafieuses opposées.
09:37 Les familles Lucchese et Genovese.
09:39 Mais Casseau a pris une décision qui allait changer sa vie.
09:44 Les policiers qui enquêtent sur le meurtre du vendeur de voitures d'occasion Patrick Testa apprennent qu'il était lié à la famille Lucchese.
09:52 On ne peut pas tuer un membre de la mafia sans l'approbation de la commission.
10:00 Mais il y a une autre façon de le faire.
10:03 Il faut se faire un coup de poing.
10:07 On ne peut pas tuer un membre de la mafia sans l'approbation de la commission.
10:11 La commission, le conseil d'administration des parrains de chaque famille new-yorkaise, n'a pas autorisé le meurtre de Testa.
10:19 Pas plus que les 11 meurtres qu'ils l'ont précédé.
10:23 Tous des membres de la famille Lucchese.
10:25 Les inspecteurs réalisent alors que le boss Vic Amuso et le sous-boss Gaspard Casseau ont disparu de la circulation depuis trois ans.
10:36 Ont-ils commandité le meurtre ?
10:38 Et si oui, pourquoi ?
10:41 Anthony Casseau est un enfant de la pègre.
10:51 Il aime le pouvoir, l'argent et la vie de star.
10:54 Sa violence légendaire fera de lui un véritable personnage de roman ou de cinéma.
11:03 Casseau va devoir payer le prix de ce mode de vie dès l'instant où il est confronté à ce choix radical.
11:09 Rester avec sa famille ou s'allier à Fournari dans la famille Lucchese.
11:14 Durant ces trois années d'infiltration dans la mafia, l'agent Colin McLaren a pu voir à quel point la note était salée pour ces hommes.
11:24 Fournari grimpait les échelons.
11:28 Il a offert à Casseau l'opportunité de se faire beaucoup d'argent en se joignant à lui.
11:33 Le choix est simple en fait.
11:35 La richesse ou la loyauté familiale.
11:37 J'ai vu des types devoir faire ce choix cornelien lorsque j'étais infiltré.
11:41 Mais l'issue est toujours la même.
11:43 L'argent est roi.
11:45 Il gagne à chaque fois.
11:47 Casseau, lui, n'a pas hésité longtemps.
11:49 Il s'est embarqué avec Fournari dans la famille Lucchese.
11:54 Il a dû travailler sous les ordres de Christy Teak.
11:58 Et il lui a prouvé qu'il était capable de collecter les paiements des traites par tous les moyens.
12:04 C'était un homme de main.
12:06 Fournari met Casseau à la tête d'une grande opération de pari et de collecte de dettes.
12:13 Puis il le passe à l'extorsion de fonds et aux raquettes.
12:16 L'argent commence à affluer.
12:19 Casseau peut désormais s'offrir une vie de famille.
12:24 En 1968, il épouse Liliane Del Duca, une italienne qu'il connaît depuis le lycée.
12:30 Liliane est la parfaite compagne.
12:32 Elle a de la famille dans la mafia.
12:34 Elle fait déjà partie de la famille.
12:36 Elle est donc déjà, comment dire, un peu plus de la famille.
12:39 Elle est un peu plus de la famille.
12:41 Elle est un peu plus de la famille.
12:43 Elle est un peu plus de la famille.
12:45 Elle fait déjà partie de la famille.
12:47 Elle est donc déjà, comment dire, au parfum.
12:50 Ces types voulaient des femmes qui comprennent leur vie, qui sachent à quoi s'attendre.
12:57 Anthony et Liliane Casseau s'installent à Bensonhurst, un joli quartier de Brooklyn.
13:03 La vie est belle.
13:05 Il était d'une grande brutalité.
13:11 Mais si vous l'aviez vu avec sa femme, c'était le parfait gentleman.
13:15 Il menait une drôle de double vie.
13:18 Deux ans plus tard, la tragédie frappe.
13:24 Son père meurt d'une crise cardiaque.
13:28 Anthony est effondré.
13:31 La mort de son père l'a beaucoup affecté psychologiquement.
13:37 Il a retourné toute cette colère contre bon nombre de ses victimes.
13:42 Puis en 1974, un événement va chasser le nuage qui plane au-dessus de lui.
13:50 Casseau avait toujours voulu être un membre à part entière de la mafia.
13:54 Mais il fallait y être invité.
13:56 Cette invitation était en général accompagnée de l'ordre de tuer.
14:00 Pour faire ses preuves.
14:02 C'est son patron direct, Christy Tick Fournari, qui lui a donné cet ordre.
14:07 Il devait tuer un gangster du nom de Lee Schweifer, suspecté d'être un indique.
14:12 Christy Tick a donné ce contrat à Anthony Casseau, pour voir s'il allait obéir à ses ordres.
14:21 Schweifer est invité à une partie de poker dans une boîte de nuit.
14:25 Il est loin d'imaginer ce qu'il va perdre au jeu.
14:29 Rien de personnel pour Casseau. C'est le boulot, le prix de son ticket d'entrée.
14:35 Ce meurtre a permis à Casseau de devenir un membre à part entière de la mafia.
14:41 Il avait désormais tous les avantages d'être un soldat dans la famille Lucchese.
14:46 Respect, protection et une part du butin.
14:57 Les revenus de Casseau grimpent en flèche.
15:00 Il fait construire une grande maison dans un quartier chic, pour y loger sa famille qui s'agrandit.
15:05 Milbesine est un quartier italien très huppé.
15:08 Belle maison, très chic.
15:12 Son nouveau statut dans la mafia améliore nettement son mode de vie.
15:16 Il savait faire rentrer l'argent. Il était doué pour le racket.
15:20 Dans la mafia, savoir faire de l'argent prouve votre efficacité.
15:25 Fournari apprécie la capacité de Casseau à rentrer l'argent.
15:29 Il en fait le chef du Bypass Gang, un groupe de cambrioleurs qui va devenir célèbre.
15:35 Ce gang savait comment désactiver les alarmes des banques.
15:44 Et ils les cambriolaient la nuit.
15:49 Ils en volaient des millions.
15:54 Casseau utilise une barre de magnésium qui brûle à 1600 degrés pour découper des coffres réputés inviolables.
16:01 Ils prennent du liquide, des obligations, des bijoux et des diamants pour plus de 100 millions de dollars.
16:09 En dirigeant ces coups juteux, Casseau rencontre Victor Amouso, un autre soldat ambitieux comme lui, qui devient son ami.
16:19 Même après avoir remis la part du lion à leur supérieur, Casseau et Amouso encaissent de quoi devenir millionnaire.
16:25 Amouso est très différent de Gaspipe, rien à voir. Il est un peu plus réservé, il a des manières plus raffinées.
16:32 Son comportement n'a rien d'erratique comme celui de Casseau.
16:39 Le tandem Casseau-Amouso fonctionne bien et rapporte encore plus de millions.
16:46 Cela ne va pas l'empêcher de finir dans un bain de sang.
16:50 Les inspecteurs travaillant sur l'affaire Patrick Testa viennent de découvrir qu'il était employé comme chauffeur par Casseau et Amouso.
17:02 Mais les deux hommes restent introuvables.
17:05 En vérifiant la comptabilité de Testa, les agents voient le nom d'un client qui revient régulièrement, Alphonse De Arco.
17:14 De Arco est un gros ponte de la famille Louqueset.
17:17 Casseau était en cavale et avait laissé un certain Al De Arco en charge de la famille.
17:23 De Arco est le parrain exécutif de la famille.
17:28 Selon des indicateurs, il a lui aussi disparu.
17:34 En réalité, De Arco est passé de l'autre bord. C'est désormais un témoin protégé.
17:40 Et il a beaucoup de choses à dire.
17:43 Gaspipe Casseau a la mafia dans le sang.
17:46 Il a suivi les traces de son père et, comme lui, utilise un tuyau à gaz pour faire entendre raison à ses adversaires.
17:53 D'où son surnom de Gaspipe.
17:56 Il continue son ascension au sein de la famille Louqueset et se fait des millions avec des cambriolages très lucratifs.
18:03 Grâce à ses trois ans d'infiltration, l'agent Colin McLaren connaît bien tous les rouages et les modes de fonctionnement des mafias.
18:12 Il nous raconte comment Gaspipe Casseau s'est transformé en tueur sanguinaire.
18:17 Casseau est désormais très proche de la nouvelle star montante de son équipe, Victor Amuso.
18:24 Ce sont deux durs à cuire, prêts à tout et pleins aux as.
18:29 Ils sont toujours à l'affût de nouvelles arnaques.
18:33 Ils réalisent alors qu'il y a beaucoup d'argent à se faire dans la drogue.
18:36 Mais l'aventure continue.
18:40 Mais l'aventure comporte de gros risques.
18:42 La mafia a toujours condamné le trafic de drogue.
18:45 La drogue était synonyme de mort dans la mafia.
18:49 Quiconque était soupçonné devait automatiquement mourir, car cette personne n'était plus de confiance.
18:55 Quand un type se faisait arrêter pour trafic de drogue, il en prenait pour 30 ans, 40 ans.
19:03 Beaucoup ne faisaient pas toute leur peine.
19:05 La possibilité qu'il balance était plus élevée.
19:09 Casso et Amuso sont habitués à risquer leur vie.
19:12 C'est leur boulot.
19:14 Et les gains potentiels en valent la peine.
19:17 Alors ils bravent les règles et achètent plusieurs bateaux et un hydravion.
19:22 Gaspipe et Amuso faisaient rentrer de la poudre blanche d'Amérique du Sud en grande quantité.
19:29 Ils ancraient leurs bateaux dans de petites criques comme celle-ci,
19:32 et les faisaient monter sur des bateaux de la mer.
19:36 Ils les montaient dans des bateaux dans de petites criques comme celle-ci,
19:38 qui parsèment le rivage de Long Island.
19:40 C'était très au point.
19:42 Ils vendaient aux Arabes des voitures volées,
19:55 et ils planquaient la drogue dans les voitures pour la faire passer à l'étranger.
19:59 Héroïnes, etc.
20:01 Ça rapportait gros, des milliards.
20:05 Vous n'imaginez même pas.
20:06 Mais subitement, tout s'écroule.
20:08 Un de leurs dealers se fait prendre.
20:13 Il déballe toute l'affaire du narcotrafic de Casso et Amuso.
20:18 Les gardes-côtes ont été informés de la présence d'un bateau suspect sur Long Island.
20:24 C'était un bateau de Casso, à peine arrivé de Colombie, avec 23 tonnes de cannabis.
20:29 Tout l'équipage a été arrêté pendant le déchargement.
20:34 Casso savait qu'il devait effacer sa trace,
20:36 c'est-à-dire tuer tous ceux qui pouvaient témoigner contre lui.
20:39 Le dealer, arrêté par la police, est le premier sur la liste.
20:47 C'était un grand paranoïaque,
20:51 et prompt à éliminer quelqu'un pour éviter le moindre risque.
20:54 Le suivant est le capitaine du bateau.
21:03 Il voulait qu'on le craigne.
21:04 Il voulait commander.
21:06 Il voulait être le parrain.
21:12 Le capitaine a un fils.
21:18 Casso organise une rencontre.
21:27 Il l'enterre alors qu'il est encore vivant.
21:29 Preuve si besoin est de l'incroyable cruauté de Casso.
21:33 Il a maintenant effacé ses traces,
21:36 mais le trafic de drogue est devenu trop risqué,
21:39 et il s'en retire tant qu'il est encore temps.
21:42 Mais une nouvelle opportunité ne va pas tarder à se présenter.
21:46 Dans les années 70, les fournisseurs en carburant devaient payer une taxe de 65 millions d'euros.
21:53 En 90, les fournisseurs en carburant devaient payer une taxe de 6 cents par litre.
21:57 Un fournisseur ukrainien du nom de Marat Balagula possédait une centaine de stations-service sur la côte est.
22:04 Il a eu une idée ingénieuse pour encaisser l'argent de cette taxe.
22:11 Il a monté toute une chaîne de compagnies de distribution.
22:15 Chaque compagnie reportait la taxe sur la compagnie suivante, et ainsi de suite.
22:20 Bien évidemment, la dernière en bout de chaîne faisait faillite.
22:23 Le gouvernement devait remonter le fil sans fin d'écriture n'aboutissant nulle part.
22:27 Une idée risquée, mais attirante pour la mafia.
22:30 Au lieu de partir en guerre contre la mafia de New York, Balagula préfère négocier.
22:38 Au final, les cinq familles obtiennent une part de 8% sur la taxe,
22:43 ce qui leur rapporte environ 2 millions de dollars par mois.
22:46 Un accord gagnant-gagnant.
22:50 Kassos se lie d'amitié avec l'Ukrainien.
22:52 La nouvelle se répand comme une traînée de poudre dans la pègre.
23:02 Un gangster russe essaie d'extorquer Balagula de plus de 500.000 dollars,
23:12 et demande une part sur toutes ses rentrées.
23:16 Balagula parle à Kassos de l'extorsion.
23:18 Kassos le rassure, il va s'en occuper.
23:21 S'il touche de l'argent de quelqu'un, et qu'un type menace ce revenu, ce type doit partir.
23:29 Le russe ne récoltera pas un seul dollar de son raquette, juste une balle.
23:36 Le russe a une idée.
23:42 Juste une balle.
23:45 Après ça, les profits du carburant ont grimpé en flèche sans que personne ne bronche.
23:50 Au milieu des années 80, Kassos était multimillionnaire.
23:53 Il adorait le pouvoir, et bien évidemment l'argent.
23:57 Ils avaient tout.
24:02 Les belles femmes.
24:08 Vous entrez dans un restaurant, on est aux petits soins pour vous, vous avez la meilleure table, on vous fait des cadeaux.
24:14 C'est vrai que ça en jette.
24:18 A l'intérieur de la pègre, l'image de Kassos est quelque peu différente.
24:24 Un tueur pervers et violent n'a rien de glamour.
24:28 C'était un mec vraiment impitoyable.
24:31 Il faisait peur à tout le monde.
24:35 En 1985, sa réputation va l'entraîner dans l'un des meurtres les plus marquants de l'histoire de la mafia.
24:41 En décembre 1985, Kassos est approché par John Gotti, capot de la famille Gambino.
24:48 Il envisage de tuer le parrain Paul Castellano pour prendre sa place.
24:54 Gotti cherche un soutien parmi les autres parrains en puissance, et il l'obtient.
25:03 Mais Kassos l'avertit, sans l'accord officiel des autres parrains, il sera tué en retour.
25:08 Le 16 décembre 1985, Gotti fait tuer Paul Castellano.
25:31 Comme l'a prédit Kassos, Vincent Gigante, parrain de la famille Genovese, et Anthony Corallo, parrain de la famille Luquese, sont furieux.
25:40 Castellano était leur ami. Ils jurent de le venger.
25:45 Vincent Gigante et Dux Corallo donnent l'ordre à Kassos et à Muzo de venger le meurtre de Castellano.
25:59 En tuant Gotti, et en tuant Franck De Cicco, qui était le sous-boss de Gotti.
26:05 Pour que la mafia ne soit pas suspectée, Kassos et Muzo ont utilisé une bombe, ce que la mafia n'utilise jamais.
26:19 Une telle méthode allait certainement attirer l'attention des fédéraux.
26:23 Leur plan a échoué. Gotti n'était pas là. Son second, Franck De Cicco, n'a pas eu la même chance.
26:29 Gotti jure de se venger et Kassos va le payer cher.
26:32 Des indicateurs apprennent que le meurtre de Castellano est un meurtre de la mafia.
26:48 Des indicateurs apprennent aux policiers qui travaillent sur l'affaire Testa que ce dernier était bien plus qu'un simple chauffeur.
26:57 Paddy Testa a été le principal messager entre Kassos, alors en cavale, et le reste de la famille qui attendait les ordres.
27:17 La police réalise qu'un Muzo n'est le parrain de la famille Luqueze qu'en apparence.
27:22 C'est son sous-boss, Gaspipe Kassos, qui prend les décisions.
27:43 Paddy Testa transmet les ordres de Kassos à ses troupes et ça le met dans une position très dangereuse.
27:49 Kassos était profondément paranoïaque.
27:53 Si Paddy Testa se décidait à balancer, il avait suffisamment d'informations pour l'enterrer.
28:00 Kassos va-t-il vraiment tuer son fidèle messager ?
28:10 Sa soif de pouvoir a rendu Gaspipe Kassos de plus en plus paranoïaque et retort.
28:15 C'est un tueur sans merci, implacable, digne des films qu'il a inspirés.
28:21 Pendant ses trois années infiltrées dans la mafia, l'agent Colin McLaren a pu voir à quel point la trahison était au cœur de ce milieu où le meurtre est un boulot comme un autre.
28:37 Après avoir voulu tuer John Gotti et venger la mort de son boss, Paul Castellano, Kassos a désormais un contrat sur sa propre tête.
28:45 La chance est du côté de Kassos. Avant que Gotti ne puisse se venger, le FBI frappe les familles de New York, là où ça fait mal.
28:53 Le procès de la commission de la mafia a pour but de faire tomber les parrains et les sous-boss des cinq grandes familles mafieuses de New York.
29:01 Ce procès mettait en accusation huit chefs mafieux pour extorsion, raquettes et meurtre.
29:07 Ces hommes savaient qu'ils pouvaient prendre perpète, alors ils ont nommé de nouveaux boss pour diriger leurs familles respectives pendant qu'ils croupissaient en prison.
29:19 Lors d'une réunion à Staten Island, juste avant la tombée du verdict du procès de la commission, Gaspipe et Vic Amuso ont été consacrés pour être les boss et sous-boss de la famille Luqueze.
29:33 Kassos ne veut pas de cette consécration. C'est une position trop exposée, trop dangereuse.
29:41 Alors il donne à Amuso le rôle de parrain et prend le poste de sous-boss.
29:46 Gaspipe Kassos et Little Vic Amuso n'étaient même pas capos et les voilà à la tête de l'une des plus grandes familles de la mafia d'Amérique.
30:02 Plus d'une centaine de membres, un millier d'associés, des milliards de dollars en jeu.
30:15 La paranoïa de Kassos ne cesse de grandir. C'est un tueur à gage sans merci qui opère dans l'ombre.
30:21 Maintenant qu'il est sous-boss, les gens vont savoir où le trouver. Ils décident de s'acheter la meilleure assurance possible.
30:29 Stephen Caracappa et Louis Eppolito étaient des agents de la police de New York très respectés. Ils avaient accès à des infos classifiées qu'ils n'hésitaient pas à vendre.
30:41 En tant qu'ancien flic, je sais qu'il n'y a pas pire ennemi qu'un flic corrompu. Ils sabotent tout le dur travail de leurs collègues et mettent des vies en danger.
30:51 J'en ai malheureusement croisé quelques-uns dans ma carrière.
30:55 Pour quelques milliers de dollars par mois, ces flics ne faisaient pas que donner un coup de main, ils les renseignaient sur tous les indics et tous les raids éventuels.
31:09 S'ils avaient pu prévenir Casso de la revanche de Gotti, ils auraient pu éviter un massacre qui a coûté plusieurs vies.
31:16 Le 14 septembre 1986, Anthony Casso attend un associé lorsqu'une voiture s'approche de lui.
31:28 Casso esquive les balles et se cache jusqu'à l'arrivée de la police.
31:36 Il se jure de tuer tous les hommes impliqués dans le coup. Mais il doit d'abord trouver qui l'a commandité. Il compte sur les flics à sa solde.
31:45 Grâce à leurs indics dans la pègre, les flics corrompus obtiennent le nom de l'un des tireurs, un petit gangster du nom de Jimmy Heidel.
31:56 Casso les paie 30.000 dollars pour l'attraper.
32:00 Dans un lieu sécurisé, Casso travaille au corps à Heidel pour le faire parler.
32:04 Il veut savoir qui a ordonné ce contrat et qui y a participé.
32:11 Il l'a torturé, ça faisait partie de ses méthodes. C'était un type assez sadique.
32:18 Il a été le premier à le faire.
32:22 Il a été le premier à le faire.
32:24 Casso tire dans les genoux, dans les jambes, dans les épaules.
32:28 Heidel finit par avouer que le coup a été monté par un capitaine des Gambino, un ami de Gotti.
32:36 Et il donne les noms de toute l'équipe.
32:39 Une fois qu'il a tous les noms, Casso l'achève.
32:43 Il a été le premier à le faire.
32:47 Il donne les noms de toute l'équipe.
32:49 Une fois qu'il a tous les noms, Casso l'achève.
32:52 Maintenant, il doit s'occuper de l'équipe.
32:57 D'abord le tireur, Nicky Guido.
33:00 Heureusement pour lui, il est en prison pour une affaire de drogue.
33:06 Mais Casso ne le sait pas.
33:08 Un jeune installateur de téléphone a le malheur de porter le même nom et se fait abattre.
33:15 Les tueurs ont pensé qu'il s'agissait de Nick Guido, le gangster.
33:19 Ils ont ouvert le feu et tué le gosse.
33:22 C'était un jeune garçon, il devait avoir 19, 20 ans.
33:25 Le dernier nom sur la liste est Eddie Laino.
33:32 Casso paie les flics à sa solde, 75 000 dollars pour l'éliminer.
33:37 Il l'oblige à se ranger sur le côté et l'abatte dans sa voiture.
33:43 Après avoir éliminé l'équipe qui avait voulu le tuer, Casso n'était pas rassuré pour autant.
33:48 Sa paranoïa était devenue maladive.
33:51 Tout le monde voulait le tuer, le balancer.
33:53 Il a même persuadé Vic Amuso qu'il était entouré de traîtres et qu'il fallait tous les tuer.
34:00 Ça a conduit à l'une des plus grandes purges de l'histoire de la France.
34:08 Plus de 20 personnes ont été abattues.
34:10 Sur un simple coup de tête, Casso vous condamnait à mort.
34:14 Une vraie folie meurtrière, un peu comme un tueur en série.
34:19 Il cherche à faire le vide.
34:21 Tous ceux qui sont reliés à lui, qui présentent une menace quelle qu'elle soit, les balances ou ceux qui risquent de l'être,
34:30 tous doivent bien être tués.
34:34 Tous ceux qui risquent de l'être, tous doivent dégager.
34:39 Casso et Amuso s'en sortent malgré tous ces meurtres parce qu'ils sont encore sous le radar.
34:47 Les forces de l'ordre ne savent toujours pas qu'ils ont pris la tête de la famille, ce qui ne va pas tarder à changer.
34:56 Au printemps 1990, la mafia de New York va recevoir un coup fatal.
35:04 [Musique]
35:11 L'office du logement de New York doit remplacer les fenêtres de leurs immeubles, ce qui représente 180 000 appartements.
35:18 La pègre va mettre au point une escroquerie très sophistiquée qui lui permettra de faire d'énormes bénéfices sur les travaux.
35:27 Dès que la ville avait un contrat, ils se réunissaient à 4 ou 5 et se disaient "Bon, c'est ton tour.
35:34 C'est un boulot à 15 millions de dollars. Tu fais un devis à 75 millions et tu vas gagner parce que nos devis seront tous supérieurs.
35:42 Et on prend tous une part du gâteau."
35:45 Les procureurs émettent des actes d'accusation contre tous les chefs mafieux impliqués dans l'escroquerie des fenêtres.
35:53 Parmi eux se trouvent Anthony Casso et Victor Amuso.
35:57 "Les flics à la solde de Gas Pipe l'ont averti de ses mesures et il prend la fuite avec Amuso.
36:06 Mais avant de quitter la ville, il fait venir son plus fidèle capot, Little Hal Deharko, et lui donne rendez-vous ici, près de ce canon.
36:13 Il lui remet ses pouvoirs de boss intérimaire, un rôle que Little Deharko va regretter toute sa vie."
36:21 L'affaire des fenêtres prend le devant de la scène.
36:24 Et Casso, plus paranoïaque que jamais, estime que l'un de ses proches capitaines, Fat Pete Chiodo, n'est plus digne de confiance.
36:32 Alors, adieu Fat Pete.
36:35 "Il pensait que Pete était une balance, mais c'est faux.
36:39 Anthony Casso a mis un contrat sur sa tête.
36:42 Ils lui ont tiré 12 balles dans une station service.
36:45 Son obésité l'a sauvé.
36:48 Il a survécu et il est devenu une balance."
36:50 La folie meurtrière de Gas Pipe se retourne contre lui.
36:55 Ce n'est plus qu'une question de temps avant que Vic Amuso et lui ne soient arrêtés.
37:01 Grâce à l'intervention des flics corrompus à sa solde,
37:14 Casso et Vic Amuso ont eu le temps de se planquer avant d'être arrêtés pour leur participation dans l'escroquerie des fenêtres.
37:20 Casso et Amuso sont désormais en cavale.
37:26 Et Casso cherche à couvrir ses traces en tuant tous ceux qui savent où il se trouve.
37:32 "En nommant Hal Deharko boss de la famille par intérim, Gas Pipe pouvait gérer ses affaires à distance.
37:42 Y compris le meurtre de 11 gangsters en qui il n'avait plus confiance.
37:46 Franchement, quelle personne saine d'esprit entrerait dans la mafia connaissant cette traiterise."
37:52 Dans la famille, tout le monde redoute le délire paranoïaque de Casso et surveille ses arrières.
38:00 "Il liquidait quelqu'un pour un rien.
38:03 Il disait c'est une balance, butez-le.
38:10 C'est ce qu'il a perdu d'après moi."
38:12 En juillet 1991, le FBI reçoit un tuyau qui lui permet d'arrêter Vic Amuso dans un centre commercial de Scranton en Pennsylvanie.
38:24 "L'arrestation d'Amuso renforce la parano de Casso.
38:29 Il se ronge pour savoir qui a vendu Amuso et si Vic va le balancer.
38:34 Casso n'a confiance en personne.
38:37 Il réagit en ordonnant le meurtre de quiconque pourrait mener les fédéraux jusqu'à lui, y compris son fidèle remplaçant, Al Deharko.
38:44 Craignant pour sa vie, Deharko se rend aux fédéraux et devient une balance en échange de protection."
38:50 "Après quelques années d'intérim assuré par Al Deharko, Gaspipe le rétrograde brutalement.
38:57 Deharko était très inquiet. Il s'est dit qu'il avait un contrat sur lui et il a pris la fuite."
39:06 Deharko donne les noms des membres de la famille Lucchese connaissant la planque de Casso.
39:12 Une course contre la montre commence.
39:15 Sur la liste, onze personnes ont déjà été assassinées.
39:19 Casso tue quiconque pourrait envoyer la police à sa porte.
39:23 Paddy Testa est sur la liste.
39:27 Deharko permet de classer l'affaire.
39:30 Mais il ne sait pas où Casso se planque.
39:34 Les fédéraux doivent maintenant essayer de tracer les appels téléphoniques entre Casso et ses hommes.
39:39 "On a intercepté des communications entre des membres de la famille et M. Casso."
39:47 "Gaspipe utilisait son téléphone quand il devait le faire, puis il éteignait.
39:55 Mais malgré tout, on a pu resserrer la zone où il se trouvait, par triangulation des tours cellulaires."
40:04 "Grâce à cette technologie, on pouvait définir une zone plus réduite."
40:08 "Et finalement, il ne restait plus que deux ou trois maisons, et on l'a trouvé."
40:13 "Il était avec une femme dans le New Jersey."
40:15 Après trois ans de cavale, la chance quitte enfin Casso.
40:22 "On était inquiets pour la sécurité des gens sur place, surtout pour les voisinages."
40:31 "Donc on a fait tout notre possible pour minimiser l'impact."
40:34 "Mais c'était inutile car il sortait de la douche et on a pu rentrer très vite dans la maison."
40:39 Le 19 janvier 1993, à 11 heures du matin,
40:44 une équipe du FBI pénètre dans une maison de Mount Olive dans le New Jersey.
40:49 Pour Gaspipe Casso, c'est la fin de l'aventure.
40:54 "Casso a été transporté au Metropolitan Correctional Center, dans l'attente de son procès."
40:58 "C'est là que sa femme a découvert qu'il la trompait, qu'il s'était planqué avec une ex-petite amie."
41:04 "Sa femme était furieuse, pire que ça."
41:07 "Elle l'a rejetée et n'a plus jamais voulu le revoir."
41:10 "Même pour son vieux pote et boss, Vic Amuso, il s'inquiétait."
41:14 "Se disait qu'il allait pas le voir."
41:16 "Il a été envoyé en prison, et il a été en prison pendant trois ans."
41:21 "Il s'inquiétait, se disait qu'il allait peut-être se retourner contre lui."
41:24 "Et puis la dernière gifle, la famille Lucchese l'a bannie."
41:28 "Le mot est passé dans les rangs."
41:30 "Personne ne devait lever le petit doigt pour l'aider."
41:33 Vic Amuso purge une condamnation à vie, mais il est toujours le parrain de la famille.
41:40 Il soupçonne Casso d'avoir informé les fédéraux pour pouvoir rester en place.
41:48 Casso est désormais lui-même condamné à passer sa vie derrière les barreaux.
41:52 Les fédéraux lui ont fait une offre, une réduction de peine,
41:56 et le bénéfice de la protection des témoins en échange d'informations.
42:00 Casso n'a pas le choix.
42:04 Il accepte.
42:06 "Casso a plaidé coupable pour 72 accusations d'extorsion et de raquettes, et 14 meurtres."
42:17 "Plus son implication dans 36 autres meurtres."
42:20 "Il a fait une seule chose correcte, donner l'identité des deux flics corrompus."
42:26 "Dieu merci, ils ont pris perpétuité pour avoir exécuté 8 des meurtres,"
42:32 "et pour avoir souillé le nom de la police de New York qui s'était dépassée en se battant contre la mafia."
42:38 Le témoignage de Casso est une arme précieuse contre le crime organisé de New York.
42:46 Malheureusement, il est incapable de se plier au programme de protection des témoins.
42:50 "C'est assez difficile de prendre quelqu'un qui a mené un certain train de vie, et de lui dire que cette vie est derrière eux."
42:59 "Ils ont été vénérés, et subitement, ils ne sont plus rien."
43:05 "C'est très difficile pour certains de comprendre ça et de l'accepter."
43:09 "M. Casso était de ceux-là."
43:13 [Musique]
43:18 Pendant qu'il est en détention préventive, Casso est pris en flagrant délit de mensonge.
43:23 Il est aussi impliqué dans une agression. Il enfreint toutes les règles de son accord.
43:28 "Face à l'arrogance de Casso, le gouvernement n'a pas d'autre choix que d'annuler l'accord."
43:35 "Il pouvait désormais prendre toutes les sentences requises contre lui."
43:40 "Le gamin né dans la mafia a pris 13 condamnations à perpétuité consécutive."
43:45 "Soit un total de 455 années de prison, sans liberté conditionnelle."
43:49 "Apparemment, c'est un homme en colère, amer."
43:52 "Je suis sûr que les familles de ses victimes diraient qu'il mérite chaque minute et chaque année de sa condamnation."
43:57 [Musique]
44:09 [Musique]
44:12 [SILENCE]